Esta es una descripción general de los personajes regulares, recurrentes y otros de la serie de drama criminal de CBS TV Blue Bloods .
El comisionado Francis Xavier Reagan , interpretado por la ex estrella de Magnum, PI Tom Selleck , es el patriarca de la familia Reagan.
Frank es el hijo menor de Henry ( Len Cariou ) y Betty Reagan, nacido en Bay Ridge, Brooklyn , Nueva York a principios de la década de 1950. Su hermano mayor, Peter Christopher Reagan, murió de leucemia a la edad de 18 meses, más de un año antes de que naciera Frank. [1] Frank se casó con Mary Margaret Reagan (de soltera Conor) [2] a principios de la década de 1970, y tuvieron cuatro hijos juntos: Danny, Erin, Joe y Jamie. Frank también es un abuelo cariñoso para la hija de Erin, Nicky Reagan-Boyle ( Sami Gayle ), y los dos hijos de Danny, Jack (Tony Terraciano) y Sean Reagan (Andrew Terraciano). Se revela en "Secretos de familia" de la temporada 10 que Frank también tiene un nieto más, Joseph Hill, el hijo de Paula Hill, a quien Joe Reagan conoció en la academia. Paula dijo que ambos tuvieron una breve aventura y que ella nunca le contó a Joe sobre su embarazo ni sobre su hijo. Paula visita a Frank y le revela la noticia en un intento de lograr que su hijo, un joven detective de la unidad de armas de fuego, sea asignado a un distrito menos peligroso.
Después de servir en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam (durante la cual tuvo el rango de teniente y fue galardonado con la Medalla de Logros de la Marina y el Cuerpo de Marines [3] ), Frank se convirtió en la tercera generación de Reagan en convertirse en oficial de policía. Comenzó su carrera como oficial de patrulla y luego fue ascendido a detective de tercer grado. Posteriormente ocupó varios puestos en toda la ciudad, incluido el de jefe de la División Sur de Brooklyn y jefe del Departamento de Policía de Nueva York, culminando con su nombramiento como comisionado de policía.
El 11 de septiembre de 2001 , Frank estaba trabajando en la Torre Norte cuando la Torre Sur se derrumbó. Pasó días en la Zona Cero y se refugió en la Capilla de San Pablo, donde él y otros oficiales durmieron en los bancos. [4] Frank fue nombrado Comisionado de Policía por el alcalde Frank Russo ( Bruce Altman ). En 2011, después de la elección de Carter Poole ( David Ramsey ), Frank ofrece presentar su renuncia, pero Poole decidió mantener a Frank como PC. [5] En la primera temporada, Frank es muy considerado y respetado por sus oficiales y su ciudad, hasta el punto en que el alcalde se sintió amenazado por su popularidad; sin embargo, en la temporada 6, la opinión pública sobre la policía, y él personalmente, ha cambiado tan drásticamente que lo abuchean fuera del escenario mientras habla en la Universidad de Columbia . [6] Sin embargo, en la temporada 7, la nueva alcaldesa Margaret Dutton afirma que sus encuestas son mejores que las de cualquiera de los alcaldes de Nueva York. [7]
El detective de primer grado Daniel Fitzgerald Reagan es el hijo mayor sobreviviente del comisionado Frank Reagan. Es interpretado por el cantante de New Kids on the Block, Donnie Wahlberg .
Danny trabajó durante 15 años (a partir de la temporada 1) y se ausentó del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York para servir dos turnos en la Guerra de Irak como infante de marina . (Se había alistado y servido en la Infantería de Marina poco después de la escuela secundaria y antes de unirse al Departamento de Policía de Nueva York, y se quedó en la Reserva del Cuerpo de Marines y fue activado, o se ofreció como voluntario para volver a alistarse al comienzo de la guerra). Danny vio combate en Faluya y fue el único miembro de su pelotón que regresó a casa con vida (lo que resultó en algo de estrés postraumático ). [8] Durante su tiempo en la Infantería de Marina, Danny fue condecorado por su heroísmo.
Él es de la vieja escuela; su impetuosidad y sus duros métodos de trabajo detectivesco a veces lo meten en problemas, algo que preocupa a su padre. Cuando se le preguntó si su hijo "cruza la línea" y viola el procedimiento de vez en cuando, Frank respondió: "Creo que camina sobre la línea". [9] Danny es duro con otros policías y detectives cuando siente que son poco profesionales o que no cumplen con su deber al máximo. Actualmente está asignado al Escuadrón de Detectives del Distrito 54 y es socio de la detective María Baez. En " Most Wanted ", se menciona que lidera el distrito de detectives del sur de Manhattan tanto en collares como en denuncias. [10] En " Love Stories ", él y Baez reciben la Medalla al Valor del Departamento de Policía de Nueva York por sus acciones en " Partners ".
Como detective del Departamento de Policía de Nueva York, Danny lleva un Kahr K9 en 9x19 mm como su arma de servicio y conduce un Dodge Charger en servicio, que reemplazó a su anterior Chevrolet Impala 9C1. También posee una Glock 19 en 9x19 mm y anteriormente usó un Smith & Wesson 5906 en 9x19 mm. Danny condujo un Jeep XJ Cherokee como su vehículo personal / familiar desde la temporada 1 hasta la temporada 5, mientras que Linda condujo un Kia Sedona / Carnival 2001 bastante problemático ; este vehículo fue reemplazado cuando Henry perdió su licencia de conducir y le dio a Linda su auto. En la temporada 6, el Cherokee de Danny fue reemplazado por un Ford Explorer de cuarta generación .
La fiscal adjunta Erin Reagan es la única hija de Frank Reagan. Su papel lo interpreta Bridget Moynahan .
Erin, asistente del fiscal de distrito del condado de Nueva York y madre soltera, es la segunda hija y única hija del actual comisionado de policía de la ciudad de Nueva York, Frank Reagan, y su esposa Mary. Creció en Bay Ridge, Brooklyn , con tres hermanos, Danny, Joe y Jamie. Se da a entender a lo largo de la serie que tuvo una veta algo salvaje al crecer (a diferencia de su hija). En la quinta temporada, se menciona que se graduó como la mejor de su clase en la Universidad de Columbia . Más tarde asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de Fordham . [11] En la sexta temporada, Erin celebró su 40 cumpleaños. [12]
Erin está divorciada de John "Jack" Boyle ( Peter Hermann ), un abogado de defensa criminal, a quien conoció cuando tenían 19 años. Su hija Nicky es la única hija de la pareja. En " Old Wounds ", finalmente cambia su nombre de Erin Reagan-Boyle a Erin Reagan. [13] Desde su divorcio, Erin ha tenido algunos intereses románticos. Ella y su jefe, el fiscal de distrito Charles Rosselini ( Bobby Cannavale ), coquetearon entre sí e incluso compartieron un beso después de una cita, pero nunca salió nada de eso principalmente debido a la renuencia de Erin con la idea de salir con su jefe. En 2011, conoció a Jacob Krystal ( Fred Weller ) en una galería de arte; más tarde se enteró de que era un ladrón de arte que devolvía obras una vez robadas a sus legítimos dueños, y se fue de la ciudad. En 2013, después de recibir un disparo en una situación de rehenes en un tribunal, comenzó a salir con su exmarido Jack, pero finalmente rompió con él cuando se dio cuenta de que Jack solo quería salir con alguien y que no quería un compromiso serio. En 2014, Erin conoció a Robert McCoy, un abogado defensor, en una cita rápida, y los dos se involucraron románticamente hasta que él fue nombrado fiscal de distrito interino, momento en el que ella dijo que no podía acostarse con su jefe.
Erin casi es violada y asesinada en " Re-Do ", aunque Frank le salva la vida al matar a tiros a su atacante. [14] En " To Protect and Serve ", Erin es tomada como rehén y le disparan en el brazo en el juzgado. Danny la salva después de que él dice un mensaje codificado, "Por favor, no lastimes a mi familia", después de lo cual ella cae al suelo y Danny le dispara a su agresor. Se revela que su padre les enseñó esto cuando eran jóvenes, como un plan en caso de que alguna vez alguno de ellos fuera apuntado con un arma. [15]
En " Working Girls ", el alcalde Poole le ofrece a Erin el puesto de vicealcaldesa de operaciones, pero ella lo rechaza. [16] En " Ends and Means ", Erin es promovida de asesora principal a subdirectora de la Oficina de Juicios. [17] En el final de la cuarta temporada, presentó una denuncia contra su jefa, la jefa de la Oficina Amanda Harris, al enterarse de que había abusado de su poder. [18] En la sexta temporada, Erin fue considerada para un puesto de juez. [19] Erin está en la lista corta para convertirse en fiscal de distrito en el episodio de la temporada 11 "En el nombre del padre", después de que su jefe, el fiscal de distrito Samar Chatwell, sea arrestado por cargos de corrupción. Si bien Erin está en la lista corta para ser nombrada fiscal interina por el gobernador, el gobernador finalmente elige al entonces fiscal de distrito interino del condado de Fulton, Georgia (Atlanta) para el puesto. [2]
Al igual que el resto de su familia, Erin tiene licencia para portar armas de fuego. Su arma preferida es la Glock 19 en calibre 9x19 mm y, según Frank, tiene mejor puntería que Danny y Jamie. En la temporada 8, se reveló que Erin quería unirse a la fuerza policial como su familia, quería hacer el examen pero no era para ella y eligió la abogacía y se convirtió en fiscal. [20]
El sargento Jameson Reagan es el hijo menor de Frank Reagan. Su interpretación la realiza Will Estes .
Jamie , que se presentó por primera vez como un joven oficial de policía y recién graduado de la Facultad de Derecho de Harvard , es el hijo menor del actual comisionado de policía de la ciudad de Nueva York, Frank Reagan, y su esposa Mary. Jamie creció en Bay Ridge, Brooklyn, con dos hermanos mayores, Danny y Joe, y una hermana mayor, Erin. Su número de placa como oficial de patrulla era 60528 y como sargento es 71181.
Henry "Pop" Reagan es un ex comisionado de policía de la ciudad de Nueva York y el padre del actual comisionado Frank Reagan . Es interpretado por Len Cariou . [21] Se lo describe en una fuente como "el patriarca de la familia canoso Henry Reagan, un comisionado de policía retirado del Departamento de Policía de Nueva York que vio acción militar en la Segunda Guerra Mundial y Corea". [22]
El comisionado de policía retirado de la ciudad de Nueva York y padre de Frank (abuelo de Danny, Erin, Jamie y el difunto Joe; bisabuelo de Nicky, Jack, Sean y Joe Hill). En el episodio de la temporada 13, "Homefront", emitido en 2022, Frank afirma que Henry tiene 88 años, lo que situaría su año de nacimiento alrededor de 1934. La infancia de Henry fue dura debido a que su padre, Charles, un inmigrante irlandés, veterano de la Primera Guerra Mundial y ex oficial de policía, era alcohólico e incapaz de mantener un trabajo. Se afirmó en un momento que Henry había sido un infante de marina en la Segunda Guerra Mundial (aunque esto es inconsistente con su edad declarada más tarde) y Corea , y se unió al Departamento de Policía de Nueva York en 1952. Se casó en 1955. Al igual que su nieto Danny, Henry es socialmente conservador y odia la corrección política de la ley y el orden modernos. Su esposa de 46 años, Betty, murió el 2 de diciembre de 2001. Más tarde se revela que Henry y Betty tuvieron otro hijo, Peter Christopher, quien murió de leucemia a la edad de 18 meses, más de un año antes de que naciera Frank.
En " Bad Blood ", se reveló que una vez viajó con una de las primeras mujeres oficiales de patrulla, Colleen McGuire ( Anita Gillette ). Henry admitió que ambos tenían sentimientos románticos el uno por el otro, pero nunca actuaron en consecuencia desde que estaba casado. Hizo que su jefe reasignara a Colleen a una pareja diferente para evitar poner su matrimonio en mayor riesgo, pero siguió siendo un buen amigo de ella. [23] En " Stomping Grounds ", se mencionó que Henry, durante sus días como detective de la Brigada Antivicio, se transfirió fuera de la unidad cuando comenzó a ver a todas las mujeres en la calle como prostitutas. [24] En " Pueblo sin piedad ", Henry mencionó que durante el apagón de la ciudad de Nueva York de 1977 estuvo destinado en el sur del Bronx. [25]
La enfermera Linda Rose Reagan (de soltera O'Shea) era la esposa de Danny Reagan. Fue interpretada por la actriz nominada al premio Daytime Emmy, Amy Carlson .
Esposa de Danny de 1996 a 2017 y madre de sus dos hijos. Ama a su esposo y a la familia Reagan, pero a veces, la actitud obsesiva de Danny hacia la captura de criminales la hace preguntarse si él ve su trabajo como una prioridad más alta que su familia. En las temporadas uno y dos, es una madre que se queda en casa, pero regresa a su trabajo de enfermería en el Centro Médico St. Victor en la temporada tres. [26]
Tiene una hermana mayor, Wendy (Laurie Williams), y una sobrina, Sofie, que es modelo. [27] También tiene un hermano, Jimmy O'Shea ( Kevin Dillon ), que ha estado entrando y saliendo de problemas con la ley. [28]
En " New Rules ", Linda recibe un disparo en el hospital de un pandillero adolescente al que se le había ordenado matar a un testigo, pero finalmente se recupera por completo. [29] En "Under the Gun", Linda es asaltada mientras trabaja en una camioneta de salud comunitaria en los proyectos de vivienda, y usa la influencia de su suegro para eludir el proceso de permiso de pistola de la ciudad de Nueva York para obtener un permiso de porte oculto sin restricciones y compra un revólver Smith & Wesson Modelo 36 .38 Special . Finalmente, decide que no quiere portar después de todo y le da la pistola a Danny. [30]
El 28 de mayo de 2017 (entre las temporadas 7 y 8), Linda murió en un accidente de helicóptero de evacuación médica mientras atendía a un paciente que estaba siendo trasladado en avión al hospital. Más tarde, en el episodio de estreno de la temporada 9, se dio a entender que el asesino a sueldo del cártel mexicano conocido como Panther había sido responsable del accidente de helicóptero mencionado anteriormente.
Nicole Reagan es la hija de Erin Reagan y nieta de Frank Reagan. Su papel lo desempeña Sami Gayle .
La hija de Erin, nacida el 14 de octubre de 1996, aspira a convertirse en oficial como el resto de su familia. A partir de " Old Wounds ", tiene 16 años. [13] En la quinta temporada, es una estudiante de último año de secundaria que se prepara para la universidad; en la sexta temporada, asiste a la Universidad de Columbia , el alma mater de su madre, y se gradúa al final de la temporada 9. Es una joven muy curiosa y no tiene miedo de cuestionar a su tío Danny y a su bisabuelo sobre asuntos policiales, a menudo desafiando su conservadurismo de la vieja escuela. Durante las primeras temporadas, su voluntad de ser inconformista se enfatizó con su cabello corto, pero en temporadas posteriores se lo dejó crecer. Quería unirse al negocio familiar como la primera mujer Reagan en ser policía. En la temporada 8, Nicky toma el examen de policía, a pesar de las objeciones de su madre. En la temporada 10, a Nicky le ofrecen un trabajo en San Francisco, y luego acepta. Ella aparece solo en un episodio de la temporada 11.
La compañera y futura esposa de Jamie, la oficial Edit Marie [31] "Eddie" Janko Reagan (su primer nombre se pronuncia "eh-DEET [32] ") es de ascendencia mixta húngara y serbia. Es luchadora y muy testaruda, y es muy apasionada en lo que respecta a su trabajo. Es interpretada por Vanessa Ray .
La madre de Eddie, Lena Janko ( Christine Ebersole ), emigró de Serbia y la propia Eddie habla con fluidez el idioma serbio, lo que resulta útil cuando Danny la recluta para desmantelar una red de tráfico sexual. [33] Su padre, nacido en Hungría, Armin Janko (Michael Cullen), era asesor financiero antes de que se revelara que su empresa estaba involucrada en un esquema Ponzi, arruinando a mucha gente buena. Como resultado, está cumpliendo una sentencia de prisión. Obtiene una sentencia más leve después de desmantelar una red de drogas de guardias de la prisión. Más tarde, cuando sale de prisión, vive brevemente con Eddie y Jamie hasta que la madre de Eddie le permite vivir con ella.
En " The Bullitt Mustang ", Eddie es uno de varios oficiales de policía acusados de mala conducta oficial por el fiscal de distrito interino del condado de Nueva York por arreglar las multas de estacionamiento de su vecino de 90 años; los cargos se retiran posteriormente después de que Frank y Erin llegan a un acuerdo. [12]
En " Back in the Day ", Eddie revela sus aspiraciones de convertirse en detective, habiendo fichado a Jamie y a ella misma para una misión de vigilancia para uno de los detectives del distrito. Mientras esperaban a su objetivo, Eddie decidió permanecer en su puesto cuando Jamie decidió responder a una llamada de oficial caído, que resultó ser falsa. Esto llevó a un breve conflicto entre ellos, con Jamie amenazando con conseguir un nuevo compañero si alguna vez volvía a ir en contra de una llamada de emergencia. [34]
Desde mediados de la cuarta temporada, entre Eddie y Jamie ha habido una tensión romántica significativa, y ambos llegaron a besarse. A pesar de la atracción que sentían, Jamie había decidido no actuar en consecuencia después de enterarse de que Renzulli les asignaría nuevas parejas según el protocolo de la policía de Nueva York. Sin embargo, la tensión romántica entre los dos seguía persistiendo, lo que se hizo mucho más evidente en " Personal Business ", cuando ambos reconocieron lo que sentían, lo que llevó a otro beso. A pesar de esto, acordaron no seguir actuando en consecuencia, ya que no querían poner en peligro su relación.
Sin embargo, después de una situación que puso en peligro sus vidas en el final de la temporada 8, Jamie y Eddie aceptaron plenamente sus sentimientos y se comprometieron. Cuando anunciaron su compromiso a la familia Reagan, Frank le ofreció a Eddie su elección de una nueva asignación de distrito. Sin embargo, Jamie señaló que no existe una regulación real que prohíba que los oficiales casados del Departamento de Policía de Nueva York sean compañeros en el trabajo. Por lo tanto, han decidido seguir siendo compañeros también. Sin embargo, en el episodio 1 de la temporada 9 "Jugando con fuego", después de que Frank contempla emitir una regla oficial escrita debido a sus preocupaciones por tal arreglo, Eddie le dice a Jamie que todo lo que quiere es que sean una pareja. Jamie luego le anuncia a Frank que había obtenido la puntuación más alta en el examen de sargentos (Frank aún no había mirado las puntuaciones y tenía la impresión de que se había negado a tomarlo) y ha decidido aceptar el ascenso. Esto, por lo tanto, termina su asociación de patrulla con Eddie y resuelve su conflicto. Frank luego da su bendición para el matrimonio, diciendo que no podría estar más feliz por Jamie y Eddie.
El ascenso de Jamie a sargento y su traslado al distrito 29 hacen que el comandante del distrito transfiera a varios oficiales de patrulla a quienes Jamie pilla en lo que parece ser una pelea interna o una actividad similar a la del Club de la Lucha en el vestuario del distrito. Jamie recomienda el traslado de seis oficiales del distrito 12, incluido Eddie, al 29 para reemplazarlos. Eddie inicialmente rechaza su traslado, diciéndole a Jamie que necesita el espacio para que su propia carrera crezca. A pesar de esto, rápidamente cambia de opinión después de visitar a Jamie en el 29 mientras está vestida de civil y escuchar a varios oficiales de patrulla menospreciarlo en su ausencia, así como escuchar de algunos de los otros transferidos lo dura que es su nueva asignación en el 29. Después de su traslado al 29, inicialmente fue asociada con la oficial Maya Thomas (Yasha Jackson) hasta que Thomas fue despedida después de ser atrapada robando dinero en efectivo de las escenas del crimen. Posteriormente, Eddie se asoció con la oficial Rachel Witten ( Lauren Patten ), a quien Frank había despedido por perfil racial y luego reinstalado después de unos meses.
La madre de Eddie, Lena, hace su primera aparición en " By Hook or by Crook ". A pesar de la condena y el encarcelamiento de su marido, ha intentado mantener su antiguo estilo de vida adinerado. Al conocer a Jamie y enterarse del compromiso de Eddie con él, expresa abiertamente sus dudas sobre su capacidad para darle el estilo de vida con el que se había criado. Sin embargo, pronto se encariña con él cuando Jamie se niega a dejarse intimidar por ella y se muestra feliz con la relación.
El final de la temporada 9, " Something Blue ", termina con el comienzo de la misa nupcial con el arzobispo Kearns ( Stacy Keach ) oficiando; mientras Armin permanece encarcelado, Frank acompaña a Eddie al altar a pedido de ella. En el estreno de la temporada 10, después de que ella y Jamie se refirieran a sí misma como "Eddie Janko-Reagan" unas cuantas veces, decidieron que seguiría siendo la "oficial Janko" en el trabajo y la "señora Reagan" en casa. Cuando la pareja regresó al servicio después de la boda, su comandante de distrito, el capitán Espinoza (Luis Antonio Ramos), cambió a Eddie y a la oficial Rachel Witten ( Lauren Patten ) al turno de noche bajo el mando del sargento McNichols ( Stephanie Kurtzuba ) para eliminar a Eddie de la cadena de mando de Jamie. Sin embargo, en episodios posteriores, todavía se ve a Eddie bajo la autoridad de Jamie, por ejemplo, asignándola como compañera de un oficial que tuvo dificultades después de la muerte de un compañero anterior.
Como agente de patrulla uniformada, Eddie conduce un coche patrulla de servicio y lleva una Glock 19 de 9x19 mm como arma de servicio. Su número de escudo es 68921. A partir de la temporada 9, lleva el premio al excelente servicio policial del Departamento de Policía de Nueva York.
Apareciendo:
Mencionado pero no representado en pantalla:
La detective de segundo grado Abigail Baker es miembro del escuadrón de detectives del comisionado de policía y se desempeña como asistente principal de Frank. Fue acreditada en la temporada 1 como "Det. Melissa Baker", pero se la mencionó como Abigail durante toda la temporada y el nombre se cambió en la temporada 2. [41] [42] [43] Baker es interpretada por Abigail Hawk .
En " Manhattan Queens ", Baker fue acosada por el subdirector del Departamento de Policía del Condado de Suffolk , Sam DeLuca, quien tenía un interés romántico en ella. En el mismo episodio, se revela que ella es de Ocean Bay Park y que sus padres todavía viven allí. Ella habla japonés con fluidez. [44] Frank menciona que está felizmente casada en la temporada 6 cuando su ex pareja Lenny la interroga. Posteriormente queda embarazada y da a luz durante la temporada 7. Habiendo estado con Frank durante nueve años a partir de "Heavy Is the Head" de la temporada 8, Baker anhela un trabajo de detective más activo a pesar de las garantías de Frank de que la necesita y, a menudo, se apoya en sus instintos detectivescos. Recibe una oferta para trabajar para el recién ascendido Capitán Bullman, quien solía ser su sargento, pero Frank se niega a dejarla renunciar. Frank le dice a Abigail a regañadientes más tarde que descubrió que Bullman principalmente quería contratarla para tener a alguien en sus filas que pudiera hacer favores en 1PP.
El marido de Abigail es el oficial Brian Baker del distrito 65 (interpretado por Jarid Faubel). Tienen al menos dos hijos. En " By Hook or by Crook ", Brian recibe un disparo y resulta gravemente herido por un traficante de drogas que fue puesto en libertad bajo fianza después de que una verificación de antecedentes no detectara una condena por asesinato en México. Brian se recupera, pero en " True Blue ", muestra signos de trastorno de estrés postraumático, lo que pone a prueba su matrimonio, y es suspendido e investigado por Asuntos Internos después de ser captado por una cámara golpeando a un sospechoso que estaba arrestando.
Antes de convertirse en el Comisionado Adjunto de Información Pública de Frank y jefe de personal de facto , Garrett era reportero. Se ha casado y divorciado tres veces y tiene un hijastro al que ha tratado de mantener alejado de los problemas. Garrett y Frank tienen una relación bastante compleja; por ejemplo, Frank a menudo expresa consternación cuando Garrett llega a su oficina sin previo aviso, pero también aparentemente valora su perspectiva. Además, muchos episodios muestran a los dos debatiendo un tema sobre qué información debe o no debe divulgarse al público. En " Pesadillas ", una mujer en Atlantic City, Nueva Jersey , lo acusó de violación, pero se demostró que las acusaciones eran falsas cuando se reveló que la mujer en cuestión era una prostituta que se acostaba con hombres ricos casados y luego los chantajeaba. [45] Es interpretado por Gregory Jbara .
Anteriormente jefe de la Oficina de Control del Crimen Organizado, [46] Dino Arbogast fue ascendido a Jefe de Departamento (el oficial de policía uniformado de mayor rango) por Frank después de la jubilación del jefe anterior, Ed Hines. [47] Dino mantiene este papel durante la temporada 4, hasta el final, cuando se ve obligado a renunciar después de ser captado en video cometiendo actos lascivos con una escolta contratada por una madame de burdel recientemente fallecida, y mintiendo al respecto y dejando a Danny en la banca en un intento de evitar que se descubra el acto. [18] Es interpretado por John Ventimiglia .
El supervisor del escuadrón de detectives del distrito 54, el sargento Sidney Gormley, fue el jefe de Danny durante más de cuatro años. Su subordinado lo exasperaba con frecuencia. Vive en New Hyde Park con su esposa, Sheila ( Cady Huffman ), tiene un hijo, Brendan, una hija actualmente sin nombre y, según el certificado en su oficina, es graduado de la Universidad de Nueva York . En " Banderas de nuestros padres ", Gormley menciona que es un veterano y que perdió a un abuelo y dos tíos en el servicio. [48]
A principios de la quinta temporada, Gormley es reasignado por Frank a One Police Plaza y designado como reemplazo de Dino como jefe de departamento. Sin embargo, debido a que Gormley solo era un sargento en ese momento y, por lo tanto, no tenía un rango lo suficientemente alto como para ser elegible para jefe de departamento (que debe ser al menos un capitán o superior), se le otorga el título de trabajo de "Asistente especial del Comisionado", que le otorga las autoridades del jefe de departamento, aunque no el grado salarial ni los privilegios. En esta capacidad, Gormley actúa como enlace de Frank con la tropa. [49] Más tarde es ascendido a teniente. [50] Es interpretado por Robert Clohessy .
El alcalde de la ciudad de Nueva York que nombró a Frank Reagan para el puesto de Comisionado de Policía de la Ciudad de Nueva York . [21] Perdió las elecciones de 2011 ante Carter Poole ( David Ramsey ), quien lo sucedió como alcalde. Si bien se le acredita como el personaje "Frank Russo" en la temporada 1, su nombre nunca se menciona. Hace una aparición de regreso en la temporada 3 cuando su hija es arrestada por Jamie y Vinny por fumar marihuana. Aquí, su personaje se presenta como "Ex alcalde Robert Levitt". Es interpretado por Bruce Altman .
Elegido para el cargo de alcalde de la ciudad de Nueva York en 2011, [5] Carter Poole y Frank chocan en ocasiones, pero los dos tienen un respeto mutuo que Poole dice que se remonta a su infancia cuando Frank era un policía de barrio y solía cuidar a los niños. En " Parenthood ", se menciona que asistió a la Universidad de Yale y que tiene una hija ilegítima que no sabe sobre él, aparte del hecho de que es el alcalde. [51] En " This Way Out ", recibe un disparo en un intento de asesinato durante una reunión del ayuntamiento por parte de un adolescente con problemas mentales que fue engañado por un miembro de la pandilla Los Lordes que opera en los proyectos de vivienda Bitterman. [52] El tiroteo deja al alcalde paralizado de cintura para abajo, confinándolo a una silla de ruedas, pero no le impide cumplir con sus funciones como alcalde. [53] En 2015, es reelegido para otro mandato como alcalde. [54] En 2017, dimite como alcalde porque está agotado y siente que ya no es el hombre indicado para dirigir la ciudad. Es interpretado por David Ramsey .
Margaret Dutton, Defensora del Pueblo de la Ciudad de Nueva York durante el mandato del alcalde Carter Poole, ascendió al puesto de alcaldesa interina de la ciudad de Nueva York en 2017, tras la dimisión del alcalde. Lorraine Bracco la interpreta . Como alcaldesa, cuenta con la ayuda de Carlton Miller, interpretado por Mark Linn-Baker .
El alcalde de la ciudad de Nueva York a partir de la temporada 10. Presentado como el alcalde electo en " Friends in High Places ". Su primer encuentro con un miembro de la familia Reagan, después de ganar las elecciones de manera aplastante, es con Erin cuando le ofrece su apoyo para que se presente a las elecciones como fiscal de distrito; Erin finalmente se entera de que ella es solo una de los cuatro fiscales adjuntos a quienes Chase ha hecho esa oferta. El primer encuentro de Frank con Chase es cuando Chase le informa que tiene la intención de mantenerlo como comisionado y que le gustaría restablecer el programa de Detener y Registrar de Frank entre otras políticas de aplicación de la ley de línea más dura para proteger la industria turística de la ciudad de Nueva York. Agrega una condición: que Frank reemplace a Garrett Moore como DCPI con un comisionado adjunto de línea más dura de una lista de candidatos proporcionada por Chase. Simultáneamente, Garrett recibe una oferta de trabajo no solicitada para una cátedra en la Universidad de Duke ; él y Frank hacen algunas averiguaciones y descubren que la esposa de Chase está en la junta directiva de Duke. Frank y Garrett se mantienen firmes en su postura de que Garrett se quede, y le hacen una contraoferta para contratar a uno de los nominados de Chase como asistente. Chase acepta, pero les dice que una vez que preste juramento, "lo que yo diga se hará". Su papel lo interpreta Dylan Walsh .
La Inspectora General del Departamento de Policía de Nueva York, interpretada por Bebe Neuwirth . Kelly es una ex miembro de la Fiscalía del Condado de Essex en Nueva Jersey. En el final de la temporada 4, Peterson le cuenta al Comisionado Reagan sobre su intención de renunciar, después de descubrir que no tiene suficiente "animosidad profesional" hacia el Departamento de Policía de Nueva York debido a que se volvió demasiado cercana a Frank. [18] En la temporada 8 , Peterson regresa como la Consejera Corporativa de la Ciudad de Nueva York . [35]
La presidenta del Ayuntamiento de Nueva York , interpretada por Whoopi Goldberg , es a menudo adversaria y a veces aliada de Frank en sus conflictos con la Oficina del Alcalde y otras oficinas y agencias de la ciudad y con el propio Ayuntamiento.
El gobernador de Nueva York , conocido por su piel sensible, que Frank describe como "más sensible que una uva", y su tendencia a "extralimitarse". Es interpretado por David Zayas .
El arzobispo de Nueva York, Kevin Kearns, acude ocasionalmente a Frank en busca de ayuda con asuntos delicados relacionados con la archidiócesis de la ciudad o alguno de sus miembros. También ofició el matrimonio de Jamie con Eddie en la temporada 9. Es interpretado por Stacy Keach .
El comisionado de bomberos Stan Rourke, homólogo de Frank en el Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY), interpretado por Dan Lauria . Los dos tienen una relación tensa y a veces abiertamente hostil que se deriva de la rivalidad de casi siglos entre los dos departamentos. En "With Friends Like These" (Temporada 6 Episodio 4), una pelea entre la policía y los bomberos en una escena del crimen se intensifica hasta convertirse en una abierta falta de voluntad de ambos departamentos para cooperar entre sí. En "Friends in High Places" (Temporada 10 Episodio 8), Rourke y varios de sus oficiales superiores son arrestados por el Departamento de Policía de Nueva York después de que una fiesta de jubilación para uno de los oficiales se sale de control.
La detective de primer grado Jackie Curatola fue la pareja anterior de Danny; está divorciada y regularmente recibe pases o miradas lascivas de sus colegas uniformados y delincuentes por igual, para su disgusto. En 2012, Jackie se jubiló anticipadamente del Departamento de Policía de Nueva York después de comenzar a mostrar signos de agotamiento. [45] Como detective del Departamento de Policía de Nueva York, Jackie llevaba una Glock 19 en 9 × 19 mm como arma de servicio. A partir de 2023, Jackie es jefa de policía en un pequeño pueblo. Es interpretada por Jennifer Esposito .
Asignada para reemplazar al detective Curatola en 2012, la detective Kate Lansing trabajó con Danny durante casi tres meses. Ella fue transferida nuevamente a Asuntos Internos después del arresto del capitán Derek Elwood ( Nestor Serrano ), quien incriminó a Danny por posesión de narcóticos para evitar que descubriera su problema con el juego. [58] Ella es interpretada por Megan Ketch .
La compañera de Danny desde 2013 (y alguien a quien conoce desde hace 20 años), la detective de primer grado Maria Baez, pasó anteriormente tres años con el Grupo de Trabajo Conjunto contra Robos Bancarios del Departamento de Policía de Nueva York hasta que se disolvió en 2011. En " Bad Blood ", se revela que tiene un hermano mayor, Javier ( Kirk Acevedo ), que es un adicto a las drogas en recuperación, [23] y su madre, Carmen Baez ( Saundra Santiago ), y su hermana, Ana Baez ( Liza Colón-Zayas ), se presentan en " Stomping Grounds ". [24] Antes de transferirse al Distrito 54, María se enamoró perdidamente del detective Jimmy Mosely ( Johnathon Schaech ), pero su relación fracasó cuando él se negó a dejar a su esposa por ella. [59]
En " Partners ", Javier revela que es un informante de la DEA contra un cártel de drogas; muere salvando la vida de María en una redada en ese cártel. [60] En " Love Stories ", ella y Danny reciben la Medalla al Valor de la Policía de Nueva York por sus acciones en " Partners ". Durante la temporada 7, Danny afirma que Baez tiene dificultades para establecer o mantener relaciones románticas. En el final de la temporada 12 " Silver Linings ", Baez adopta a una niña recién nacida, cuya madre biológica Elena Márquez fue asesinada con una bomba por orden de Arturo Muñoz, contra quien estaba testificando. Ella es interpretada por Marisa Ramírez .
La nueva comandante del escuadrón de detectives del distrito 54, la teniente Dee Ann Carver, es la estricta jefa de Danny que se atiene a las reglas y que asumió el cargo después de que el sargento Gormley fuera transferido al 1PP. [10] Es la madre adoptiva de una niña cuyo padre se suicidó frente a ella y Danny, a pesar de sus mejores esfuerzos por convencerlo de que no lo hiciera. Es interpretada por LaTanya Richardson Jackson .
Mike Gee es un veterano de más de 20 años de la fuerza policial que inicialmente se retiró, pero volvió a trabajar después de que a su hijo le diagnosticaran una enfermedad. Presentado como detective en el distrito 54, fue ascendido a teniente y oficial al mando del escuadrón de detectives del distrito 54 en el episodio de la temporada 11 "Triunfo sobre el trauma". Interpretado por Eric B.
Gates es un Ranger de Texas que ha viajado a Nueva York para trabajar con Danny, primero para arrestar a un fugitivo de Texas que está involucrado con una banda de narcotraficantes de Nueva York (Temporada 10 Episodio 14 "Niebla de guerra"), luego para liderar un grupo de trabajo para interceptar un cargamento de droga que se ha deslizado a través de la frontera entre Estados Unidos y México (Temporada 12 Episodio 10 "Viejos amigos"). Danny y Gates intercambian púas con frecuencia, pero tienen una relación generalmente amistosa con respeto mutuo, particularmente porque ambos son ex marines, y Gates es un graduado de la Escuela de Francotiradores de la Marina. Interpretado por Lyle Lovett .
Maggie es una médium que ayuda ocasionalmente a Danny y Baez con sus casos. Maggie anima abiertamente a Danny a seguir adelante tras la muerte de Linda, lo que hace que Baez sospeche de sus motivos. Interpretada por Callie Thorne .
El ex marido de Erin y padre de Nicky, Jack Boyle, es un formidable abogado defensor. Debido a sus acciones después del divorcio (entre ellas, mudarse y no mantener contacto con su hija), Jack no es muy querido por los adultos de la familia Reagan (aunque sus sobrinos, Jack y Sean, están emocionados de verlo cuando regrese a Nueva York). [13] Cuando Danny fue incriminado por posesión de narcóticos, Henry contrató a Jack como su abogado. [58]
Jack y Erin volvieron a estar juntos brevemente después de sobrevivir a una crisis de rehenes en un tribunal, [15] pero Erin terminó la relación cuando quedó claro que Jack solo estaba interesado en citas casuales y no quería comprometerse con un matrimonio.
Jack regresó en 2017 para representar a un hombre al que Erin intenta condenar. Esta vez, Jack salió victorioso. Erin también se enteró de la relación de Jack con una mujer unos años mayor que Nicky, que no duró mucho. En temporadas posteriores, se revela que Jack y Erin seguían viéndose en una relación casual. Jack es interpretado por Peter Hermann .
Un detective retirado de la Unidad de Investigaciones del Fiscal del Distrito que ayuda a Erin con sus casos. Él y Danny no se llevan bien personalmente, pero están dispuestos a trabajar juntos cuando sea necesario. En " Friends in Need " se revela que su primo es Joey Ruscoli / Razzano ( Anthony DeSando ), y su tía es Sophia Ruscoli (Catherine Wolf). En " Good Cop Bad Cop " se revela que su madre es Lucille Abetemarco ( Suzanne Shepherd ). En " The Brave " se revela que su ex esposa es Vivian Abetemarco y su hija es Sophia Abetemarco (Isabel Harper Leight). En " Disrupted " el papel de Vivian Abetemarco es interpretado a partir de ahora por Kate Miller . En " Past Tense " se revela que su ex medio hermano mafioso perdido hace mucho tiempo es Leo Stutz (Erick Betancourt). Es interpretado por Steve Schirripa .
El jefe de Erin en la primera temporada, Charles Rosselini, es el fiscal de distrito del condado de Nueva York con aspiraciones a un cargo más alto. Es interpretado por Bobby Cannavale .
La jefa de la Oficina de Juicios del Fiscal de Distrito de Manhattan, Amanda Harris, ascendió a Erin a jefa adjunta de la oficina. [17] Casi despide a Erin después de que la llama por violar las Reglas Brady al no proporcionar a la defensa imágenes de video que pueden haber exonerado a un sospechoso de violación anterior; Harris termina quedándose con Erin, diciendo que necesita a alguien como ella para mantenerla bajo control. Independientemente de esto, Harris finalmente es arrestada después de que Erin descubre que tiene un trato de larga data con una madama de alto perfil recientemente fallecida que hace que su gente seduzca a neoyorquinos de alto perfil de gran influencia, como policías de alto nivel, políticos, atletas profesionales y varias celebridades, y los grabe para garantizar su asistencia cuando la necesite. (Se deja abierto a la especulación si esta asistencia es únicamente para casos o posiblemente por razones personales más oscuras). [18] Ella es interpretada por Amy Morton .
Un abogado defensor que Erin conoció en una cita rápida. Fue fiscal adjunto de distrito en Brooklyn durante doce años antes de irse para unirse a la práctica privada en 2008. [61] Después de que la jefa de la oficina Amanda Harris fuera despedida, McCoy fue nombrado fiscal de distrito interino del condado de Nueva York . Esto hizo que Erin rompiera su relación, diciendo que no podía acostarse con su jefe. [62] Como fiscal interino, McCoy entró en conflicto con el comisionado Reagan cuando anunció que la oficina del fiscal no planeaba procesar cargos menores de posesión de marihuana. [63] Es interpretado por Holt McCallany .
El fiscal de distrito Samar "Sam" Charwell es el nuevo jefe de Erin después de que la ascendieran a jefa de la oficina en la temporada 9. Al comienzo de la temporada 11, lo despiden y lo procesan por corrupción. Es interpretado por Aasif Mandvi .
Un miembro de la Unidad de Investigaciones del Fiscal del Distrito que ayuda a Erin con sus casos. En 1995, la madre de McBride fue asesinada en un robo sin resolver. Cuando Erin encuentra el caso en una pila de casos sin resolver, analiza el ADN encontrado en la escena, lo que revela lo que McBride ya sospechaba pero tenía miedo de confirmar: que su padre había sido el responsable. [64] Es interpretado por James Lesure .
Annie es la asistente de Erin luego de que esta fuera ascendida a jefa de la oficina. Fortuna Gebresellasie la interpreta.
Crawford es nombrada fiscal del distrito en lugar de Erin cuando ambas se presentan para el cargo tras el despido de Charwell. Ella y Erin establecen una relación antagónica. Interpretada por Roslyn Ruff.
El oficial Vincent "Vinny" Cruz, número de placa 59910, es el compañero de Jamie en la temporada 3. Es un niño de los proyectos de vivienda Bitterman en Brooklyn. En " The Bitter End ", es asesinado cuando él y Jamie son atraídos por un ladrón de bolsos a los proyectos Bitterman, y Vinny recibe un disparo de un francotirador en un tejado. [65] Es ascendido póstumamente a Detective de primer grado. [52] Fue interpretado por Sebastian Sozzi.
Véase la entrada en la sección “Familia Reagan” más arriba.
El primer compañero y oficial de entrenamiento de Jamie, el sargento Tony Renzulli, conoce muy bien el ritmo de su distrito y a menudo le ofrece buenos consejos a Jamie cuando los necesita. Cree que Jamie será un gran policía y, a menudo, se burla de él por abandonar una lucrativa carrera en derecho. También fue el oficial de entrenamiento de Joe. En la temporada 3, pasa a un aparente trabajo de oficina administrando a los patrulleros del distrito 12. Está casado y tiene un trabajo secundario pintando para ganar dinero extra; también es un jugador, pero renunció después de que Frank lo rescatara de una deuda de $ 3,000 (con lo que dejó en claro que se trata de una oferta única). Es interpretado por Nicholas Turturro .
El capitán Robert Espinoza es el comandante del distrito 29 y el superior inmediato de Jamie a partir del episodio 2 de la temporada 9, "Conoce al nuevo jefe", quien solicitó su asignación como sangre nueva para ayudar a limpiar la corrupción en las filas de los oficiales de patrulla. Es interpretado por Luis Antonio Ramos .
Un predicador activista social comunitario desagradable, que siente que es su deber proteger a las personas de color (particularmente a las de su vecindario) de la brutalidad y el perfil racial del Departamento de Policía de Nueva York. En " Fuerza excesiva ", cuando un criminal que Danny perseguía saltó deliberadamente por una ventana y afirmó falsamente que Danny lo empujó. Potter, buscando promover su propia agenda, reubicó a un joven testigo y a toda su familia ilegal, y exigió al Comisionado Reagan que su hijo se jubilara anticipadamente. Potter casi es arrestado por el Comisionado Reagan por manipulación de testigos, pero Frank lo deja ir con una advertencia para que pueda salvar las apariencias con su congregación. [49] En " Pérdida insoportable " de la temporada 7, Potter sufre una tragedia personal cuando su hijo adolescente, Michael, es asesinado por uno de los jóvenes que una vez protegió; Frank lo consuela, revelándole que su hijo Joe fue asesinado por un policía corrupto. Esto, junto con la captura exitosa del asesino por parte de Danny, suaviza parte de la amargura de Potter hacia los Reagan. Darnell Potter es interpretado por Ato Essandoh .