stringtranslate.com

Sitio de Cracovia

El asedio de Cracovia fue una de las batallas durante la invasión sueca de la Mancomunidad de Polonia-Lituania ( Segunda Guerra del Norte / Diluvio ). Duró dos semanas y media, comenzó el 25 de septiembre y terminó el 13 de octubre de 1655. El tratado de capitulación se firmó el 17 de octubre y las tropas polacas marcharon fuera de la ciudad dos días después. La defensa de la ciudad estuvo dirigida por el castellano de Kiev Stefan Czarniecki , mientras que las fuerzas suecas estaban comandadas por el rey Carlos Gustavo y Arvid Wittenberg . [1]

Fondo

El 2 de agosto de 1655, cuando llegaron a la ciudad las noticias de las victorias suecas, el alcalde de Cracovia, Andrzej Cieniowicz, instó a los habitantes a organizar la defensa de la antigua capital polaca. También recaudó impuestos para el empleo de una unidad de infantería de 1.000 hombres. Se ordenó a la guarnición de Cracovia que vigilara las murallas de la ciudad y controlara a los extranjeros, especialmente a los alemanes, que residían en la ciudad. Además, se iniciaron las obras de fortificación bajo la dirección del ingeniero municipal Izydor Affaita y Krzysztof Mieroszewski, de la nobleza local. Para cubrir los costes de las obras, la reina María Luisa Gonzaga entregó algunas de sus joyas. [1]

El 27 de agosto, el obispo de Cracovia, Piotr Gembicki, instó a los habitantes a jurar lealtad al rey y a defender la ciudad. El obispo contrató 300 soldados para reforzar la guarnición, mientras que el ayuntamiento creó una milicia armada formada por estudiantes y otros residentes.

El 19 de septiembre, el rey polaco Jan Casimiro llegó a Cracovia, tras la batalla perdida de Żarnów . Llevó a unos cuantos miles de soldados y realizó un reclutamiento masivo , pero la moral de su ejército estaba baja. Varios miembros de la nobleza abandonaron al rey, mientras que el ejército, concentrado en Pradnik, se organizó en una confederación , exigiendo dinero y renunciando al hetman Stanislaw Lanckoronski . El 20 de septiembre, el Consejo del Senado celebró una reunión, en la que se confirmó la lealtad al rey. Poco después de la reunión, la reina, junto con el primado Andrzej Leszczyński, abandonó la ciudad.

El 24 de septiembre, Jan Kazimierz, que inicialmente había planeado quedarse en Cracovia, decidió abandonar la ciudad. Junto con el obispo Gembicki, el rey se dirigió primero hacia el este, a Wojnicz . Después giró hacia el sur, a Nowy Wiśnicz , Nowy Sącz y la frontera con Polonia.

Cerco

Stefan Czarniecki defendiendo Cracovia en 1655

La guarnición de Cracovia, bajo el mando del castellano Stefan Czarniecki y del coronel de infantería Fromhold Wolff, estaba formada por unos 5.000 hombres, entre soldados del ejército regular y la milicia de la ciudad. Para preparar la defensa, Czarniecki quemó los suburbios de Kleparz , Biskupie y Garbary y construyó un sistema de fortificaciones de tierra . [1]

El 25 de septiembre, los suecos atacaron Kazimierz , saqueándola tras la captura. Ese mismo día, intentaron entrar en Cracovia, pero un contraataque polaco los obligó a retirarse. Al día siguiente, el rey sueco Carlos Gustavo ordenó un bombardeo de artillería, dejando a Arvid Wittenberg con 8.000 soldados. El propio Gustavo se dirigió con un ejército más pequeño hacia Wojnicz, donde una vez más derrotó a los polacos en la Batalla de Wojnicz el 3 de octubre. Las noticias de esta batalla llegaron rápidamente a Cracovia, junto con las demandas suecas de capitulación. Dado que las unidades del ejército real polaco, dispersas por la ciudad, no se involucraron en ninguna escaramuza con los suecos, los defensores de Cracovia se sintieron abandonados, sin esperanza de ningún apoyo. Sin embargo, continuaron luchando.

El 6 de octubre, Carlos Gustavo regresó a Cracovia y, mientras inspeccionaba las posiciones suecas, su caballo fue alcanzado por una bala polaca cerca de la Puerta de San Florián . A medida que avanzaba el asedio, la moral de los defensores se desplomaba aún más. Consciente de ello, Czarniecki inició negociaciones el 12 de octubre. Una mayor resistencia significaría la destrucción de Cracovia y la hambruna de sus habitantes, por lo que al día siguiente, Czarniecki aceptó capitular.

Capitulación

El 17 de octubre se firmó una tregua con los suecos, que garantizaba la libertad de religión, la seguridad del clero católico, los funcionarios y los residentes, la conservación de todos los privilegios de la ciudad y su universidad, y el intercambio de prisioneros de guerra. Los suecos permitieron a las unidades polacas abandonar Cracovia y marchar a los cuarteles de invierno en el oeste de la Pequeña Polonia , cerca de Oświęcim , Zator , Sławków y Siewierz . Estas fuerzas debían permanecer neutrales hasta el 18 de noviembre. Después de esa fecha, debían decidir si se unían al rey sueco o al polaco. [1]

El 19 de octubre, las fuerzas de Czarniecki se reunieron en la plaza principal de Cracovia. Unos 1.800 hombres con 12 cañones abandonaron la ciudad, mientras que Czarniecki fue invitado por Carlos Gustavo a un banquete. Poco después, 2.500 soldados de infantería suecos y 500 reiters entraron en Cracovia. El rey sueco llegó a la ciudad la tarde del 19 de octubre. Después de reunirse con el ayuntamiento, visitó Wawel con su catedral . Los suecos rompieron inmediatamente el acuerdo, imponiendo altos impuestos y saqueando iglesias. En total, el botín robado por los suecos se estimó en 5 millones de zlotys . [1]

Referencias

  1. ^ abcde Dariusz Milewski (8 de junio de 2007). "Szwedzi y Cracovia". Archivo de Internet (en polaco). Mówią Wieki . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2015 .

Enlaces externos

50°03′41″N 19°56′14″E / 50.06139, -19.93722