stringtranslate.com

República Socialista Soviética de Estonia

La República Socialista Soviética de Estonia ( RSS de Estonia ), [b] Estonia soviética , o simplemente Estonia , fue una república de la Unión Soviética (URSS), [1] [2] que cubría el territorio ocupado y anexado de Estonia en 1940-1941 y 1944-1991. La RSS de Estonia se estableció nominalmente para reemplazar a la hasta entonces independiente República de Estonia el 21 de julio de 1940, un mes después de la invasión y ocupación militar soviética del país del 16 al 17 de junio de 1940 durante la Segunda Guerra Mundial . Después de la instalación de un gobierno estalinista [3] que, respaldado por el Ejército Rojo soviético ocupante , declaró a Estonia una circunscripción soviética, la RSS de Estonia se incorporó posteriormente a la Unión Soviética como una república de la unión el 6 de agosto de 1940. [4] [5] Estonia fue ocupada por la Alemania nazi en 1941 y administrada como parte del Reichskommissariat Ostland hasta que fue reconquistada por la URSS en 1944.

La mayoría de los países del mundo [6] no reconocieron de iure la incorporación de Estonia a la Unión Soviética y sólo reconocieron de facto su administración soviética o no la reconocieron en absoluto. [7] [8] Varios países siguieron reconociendo a los diplomáticos y cónsules estonios que todavía funcionaban en nombre de su antiguo gobierno. [9] [10] Esta política de no reconocimiento dio lugar al principio de continuidad jurídica, que sostenía que de iure Estonia seguía siendo un Estado independiente bajo ocupación durante todo el período 1940-1991. [11]

El 16 de noviembre de 1988, Estonia se convirtió en el primero de los países entonces controlados por los soviéticos en declarar la soberanía estatal del gobierno central en Moscú. [12] El 30 de marzo de 1990, el parlamento recién elegido declaró que la República de Estonia había sido ocupada ilegalmente desde 1940 y anunció formalmente un período de transición para la restauración de la independencia total del país. [13] Posteriormente, el 8 de mayo de 1990, el Soviet Supremo puso fin al uso de los símbolos soviéticos como símbolos estatales junto con el nombre de República Socialista Soviética de Estonia y adoptó República de Estonia como el nombre oficial del estado. [14] El parlamento de Estonia declaró el restablecimiento de la independencia total el 20 de agosto de 1991. La Unión Soviética reconoció formalmente la independencia de Estonia el 6 de septiembre de 1991.

Historia

Segunda Guerra Mundial

Según el pacto nazi-soviético del 23 de agosto de 1939 , Finlandia, Estonia, Letonia y Lituania se dividieron en "esferas de influencia" alemana y soviética (copia en alemán)
Bandera de la República Socialista Soviética de Estonia (1940-1953)
Personas masacradas por la NKVD soviética el 8 de julio de 1941 en Tartu , Estonia

El pacto nazi-soviético , firmado el 23 de agosto de 1939, una semana antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, asignó secretamente a Estonia a la « esfera de influencia » soviética. El 24 de septiembre de 1939, los buques de guerra de la Armada soviética bloquearon los principales puertos de Estonia, un país neutral , y los bombarderos soviéticos comenzaron a patrullar sobre y alrededor de su capital, Tallin . [15] Moscú exigió que Estonia permitiera a la URSS establecer bases militares soviéticas en su territorio y estacionar 25.000 tropas en estas bases «mientras durara la guerra europea». [16] El gobierno de Estonia cedió al ultimátum, firmando el correspondiente acuerdo de asistencia mutua el 28 de septiembre de 1939.

Ocupación soviética de Estonia

El 12 de junio de 1940, la Flota Báltica soviética dio la orden de bloqueo militar total de Estonia . [17] [18] El 14 de junio, el bloqueo militar soviético de Estonia entró en vigor mientras la atención mundial se centraba en la caída de París ante la Alemania nazi . Dos bombarderos soviéticos derribaron un avión de pasajeros finlandés " Kaleva " que volaba de Tallin a Helsinki con tres valijas diplomáticas de las legaciones estadounidenses en Tallin, Riga y Helsinki. [19] El 16 de junio, las tropas soviéticas de la NKVD atacaron los puestos fronterizos en Estonia (junto con Lituania y Letonia ). [20] [21] El líder soviético Joseph Stalin afirmó que se habían violado los tratados de asistencia mutua de 1939 y dio ultimátums de seis horas para que se formaran nuevos gobiernos en cada país, incluidas listas de personas para puestos de gabinete proporcionadas por el Kremlin. [20] El ultimátum soviético a Estonia se emitió el 16 de junio de 1940. El gobierno estonio decidió, de conformidad con el Pacto Briand-Kellogg , no responder a los ultimátums por medios militares. Dada la abrumadora fuerza soviética tanto en las fronteras como en el interior del país, se dio la orden de no resistirse para evitar el derramamiento de sangre y la guerra abierta. [22]

El 16 y 17 de junio de 1940, el Ejército Rojo salió de sus bases militares en Estonia y, con la ayuda de 90.000 soldados soviéticos adicionales, tomó el control del país, ocupando todo el territorio de la República de Estonia. [23] [24] La mayoría de las Fuerzas de Defensa de Estonia y la Liga de Defensa de Estonia se rindieron de acuerdo con las órdenes y fueron desarmadas por el Ejército Rojo. Sólo el Batallón de Señales Independiente de Estonia estacionado en la calle Raua en Tallin comenzó la resistencia armada. Mientras las tropas soviéticas traían refuerzos adicionales apoyados por seis vehículos de combate blindados, la batalla en la calle Raua duró varias horas hasta el anochecer. Hubo un muerto, varios heridos en el lado estonio y alrededor de 10 muertos y más heridos en el lado soviético. Finalmente, la resistencia militar terminó con negociaciones y el Batallón de Señales Independiente se rindió y fue desarmado. [25]

El 18 de junio de 1940, se completaron las operaciones militares a gran escala para la ocupación de Estonia, Letonia y Lituania. [26] En los días siguientes, las tropas soviéticas organizaron y apoyaron "manifestaciones" estalinistas en Tallin y otras ciudades más grandes. [27] A partir de entonces, las administraciones estatales fueron liquidadas y reemplazadas por cuadros soviéticos, seguido de una represión masiva. [20] La revista Time informó el 24 de junio que "medio millón de hombres e innumerables tanques" del Ejército Rojo "se movilizaron para salvaguardar la frontera [de Rusia] contra Alemania ebria de conquista", una semana antes de la caída de Francia . [28] El 21 de junio de 1940, se completó la ocupación militar soviética de la República de Estonia. [29] Ese día, el presidente Konstantin Päts (deportado a Ufa , RSFS de Rusia el 30 de julio de 1940 y arrestado unas semanas después) fue presionado para que afirmara el gobierno títere de Johannes Vares designado por Andrei Zhdanov , tras la llegada de manifestantes acompañados por tropas del Ejército Rojo con vehículos blindados a la residencia del presidente estonio . La bandera de Estonia fue reemplazada por una bandera roja en la torre Pikk Hermann de Tallin .

El 14 y 15 de julio de 1940, las autoridades de ocupación celebraron elecciones parlamentarias extraordinarias amañadas , en las que se presentó a los votantes una única lista de candidatos proestalinistas . Para maximizar la participación electoral y legitimar el nuevo sistema, los documentos de los votantes fueron sellados en las instalaciones de votación para su posterior identificación, junto con una amenaza publicada en el principal periódico comunista, Rahva Hääl , que decía que "sería extremadamente imprudente eludir las elecciones... Sólo los enemigos del pueblo se quedan en casa el día de las elecciones". [30] Cada papeleta llevaba únicamente el nombre del candidato asignado por los soviéticos, y la única forma de registrar la oposición era tachando ese nombre en la papeleta. [30] Según los resultados oficiales de las elecciones, el bloque comunista "Unión de los Trabajadores de Estonia" ganó el 92,8% de los votos y el 84,1% de la población asistió a las elecciones. [31] La revista Time informó que, tras las elecciones, se crearon tribunales para juzgar y castigar a los "traidores al pueblo", entre los que se encontraban los opositores a la sovietización y aquellos que no votaron a favor de la incorporación a la Unión Soviética. [32] Estas elecciones se consideran ilegales, ya que la ley electoral enmendada (junto con cientos de otras leyes aprobadas por el gobierno de Vares) no había sido aprobada por la cámara alta del parlamento, como lo exige la constitución estonia. [33] La cámara alta se había disuelto poco después de la ocupación soviética y nunca volvió a reunirse.

Una vez concluidas las elecciones, las autoridades que anteriormente habían negado cualquier intención de establecer un régimen soviético comenzaron a hablar abiertamente de sovietización e incorporación a la Unión Soviética. [34] El recién "elegido" " Parlamento Popular " se reunió el 21 de julio de 1940. Su único asunto a tratar fue una petición de adhesión a la Unión Soviética, que fue aprobada por unanimidad. La República Socialista Soviética de Estonia fue anexada formalmente a la Unión Soviética el 6 de agosto de 1940, convirtiéndose nominalmente en la 16.ª parte constituyente (o "república de la unión" ) de la URSS. Después de otra "república de la unión", la República Socialista Soviética Karelo-Finlandesa fue degradada a "ASSR" o "república autónoma de la unión" en 1956, hasta que en 1991 las autoridades soviéticas se refirieron a la República Socialista Soviética de Estonia como la 15.ª (es decir, "la última de la lista") "república" constituyente.

El 23 de julio de 1940, el nuevo régimen estalinista nacionalizó todas las tierras, los bancos y las principales empresas industriales de Estonia. Durante la reforma agraria, los agricultores recibieron pequeñas parcelas de tierra. Poco después, la mayoría de las pequeñas empresas fueron nacionalizadas. El gobierno central soviético inició la colonización del país ocupado promoviendo un movimiento de población a gran escala hacia Estonia, a medida que los inmigrantes de Rusia y otras partes de la ex URSS se asentaban en Estonia. [35] Según algunos académicos occidentales, las relaciones entre la Unión Soviética y la República Socialista Soviética de Estonia eran las de un colonialismo interno . [36] [37]

Todos los bancos y cuentas fueron básicamente nacionalizados; mucha maquinaria industrial fue desmantelada y reubicada en otros territorios soviéticos. [38] Antes de retirarse en 1941, el Ejército Rojo, siguiendo la política de tierra quemada , quemó la mayoría de las construcciones industriales, destruyendo plantas de energía, vehículos y ganado. Supuestamente, durante la evacuación de 1941, se trasladaron bienes por valor de millones de dólares [ cita requerida ] de Estonia a Rusia.

También hubo un exceso de mortalidad entre la gente común, que se ha atribuido a la desnutrición . [39]

Reacción internacional

Inmediatamente después de la ocupación de Estonia por la Unión Soviética en junio de 1940 [23] [40] [41] [42] y su incorporación como resultado de un golpe de estado comunista apoyado por los soviéticos , [29] las únicas potencias extranjeras que reconocieron la anexión soviética fueron la Alemania nazi y Suecia. [43]

El transporte marítimo fue nacionalizado y se ordenó a los barcos que hicieran volar la hoz y el martillo y se dirigieran a un puerto soviético. August Torma , el enviado designado por el anterior gobierno estonio, solicitó protección y garantías para los 20 barcos estonios en puertos británicos. No logró obtener garantías, por lo que la mayoría se dirigió a la Unión Soviética. [44]

La experiencia irlandesa fue diferente. Hubo una pelea entre Peter Kolts, que levantó la hoz y el martillo, y el capitán Joseph Juriska, que quería quitarla. Se llamó a la Garda Síochána . Al día siguiente, el juez Michael Lennon condenó a Kolts a una semana de cárcel. [45] Tras este veredicto y sentencia, los barcos en los puertos irlandeses decidieron quedarse. La Unión Soviética persiguió sin éxito la cuestión de la propiedad a través de los tribunales irlandeses e hizo una protesta "muy enfática" al gobierno irlandés. [46] Había tres barcos estonios en los puertos irlandeses, además de dos de Letonia y uno de Lituania. Esto tuvo un efecto significativo en la capacidad de Irlanda para seguir comerciando durante la guerra, debido al pequeño tamaño de su propia marina mercante.

Estados Unidos, el Reino Unido y varios otros países consideraron ilegal la anexión de Estonia por la URSS después de la Doctrina Stimson , una postura que convirtió a la doctrina en un precedente establecido del derecho internacional . [47] Aunque Estados Unidos, el Reino Unido y los otros aliados de la Segunda Guerra Mundial reconocieron de facto la ocupación de los estados bálticos por la URSS en la Conferencia de Yalta en 1945 , mantuvieron relaciones diplomáticas con los representantes exiliados de la República independiente de Estonia, [48] y nunca reconocieron formalmente la anexión de Estonia de iure . [48] [49]

El gobierno y los funcionarios rusos sostienen que la anexión soviética de Estonia fue legítima. [50]

Historiografía soviética

Manifestación organizada por los soviéticos en Tallin, julio de 1940
Karl Säre con otros funcionarios del Partido Comunista de Estonia en Tallin, julio de 1940

Las fuentes soviéticas anteriores a la Perestroika que reflejan la historiografía soviética describieron los eventos de 1939 y 1940 de la siguiente manera: en una antigua provincia del Imperio ruso , la Provincia de Estonia (en ruso: Эстляндская губерния ), el poder soviético se estableció a fines de octubre de 1917. La República Soviética de Estonia fue proclamada en Narva el 29 de noviembre de 1918, pero cayó ante los contrarrevolucionarios y los Ejércitos Blancos en 1919. En junio de 1940, el poder soviético fue restaurado en Estonia cuando los trabajadores derrocaron la dictadura fascista en el país. [51] [52] [53]

Según fuentes soviéticas, la presión de los trabajadores de Estonia obligó a su gobierno a aceptar la propuesta de 1939 de un tratado de asistencia mutua por parte de la Unión Soviética. El 28 de septiembre de 1939 se firmó el Pacto de Asistencia Mutua [54] que permitía a la URSS estacionar un número limitado de unidades del ejército soviético en Estonia. Las dificultades económicas, el descontento con las políticas del gobierno estonio que "saboteaban el cumplimiento del Pacto y del gobierno estonio", y la orientación política hacia la Alemania nazi condujeron a una situación revolucionaria en junio de 1940. Una nota del gobierno soviético al gobierno estonio sugería que se apegaran estrictamente al Pacto de Asistencia Mutua. Para garantizar el cumplimiento del Pacto, entraron en Estonia unidades militares adicionales, bien recibidas por los trabajadores estonios que exigieron la dimisión del gobierno estonio. El 21 de junio, bajo el liderazgo del Partido Comunista de Estonia, se celebraron manifestaciones políticas de trabajadores en Tallin, Tartu , Narva y otras ciudades. El mismo día, el gobierno fascista fue derrocado y se formó el gobierno popular dirigido por Johannes Vares. El 14 y 15 de julio de 1940 se celebraron elecciones para el Parlamento de Estonia y la Asamblea Estatal ( Riigikogu ). La "Unión del Pueblo Trabajador", creada por iniciativa del Partido Comunista de Estonia, recibió con un 84,1% de participación el 92,8% de los votos. [55] [53] El 21 de julio de 1940, la Asamblea Estatal adoptó la declaración de restauración del poder soviético en Estonia y proclamó la "República Socialista Soviética de Estonia". El 22 de julio se ratificó la declaración del deseo de Estonia de unirse a la URSS y se presentó una petición al Soviet Supremo de la Unión Soviética en consecuencia. La solicitud fue aprobada por el Soviet Supremo de la URSS el 6 de agosto de 1940. El 23 de julio, la Asamblea Estatal proclamó que toda la tierra era propiedad del pueblo, mientras que los bancos y la industria pesada fueron nacionalizados. El 25 de agosto, la Asamblea Estatal adoptó la Constitución de la República Socialista Soviética de Estonia, cambió su nombre a Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Estonia y aprobó el Consejo de Comisarios del Pueblo de la República Socialista Soviética de Estonia. [53]

Ocupación nazi

Después de que la Alemania nazi invadiera la Unión Soviética el 22 de junio de 1941, la Wehrmacht llegó a Estonia en julio de 1941. Muchos estonios percibían a los alemanes como liberadores de la URSS y del comunismo en general. Miles de hombres estonios lucharon directamente junto al ejército alemán durante toda la guerra. [56] Un grupo guerrillero anticomunista llamado los Hermanos del Bosque también ayudó a la Wehrmacht. [57] Estonia fue incorporada a la provincia alemana de Ostland .

Recaptura soviética

La Unión Soviética retomó Estonia en 1944, ocupándola después durante casi otro medio siglo. [58] Esto comenzó cuando el Ejército Rojo reocupó la Ingria estonia , Narva y el este de la parroquia de Vaivara en la Batalla de Narva , el sudeste de Estonia en la Ofensiva de Tartu y el resto del país en la Ofensiva del Báltico . Ante la reocupación del país por el Ejército soviético, 80.000 personas huyeron de Estonia por mar a Finlandia y Suecia en 1944. 25.000 estonios llegaron a Suecia y otros 42.000 a Alemania. Durante la guerra, unos 8.000 suecos estonios y sus familiares habían emigrado a Suecia. Tras la retirada de los alemanes, unos 30.000 partisanos permanecieron escondidos en los bosques estonios, [ cita requerida ] librando una guerra de guerrillas hasta principios de los años 1950.

Después de la reocupación, se volvió a imponer la política de nacionalización soviética de 1940, así como la colectivización de las granjas. [58] Más de 900.000 hectáreas fueron expropiadas en los pocos años posteriores a la reocupación, mientras que gran parte de esa tierra fue entregada a nuevos colonos de Rusia u otros lugares de la Unión Soviética. [58] La rápida colectivización comenzó en 1946, seguida en 1947 por una ofensiva contra los agricultores kulak . [58] La represión de los kulak comenzó como impuestos opresivos, pero finalmente condujo a deportaciones masivas. [58] Aquellos que se resistieron a la colectivización fueron asesinados o deportados. [58] Más del 95% de las granjas fueron colectivizadas en 1951. [58]

La deportación masiva de 21.000 personas en 1949 destruyó el movimiento partisano. 6.600 partisanos se entregaron en noviembre de 1949. Más tarde, el fracaso del levantamiento húngaro quebró la moral de los 700 hombres que aún permanecían encubiertos. Según datos soviéticos, hasta 1953 fueron derrotados 20.351 partisanos. De ellos, 1.510 perecieron en las batallas. Durante ese período, 1.728 miembros del Ejército Rojo, la NKVD y la policía estonia fueron asesinados por los "hermanos del bosque". August Sabbe , el último "hermano" superviviente en Estonia, se suicidó cuando la KGB lo localizó e intentó arrestarlo en 1978. Se ahogó en un lago cuando el agente de la KGB, disfrazado de pescador, lo perseguía. [59] [60]

Puertas de prisiones soviéticas en exposición en el Museo de las Ocupaciones de Tallin (Estonia)

Durante la primera década de posguerra del régimen soviético, Estonia fue gobernada por Moscú a través de funcionarios de etnia estonia nacidos en Rusia. Nacidos en familias de estonios nativos en Rusia, estos últimos habían obtenido su educación en la Unión Soviética durante la era de Stalin. Muchos de ellos habían luchado en el Ejército Rojo (en el Cuerpo de Fusileros de Estonia), y pocos de ellos dominaban el idioma estonio. [61] Por esta última razón se les conocía con el término despectivo de " yestonianos ", en alusión a su acento ruso.

Aunque los Estados Unidos y el Reino Unido, los principales aliados de la URSS contra la Alemania nazi durante las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, reconocieron implícitamente (de facto) la ocupación de Estonia por la URSS en la Conferencia de Yalta en 1945, ambos gobiernos, y la mayoría de las demás democracias occidentales no la reconocieron de iure según la declaración de Sumner Welles del 23 de julio de 1940 [62] [63] Algunos de estos países reconocieron a los diplomáticos estonios que todavía funcionaban en muchos países en nombre de sus antiguos gobiernos. Estos cónsules persistieron en esta situación anómala hasta la restauración definitiva de la independencia de Estonia en 1991. [9]

Se tuvo especial cuidado en cambiar la estructura étnica de la población, [64] especialmente en el condado de Ida-Viru . ​​Por ejemplo, se adoptó una política de priorizar a los inmigrantes antes que a los refugiados de guerra que regresaban a la hora de asignarles alojamiento. [65]

Destrucción de cementerios y monumentos de guerra

Los cementerios y monumentos estonios del período 1918-1944 fueron desmantelados. Entre otros, en el Cementerio Militar de Tallin, la mayoría de las lápidas de 1918 a 1944 fueron destruidas por las autoridades soviéticas. Este cementerio fue reutilizado por el Ejército Rojo después de la Segunda Guerra Mundial. [66]

Otros cementerios destruidos por las autoridades durante la era soviética en Estonia incluyen los cementerios alemanes del Báltico , el cementerio de Kopli (establecido en 1774), el cementerio de Mõigu y el cementerio más antiguo de Tallin, el cementerio de Kalamaja (del siglo XVI). Después de la reocupación de Estonia en 1944, continuó el desmantelamiento de monumentos de la República de Estonia, que habían sobrevivido o habían sido restaurados durante la ocupación alemana. El 15 de abril de 1945, en Pärnu , se demolió un monumento de Amandus Adamson , erigido en honor a 87 personas que habían caído en la Guerra de Independencia de Estonia . El desmantelamiento de monumentos de guerra continuó durante varios años y ocurrió en todos los distritos del país. Un archivo completo sobre los monumentos de la Guerra de Independencia de Estonia, compilado por el Departamento Militar del Comité Central del EC(b)P en abril de 1945, se ha conservado en los Archivos Estatales de Estonia. En este archivo se enumeran los monumentos por condado y se especifica la cantidad de explosivos y una evaluación sobre el transporte que se necesitó. Un extracto sobre Võrumaa dice:

"Para llevar a cabo los trabajos de demolición, se deben movilizar 15 militantes del Partido y 275 personas del Batallón de Destrucción. Se necesitan 15 trabajadores para la ejecución de cada demolición y 10 personas para la protección.... Para llevar a cabo los trabajos de demolición, se necesitan 225 kg de TNT, 150 metros de cuerda/mecha y 100 fulminantes, ya que no hay material de demolición en el lugar. Se necesitan 11 camiones, que están disponibles pero que carecen de gasolina, para retirar las ruinas." [67]

Régimen post-Stalin

Sello soviético de 1967
Una reconstrucción de una típica sala de estar de la era soviética, en un museo en el centro de Tallin.

Tras la muerte de Stalin, la base social del partido se expandió enormemente para incluir a más estonios étnicos. A mediados de los años 1960, el porcentaje de miembros de etnia estonia se estabilizó cerca del 50%. Un aspecto positivo de la era post-Stalin en Estonia fue la concesión de nuevo permiso a finales de los años 1950 para que los ciudadanos pudieran establecer contacto con países extranjeros. Se reactivaron los lazos con Finlandia y en 1965 se inauguró un servicio de ferry entre Tallin y Helsinki. [68 ] El presidente de Finlandia, Urho Kekkonen, había visitado Tallin el año anterior y la línea de ferry se le atribuye ampliamente a Kekkonen. [68]

Algunos estonios empezaron a ver la televisión finlandesa cuando la torre de televisión de Helsinki transmitía desde tan sólo 80 kilómetros (50 millas) y la señal era lo suficientemente fuerte en Tallin y en otros lugares de la costa norte de Estonia. [68] [69] [70] Esta "ventana electrónica a Occidente" proporcionó a los estonios más información sobre asuntos de actualidad y más acceso a la cultura y el pensamiento occidentales que cualquier otro grupo en la Unión Soviética. Este entorno mediático algo más abierto fue importante para preparar a los estonios para su papel de vanguardia en la extensión de la perestroika durante la era de Gorbachov .

A finales de los años 70, la sociedad estonia se mostró cada vez más preocupada por la amenaza que suponía la rusificación cultural para la lengua y la identidad nacional estonias. En 1980, Tallin acogió las competiciones de vela de los Juegos Olímpicos de verano de 1980. En 1981, el ruso ya se enseñaba en el segundo grado de las escuelas primarias en lengua estonia y, en algunas zonas urbanas, también se estaba introduciendo en la enseñanza preescolar estonia.

Las autoridades soviéticas empezaron a atraer a los turistas finlandeses y a conseguir las divisas que tanto necesitaban. La agencia de viajes soviética Inturist contrató a la empresa finlandesa de construcción Repo para construir el Hotel Viru en el centro de Tallin. [68] Los estonios vieron equipos, métodos y moral de trabajo muy diferentes. Entró en funcionamiento un transbordador mejorado, el MS Georg Ots, entre Tallin y Helsinki. Estonia obtuvo moneda occidental, pero, por otro lado, los pensamientos y costumbres occidentales empezaron a infiltrarse en la Estonia soviética.

Perestroika

40 aniversario de la República Socialista Soviética de Estonia, sello soviético
Un tranvía Tatra T4 por la calle Pärnu maantee en Tallin el 26 de junio de 1983

A principios de la era de Gorbachov, la preocupación por la supervivencia cultural del pueblo estonio había llegado a un punto crítico. El PCE se mantuvo estable en los primeros años de la perestroika, pero decayó a finales de los años 1980. Otros movimientos, agrupaciones y partidos políticos se movilizaron para llenar el vacío de poder. El primero y más importante fue el Frente Popular Estonio , creado en abril de 1988 con su propia plataforma, liderazgo y un amplio electorado. Los Verdes y el Partido de la Independencia Nacional Estonio, liderado por disidentes, pronto le siguieron. En 1989, el espectro político se había ampliado y se formaban y reformaban nuevos partidos casi todas las semanas.

El " Soviet Supremo " de Estonia pasó de ser una institución de carácter meramente formal a convertirse en un auténtico órgano legislativo regional. Esta legislatura relativamente conservadora aprobó una temprana declaración de soberanía (16 de noviembre de 1988); una ley de independencia económica (mayo de 1989) confirmada por el Soviet Supremo de la URSS en noviembre de ese mismo año; una ley lingüística que convertía al estonio en lengua oficial (enero de 1989); y leyes electorales locales y republicanas que estipulaban los requisitos de residencia para votar y ser candidato (agosto y noviembre de 1989).

Aunque la mayoría de los numerosos inmigrantes de la era soviética que llegaron a Estonia no apoyaban la independencia total, la comunidad de inmigrantes, mayoritariamente de etnia rusa, estaba dividida en cuanto a sus opiniones sobre la "república soberana". En marzo de 1990, alrededor del 18% de los rusoparlantes apoyaban la idea de una Estonia totalmente independiente, frente al 7% del otoño anterior. A principios de 1990, sólo una pequeña minoría de los estonios étnicos se oponía a la independencia total.

Restauración de la independencia

La bandera azul, negra y blanca de Estonia fue izada en Pikk Hermann el 24 de febrero de 1989.

El 16 de noviembre de 1988, el primer parlamento elegido libremente durante la era soviética en Estonia aprobó la Declaración de Soberanía de Estonia . [71] El 8 de mayo de 1990, el Parlamento restableció la constitución de 1938 y la República Socialista Soviética de Estonia pasó a llamarse República de Estonia. [72] El 20 de agosto de 1991, el Parlamento de Estonia adoptó una resolución que confirmaba su independencia de la Unión Soviética. [73] El primero en reconocer a Estonia como país independiente fue Islandia, el 22 de agosto de 1991. El 6 de septiembre de 1991, el Consejo de Estado de la URSS reconoció la independencia de Estonia, [74] seguida inmediatamente por reconocimientos de otros países.

El 23 de febrero de 1989, la bandera de la República Socialista Soviética de Estonia fue arriada en Pikk Hermann y reemplazada por la bandera azul-negra-blanca de Estonia el 24 de febrero de 1989. En 1992, Heinrich Mark , el Primer Ministro de la República de Estonia en el exilio, [75] presentó sus credenciales al recién elegido Presidente de Estonia Lennart Meri . Las últimas tropas rusas se retiraron de Estonia en agosto de 1994. [76] La Federación Rusa puso fin oficialmente a su presencia militar en Estonia después de que renunciara al control de las instalaciones del reactor nuclear en Paldiski en septiembre de 1995. Estonia se unió a la Unión Europea y la OTAN en 2004.

Geografía

Cambios territoriales

Cambios en las fronteras de Estonia después de la Segunda Guerra Mundial

Tras la Guerra de Independencia de Estonia, Estonia también se hizo con el control de Ivangorod en enero de 1919, medida que fue reconocida por la Rusia soviética en el Tratado de Tartu de 1920. En enero de 1945, el río Narva se definió como frontera entre la República Socialista Soviética de Estonia y la República Socialista Soviética de Rusia, y como resultado, la administración de Ivangorod fue transferida de Narva al Óblast de Leningrado, que, tras haber crecido en población, recibió el estatus oficial de ciudad en 1954.

En 1945, el condado de Petseri fue anexado y cedido a la RSFS de Rusia, donde se convirtió en uno de los distritos del óblast de Pskov . Tras el colapso de la Unión Soviética en 1991, Estonia planteó la cuestión de la devolución de las fronteras previstas en el Tratado de Tartu. Estonia abandonó esta reclamación en noviembre de 1995. [77] Estonia y Rusia firmaron y ratificaron el Tratado de Fronteras entre Estonia y Rusia, que entró en vigor el 18 de mayo de 2005: el preámbulo señalaba que la frontera internacional había cambiado parcialmente, de conformidad con el artículo 122 de la Constitución de Estonia. [78]

Tras la restauración de la independencia de Estonia en 1991, ha habido algunas disputas sobre la frontera entre Estonia y Rusia en la zona de Narva, ya que la nueva constitución de Estonia (adoptada en 1992) reconoce como legal actualmente la frontera del Tratado de Tartu de 1920. Sin embargo, la Federación de Rusia considera a Estonia como sucesora de la República Socialista Soviética de Estonia y reconoce la frontera de 1945 entre las dos antiguas repúblicas nacionales. Oficialmente, Estonia no tiene reivindicaciones territoriales en la zona, [79] [80] lo que también se refleja en el nuevo tratado fronterizo entre Estonia y Rusia, según el cual Ivangorod sigue siendo parte de Rusia. Aunque el tratado fue firmado en 2005 por los ministros de Asuntos Exteriores de Estonia y Rusia, Rusia retiró su firma, después de que el parlamento estonio añadiera una referencia al Tratado de Paz de Tartu en el preámbulo de la ley que ratificaba el tratado fronterizo. Los ministros de Asuntos Exteriores firmaron un nuevo tratado en 2014.

Política

Gobierno

Johannes Käbin , líder del Partido Comunista de Estonia de 1950 a 1978

El órgano legislativo de la República Socialista Soviética de Estonia era el Soviet Supremo, que representaba el órgano supremo del poder estatal de acuerdo con la Constitución.

El Presidium del Soviet Supremo era el órgano permanente del Consejo Supremo. Estaba formado por un Presidente del Presidium , dos Vicepresidentes, un Secretario y 9 Vocales. Fue elegido por primera vez para el Presidium el 25 de agosto de 1940. El Presidium aprobaba las leyes y las decisiones. Entre las sesiones del Consejo Supremo se reunía para algunas de sus funciones: cambios en la legislación de la RSS de Estonia, de los ministerios soviéticos y de los comités estatales, así como para la abolición del Consejo de Ministros de la RSS y el nombramiento y destitución de personas del Consejo Supremo para su aprobación por las leyes pertinentes.

Militar

Antiguo puesto de observación de la guardia fronteriza soviética en Estonia.

La República Socialista Soviética de Estonia no tenía fuerzas armadas propias. Debido a su ubicación geográfica estratégica, Estonia se consideraba una zona estratégica para las Fuerzas Armadas Soviéticas . Por ello, el territorio fue fuertemente militarizado y se agregó al Distrito Militar Báltico Soviético , que incluía una fuerte presencia de la Defensa Aérea Soviética , la Armada y también las Fuerzas de Misiles Estratégicos . El Distrito Militar Báltico incluía las siguientes unidades:

El entrenamiento militar fue impartido por la Escuela Superior de Construcción Político-Militar de Tallin .

Economía

En el sistema soviético, todos los ingresos locales se destinaban inicialmente al presupuesto federal en Moscú, y algunos de ellos se invertían luego en las economías locales. Las cifras de esas inversiones se ponían a disposición del público, promoviendo así una impresión positiva de las contribuciones del Centro Federal Soviético a la periferia, incluidos los estados bálticos. Sin embargo, las cifras de inversión por sí solas no representan los ingresos reales; más bien, se asemejan al lado del gasto del presupuesto nacional . [81] En la República Socialista Soviética de Estonia en 1947, el sector privado había desaparecido por completo, acompañado de una rápida industrialización que se produjo poco después de la reocupación soviética. [82] Los planificadores soviéticos expandieron la minería y el procesamiento de esquisto bituminoso a fines de la década de 1940, apoderándose de esa industria en la sección noreste de Estonia. [82] En la década de 1970, la economía soviética experimentó un estancamiento, exacerbado por el crecimiento de una economía sumergida. [82]

El ingreso nacional per cápita era más alto en Estonia que en el resto de la URSS (44% por encima del promedio soviético en 1968), [83] sin embargo, los niveles de ingreso excedían a los de la URSS también en la Estonia independiente. [84] Fuentes oficiales estonias sostienen que el gobierno soviético había desacelerado significativamente el crecimiento económico de Estonia, resultando en una amplia brecha de riqueza en comparación con sus países vecinos (por ejemplo, Finlandia y Suecia). [85] Por ejemplo, la economía y el nivel de vida de Estonia eran similares a los de Finlandia antes de la Segunda Guerra Mundial. [86] A pesar de las afirmaciones soviéticas y rusas de mejoras en los estándares, incluso tres décadas después de la Segunda Guerra Mundial Estonia estaba plagada de escasez de vivienda y alimentos y estaba muy por detrás de Finlandia no solo en niveles de ingresos, sino también en esperanza de vida promedio. [87] [88] Las economías del Bloque del Este experimentaron una ineficiencia de sistemas sin competencia o precios de equilibrio del mercado que se volvieron costosos e insostenibles y quedaron significativamente por detrás de sus contrapartes de Europa Occidental en términos de Producto Interno Bruto per cápita. [89] El PIB per cápita de Estonia en 1990 fue de 10.733 dólares, comparado [90] con los 26.100 dólares de Finlandia. [89] Fuentes estonias estiman que el daño económico directamente atribuible a la segunda ocupación soviética (de 1945 a 1991) se sitúa en el rango de cientos de miles de millones de dólares . [91] De manera similar, el daño a la ecología de Estonia se estimó en 4.000 millones de dólares.

Recursos

El 21 de mayo de 1947, el Comité Central del Partido Comunista de toda la Unión (bolcheviques) autorizó la colectivización de la agricultura estonia. Inicialmente se implementó con grandes dificultades en las repúblicas bálticas, pero se facilitó mediante deportaciones masivas de agricultores disidentes, llamados "kulaks". Como resultado, a fines de abril de 1949, la mitad de los agricultores individuales que quedaban en Estonia se habían unido a los koljoses . [92] [93] [94] El 99,3% de las granjas habían sido colectivizadas en 1957. [95]

Industria y medio ambiente

El poder central soviético realizó una serie de inversiones de capital de gran volumen para explotar los recursos de esquisto bituminoso , madera y, más tarde, mineral de uranio en territorio estonio , como parte del programa de reconstrucción de posguerra. [64] [96] El primer Plan Quinquenal , llamado cuarto Plan Quinquenal, prescribía un total de 3.500 millones de rublos de inversiones para empresas en Estonia.

Uno de los objetivos más importantes de la reforma de la economía de Estonia era el apoyo económico a Leningrado. Para ello, el 40% de las inversiones totales de capital del cuarto Plan Quinquenal que se destinarían a Estonia se destinaron a inversiones en infraestructuras para la extracción de esquisto bituminoso. El esquisto bituminoso, rico en gas, se transportó a Leningrado a través de un gasoducto construido especialmente a partir de 1948; el gas de esta misma fuente no llegó a Tallin hasta 1953. En 1961, el 62,5% del gas producido se transportaba todavía a Leningrado.

A finales de 1954, 227.000 apartamentos de Leningrado contaban con gas gracias a la producción de Kohtla-Järve ; sólo alrededor del tres por ciento de esa cifra, o sea 6.041 apartamentos, habían sido abastecidos en Tallin. [97]

Demografía

Deportaciones y represiones soviéticas

Las deportaciones masivas de estonios étnicos durante la era soviética junto con la migración a Estonia desde otras partes de la Unión Soviética dieron como resultado que la proporción de estonios étnicos en el país disminuyera del 88% en 1934 al 62% en 1989. [98] Mientras que las repúblicas bálticas tenían el nivel de vida más alto en la Unión Soviética y altas tasas de industrialización, los estonios étnicos en la República Socialista Soviética de Estonia (de manera similar a los letones en la República Socialista Soviética de Letonia , pero a diferencia de los lituanos en la República Socialista Soviética de Lituania ) sufrieron una fuerte disminución de su proporción en la población total debido a la inmigración a gran escala, principalmente de rusos . Mientras que en 1934 los estonios comprendían el 88 por ciento de la población total de Estonia, en 1959 y 1970 su número había disminuido al 75 y 68 por ciento, respectivamente (y al 61,5% en 1989 ). [99]

Esta disminución en el porcentaje fue especialmente severa entre las poblaciones urbanas y jóvenes. En 11 años entre 1959 y 1970 la proporción de estonios en Tallin disminuyó hasta en un 4%, del 60% al 56% de la población total. [100] El crecimiento demográfico a lo largo de la existencia de la RSS de Estonia se debió principalmente a la inmigración de otras regiones de la Unión Soviética. [101] Aunque el porcentaje de estonios en la población total de la RSS de Estonia disminuyó debido a las políticas migratorias soviéticas, el número total de estonios étnicos aumentó durante el período soviético en su conjunto. [102] Esto se debió a una tasa de crecimiento natural positiva de unos 1 o 2 mil por año. A modo de ejemplo, en 1970, el número de nacimientos vivos de estonios fue de 14.429 y el número de muertes fue de 12.356, lo que dio un aumento natural de 2.073 estonios étnicos. [102]

En 1940-1941 y 1944-1951, durante las deportaciones soviéticas de Estonia, decenas de miles de ciudadanos estonios fueron reasentados por la fuerza en Siberia . [103] Solo durante el primer año de ocupación, 1940-1941, se estima que se perdieron irremediablemente 43.900 vidas, sin contar a los refugiados. [104] La siguiente ocupación nazi de tres años trajo consigo una pérdida de 32.740 vidas, nuevamente sin contar a los refugiados. Otras 16.000 muertes fueron causadas por la represión soviética en los años posteriores a 1944. Durante el primer año de ocupación soviética (1940-1941), más de 8.000 personas, incluida la mayoría de los principales políticos y oficiales militares del país, fueron arrestadas. Aproximadamente 2.200 de los arrestados fueron ejecutados en Estonia, mientras que la mayoría de los demás fueron trasladados a campos de prisioneros en Rusia, de donde muy pocos pudieron regresar más tarde.

Fotografía policial del general y estadista estonio Johan Laidoner tomada por la NKVD soviética (después de su arresto en 1940)

El 19 de julio de 1940, el comandante en jefe del ejército estonio Johan Laidoner fue capturado por la NKVD y deportado junto con su esposa a Penza , RSFSR . Laidoner murió en el campo de prisioneros de Vladimir, Rusia, el 13 de marzo de 1953. [105] El presidente de Estonia, Konstantin Päts, fue arrestado y deportado a Ufa el 30 de julio. Murió en un hospital psiquiátrico en Kalinin (actualmente Tver ) en Rusia en 1956.

800 oficiales estonios, aproximadamente la mitad del total, fueron ejecutados, arrestados o muertos de hambre en campos de prisioneros . [ cita requerida ]

Se estima que un total de 59.732 personas fueron deportadas de Estonia durante el período comprendido entre julio de 1940 y junio de 1941. [106] Esto incluía a 8 ex jefes de estado y 38 ministros de Estonia, 3 ex jefes de estado y 15 ministros de Letonia, y el entonces presidente, 5 primeros ministros y otros 24 ministros de Lituania. [107]

La ocupación soviética de Estonia en 1940 diezmó la economía local, ya que Moscú comenzó a nacionalizar industrias privadas y colectivizar granjas de pequeña escala. [58] La mayoría de las grandes empresas y la mitad de las viviendas de Estonia fueron nacionalizadas. [58] Los ahorros fueron destruidos con un tipo de cambio artificialmente bajo impuesto entre la corona estonia y el rublo soviético. [58]

Represión contra los rusos étnicos

Según Sergei Isakov, casi todas las sociedades, periódicos y organizaciones de rusos étnicos en Estonia fueron clausuradas y sus activistas fueron perseguidos. [108]

Otros rusos étnicos en Estonia arrestados y ejecutados por diferentes tribunales de guerra soviéticos en 1940-1941: Ivan Salnikov, Mihhail Arhipo, Vassili Belugin, Vladimir Strekoytov, Vasili Zhilin, Vladimir Utekhin, Sergei Samennikov, Ivan Meitsev, Ivan Yeremeyev, Konstantin Bushuyev, Yegor Andreyev , Nikolai Sausailov, Aleksandr Serpukhov, Konstantin Nosov, Aleksandr Nekrasov, Nikolai Vasilev-Muroman, Aleksei Sinelshikov, Pyotr Molonenkov, Grigory Varlamov, Stepan Pylnikov, Ivan Lishayev, Pavel Belousev, Nikolai Gusev, Leonid Sakharov, Aleksander Chuganov, Fyodor Dobrovidov, Lev Dobek , Andrei Leontev, Ivan Sokolov, Ivan Svetlov, Vladimir Semyonov, Valentin Semenov-Vasilev, Vasili Kamelkov, Georgi Lokhov, Aleksei Forlov, Ivan Ivanov, Vasili Karamsin, Aleksandr Krasilnikov, Aleksandr Zhukov, etc. [110]

Urbanización

Inmediatamente después de la guerra se emprendieron importantes proyectos de inmigración, denominados "ayuda fraternal en el marco de las políticas de nacionalidad estalinistas". Para la reconstrucción de posguerra, cientos de miles de rusófonos fueron reubicados en Estonia, principalmente en las ciudades. Durante los años 1945-1950, la población urbana total aumentó de 267.000 a 516.000; más del 90% de ese aumento correspondió a nuevos inmigrantes. [111]

Sociedad

En el año 1950, se declaró que los principales problemas que ameritaban investigación médica eran la tuberculosis , el traumatismo , las enfermedades profesionales y la disentería . En comparación con los años de guerra, la tasa de natalidad había aumentado, la mortalidad (incluida la mortalidad infantil) disminuyó y la tasa de natalidad volvió a superar la tasa de mortalidad. [112] A pesar de las inmensas necesidades de investigación, la Facultad de Medicina de la Universidad Estatal de Tartu (ahora Universidad de Tartu ) sufrió purgas importantes, que culminaron después de marzo de 1950. En total, se purgó a 56 miembros del personal de la universidad; en la Facultad de Medicina, 12 profesores de 17 fueron removidos de sus puestos. Fueron reemplazados por personal menos calificado pero políticamente confiable.

Cultura

Festival de la canción de Estonia en Tallin en 1980

Deportes

Tallin fue elegida como sede de los eventos de vela de los Juegos Olímpicos de 1980, lo que generó controversia [ cita requerida ] ya que los países occidentales no habían reconocido de iure a la ESSR como parte de la URSS. Durante los preparativos para los Juegos Olímpicos, se construyeron edificios deportivos en Tallin, junto con otras infraestructuras generales e instalaciones de transmisión. Esta ola de inversiones incluyó la Torre de Televisión de Tallin , el Centro Náutico Pirita , Linnahall , el hotel "Olümpia" y el nuevo edificio de la Oficina Central de Correos.

Controversias

Placa en la Casa Stenbock , sede del Gobierno de Estonia , que conmemora a los miembros del gobierno asesinados por las fuerzas soviéticas

Aunque hay opiniones divergentes sobre la historia de Estonia, el núcleo de la controversia radica en la diferente interpretación de los acontecimientos y acuerdos históricos durante y después de la Segunda Guerra Mundial.

Durante la época de la glasnost y la reevaluación de la historia soviética en la URSS, la URSS condenó el protocolo secreto de 1939 entre la Alemania nazi y ella misma que había llevado a la invasión y ocupación de los tres países bálticos. [113] El colapso de la Unión Soviética condujo a la restauración de la soberanía de la República de Estonia.

Según el Tribunal Europeo de Derechos Humanos , [114] el Gobierno de Estonia , [115] la Unión Europea, [116] los Estados Unidos [117] Estonia permaneció ocupada por la Unión Soviética hasta la restauración de su independencia en 1991 y los 48 años de ocupación y anexión soviética no han sido considerados legales por la mayoría de los gobiernos internacionales.

Un artículo publicado en The Wall Street Journal afirma que la reconsideración rusa de la anexión soviética de los estados bálticos generó preocupación entre "algunos historiadores" de que "el Kremlin está -literalmente- tratando de reescribir la historia de una manera que corre el riesgo de generar ultranacionalismo y encubrir los capítulos más oscuros del pasado de Rusia". [118]

El gobierno ruso sostiene que la anexión soviética de los estados bálticos fue legítima [119] y que la Unión Soviética anexó esos países debido a la amenaza nazi en ese momento. [120] [121] Se afirma comúnmente [ cita requerida ] que las tropas soviéticas habían entrado en el Báltico en 1940 después de los acuerdos y con el consentimiento de los entonces gobiernos de las repúblicas bálticas. Afirman que la URSS no estaba en estado de guerra y no estaba librando ninguna actividad de combate en el territorio de los tres estados bálticos contra ellos, y no se puede utilizar la palabra "ocupación". [122] [123]

Véase también

Notas

  1. ^ Véase también: Gobierno de la Unión Soviética
  2. ^ Estonio : Eesti Nõukogude Sotsialistlik Vabariik , ruso : Эстонская Советская Социалистическая Республика , romanizadoEstonskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika
  1. ^ Hough, Jerry F (1997). Democratización y revolución en la URSS, 1985-1991 . Brookings Institution Press. pág. 214. ISBN 0-8157-3749-1.
  2. ^ "República, definición 3". Diccionario Merriam-Webster en línea . Merriam-Webster en línea. 2009. Consultado el 9 de junio de 2009 .
  3. ^ Ronen, Yaël (2011). Transición desde regímenes ilegales bajo el derecho internacional. Cambridge University Press. pág. 17. ISBN 978-0-521-19777-9.
  4. ^ Los Estados bálticos: Estonia, Letonia y Lituania (Estados y naciones poscomunistas) David J. Smith de Front Matter ISBN 0-415-28580-1 
  5. ^ Estonia: identidad e independencia: Jean-Jacques Subrenat, David Cousins, Alexander Harding, Richard C. Waterhouse en la página 246. ISBN 90-420-0890-3 
  6. ^ Mälksoo, Lauri (2003). Anexión ilegal y continuidad estatal: el caso de la incorporación de los estados bálticos a la URSS. M. Nijhoff Publishers. p. 76. ISBN 978-90-411-2177-6La incorporación a la Unión Soviética en 1940 se produjo contra la voluntad de la población y nunca fue reconocida de iure por la mayoría de los países .
  7. ^ Hiden, John; Vahur Made; David J. Smith (2008). La cuestión del Báltico durante la Guerra Fría. Routledge. pág. 209. ISBN 978-0-415-37100-1.
  8. ^ Aust, Anthony (2005). Manual de derecho internacional . Cambridge University Press. pp. 26. ISBN 0-521-82349-8.
  9. ^ ab Diplomáticos sin país: diplomacia báltica, derecho internacional y la Guerra Fría, de James T. McHugh y James S. Pacy, pág. 2. ISBN 0-313-31878-6 
  10. ^ "Presidente de la República en la cena de Estado ofrecida por la Presidenta TE Mary McAleese y el Dr. Martin McAleese". Presidente. 14 de abril de 2008. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2015. ... estamos agradecidos de que Irlanda nunca haya reconocido la anexión ilegal de Estonia por parte de la Unión Soviética después de la Segunda Guerra Mundial. Nunca olvidaremos a John McEvoy, cónsul honorario de Estonia en Dublín de 1938 a 1960.
  11. ^ David James Smith, Estonia: independencia e integración europea , Routledge, 2001, ISBN 0-415-26728-5 , pág. xix 
  12. ^ "La legislatura de la Estonia soviética declara su 'soberanía'". Washington Post . 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  13. ^ "Estonia declara la transición a la independencia – Archivos de la UPI". ¿Qué es el sitio web de la UPI? United Press International . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  14. ^ "Seadus Eesti sümboolikast". Riigi Teataja (en estonio). Riigikantselei . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  15. ^ La semana de Moscú en la revista Time del lunes 9 de octubre de 1939
  16. ^ Los Estados bálticos: Estonia, Letonia y Lituania, por David J. Smith, pág. 24, ISBN 0-415-28580-1 
  17. ^ según el director del Archivo Estatal Ruso del Departamento Naval Pavel Petrov (C.Phil.), (en finlandés) Pavel Petrov Archivado el 21 de agosto de 2009 en Wayback Machine en la página de inicio de las Fuerzas de Defensa de Finlandia
  18. ^ "Dominio Tämä en varattu | www.rusin.fi". www.rusin.fi . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2005.
  19. ^ El último vuelo desde Tallin Archivado el 25 de marzo de 2009 en Wayback Machine en American Foreign Service Association
  20. ^ abc Wettig 2008, pág. 20
  21. ^ Senn, Alfred Erich, Lituania 1940: Revolución desde arriba , Ámsterdam, Nueva York, Rodopi, 2007 ISBN 978-90-420-2225-6 
  22. ^ Los Estados bálticos: Estonia, Letonia y Lituania, de David J. Smith, pág. 19 ISBN 0-415-28580-1 
  23. ^ ab La enciclopedia del libro mundial ISBN 0-7166-0103-6 
  24. ^ La historia de los Estados bálticos por Kevin O'Connor ISBN 0-313-32355-0 
  25. ^ (en estonio) 51 años desde la batalla de la calle Raua en la página de inicio de las Fuerzas de Defensa de Estonia
  26. ^ Misiunas y Taagepera 1993, pag. 20
  27. ^ Estonia: identidad e independencia por Jean-Jacques Subrenat, David Cousins, Alexander Harding, Richard C. Waterhouse ISBN 90-420-0890-3 
  28. ^ Alemania en general, Time , 24 de junio de 1940 [ enlace roto ]
  29. ^ ab Estonia: identidad e independencia por Jean-Jacques Subrenat, David Cousins, Alexander Harding, Richard C. Waterhouse ISBN 90-420-0890-3 
  30. ^ ab Misiunas y Taagepera 1993, pág. 27
  31. ^ Periódico estonio «Communist», número del 18 de julio de 1940.
  32. ^ Justicia en The Baltic en la revista Time del lunes 19 de agosto de 1940
  33. ^ Marek, Krystyna (1968). Identidad y continuidad de los Estados en el derecho internacional público. Librairie Droz. pág. 386. ISBN 9782600040440.
  34. ^ Misiunas y Taagepera 1993, págs.20, 28
  35. ^ El Libro Blanco: Pérdidas infligidas a la nación estonia por los regímenes de ocupación, págs. 143-144.
  36. ^ Mettam, Collin W. y Stephen Wyn Williams (2001). Una perspectiva colonial sobre la migración de la población en la Estonia soviética. Journal of Baltic Studies 27 (1), 133–150.
  37. ^ Mettam, Colin W. y Stephen Wyn Williams (1998). Colonialismo interno y división cultural del trabajo en la República Soviética de Estonia. Naciones y nacionalismo 4 (3), 363–388.
  38. ^ Valge raamat, página 129; El Libro Blanco: Pérdidas infligidas a la nación estonia por los regímenes de ocupación, pág. 145
  39. ^ Der stalinistische Umbau en Estonia: von der Markt – zur Kommandowirtschaft – Olaf Mertelsmann
  40. ^ Ocupación soviética de Estonia en la revista Time del lunes 1 de julio de 1940
  41. ^ La historia de los Estados bálticos por Kevin O'Connor ISBN 0-313-32355-0 
  42. ^ Ministerio de Asuntos Exteriores de Estonia: Molotovi-Ribbentropi pakt ja selle tagajärjed Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  43. ^ Misiunas y Taagepera 1993, pag. 126
  44. ^ Tamman, Tina (2011). El último embajador: August Torma, soldado, diplomático, espía . Rodopi. pág. 117. ISBN 9789042033146.
  45. ^ Forde, Frank (2000) [1981]. La larga guardia . Dublín: New Island Books. ISBN 1-902602-42-0 pág. 42
  46. ^ The Irish Times 9 de agosto de 1941
  47. ^ Vitas, Robert A. (1990). Estados Unidos y Lituania. La doctrina Stimson del no reconocimiento . Nueva York: Praeger. ISBN 0-275-93412-8
  48. ^ ab Mälksoo, Lauri (2000). Profesor Uluots, El Gobierno de Estonia en el exilio y la continuidad de la República de Estonia en el derecho internacional. Nordic Journal of International Law 69.3, 289–316.
  49. ^ Parlamento Europeo (13 de enero de 1983). «Resolución sobre la situación en Estonia, Letonia y Lituania». Diario Oficial de las Comunidades Europeas . C 42/78. "Mientras que las anexiones soviéticas de los tres Estados bálticos aún no han sido reconocidas formalmente por la mayoría de los estados europeos y los EE.UU., Canadá, el Reino Unido, Australia y el Vaticano todavía se adhieren al concepto de los Estados bálticos" .
  50. ^ "Rusia niega la 'ocupación' del Báltico". 5 de mayo de 2005 – vía news.bbc.co.uk.
  51. ^ "Эстонская Советская Социалистическая Республика - Государственная символика". Statesymbol.ru .
  52. ^ Endel Vanatoa, Estonian SSR, a Reference Book, Editorial Perioodika, 1985, pág. 11, disponible en Google Print
  53. ^ abc Эстонская Советская Социалистическая Республика en la Gran Enciclopedia Soviética , 1969-1978 (en ruso)
  54. ^ "Старые газеты: Библиотека: Пропагандист и агитатор РККА: №20, octubre de 1939". oldgazette.ru . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2007 .
  55. ^ Política, migración y minorías en Estonia, 1918-1998 Archivado el 11 de julio de 2007 en Wayback Machine , pdf, pág. 79
  56. ^ Thomas, Nigel (2012). Los aliados de Alemania en el Frente Oriental (2): Fuerzas del Báltico. Osprey Publishing. pág. 15.
  57. ^ Buttar, Prit (2013). Entre gigantes: la batalla por el Báltico en la Segunda Guerra Mundial. Osprey Publishing. ISBN 9781780961637
  58. ^ abcdefghij Frucht 2005, pág. 102
  59. ^ Laar, Mart. La guerra en los bosques: la lucha de Estonia por la supervivencia, 1944-1956. ISBN 0-929590-08-2 
  60. ^ República de Estonia 90 Archivado el 3 de junio de 2013 en Wayback Machine Instituto Estonio 2008
  61. ^ Investigación biográfica en Europa del Este: vidas alteradas y biografías rotas . Humphrey, Miller, Zdravomyslova ISBN 0-7546-1657-6 
  62. ^ Los Estados bálticos y su región: ¿Nueva o vieja Europa?, por David J. Smith, pág. 48, ISBN 90-420-1666-3 
  63. ^ Políticas de identidad posguerra fría: experiencias en el norte y el Báltico , de Marko Lehti, pág. 272: «La ocupación soviética en los países bálticos: una postura respaldada por el hecho de que una abrumadora mayoría de estados nunca reconoció la incorporación de iure de 1940». ISBN 0-7146-8351-5 
  64. ^ ab (en estonio) Museo de Ocupaciones de Estonia: Majandus: Teise maailmasõja ja Nõukogude okupatsiooni aastad (1940-1991) Archivado el 11 de junio de 2007 en Wayback Machine.
  65. ^ "Narvskij rabochij", 25 de abril de 1950, citado en Valge raamat, página 132 y El Libro Blanco: Pérdidas infligidas a la nación estonia por los regímenes de ocupación, págs. 149-150.
  66. ^ Placa conmemorativa de Linda Soomre Archivado el 18 de enero de 2008 en Wayback Machine en britishembassy.gov.uk
  67. ^ Informe del presidente del Comité Võrumaa del EC(b)P, Tamm, n.º 101/s al primer secretario del CC del EC(b)P, Nikolai Karotamm. 6 de abril de 1945. Depósito 1 de los Archivos de la ERAF, ref. 3, unidad de depósito 501. L. 37.
  68. ^ abcd Yle Elävä Arkisto: Signaali yli Suomenlahden (en finlandés)
  69. ^ Lepp, Annika; Pantti, Mervi (2013). «Ventana al Oeste: recuerdos de ver la televisión finlandesa en Estonia durante el período soviético». VIEW (3/2013). Revista de historia y cultura de la televisión europea: 80–81. Archivado desde el original (PDF) el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  70. ^ Yle: Suomen tv:n näkymistä Virossa ei voitu eikä haluttu estää (en finlandés)
  71. ^ Frankowski, Stanisław; Paul B. Stephan (1995). Reforma legal en la Europa poscomunista. Martinus Nijhoff Publishers. pág. 84. ISBN 0-7923-3218-0.
  72. ^ "Закон ЭССР от 05.08.1990 «О СИМВОЛИКЕ ЭСТОНИИ»". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  73. ^ "Постановление Верховного Совета Эстонской Республики del 20 de agosto de 1991 g . "
  74. ^ El ascenso y la caída de la Unión Soviética: 1917-1991 (Fuentes históricas) Richard Sakwa Página 248, ISBN 0-415-12290-2 
  75. ^ Heinrich Mark Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine en president.ee
  76. ^ Distrito Militar del Báltico globalsecurity.org
  77. ^ Day, Alan Edwin; East, Roger; Thomas, Richard (2004). Diccionario político y económico de Europa del Este. Taylor & Francis. ISBN 9780203403747– a través de Google Books.
  78. ^ "Embajada de Estonia en Suecia". www.estemb.se . Archivado desde el original el 30 de enero de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  79. ^ Berg, Eiki. "¿Milleks meile idapiir ja ilma lepinguta?". Eesti Päevaleht (en estonio). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
  80. ^ "Enn Eesmaa: väide Petseri-soovist on ennekõike provokatiivne". Eesti Päevaleht . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
  81. ^ Izvestija, "Опубликованы расчеты СССР с прибалтийскими республиками" 9 de octubre de 2012, 14:56
  82. ^ abc Ellington, Lucien (2005). "Estonia". Europa del Este: Introducción a la gente, las tierras y la cultura, volumen 1. ABC-CLIO. pág. 102. ISBN 978-1-57607-800-6.
  83. ^ Misiunas, Romuald J.; Rein Taagepera (1993). Los Estados bálticos, años de dependencia, 1940-1990. Prensa de la Universidad de California. págs.185. ISBN 978-0-520-08228-1.
  84. ^ Medición antes y después Colin Clark Australian Economic History Review; Angus Maddison. 2004, pág. 33
  85. ^ Véase también, págs. 125, 148
  86. ^ [ESTONIA Y FINLANDIA – UNA COMPARACIÓN SOCIOECONÓMICA RETROSPECTIVA. Editado por Olev Lugus y Pentti Vartia. ETLA (Instituto de Investigación de la Economía Finlandesa), TAMI (Instituto de Economía de la Academia de Ciencias de Estonia), VATT (Instituto Gubernamental de Investigación Económica, Finlandia)], Helsinki, 1993, páginas 302–313
  87. ^ Taagepera, Rein. Estonia, regreso a la independencia. Serie de Westview sobre las repúblicas postsoviéticas. Westview Press en colaboración con el Harriman Institute. 1993.
  88. ^ Государственная комиссия по расследованию репрессивной политики оккупационных сил. Белая Книга о потерях причиненных народу Эстонии оккупациями 1940–1991. Archivado el 10 de junio de 2007 en Wayback Machine , página 47
  89. ^ Véase Hardt & Kaufman 1995, pág. 1 y 17
  90. ^ Maddison 2006, pág. 185
  91. ^ Ver también, página 20
  92. ^ Taagepera, Rein (1980). "Colectivización soviética de la agricultura estonia: la fase de deportación". Estudios soviéticos . 32 (3): 379–97. doi :10.1080/09668138008411308. ISSN  0038-5859. JSTOR  151169.
  93. ^ Jaska, E. (1952). "Los resultados de la colectivización de la agricultura estonia". Economía de la tierra . 28 (3). Prensa de la Universidad de Wisconsin : 212–17. doi :10.2307/3159513. ISSN  0023-7639. JSTOR  3159513.
  94. ^ Eesti nõukogude entsüklopeedia ( Enciclopedia soviética de Estonia ). Tallin: Valgus, 1972. p. 221.
  95. ^ El Libro Blanco: Pérdidas infligidas a la nación estonia por los regímenes de ocupación, pág. 155.
  96. ^ Valge raamat, página 130; El Libro Blanco: Pérdidas infligidas a la nación estonia por los regímenes de ocupación, págs. 146-147.
  97. ^ Valge raamat, página 132; El Libro Blanco: Pérdidas infligidas a la nación estonia por los regímenes de ocupación, pág. 149.
  98. ^ Nota de antecedentes: Estonia en el Departamento de Estado de EE. UU.
  99. ^ El Libro Blanco: Pérdidas infligidas a la nación estonia por los regímenes de ocupación, pág. 21.
  100. ^ Parming, Tonu (1980). "Procesos de población y la cuestión de la nacionalidad en el Báltico soviético". Estudios soviéticos . 32 (3): 398–414. doi :10.1080/09668138008411309. ISSN  0038-5859. JSTOR  151170.
  101. ^ El Libro Blanco: Pérdidas infligidas a la nación estonia por los regímenes de ocupación, págs. 21, 147, 150.
  102. ^ ab "NACIMIENTOS, MUERTES Y AUMENTO NATURAL. ESTONIANOS". pub.stat.ee .
  103. ^ Parming, Tonu (1972). "Cambios demográficos en Estonia, 1935-1970". Estudios de población . 26 (1): 53–78. doi :10.2307/2172800. ISSN  0032-4728. JSTOR  2172800. PMID  11630555.
  104. ^ El libro de la verdad, pág. 42
  105. ^ General Johan Laidoner Archivado el 18 de julio de 2007 en Wayback Machine en el Museo de la Guerra de Estonia
  106. ^ Dunsdorfs, Edgars. El dilema del Báltico . Speller & Sons, Nueva York. 1975
  107. ^ Küng, Andres. Comunismo y crímenes contra la humanidad en los Estados bálticos Archivado el 1 de marzo de 2001 en Wayback Machine , 1999
  108. ^ (en ruso) С. Г. Исаков, Очерки истории русской культуры в Эстонии, Изд. : Aleksandra, Tallinn 2005, С. 21
  109. ^ destino de las personas detenidas Archivado el 9 de junio de 2007 en Wayback Machine en EIHC
  110. ^ Personas ejecutadas Archivado el 9 de junio de 2007 en Wayback Machine en EIHC
  111. ^ Valge raamat, página 129; El Libro Blanco: Pérdidas infligidas a la nación estonia por los regímenes de ocupación, pág. 147
  112. ^ El libro de los sueños, pág. 48
  113. ^ El cuadragésimo tercer período de sesiones de la Subcomisión de las Naciones Unidas en Google Scholar
  114. ^ Casos del Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre la ocupación de los Estados bálticos
  115. ^ "Estonia afirma que la ocupación soviética justifica su ausencia de las celebraciones en Moscú – Pravda.Ru". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  116. ^ "Propuesta de resolución sobre la situación en Estonia". UE.
  117. ^ Relaciones entre Estados Unidos y el Báltico: Celebrando 85 años de amistad en state.gov
  118. ^ ¿ Una nueva oportunidad para la historia rusa? [ enlace muerto permanente ] Wall Street Journal
  119. ^ "Rusia niega la 'ocupación' del Báltico". BBC News . 5 de mayo de 2005 . Consultado el 9 de marzo de 2007 .
  120. ^ "Bush denuncia la dominación soviética". BBC News . 7 de mayo de 2005 . Consultado el 9 de marzo de 2007 .
  121. ^ http://www.lfpr.lt/uploads/File/Current/Jurgeleviciute.pdf Archivado el 11 de julio de 2007 en Wayback Machine .
  122. ^ "Rusia niega haber anexado ilegalmente las repúblicas bálticas en 1940 - Pravda.Ru". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007.
  123. ^ "Asistente del presidente: el término "ocupación" no es aplicable a los países bálticos - Pravda.Ru". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos