El aguarrás (AU, Reino Unido e Irlanda) [nota 1] o alcoholes minerales (EE.UU., Canadá), también conocido como trementina mineral (AU/NZ), sustituto de trementina y alcoholes de petróleo , es un líquido transparente derivado del petróleo que se utiliza como Disolvente orgánico común en pintura. [1] También existen términos para tipos específicos de aguarrás, incluido el solvente Stoddard y el solvente nafta (petróleo) . El aguarrás se utiliza a menudo como diluyente de pintura o como componente del mismo, aunque el diluyente de pintura es una categoría más amplia de disolvente. Los alcoholes minerales inodoros (OMS) se han refinado para eliminar los compuestos aromáticos más tóxicos y se recomiendan para aplicaciones como pintura al óleo .
Mezcla de hidrocarburos alifáticos , de cadena abierta o alicíclicos C 7 a C 12 , el aguarrás es insoluble en agua y se utiliza como disolvente de extracción , como disolvente de limpieza, como disolvente desengrasante y como disolvente en aerosoles , pinturas y madera . conservantes , lacas , barnices y productos asfálticos . En Europa occidental, alrededor del 60% del consumo total de aguarrás se utiliza en pinturas, lacas y barnices. [1] El aguarrás es el disolvente más utilizado en la industria de la pintura. En los hogares, el aguarrás se usa comúnmente para limpiar pinceles después de su uso, para limpiar piezas de automóviles y herramientas, como líquido de arranque para parrillas de carbón, para eliminar residuos de adhesivo de superficies no porosas y muchas otras tareas comunes.
La palabra "mineral" en "alcohol mineral" o "trementina mineral" pretende distinguirlo de los aguardientes destilados ( bebidas alcohólicas destiladas a partir de material biológico fermentado) o de la trementina verdadera (resina de árbol destilada).
Existen tres tipos diferentes y tres grados diferentes de aguarrás. El tipo se refiere a si el solvente ha sido sometido a hidrodesulfuración (eliminación de azufre) solo (tipo 1), extracción con solvente (tipo 2) o hidrogenación (tipo 3). [2]
Cada tipo comprende tres grados: grado de inflamación bajo, grado regular y grado de inflamación alto ( flash se refiere al punto de inflamación ). La calidad está determinada por el petróleo crudo utilizado como material de partida y las condiciones de destilación. [2]
Además, existe el tipo 0, que se define como una fracción de destilación sin tratamiento adicional, que consiste predominantemente en hidrocarburos saturados de C 9 a C 12 con un rango de ebullición de 140 a 200 °C (284 a 392 °F). [3]
El disolvente Stoddard es una mezcla específica de hidrocarburos, normalmente más del 65% de C 10 o hidrocarburos superiores, [4] desarrollado en 1924 por la tintorería de Atlanta WJ Stoddard y Lloyd E. Jackson del Instituto Mellon de Investigación Industrial como un disolvente a base de petróleo menos inflamable. disolvente de limpieza en seco que los disolventes de petróleo que se utilizan en ese momento. [5] [6] Las tintorerías comenzaron a utilizar el resultado de su trabajo en 1928 y pronto se convirtió en el disolvente de limpieza en seco predominante en los Estados Unidos, hasta finales de la década de 1950. [7]
El sustituto de trementina generalmente no se elabora según un estándar y puede tener una gama más amplia de componentes que los productos comercializados como aguarrás, que se elabora según un estándar (en el Reino Unido, la norma británica BS 245, en Alemania, DIN 51632). El sustituto de trementina se puede utilizar para limpieza general, pero no se recomienda para diluir pintura, ya que puede afectar negativamente los tiempos de secado debido a los componentes menos volátiles; si bien puede usarse para limpiar con brocha, sus componentes más pesados pueden dejar un residuo aceitoso.
El aguarrás tipo 1 se usa principalmente en la mayor parte de Europa y el solvente Stoddard se usa en los EE. UU., los cuales se corresponden entre sí. [3]
En la industria, el aguarrás se utiliza para limpiar y desengrasar máquinas herramienta y piezas, y junto con aceite de corte como lubricante para roscar y escariar .
El aguarrás se utiliza comúnmente para el fluido de corte en tornos de ultraprecisión (comúnmente conocidos como tornos de diamante ). [ cita necesaria ]
El aguarrás se utiliza para volver a agarrar los palos de golf. Una vez retirada la antigua empuñadura, se vierte el aguarrás en la nueva empuñadura y se agita. Después de verter el aguarrás, se colocan la nueva cinta subyacente y la nueva empuñadura. Después de una hora de secado, el nuevo grip y el palo están listos para usar. [ cita necesaria ]
White Spirit es un destilado de petróleo que se utiliza como diluyente de pintura y disolvente suave .
El aguarrás es un sustituto económico a base de petróleo de la trementina de origen vegetal . Se usa comúnmente como diluyente de pintura para pinturas a base de aceite y cepillos de limpieza, y como solvente orgánico en otras aplicaciones. La trementina mineral es químicamente muy diferente de la trementina, que se compone principalmente de pineno , y tiene propiedades disolventes inferiores. [8] [ verificación fallida ] Los artistas utilizan aguarrás como alternativa a la trementina, ya que es menos inflamable y menos tóxica. Debido a las interacciones con los pigmentos de las pinturas al óleo , los artistas requieren un grado más alto de aguarrás que muchos usuarios industriales, incluida la ausencia total de azufre residual.
El aguarrás era anteriormente un ingrediente activo del jabón para lavar ropa Fels Naptha , utilizado para disolver aceites y grasas en las manchas de la ropa, y como remedio popular para eliminar el aceite irritante urushiol de la hiedra venenosa . Fue eliminado como un riesgo potencial para la salud.
El aguarrás tiene un característico olor desagradable parecido al queroseno . Los fabricantes de productos químicos han desarrollado una versión de bajo olor de trementina mineral que contiene menos hidrocarburos cortos altamente volátiles. [9] Los alcoholes minerales inodoros son aguarrás que se ha refinado aún más para eliminar los compuestos aromáticos más tóxicos y se recomiendan para aplicaciones como pintura al óleo, donde los humanos tienen contacto cercano con el solvente.
En la serigrafía (también conocida como serigrafía), el aguarrás se utiliza a menudo para limpiar y desatascar las pantallas después de imprimir con tintas textiles a base de aceite y plastisol . También se utiliza para diluir las tintas utilizadas en la realización de monoimpresiones .
El aguarrás se utiliza a menudo en brújulas y medidores llenos de líquido . [10]
Los aguarrás son un ingrediente importante en algunos aditivos populares para combustible y aceite de automóviles, como Marvel Mystery Oil , ya que son capaces de disolver el barniz y la acumulación de lodo. [11]
Aunque el aguarrás se utiliza como alternativa al queroseno en estufas portátiles [ cita necesaria ] , esto no es aconsejable ya que los grados típicos de aguarrás tienen un punto de inflamación más bajo que el queroseno. No se puede utilizar como alternativa al gas blanco , que es un combustible parecido a la gasolina mucho más volátil.
El aguarrás se clasifica principalmente como irritante . Tiene una toxicidad aguda bastante baja por inhalación de vapor, por vía dérmica (tocar la piel) y oral (ingestión). Sin embargo, la exposición aguda puede provocar una depresión del sistema nervioso central, lo que resulta en falta de coordinación y reacciones más lentas. La exposición a concentraciones muy elevadas en espacios cerrados puede provocar efectos narcóticos generales (somnolencia, mareos, náuseas, etc.) y, finalmente, provocar la pérdida del conocimiento. La ingestión oral presenta un alto riesgo de aspiración . La exposición prolongada o repetida de la piel durante un largo período de tiempo puede provocar una dermatitis irritante grave , también llamada dermatitis de contacto . [2]
La exposición continua a una concentración promedio de aguarrás de 240 mg/m 3 (40 ppm) durante más de 13 años puede provocar efectos crónicos en el sistema nervioso central . Se han realizado estudios similares a largo plazo en los que algunos de los efectos observados incluyeron deterioro de la memoria , falta de concentración, aumento de la irritabilidad , etc. El aguarrás está implicado en el desarrollo de encefalopatía tóxica crónica (CTE) entre los pintores de casas. En casos graves, la CTE puede provocar discapacidad y cambios de personalidad. [2] [3] Estos efectos en los pintores se estudiaron por primera vez en la década de 1970 en los países nórdicos. [3]
Debido a la volatilidad y la baja biodisponibilidad de sus componentes, el aguarrás, aunque es moderadamente tóxico para los organismos acuáticos, es poco probable que presente peligros importantes para el medio ambiente. Sin embargo, no se debe verter intencionalmente en el fregadero o en el desagüe de agua dulce. [2]
Las personas pueden estar expuestas al solvente Stoddard en el lugar de trabajo al inhalarlo, tragarlo, al contacto con la piel y con los ojos. La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) ha establecido el límite legal ( límite de exposición permisible ) para la exposición al solvente Stoddard en el lugar de trabajo en 500 ppm (2900 mg/m 3 ) durante una jornada laboral de 8 horas. El Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) ha establecido un límite de exposición recomendado (REL) de 350 mg/m 3 durante una jornada laboral de 8 horas y 1800 mg/m 3 durante 15 minutos. En niveles de 20.000 mg/m 3 , el disolvente Stoddard es inmediatamente peligroso para la vida y la salud . [12]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )