El atentado del Día del Recuerdo (también conocido como el atentado de Enniskillen o la masacre del Día de la Amapola ) [1] [2] tuvo lugar el 8 de noviembre de 1987 en Enniskillen , condado de Fermanagh , Irlanda del Norte . Una bomba del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) explotó cerca del monumento de guerra ( cenotafio ) de la ciudad durante una ceremonia del Domingo del Recuerdo , que se estaba celebrando para conmemorar a los militares británicos muertos en la guerra. Once personas (10 civiles y un oficial de policía ) murieron inicialmente, muchas de ellas ancianos. Un duodécimo hombre resultó herido de muerte, entrando en un coma del que moriría más tarde, y 63 resultaron heridas. El IRA dijo que había cometido un error y que su objetivo habían sido los soldados británicos que desfilaban hacia el monumento.
El atentado fue condenado enérgicamente por todos los bandos y socavó el apoyo al IRA y al Sinn Féin . También facilitó la aprobación de la Ley de Extradición, que facilitó la extradición de sospechosos del IRA de la República de Irlanda al Reino Unido . Los paramilitares leales respondieron al atentado con ataques de venganza contra civiles católicos. [3] El atentado se considera a menudo como un punto de inflexión en los disturbios , [3] un incidente que sacudió al IRA "hasta sus cimientos", [4] [5] y estimuló nuevos esfuerzos de los nacionalistas irlandeses hacia una solución política al conflicto. [6]
El IRA afirmó que el atentado fue un intento de matar a soldados británicos. También se ha sugerido que fue en parte una represalia por el presunto acoso de las ceremonias conmemorativas republicanas por parte de las fuerzas de seguridad. [7] Una semana antes del atentado, la Real Policía del Ulster (RUC) se enfrentó con los dolientes en el funeral de los voluntarios del IRA Eddie McSheffrey y Paddy Deery. Cuando un pistolero del IRA disparó una salva de tres salvas sobre los ataúdes, la policía cargó con porras y disparó balas de plástico contra la multitud. Uno de los ataúdes cayó al suelo y varios civiles y oficiales resultaron heridos. [8] [9] [10]
Las fuerzas de seguridad británicas e irlandesas pensaron que el bombardeo había involucrado al menos a dos unidades del IRA, de ambos lados de la frontera . [11] Aunque a las unidades del IRA se les dio "un grado de autonomía operativa" en ese momento, creyeron que tal bombardeo debe haber sido sancionado por el Comando Norte del IRA . [5] [ verificación fallida ] Sin embargo, un miembro de alto rango del IRA dijo que fue sugerido por hombres del IRA a nivel local y sancionado por un oficial de "nivel medio". [12]
Denzil McDaniel, autor de Enniskillen: The Remembrance Sunday Bombing , entrevistó posteriormente a contactos de seguridad y del IRA, y armó un relato de los movimientos de los atacantes. [11] Escribió que la bomba de 40 libras (18 kg) fue fabricada en Ballinamore , condado de Leitrim , y llevada a Enniskillen por hasta treinta voluntarios del IRA, que se desplazaron en equipos de relevo para evitar las patrullas de seguridad. Se cree que se necesitaron más de 24 horas para transportar la bomba. [11] En la noche del 7 de noviembre, la bomba, escondida en una bolsa de deporte, fue dejada en el muro del frontón dentro de las salas de lectura de la ciudad y estaba programada para explotar a las 10:43 am del día siguiente, [5] [ verificación fallida ] [13] [ cita completa requerida ] minutos antes de que comenzara la ceremonia. [14] Las fuerzas de seguridad buscaron explosivos en la ruta del desfile militar planeado, pero no registraron las salas de lectura porque se pensaba que era una "zona segura". [15]
La bomba explotó cuando un desfile de soldados del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) se dirigía al monumento [11] y mientras la gente esperaba a que comenzara la ceremonia. [3] Voló la pared de las Salas de Lectura, donde se encontraban muchas de las víctimas, enterrándolas bajo escombros y arrojando mampostería hacia la multitud reunida. [5] [ verificación fallida ] Los transeúntes se apresuraron a liberar a los que estaban atrapados debajo. La evidencia indicó que la bomba utilizada en el ataque estaba hecha de Semtex suministrado por el gobierno libio bajo Muammar Gaddafi . [16] [17] [18] [19]
Once personas murieron, incluidas tres parejas casadas. Los muertos fueron Wesley y Bertha Armstrong (de 62 y 55 años), Kit y Jessie Johnston (de 71 y 62 años), William y Agnes Mullan (de 74 y 73 años), John Megaw (de 67 años), Alberta Quinton (72), Marie Wilson (20), Samuel Gault (49) y Edward Armstrong (52). [3] Edward Armstrong era un oficial en servicio de la RUC y Gault había dejado recientemente la fuerza. [20] Gordon Wilson , cuya hija Marie murió en la explosión y que resultó herido, se convirtió en un activista por la paz y miembro del Seanad Éireann . [21] La duodécima víctima mortal, Ronnie Hill, murió después de pasar 13 años en coma (a casi 69 años). Sesenta y tres personas resultaron heridas, incluidos trece niños, algunos de ellos de forma permanente. [22] Los políticos unionistas del Ulster Sammy Foster y Jim Dixon estaban entre la multitud; Este último recibió heridas graves en la cabeza, pero se recuperó. [5] [ Verificación fallida ] Un empresario local capturó en video las consecuencias inmediatas del atentado. Sus imágenes, que muestran los efectos del atentado, fueron transmitidas por la televisión internacional. [21] Todas las víctimas eran protestantes . [11]
Unas horas después de la explosión, el IRA llamó a una estación de radio y dijo que había abandonado una bomba de 150 libras (68 kg) en Tullyhommon , a 20 millas (32 km) de distancia después de que no detonara. [12] [23] Esa mañana, un desfile del Domingo del Recuerdo (que incluía a muchos miembros de las Brigadas de Niños y Niñas ) se había reunido involuntariamente cerca de la bomba de Tullyhommon. [23] Soldados y oficiales de la RUC también habían estado allí, [23] y el IRA dijo que intentó detonar la bomba cuando los soldados estaban de pie junto a ella. [12] Fue desactivada por las fuerzas de seguridad y se encontró que tenía un cable de comando que conducía a un punto de tiro al otro lado de la frontera. [12] [23]
El IRA se disculpó, diciendo que había cometido un error y que el objetivo habían sido los soldados de la UDR que desfilaban hacia el monumento. [21] [11] [24]
Denzil McDaniel, autor de Enniskillen: The Remembrance Sunday Bombing , comentó: "No creo que el IRA se propusiera específicamente matar civiles. Creo que cometieron errores, probablemente con su inteligencia sobre el horario del servicio, pero el IRA fue imprudente con la vida civil". [11] El superintendente jefe detective de la RUC Norman Baxter dijo: "Su intención era infligir bajas. El único error en la operación fue que la bomba explotó antes de que llegara el desfile". [25] Muchos nacionalistas y republicanos irlandeses se horrorizaron por el bombardeo y lo describieron como un golpe a la causa republicana. [5] [ verificación fallida ] El periódico semanal del Sinn Féin, An Phoblacht , criticó el bombardeo, calificándolo de "error monumental" que fortalecería a los oponentes del IRA. [24] El IRA disolvió la unidad responsable. [21] [11]
El atentado provocó una ola de indignación entre los políticos de la República de Irlanda y el Reino Unido . La primera ministra británica Margaret Thatcher dijo: «Es realmente una profanación de los muertos y una mancha para la humanidad». [26] El secretario de Estado para Irlanda del Norte , Tom King , denunció el «escándalo» en la Cámara de los Comunes , [13] al igual que el ministro irlandés de Asuntos Exteriores , Brian Lenihan, en el Dáil Éireann (la cámara baja del Oireachtas , la legislatura de la República), mientras que en el Seanad Éireann el senador Maurice Manning habló de la «repulsión total» de la gente. [27] Muchas figuras públicas utilizaron términos como «barbarie» y «salvajismo» para describir el atentado. [28]
Muchos protestantes norirlandeses consideraron el atentado como un ataque contra ellos, y los paramilitares leales respondieron con ataques contra civiles católicos. Al día siguiente, cinco adolescentes católicos resultaron heridos en un tiroteo en Belfast , y un adolescente protestante fue asesinado por la Asociación de Defensa del Ulster tras ser confundido con un católico. [29] En la semana posterior al atentado, hubo 14 ataques con armas de fuego y bombas contra católicos en Belfast. [30]
La banda irlandesa U2 estaba realizando un concierto en Denver , Colorado, EE. UU. el mismo día. Durante una interpretación de su canción " Sunday Bloody Sunday ", el cantante Bono condenó apasionadamente el atentado, declarando "a la mierda la revolución" en su discurso a mitad de la canción, además de criticar el republicanismo de sillón de muchos irlandeses-estadounidenses y afirmar que la mayoría de la gente en su país no quería "la revolución". [31] El metraje está incluido en el documental de rock de U2 Rattle and Hum . [32] Simple Minds tuvo un sencillo número 1 en el Reino Unido con " Belfast Child ", inspirado en el atentado. [33] El cantautor irlandés Chris de Burgh escribió la canción "Remembrance Day" sobre los atentados de Enniskillen que solo interpretó dos veces en una versión para piano solo. La canción contiene la línea "Cualquier cosa en la que creas, cualquier bandera que ondees, no olvidemos lo que sucedió en el Día del Recuerdo".
En ese momento, los gobiernos británico e irlandés estaban negociando una Ley de Extradición que facilitaría la extradición de sospechosos del IRA desde la República al Reino Unido. [34] La Ley debía presentarse ante el parlamento irlandés menos de un mes después del atentado. [34] El gobierno irlandés quería que los británicos reformaran el sistema judicial en Irlanda del Norte (por ejemplo, aboliendo los " tribunales Diplock ") antes de aprobar la Ley. Muchos en la República insistieron en que la Ley solo debería aprobarse después de que se llevaran a cabo las reformas. [34] Sin embargo, después del atentado, la oposición a la Ley disminuyó [24] [15] y fue aprobada por el Parlamento irlandés, aunque con algunos cambios.
El atentado se considera a menudo un punto de inflexión en los disturbios, ya que socavó el apoyo a la campaña del IRA, tanto a nivel local como internacional. Un aspecto crucial fue que Libia, cuya bomba fue responsable del ataque, retiró su apoyo y con él el suministro de armas y municiones al IRA. [35] El atentado también dañó el apoyo electoral del Sinn Féin. [21] En 1989, en las primeras elecciones locales celebradas después del atentado, el Sinn Féin perdió cuatro de sus ocho escaños en el Consejo del Distrito de Fermanagh y fue superado por el SDLP como el mayor partido nacionalista irlandés allí. [21] [36] No fue hasta 2001, catorce años después del atentado, que el apoyo al Sinn Féin volvió a su nivel de 1985. [37] El atentado impulsó nuevos esfuerzos de los nacionalistas irlandeses hacia una solución política al conflicto. [6] Esto condujo a la reanudación de las conversaciones entre el líder del Sinn Féin, Gerry Adams , y el líder del SDLP, John Hume , allanando el camino para las conversaciones formales entre los dos partidos y el comienzo del proceso de paz de Irlanda del Norte . [35] En 1997, Adams se disculpó por el atentado en nombre del movimiento republicano . [38]
El servicio del Día del Recuerdo de Enniskillen se volvió a realizar dos semanas después del atentado, y asistieron alrededor de 5.000 personas, incluida la primera ministra británica Margaret Thatcher . [39] El lugar de la bomba, que era propiedad de la Iglesia Católica , [11] fue reconstruido como The Clinton Centre , un albergue juvenil, en 2002. El albergue fue inaugurado por el expresidente estadounidense Bill Clinton y recibió su nombre en honor a él . [40]
En virtud de la regla de los treinta años , el gobierno irlandés publicó en 2018 una carta enviada después del atentado. El autor era anónimo, pero afirmaba trabajar para el MI5 , y la carta fue enviada al entonces Tánaiste y Ministro de Asuntos Exteriores , Brian Lenihan . Sin proporcionar ninguna prueba, afirmaba que el MI5 tenía conocimiento previo del atentado del Día del Recuerdo, pero permitió que se llevara a cabo, para que el público pudiera volverse contra el IRA Provisional y pudieran justificarse nuevas medidas de seguridad. [41]