stringtranslate.com

Matrimonio entre personas del mismo sexo en Escocia

El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Escocia desde el 16 de diciembre de 2014. Como el derecho de familia no está reservado al Parlamento del Reino Unido , el Parlamento escocés tiene competencia legislativa para realizar cambios en la ley sobre el matrimonio. [1] El Parlamento escocés aprobó una ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en febrero de 2014 y recibió la sanción real el 12 de marzo de 2014. Entró en vigor el 16 de diciembre y muchas parejas civiles convirtieron sus relaciones en matrimonios, mientras que las primeras ceremonias de matrimonio entre personas del mismo sexo se celebraron el 31 de diciembre de 2014. Las uniones civiles para parejas del mismo sexo son legales en Escocia desde 2005.

Uniones civiles

Acción legislativa

Las uniones civiles han sido reconocidas para parejas del mismo sexo en Escocia desde 2005 tras la promulgación de la Ley de Unión Civil de 2004 ( gaélico escocés : Achd Com-pàirteachasan Sìobhalta 2004 , [2] pronunciado [axk kʰomˈpʰaːrˠʃt̪əxəs̪ən ˈʃiːvəl̪ˠt̪ə] ; escocés : Ley de Parejas Ceevil de 2004 , pronunciado [ˈsiːvɪl ˈpeːrtnəri ak(t)] ). La Ley otorga a las parejas del mismo sexo la mayoría, pero no todos, de los derechos y responsabilidades del matrimonio civil . [3] Las parejas civiles tienen derecho a los mismos derechos de propiedad que las parejas casadas de distinto sexo, la misma exención que las parejas casadas en materia de impuestos a la herencia , seguridad social y prestaciones de pensión , y también la capacidad de obtener la responsabilidad parental de los hijos de un compañero, [4] así como la responsabilidad de la manutención razonable de su pareja y sus hijos, derechos de arrendamiento , reconocimiento completo del seguro de vida , derechos de pariente más próximo en los hospitales y otros. Existe un proceso formal para disolver las parejas similares al divorcio .

La legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Escocia ha tenido varias repercusiones notables en la legislación relativa a las uniones civiles escocesas. El Gobierno escocés ha optado por introducir: [5]

Desde noviembre de 2015, las uniones civiles originadas en otros lugares del Reino Unido que no sean Escocia (incluida Irlanda del Norte ) pueden convertirse en matrimonio sin que la pareja se vea obligada a disolver la unión civil. [6] En junio de 2020, el Parlamento escocés aprobó una ley que abre las uniones civiles a las parejas de diferente sexo. [7]

Estadística

Según los Registros Nacionales de Escocia , entre 2005 y 2023 se registraron en Escocia 6.143 uniones civiles entre personas del mismo sexo. [8] Por área del consejo escocés , la mayoría de las uniones civiles entre personas del mismo sexo se realizaron en la ciudad de Edimburgo (1.591), seguida de la ciudad de Glasgow (1.187), Dumfries y Galloway (625), Fife (285), Highland (230), Aberdeen City (200), Argyll y Bute (158), Perth y Kinross (154), Dundee City (142), South Lanarkshire (124), Aberdeenshire (118) y Stirling (118), Scottish Borders (116), North Ayrshire (107), South Ayrshire (101), West Lothian (99), North Lanarkshire (98), East Lothian (94), Falkirk (86), Renfrewshire (72), Moray (60), Midlothian (59), Angus (55), West Dunbartonshire (52), East Dunbartonshire (50), East Ayrshire (43) y East Renfrewshire (43), Clackmannanshire (33), Inverclyde (27), las Islas Orcadas (7) y las Islas Shetland (7), y Na h-Eileanan Siar (2). [8]

Matrimonio entre personas del mismo sexo

Leyes sobre las parejas del mismo sexo en Europa ¹
  Casamiento
  Unión civil
  Reconocimiento doméstico limitado (cohabitación)
  Reconocimiento extranjero limitado (derechos de residencia)
  Poco reconocido
  La Constitución limita el matrimonio a parejas de distinto sexo
¹ Puede incluir leyes recientes o decisiones judiciales que aún no han entrado en vigor.

Petición

En enero de 2009, Nick Henderson , director de la Red LGBT , redactó una petición para ser presentada al Parlamento escocés. La petición exigía un cambio en la ley que no permitía que dos personas del mismo sexo se casaran, modificando la Ley de Matrimonio (Escocia) de 1977. La petición también exigía que se permitiera que los grupos religiosos realizaran ceremonias de matrimonio entre personas del mismo sexo, pero solo si la institución religiosa daba el consentimiento. [9] [10] Además del apoyo político de la líder del Partido Laborista en el Parlamento Europeo , Glenis Willmott , y del eurodiputado y veterano activista por los derechos de los homosexuales Michael Cashman , la petición obtuvo las firmas y el apoyo de Celia Kitzinger y Sue Wilkinson y de ocho líderes de la Iglesia Episcopal Escocesa y la Iglesia de Escocia . El reverendo Kelvin Holdsworth , rector de la catedral de Santa María en Glasgow, ha hablado a menudo de su voluntad y deseo de realizar matrimonios válidos entre personas del mismo sexo en su iglesia, y fue un partidario clave de la petición. [11] También atrajo el apoyo de alto perfil del diputado laborista George Foulkes . [12] La petición se cerró el 6 de marzo, tras haber reunido 1.007 firmas. [13] [14]

El 17 de marzo de 2009, el Comité de Peticiones Públicas acordó por unanimidad preguntar al Gobierno escocés si planeaba modificar la Ley de matrimonio (Escocia) de 1977 para permitir los matrimonios entre personas del mismo sexo y cuándo. También solicitaron que se explicara el motivo en caso de que no se pudiera considerar una enmienda. [15] [16] En marzo de 2009, poco antes de la presentación de la petición de la Red LGBT al Parlamento escocés, la Unión Nacional de Estudiantes de Escocia estableció una "Campaña por el matrimonio igualitario", lanzando una petición similar al Parlamento escocés y pidiendo la modificación de la legislación para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo y las uniones civiles mixtas en Escocia, aunque la petición en sí no distinguía entre matrimonio civil y religioso. Esta campaña atrajo el apoyo de varios diputados del Parlamento escocés y del Parlamento Europeo, así como de organizaciones activistas e individuos. [17] La ​​petición se cerró el 1 de septiembre de 2009, tras haber reunido 1.317 firmas. [18] El 8 de septiembre, el Comité de Peticiones Públicas se reunió después de un receso de verano y acordó ponerse en contacto con el gobierno para solicitar respuestas a puntos específicos planteados tanto en las peticiones como en el debate. [19] [20]

El 1 de diciembre de 2009, el Comité de Peticiones Públicas decidió solicitar una reunión entre un ministro del gobierno y los peticionarios, así como preguntar si el gobierno podría considerar la creación de un comité asesor de partes interesadas. [21] El gobierno rechazó la petición, ya que legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Escocia sólo requeriría cambios en asuntos no descentralizados como las áreas de inmigración , pensiones y derecho de sucesiones , todo lo cual tendría que hacerse a nivel nacional. [22] La jefa de la unidad de igualdad del gobierno, Hilary Third, dijo que aunque desde el punto de vista de la igualdad "el matrimonio igualitario es donde queremos estar", sería una "situación difícil" si el matrimonio entre personas del mismo sexo fuera legal en Escocia pero no en Inglaterra. [23] En 2011, el Gobierno de Su Majestad anunció que se celebraría una consulta sobre la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Inglaterra y Gales , y comenzó en marzo de 2012.

Consulta

Entre septiembre y diciembre de 2011, el Gobierno escocés celebró una consulta sobre el tema después de que la Encuesta sobre Actitudes Sociales de Escocia descubriera que el 60% de los escoceses estaban a favor de legalizar los matrimonios entre personas del mismo sexo en Escocia. La consulta ofreció una consideración tanto para eliminar las prohibiciones religiosas a las uniones civiles como para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. En el prólogo del documento de consulta, la viceprimera ministra Nicola Sturgeon afirmó:

"El Gobierno escocés ha decidido dejar claras sus opiniones iniciales desde el comienzo de esta consulta. Tendemos a pensar que las ceremonias religiosas para uniones civiles ya no deberían estar prohibidas y que debería introducirse el matrimonio entre personas del mismo sexo para que las parejas del mismo sexo tengan la opción de casarse si así es como desean demostrar su compromiso mutuo. También creemos que no se debería exigir a ningún organismo religioso ni a sus celebrantes que celebren matrimonios o ceremonias de unión civil entre personas del mismo sexo". [24]

A diferencia de la consulta inglesa y galesa, la de Escocia abordó la cuestión del matrimonio entre personas del mismo sexo en un contexto religioso. El 10 de diciembre de 2011, el periódico The Scotsman informó de que se habían recibido unas 50.000 respuestas de Escocia. [25] En realidad, cuando terminó el recuento, el total ascendía a 77.508. [26] El gobierno presentó los resultados y el análisis de la consulta en julio de 2012. Los encuestados que se oponían a la introducción del matrimonio entre personas del mismo sexo eran mayoría, con un 67%. [27] [28] Sin embargo, 14.869 (19%) de las respuestas procedían de fuera de Escocia y 26.383 (34%) se enviaron mediante una postal preimpresa en lugar de a través del formulario de consulta adecuado. [26]

Legislación

El diputado Alex Neil con una pareja del mismo sexo en 2014

El 25 de julio de 2012, el Gobierno escocés anunció que presentaría una legislación para legalizar el matrimonio civil y religioso entre personas del mismo sexo en Escocia. Reiteró su intención de garantizar que ningún grupo religioso o miembro individual del clero se viera obligado a celebrar dichas ceremonias; también manifestó su intención de trabajar con Westminster para realizar los cambios necesarios en la Ley de Igualdad de 2010 para garantizar que esto se garantizara. [29] [30]

El 27 de junio de 2013, el Gobierno escocés presentó el proyecto de ley sobre matrimonio y uniones civiles (Escocia) al Parlamento escocés. [31] [32] Los activistas de los derechos LGBT, que celebraban fuera del Parlamento del Reino Unido el 15 de julio de 2013 la aprobación de la Ley de matrimonio (parejas del mismo sexo) de 2013 en la Cámara de los Lores , declararon que continuarían la campaña para extender los derechos al matrimonio entre personas del mismo sexo tanto a Escocia como a Irlanda del Norte. [33] Una mayoría de los miembros del Parlamento escocés habían declarado su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo, incluidos los líderes de cada partido en el Parlamento: Alex Salmond ( Partido Nacional Escocés (SNP); entonces Primer Ministro de Escocia ), Johann Lamont ( Partido Laborista ), Ruth Davidson ( Conservadora ), Willie Rennie ( Demócratas Liberales ) y Patrick Harvie ( Verde ). [34]

El proyecto de ley fue aprobado rápidamente en el Parlamento escocés con el objetivo de lograr la aprobación real para la legislación en marzo de 2014. [35] El Comité de Igualdad de Oportunidades consideró el proyecto de ley del 5 de septiembre al 7 de noviembre, con un informe publicado el 8 de noviembre. El 20 de noviembre, el proyecto de ley pasó su primera etapa con una votación de 98 a 15 y cinco abstenciones. [36] De los 98 MSP que votaron "sí" en el proyecto de ley, 52 eran miembros del SNP, 31 eran miembros del Partido Laborista, siete eran miembros del Partido Conservador, cuatro eran miembros de los Demócratas Liberales, dos eran miembros del Partido Verde y dos eran independientes . [37] De los 15 MSP que votaron "no" en el proyecto de ley, 6 eran miembros del Partido Nacional Escocés, 8 eran miembros del Partido Conservador y uno era miembro del Partido Laborista. [37] De los cinco MSP que se abstuvieron, dos eran miembros del SNP y tres eran miembros del Partido Laborista. [37]

El proyecto de ley volvió al Comité de Igualdad de Oportunidades para su segunda etapa. El Comité examinó el proyecto de ley el 19 de diciembre de 2013 y rechazó varias enmiendas propuestas por los opositores a la legislación. [38] El Comité continuó la segunda etapa el 16 de enero de 2014. [39] El debate y la votación de la etapa final se llevaron a cabo el 4 de febrero de 2014. El proyecto de ley fue aprobado con 105 diputados a favor y 18 en contra, sin abstenciones. [40] Recibió la aprobación real de la reina Isabel II el 12 de marzo como Ley de matrimonio y unión civil (Escocia) de 2014 ( gaélico escocés : Achd Pòsaidh is Com-pàirteachasan Sìobhalta (Alba) 2014 , [ 41 ] pronunciado [ axk ˈpʰɔːs̪əɣ ɪs̪ kʰomˈpʰaːr ˠʃt̪əxəs̪ən ˈʃiːvəl̪ˠt̪ə ˈal̪ˠapə ] ; ˈskotlən(d) ak(t)] ), [42] y entró en vigor el 16 de diciembre. Las parejas civiles comenzaron a convertir sus relaciones en matrimonios en esa fecha, y los primeros matrimonios entre personas del mismo sexo se produjeron el 31 de diciembre de 2014. [43] La primera pareja del mismo sexo que se casó en Escocia fue Susan y Gerrie Douglas-Scott el 31 de diciembre en Glasgow , y otras dieciséis parejas del mismo sexo se casaron en toda Escocia más tarde ese mismo día. [44]

Estadística

En los primeros cinco meses tras la entrada en vigor de la ley, se celebraron en Escocia 462 matrimonios entre personas del mismo sexo, lo que supone el 12% de todos los matrimonios celebrados durante ese tiempo. [45] Las estadísticas publicadas por los Registros Nacionales de Escocia mostraron que en 2015 se celebraron en Escocia 1.671 matrimonios entre personas del mismo sexo. De ellos, 935 fueron conversiones de uniones civiles existentes y 736 fueron matrimonios nuevos. [46] En 2016, hubo 998 matrimonios entre personas del mismo sexo, lo que representa aproximadamente el 3,4% del total de 29.229 matrimonios celebrados en Escocia ese año. [47]

Las cifras de 2020 son mucho más bajas que las de años anteriores debido a las restricciones impuestas por la pandemia de COVID-19 .

Representación religiosa

En junio de 2016, la Iglesia Episcopal Escocesa se convirtió en la primera provincia británica de la Comunión Anglicana en tomar medidas para permitir que se realicen matrimonios entre personas del mismo sexo en sus iglesias. El Sínodo General votó a favor de una moción para iniciar un debate entre las siete diócesis para eliminar la cláusula doctrinal que establecía que el matrimonio era "entre un hombre y una mujer". La votación recibió el apoyo de cinco de los siete obispos, el 69% del clero y el 80% de los laicos. [48] El Sínodo General aprobó formalmente el cambio a la cláusula doctrinal en junio de 2017, eliminando el lenguaje que establecía que los matrimonios solo podían ser "entre un hombre y una mujer" e introduciendo una nueva cláusula de conciencia que permite al clero optar por no realizar bodas entre personas del mismo sexo. [49] El 20 de julio de 2017, se anunció que se celebraría una boda entre personas del mismo sexo en la Catedral de Santa María en Glasgow a finales del verano. [50] El 1 de agosto de 2017 se celebró en la Iglesia de San Juan Evangelista de Edimburgo un matrimonio entre personas del mismo sexo, que incluyó la Eucaristía como misa nupcial . Se estima que la Iglesia Episcopal Escocesa tiene 100.000 miembros y ofrece matrimonios entre personas del mismo sexo a otros anglicanos, incluidos miembros de iglesias de Inglaterra y Estados Unidos. [51] [52]

En mayo de 2018, la Iglesia de Escocia votó a favor de redactar nuevas leyes que permitirían a los ministros celebrar matrimonios entre personas del mismo sexo. La moción fue aprobada por la Asamblea General con 345 votos a favor y 170 en contra. El comité de cuestiones jurídicas tuvo dos años para redactar la legislación. [53] En mayo de 2021, la Asamblea General votó 319 a favor y 217 en contra para aprobar el proyecto de ley. La ley incluye salvaguardas para los ministros que se opongan a celebrar matrimonios entre personas del mismo sexo. [54] Los presbiterios votaron 29 a 12 a favor de la legislación en abril, [55] y la Asamblea General dio su aprobación final el 23 de mayo de 2022 por 274 votos a favor y 136 en contra. [56] El reverendo Scott Rennie , ministro de la iglesia Queen's Cross en Aberdeen , dio la bienvenida a la medida y dijo: "Mi matrimonio con mi esposo, Dave, nutre mi vida y mi ministerio, y francamente no creo que pudiera ser ministro de esta iglesia sin su amor y apoyo. Siempre está ahí en segundo plano. El matrimonio entre personas del mismo sexo es como el matrimonio entre personas de sexo opuesto y tiene sus alegrías y sus tristezas, sus glorias y sus tensiones. Es bastante normal, de verdad".

Algunas organizaciones religiosas más pequeñas también realizan o bendicen matrimonios entre personas del mismo sexo en sus lugares de culto, incluida la Iglesia Reformada Unida , [57] la Iglesia Episcopal Abierta , [58] los cuáqueros , los judíos reformistas , los judíos liberales , [59] y la Federación Pagana Escocesa . Los primeros matrimonios paganos entre personas del mismo sexo tuvieron lugar en Edimburgo el 18 de enero de 2015. [60] En noviembre de 2022, Jennifer Andreacchi y Han Smith se casaron en la Universidad de St Andrews por el rabino judío liberal Mark Solomon , lo que marcó el primer matrimonio judío entre personas del mismo sexo en Escocia. [61]

Opinión pública

Una encuesta de opinión de 2014 publicada por la Scottish Social Attitudes Survey mostró que el 68% de los escoceses apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 17% se oponía. El apoyo era mayor entre los jóvenes (83%) que entre las personas mayores de 65 años (44%), mayor entre las mujeres (72%) que entre los hombres (63%) y mayor entre los ateos o irreligiosos (81%) que entre los católicos (60%) o los seguidores de la Iglesia de Escocia (59%). [62]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Proyecto de ley sobre matrimonio (parejas del mismo sexo)". Parlamento del Reino Unido . Biblioteca de investigación de la Cámara de los Comunes. 1 de febrero de 2013. pág. 42. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  2. ^ "¿Dè tha an riaghaltas a' dèanamh mu dheidhinn neo-ionannachd ghnè?". BBC News (en gaélico escocés).
  3. ^ "Las lesbianas pierden la posibilidad de casarse legalmente". BBC News Online . BBC. 31 de julio de 2006. Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  4. ^ "Las parejas homosexuales obtendrán derechos conjuntos". BBC News . 31 de marzo de 2004 . Consultado el 14 de mayo de 2006 .
  5. ^ "Se aprueba la ley de matrimonio entre personas del mismo sexo en Escocia". BBC News . 4 de febrero de 2014.
  6. ^ "Escocia lanza un salvavidas a las parejas del mismo sexo en Irlanda del Norte". Pink News . 3 de noviembre de 2015.
  7. ^ "Ley de unión civil (Escocia) de 2020". Legislación.gov.uk . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  8. ^ abc «Matrimonios y uniones civiles: datos de series temporales». Registros nacionales de Escocia . 31 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024.
  9. ^ "Partidarios del matrimonio entre personas del mismo sexo presentarán una petición al Parlamento escocés". Pink News . 13 de enero de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2009 .
  10. ^ "Los gays escoceses dicen que hay que levantar la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo". UK Gay News. 13 de enero de 2009. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2009 .
  11. ^ Holdsworth, Kelvin (5 de marzo de 2009). «Last Chance». Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2009 .
  12. ^ "George Foulkes MSP se une a nuestra campaña por la igualdad matrimonial". Red LGBT. 1 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2009 .
  13. ^ "Peticiones electrónicas del Parlamento escocés: Derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo". Parlamento escocés . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2009 .
  14. ^ "El Parlamento considerará la petición". Red LGBT. 4 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  15. ^ "Public Petitions Committee Official Report 17 March 2009". Parlamento escocés. 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2009 .
  16. ^ "Matrimonio homosexual en Escocia: el Parlamento pide al Gobierno escocés que revise la Ley de matrimonio". UK Gay News. 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2009 .
  17. ^ "El compromiso del matrimonio igualitario". equalmarriage.org.uk. Archivado desde el original el 23 de junio de 2010. Consultado el 11 de agosto de 2009 .
  18. ^ "Peticiones electrónicas del Parlamento escocés: Derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo y a las uniones civiles mixtas". Parlamento escocés. Archivado desde el original el 22 de abril de 2010. Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
  19. ^ "Actas de la Comisión de Peticiones Públicas". Parlamento escocés. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  20. ^ "Public Petitions Committee Official Report 8 September 2009". Parlamento escocés. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  21. ^ "EXCLUSIVO: Carta del Comité de Peticiones al Gobierno sobre el matrimonio". OUTfrontUK. 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  22. ^ "Exclusiva: el líder del SNP y primer ministro escocés Alex Salmond responde a sus preguntas". Pink News . 5 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
  23. ^ Lyell, Carrie (11 de diciembre de 2009). "No hay un final a la vista para la igualdad matrimonial, dice la Unidad de Igualdad Escocesa". Pink Paper . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2010 .
  24. ^ "El registro de uniones civiles de parejas del mismo sexo: una consulta". Gobierno escocés . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  25. ^ "La consulta obtiene 50.000 respuestas". The Scotsman . 10 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  26. ^ ab "Registro de uniones civiles, matrimonios entre personas del mismo sexo: análisis de la consulta". Gobierno de Escocia. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  27. ^ "Registro de uniones civiles, matrimonios entre personas del mismo sexo: análisis de la consulta" (PDF) . Gobierno escocés. Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  28. ^ Littauer, Dan (27 de junio de 2012). «El gobierno escocés fija la fecha para el matrimonio homosexual». Gay Star News . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  29. ^ "Se introducirá el matrimonio homosexual en Escocia". BBC News . 25 de julio de 2012. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  30. ^ "Se legalizará el matrimonio entre personas del mismo sexo". Gobierno de Escocia. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  31. ^ "Proyecto de ley sobre matrimonio y unión civil (Escocia)". Parlamento escocés. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  32. ^ "Se publica un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Escocia". PinkNews . 27 de junio de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  33. ^ Woodcock, Andrew (16 de julio de 2013). «El matrimonio homosexual avanza un paso más en el Reino Unido». The Australian . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  34. ^ "Apoyo". Matrimonio igualitario en Escocia. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  35. ^ Dinwoodie, Robbie (31 de agosto de 2013). "Se acelerará el trámite del proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo en Holyrood". The Herald . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  36. ^ McCormick, Joseph Patrick (20 de noviembre de 2013). "El proyecto de ley sobre el matrimonio igualitario pasa abrumadoramente la primera fase del debate en el Parlamento escocés". PinkNews . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  37. ^ abc "Proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo en Escocia: cómo votaron los parlamentarios escoceses". BBC News . 20 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  38. ^ Sampy, Rochelle (19 de diciembre de 2013). «El comité parlamentario escocés rechaza los intentos de diluir el proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo». PinkNews . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  39. ^ Roberts, Scott (16 de enero de 2014). «Un comité parlamentario escocés vota para eliminar el veto conyugal del proyecto de ley sobre matrimonio igualitario». PinkNews . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  40. ^ Littauer, Dan (4 de febrero de 2014). «Escocia legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo». LGBTQNation . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  41. ^ "Mar a tha Pàrlamaid na h-Alba ag obair" (PDF) . parlamento.scot (en gaélico escocés).
  42. ^ "Jueves 13 de marzo de 2014 – Anuncios – Parlamento escocés". Parlamento escocés. 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  43. ^ "Se celebran las primeras bodas entre personas del mismo sexo en Escocia". BBC News . 31 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  44. ^ "Se celebran las primeras bodas entre personas del mismo sexo en Escocia". BBC News . 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  45. ^ Uno de cada ocho matrimonios en Escocia son entre personas del mismo sexo, según nuevas cifras
  46. ^ 1.671 matrimonios entre personas del mismo sexo en Escocia en 2015
  47. ^ Resumen: Demografía de la orientación sexual
  48. ^ "La Iglesia Episcopal Escocesa da un paso hacia el matrimonio homosexual". BBC News . 10 de junio de 2016.
  49. ^ "La Iglesia Episcopal Escocesa vota a favor de permitir las bodas entre personas del mismo sexo". The Guardian . 8 de junio de 2017.
  50. ^ Perraudin, Frances (20 de julio de 2017). «Este verano se celebrará el primer matrimonio entre personas del mismo sexo en una iglesia anglicana del Reino Unido». The Guardian . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  51. ^ "El primer matrimonio anglicano del mismo sexo celebrado en Gran Bretaña en una iglesia escocesa". Religion News Service . 4 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  52. ^ "La Iglesia Episcopal Escocesa aprueba el matrimonio homosexual". BBC News . 8 de junio de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  53. ^ "La Iglesia de Escocia redactará nuevas leyes sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". The Guardian . 20 de mayo de 2018.
  54. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo en la Iglesia de Escocia". Iglesia de Escocia . 16 de junio de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  55. ^ Smith, Mark (27 de abril de 2022). "Los líderes de la Iglesia de Escocia están a favor de la reforma del matrimonio entre personas del mismo sexo". The Times .
  56. ^ Carrell, Severin (23 de mayo de 2022). «La asamblea general de la Iglesia de Escocia vota a favor de permitir los matrimonios entre personas del mismo sexo». The Guardian .
  57. ^ May, Callum (9 de julio de 2016). «La Iglesia Reformada Unida aprueba los servicios de matrimonio homosexual». Archivado desde el original el 8 de abril de 2019. Consultado el 21 de julio de 2018 en www.bbc.com.
  58. ^ "La Iglesia inclusiva acoge con agrado el matrimonio homosexual". Iglesia Episcopal Abierta . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  59. ^ "El judaísmo reformista respalda el matrimonio homosexual". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  60. ^ "Una pareja del mismo sexo se casó por primera vez en una religión pagana". BBC News . 19 de enero de 2015.
  61. ^ "Se hace historia cuando una pareja judía del mismo sexo se casa en Escocia". The Jewish Chronicle . 16 de noviembre de 2022.
  62. ^ Récord de apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo en Escocia