stringtranslate.com

amaurosis fugaz

Amaurosis fugax ( griego : ἀμαύρωσις , amaurosis que significa 'oscurecimiento', 'oscuro' u 'oscuro', latín : fugax que significa 'fugaz') es una pérdida temporal indolora de la visión en uno o ambos ojos . [3]

Signos y síntomas

La experiencia de amaurosis fugaz se describe clásicamente como una pérdida temporal de la visión en uno o ambos ojos que aparece como una " cortina negra que desciende verticalmente hacia el campo de visión de un ojo"; sin embargo, esta pérdida visual altitudinal no es la forma más común. En un estudio, sólo el 23,8 por ciento de los pacientes con pérdida transitoria de visión monocular experimentaron la clásica "cortina" o "sombra" que descendía sobre su visión. [4] Otras descripciones de esta experiencia incluyen ceguera monocular, oscurecimiento, empañamiento o visión borrosa. [5] La pérdida total o sectorial de la visión suele durar sólo unos segundos, pero puede durar minutos o incluso horas. La duración depende de la causa de la pérdida de visión. La visión oscurecida debido al edema de papila puede durar sólo unos segundos, mientras que una arteria carótida severamente aterosclerótica puede estar asociada con una duración de uno a diez minutos. [6] Ciertamente, pueden presentarse síntomas adicionales con la amaurosis fugaz, y esos hallazgos dependerán de la causa de la pérdida transitoria de la visión monocular. [ cita necesaria ]

Causa

Antes de 1990, la amaurosis fugaz podía "dividirse clínicamente en cuatro complejos de síntomas identificables, cada uno con su etiología subyacente: embólica, hipoperfusión, angioespasmo y desconocida". [7] En 1990, las causas de la amaurosis fugaz fueron mejor refinadas por el Grupo de Estudio de Amaurosis Fugax, que definió cinco clases distintas de ceguera monocular transitoria según su supuesta causa: embólica, hemodinámica, ocular, neurológica e idiopática (o " no se ha identificado ninguna causa"). [8] En cuanto a la patología subyacente a estas causas (excepto la idiopática ), "algunas de las causas más frecuentes incluyen enfermedad ateromatosa de la arteria carótida interna u oftálmica, vasoespasmo, neuropatías ópticas, arteritis de células gigantes, glaucoma de ángulo cerrado, aumento de la presión intracraneal, enfermedad compresiva orbitaria, fenómeno de robo e hiperviscosidad o hipercoagulabilidad de la sangre". [9]

Origen embólico y hemodinámico.

Con respecto a las causas embólicas y hemodinámicas, esta pérdida visual monocular transitoria se produce en última instancia debido a una reducción temporal del flujo sanguíneo de la arteria retiniana , la arteria oftálmica o la arteria ciliar , lo que lleva a una disminución de la circulación retiniana que, a su vez, causa hipoxia retiniana. [10] Si bien, más comúnmente, los émbolos que causan amaurosis fugaz se describen como provenientes de una arteria carótida aterosclerótica , cualquier émbolo que surja de la vasculatura que precede a la arteria retiniana , la arteria oftálmica o las arterias ciliares puede causar esta ceguera monocular transitoria. [ cita necesaria ]

origen ocular

Las causas oculares incluyen:

origen neurológico

Las causas neurológicas incluyen:

Diagnóstico

A pesar de la naturaleza temporal de la pérdida de visión, a quienes experimentan amaurosis fugaz se les suele recomendar que consulten a un médico de inmediato, ya que es un síntoma que puede presagiar eventos vasculares graves, incluido un ataque isquémico transitorio (AIT) o un accidente cerebrovascular . [1] [2] Reiterado, "debido al breve intervalo entre el evento transitorio y un derrame cerebral o ceguera por arteritis temporal, el estudio de la ceguera monocular transitoria debe realizarse sin demora". Si el paciente no tiene antecedentes de arteritis de células gigantes, la probabilidad de conservar la visión es alta; sin embargo, la probabilidad de sufrir un derrame cerebral alcanza la de un AIT hemisférico. Por tanto, se justifica la investigación de enfermedades cardíacas. [8]

La evaluación diagnóstica debe comenzar con la historia del paciente, seguida de un examen físico, con especial importancia al examen oftálmico en cuanto a signos de isquemia ocular. Al investigar la amaurosis fugaz, una consulta oftalmológica está absolutamente justificada si está disponible. También se deben solicitar varias pruebas de laboratorio concomitantes para investigar algunas de las causas sistémicas más comunes enumeradas anteriormente, incluido un hemograma completo, velocidad de sedimentación globular, panel de lípidos y nivel de glucosa en sangre. Si se sospecha una causa particular según la historia y el examen físico, se deben solicitar análisis de laboratorio relevantes adicionales. [8]

Si las pruebas de laboratorio son anormales, es probable que se trate de una enfermedad sistémica y, si el examen oftalmológico es anormal, es probable que se trate de una enfermedad ocular. Sin embargo, en el caso de que ambas vías de investigación arrojen resultados normales o una explicación inadecuada, se recomiendan estudios de ultrasonido dúplex no invasivos para identificar la enfermedad de la arteria carótida. La mayoría de los episodios de amaurosis fugaz son el resultado de estenosis de la arteria carótida ipsilateral. [41] Siendo ese el caso, los investigadores investigaron cuál es la mejor manera de evaluar estos episodios de pérdida de visión y concluyeron que para pacientes entre 36 y 74 años, "...se debe realizar una exploración dúplex de la arteria carótida...ya que esto Es más probable que la investigación proporcione información útil que un examen cardíaco exhaustivo (ECG, monitorización Holter de 24 horas y ecocardiografía precordial)". [41] Además, también se recomienda realizar una tomografía computarizada o resonancia magnética de la cabeza concomitantemente para investigar la presencia de una "embolia cerebral clínicamente silenciosa". [8]

Si los resultados de la ecografía y las imágenes intracraneales son normales, "se pueden realizar nuevos esfuerzos de diagnóstico", durante los cuales la angiografía con fluoresceína es una consideración apropiada. Sin embargo, es posible que la angiografía carotídea no sea necesaria en presencia de una ecografía y una TC normales. [42]

Tratamiento

La pérdida fugaz de la visión no requiere en sí misma ningún tratamiento, pero puede indicar una afección subyacente, a veces grave, que debe tratarse. Si el diagnóstico revela un proceso patológico sistémico, se requieren terapias dirigidas para tratar la causa subyacente. Si la amaurosis fugaz es causada por una lesión aterosclerótica, está indicado el uso de aspirina como anticoagulante y se considera una endarterectomía carotídea según la ubicación y el grado de la estenosis. Generalmente, si la arteria carótida aún está permeable, cuanto mayor sea la estenosis, mayor será la indicación de endarterectomía. "La amaurosis fugaz parece ser una indicación particularmente favorable para la endarterectomía carotídea. Si no se trata, este evento conlleva un alto riesgo de accidente cerebrovascular; después de la endarterectomía carotídea, que tiene un riesgo operatorio bajo, hay una tasa de accidente cerebrovascular postoperatorio muy baja". [43] Sin embargo, la tasa de accidente cerebrovascular posterior después de la amaurosis es significativamente menor que después de un AIT hemisférico, por lo tanto, aún existe debate sobre las indicaciones precisas para las cuales se debe realizar una endarterectomía carotídea. Si el diagnóstico completo es completamente normal, se recomienda la observación del paciente. [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Benavente O, Eliasziw M, Streifler JY, Fox AJ, Barnett HJ, Meldrum H (octubre de 2001). "Pronóstico tras ceguera monocular transitoria asociada a estenosis de la arteria carótida". N. inglés. J. Med . 345 (15): 1084–90. doi : 10.1056/NEJMoa002994 . PMID  11596587.
  2. ^ ab Rothwell PM, Warlow CP (marzo de 2005). "Momento de los AIT que preceden al accidente cerebrovascular: el período de tiempo para la prevención es muy corto". Neurología . 64 (5): 817–20. doi :10.1212/01.WNL.0000152985.32732.EE. PMID  15753415. S2CID  19550244.
  3. ^ Fisher CM (diciembre de 1989). "'Ceguera monocular transitoria' versus 'amaurosis fugax'". Neurología . 39 (12): 1622–4. doi :10.1212/wnl.39.12.1622. PMID  2685658. S2CID  13315378.
  4. ^ Colaboradores del ensayo de endarterectomía carotídea sintomática de América del Norte, Barnett HJM, Taylor DW, Haynes RB, Sackett DL, Peerless SJ, Ferguson GG, Fox AJ, Rankin RN, Hachinski VC, Wiebers DO, Eliasziw M (agosto de 1991). "Efecto beneficioso de la endarterectomía carotídea en pacientes sintomáticos con estenosis carotídea de alto grado". N Inglés J Med . 325 (7): 445–53. doi : 10.1056/NEJM199108153250701 . PMID  1852179.
  5. ^ Lord RS (agosto de 1990). "Ceguera monocular transitoria". Aust NZJ Oftalmol . 18 (3): 299–305. doi : 10.1111/j.1442-9071.1990.tb00624.x . PMID  2261177.
  6. ^ Donders RC, Grupo de estudio holandés de Tmb (agosto de 2001). "Características clínicas de la ceguera monocular transitoria y probabilidad de lesiones ateroscleróticas de la arteria carótida interna". J Neurol Neurocirugía Psiquiatría . 71 (2): 247–9. doi :10.1136/jnnp.71.2.247. PMC 1737502 . PMID  11459904. 
  7. ^ Burde RM (septiembre de 1989). "Amaurosis fugax. Una descripción general". J Clin Neurooftalmol . 9 (3): 185–9. PMID  2529279.
  8. ^ abcdefghij El grupo de estudio Amaurosis Fugax (febrero de 1990). "Manejo actual de la amaurosis fugax. El Grupo de Estudio de Amaurosis Fugax". Ataque . 21 (2): 201–8. doi : 10.1161/01.str.21.2.201 . PMID  2406992.
  9. ^ Newman Nueva Jersey (1998). "Enfermedad cerebrovascular". En Hoyt WG, Miller N, Walsh F, Newman Nueva Jersey (eds.). Neurooftalmología clínica de Walsh y Hoyt . vol. 3 (5ª ed.). Baltimore: Williams y Wilkins. págs. 3420–6. ISBN 0-683-30232-9.
  10. ^ ab Jehn A, Frank Dettwiler B, Fleischhauer J, Sturzenegger M, Mojon DS (febrero de 2002). "Amaurosis fugaz vasoespástica inducida por ejercicio". Arco. Oftalmol . 120 (2): 220–2. PMID  11831932. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de marzo de 2007 .
  11. ^ Braat A, Hoogland PH, DeVries AC, de Mol VanOtterloo JC (2001). "Amaurosis fugax y estenosis de la arteria oftálmica". Cirugía Endovascular Vasca . 35 (2): 141–2. doi :10.1177/153857440103500210. PMID  11668383. S2CID  38943888.
  12. ^ Kaiboriboon K, Piriyawat P, Selhorst JB (mayo de 2001). "Amaurosis fugaz inducida por la luz". Soy. J. Oftalmol . 131 (5): 674–6. doi :10.1016/S0002-9394(00)00874-6. PMID  11336956.
  13. ^ Furlan AJ, Whisnant JP, Kearns TP (noviembre de 1979). "Pérdida visual unilateral con luz brillante. Un síntoma inusual de enfermedad oclusiva de la arteria carótida". Arco. Neurol . 36 (11): 675–6. doi :10.1001/archneur.1979.00500470045007. PMID  508123.
  14. ^ Pescador M (1952). "Ceguera monocular transitoria asociada a hemiplejía". Arco. Oftalmol . 47 (2): 167–203. doi :10.1001/archopht.1952.01700030174005. PMID  14894017.
  15. ^ Ellenberger C, Epstein AD (junio de 1986). "Complicaciones oculares de la aterosclerosis: ¿qué significan?". Semin Neurol . 6 (2): 185–93. doi :10.1055/s-2008-1041462. PMID  3332423.
  16. ^ ab Burger SK, Saul RF, Selhorst JB, Thurston SE (septiembre de 1991). "Ceguera monocular transitoria provocada por vasoespasmo". N. inglés. J. Med . 325 (12): 870–3. doi : 10.1056/NEJM199109193251207 . PMID  1875972.
  17. ^ Imes RK, Hoyt WF (1989). "Eventos visuales transitorios inducidos por el ejercicio en adultos jóvenes sanos". J Clin Neurooftalmol . 9 (3): 178–80. PMID  2529277.
  18. ^ Hayreh SS, Podhajsky PA, Zimmerman B (abril de 1998). "Arteritis de células gigantes oculta: manifestaciones oculares". Soy. J. Oftalmol . 125 (4): 521–6. doi :10.1016/S0002-9394(99)80193-7. PMID  9559738.
  19. ^ Goodman BW (noviembre de 1979). "Arteritis temporal". Soy. J. Med . 67 (5): 839–52. doi :10.1016/0002-9343(79)90744-7. PMID  389046.
  20. ^ Giorgi D, David V, Afeltra A, Gabrieli CB (marzo de 2001). "Síntomas visuales transitorios en el lupus eritematoso sistémico y el síndrome antifosfolípido". Ocul. Inmunol. Inflamar . 9 (1): 49–57. doi :10.1076/ocii.9.1.49.3980. PMID  11262668. S2CID  35161683.
  21. ^ Gold D, Feiner L, Henkind P (septiembre de 1977). "Enfermedad oclusiva arterial de la retina en el lupus eritematoso sistémico". Arco. Oftalmol . 95 (9): 1580–5. doi :10.1001/archopht.1977.04450090102008. PMID  901267.
  22. ^ Newman NM, Hoyt WF, Spencer WH (mayo de 1974). "Apagones monoculares que preservan la mácula. Investigaciones clínicas y patológicas de insuficiencia vascular coroidea intermitente en un caso de periarteritis nodosa". Arco. Oftalmol . 91 (5): 367–70. doi :10.1001/archopht.1974.03900060379006. PMID  4150748.
  23. ^ Schwartz ND, Entonces YT, Hollander H, Allen S, Fye KH (1986). "Vasculitis eosinofílica que conduce a amaurosis fugaz en un paciente con síndrome de inmunodeficiencia adquirida". Arco. Interno. Med . 146 (10): 2059–60. doi :10.1001/archinte.146.10.2059. PMID  3767551.
  24. ^ abcde Bacigalupi M (abril de 2006). "Revisión clínica de Amaurosis Fugax-A" (PDF) . La revista de Internet de prácticas y ciencias de la salud afines . 4 (2): 1–6.
  25. ^ Berdel WE, Theiss W, Fink U, Rastetter J (marzo de 1984). "Oclusión arterial periférica y amaurosis fugaz como primera manifestación de policitemia vera. Reporte de un caso". Blut . 48 (3): 177–80. doi :10.1007/BF00320341. PMID  6697006. S2CID  13588599.
  26. ^ Mundall J, Quintero P, Von Kaulla KN, Harmon R, Austin J (marzo de 1972). "Ceguera monocular transitoria y aumento de la agregabilidad plaquetaria tratados con aspirina. Reporte de un caso". Neurología . 22 (3): 280–5. doi :10.1212/wnl.22.3.280. PMID  5062262. S2CID  552116.
  27. ^ Smith DB, Ens GE (marzo de 1987). "Deficiencia de proteína C: ¿una causa de amaurosis fugaz?". J. Neurol. Neurocirugía. Psiquiatría . 50 (3): 361–2. doi :10.1136/jnnp.50.3.361. PMC 1031809 . PMID  3559620. 
  28. ^ Digre KB, Durcan FJ, Branch DW, Jacobson DM, Varner MW, Baringer JR (marzo de 1989). "Amaurosis fugaz asociada a anticuerpos antifosfolípidos". Anales de Neurología . 25 (3): 228–32. doi :10.1002/ana.410250304. PMID  2729913. S2CID  28110036.
  29. ^ abcdefgh Corbett JW, Digre KB (2003). "Amaurosis fugax y no tan fugax: trastornos vasculares del ojo" (PDF) . Visualización práctica del disco óptico . Oxford: Butterworth-Heinemann. págs. 269–344. ISBN 0-7506-7289-7. Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  30. ^ Landi G, Calloni MV, Grazia Sabbadini M, Mannuccio Mannucci P, Candelise L (1983). "Ataques isquémicos recurrentes en dos adultos jóvenes con anticoagulante lúpico". Ataque . 14 (3): 377–9. doi : 10.1161/01.STR.14.3.377 . PMID  6419415.
  31. ^ Elias M, Eldor A (marzo de 1984). "Tromboembolismo en pacientes con anticoagulante circulante tipo 'lupus'". Arco. Interno. Med . 144 (3): 510–5. doi :10.1001/archinte.144.3.510. PMID  6367679.
  32. ^ Hayreh SS, Servais GE, Virdi PS (enero de 1986). "Lesiones del fondo de ojo en la hipertensión maligna. V. Neuropatía óptica hipertensiva". Oftalmología . 93 (1): 74–87. doi :10.1016/s0161-6420(86)33773-4. PMID  3951818.
  33. ^ ab Sørensen PN (agosto de 1983). "Amaurosis fugax. Un material no seleccionado". Acta Oftalmol (Copenh) . 61 (4): 583–8. doi :10.1111/j.1755-3768.1983.tb04348.x. PMID  6637419. S2CID  221395995.
  34. ^ Ravits J, Seybold ME (septiembre de 1984). "Pérdida visual monocular transitoria por glaucoma de ángulo estrecho". Arco. Neurol . 41 (9): 991–3. doi :10.1001/archneur.1984.04050200097026. PMID  6477235.
  35. ^ Brown GC, Shields JA (octubre de 1981). "Amaurosis fugaz secundaria a presunto hemangioma cavernoso de la órbita". Ann Oftalmol . 13 (10): 1205–9. PMID  7316347.
  36. ^ Wilkes SR, Trautmann JC, DeSanto LW, Campbell RJ (abril de 1979). "Osteoma: una causa inusual de amaurosis fugaz". Clínica Mayo. Proc . 54 (4): 258–60. PMID  423606.
  37. ^ Sadun AA, Currie JN, Lessell S (octubre de 1984). "Oscurecimientos visuales transitorios con discos ópticos elevados". Anales de Neurología . 16 (4): 489–94. doi :10.1002/ana.410160410. PMID  6497356. S2CID  2245543.
  38. ^ Smith KJ, McDonald WI (octubre de 1999). "La fisiopatología de la esclerosis múltiple: los mecanismos subyacentes a la producción de síntomas y la historia natural de la enfermedad". Transacciones filosóficas de la Royal Society B. 354 (1390): 1649–73. doi :10.1098/rstb.1999.0510. PMC 1692682 . PMID  10603618. 
  39. ^ Mattsson P, Lundberg PO (junio de 1999). "Características y prevalencia de alteraciones visuales transitorias indicativas de aura visual de migraña". Cefalalgia . 19 (5): 479–84. doi : 10.1046/j.1468-2982.1999.019005479.x . PMID  10403062. S2CID  5961275.Cologno D, Torelli P, Manzoni GC (octubre de 2002). "Alteraciones visuales transitorias durante la migraña sin ataques de aura". Dolor de cabeza . 42 (9): 930–3. doi :10.1046/j.1526-4610.2002.02216.x. PMID  12390623. S2CID  32304894.Connor RC (noviembre de 1962). "Migraña complicada. Un estudio de los defectos neurológicos y visuales permanentes provocados por la migraña". Lanceta . 2 (7265): 1072–5. doi :10.1016/s0140-6736(62)90782-1. PMID  14022628.Carroll D (abril de 1970). "Migraña retiniana". Dolor de cabeza . 10 (1): 9-13. doi :10.1111/j.1526-4610.1970.hed1001009.x. PMID  5444866. S2CID  46246035.McDonald WI, Sanders MD (septiembre de 1971). "Migraña complicada por papilopatía isquémica". Lanceta . 2 (7723): 521–3. doi :10.1016/s0140-6736(71)90440-5. PMID  4105666.Wolter JR, Burchfield WJ (1971). "Migraña ocular en un hombre joven que provoca ceguera transitoria unilateral y edema de retina". Pediatr Oftalmol . 8 : 173–6.Kline LB, Kelly CL (septiembre de 1980). "Migraña ocular en un paciente con cefaleas en racimos". Dolor de cabeza . 20 (5): 253–7. doi :10.1111/j.1526-4610.1980.hed2005253.x. PMID  7451120. S2CID  29684052.Corbett JJ. (1983). "Complicaciones neurooftalmológicas de la migraña y las cefaleas en racimos". Neurol. Clínico . 1 (4): 973–95. doi :10.1016/S0733-8619(18)31134-4. PMID  6390159.
  40. ^ ab Hedges TR (1984). "La terminología de pérdida visual transitoria debido a insuficiencia vascular". Ataque . 15 (5): 907–8. doi : 10.1161/01.STR.15.5.907 . PMID  6474546. S2CID  8664120.
  41. ^ ab Smit RL, Baarsma GS, Koudstaal PJ (1994). "La fuente de embolia en la amaurosis fugaz y la oclusión de la arteria retiniana" (PDF) . Int Oftalmol . 18 (2): 83–6. doi :10.1007/BF00919244. PMID  7814205. S2CID  394747.
  42. ^ Walsh J, Markowitz I, Kerstein MD (agosto de 1986). "Endarterectomía carotídea por amaurosis fugaz sin angiografía". Soy. J. Surg . 152 (2): 172–4. doi :10.1016/0002-9610(86)90236-9. PMID  3526933.
  43. ^ Bernstein EF, Dilley RB (octubre de 1987). "Resultados tardíos después de la endarterectomía carotídea por amaurosis fugaz". J. Vasc. Cirugía . 6 (4): 333–40. doi : 10.1016/0741-5214(87)90003-6 . PMID  3656582.

enlaces externos