stringtranslate.com

El dopaje en Alemania del Este

El gobierno de la República Democrática Alemana (RDA) llevó a cabo durante décadas un programa de administración y distribución coercitiva de drogas para mejorar el rendimiento , inicialmente testosterona , y más tarde principalmente drogas anabólicas , a sus atletas de élite. El objetivo del programa, que comenzó en la década de 1960, era reforzar la imagen estatal y el prestigio de Alemania del Este ganando medallas en competiciones internacionales como los Juegos Olímpicos . El sistema estaba extremadamente formalizado y se basaba en gran medida en el secreto. Los académicos y los atletas han notado la omnipresencia de las operaciones, el secreto que las rodeaba y el grado de abuso que sufrieron los atletas a causa de ellas. Si bien el dopaje trajo a Alemania del Este resultados impresionantes en eventos deportivos, a menudo fue devastador para la salud de los atletas involucrados. [1] [2] [3]

El programa ha sido descrito en numerosos relatos de los atletas, y por los registros secretos del gobierno de Alemania del Este abiertos en 1993 que revelaron la escala del programa. Varias drogas para mejorar el rendimiento estuvieron disponibles por primera vez en 1966 para los atletas masculinos y en 1968 para las mujeres. [4] A partir de 1974, el dopaje se convirtió en una política general impuesta por la federación deportiva de la RDA. [5] A menudo se obligaba a los atletas a jurar secreto, se les engañaba o simplemente no se les informaba sobre las drogas que estaban tomando. Si bien prácticamente ningún atleta de Alemania del Este dio positivo en una prueba de drogas oficial, los archivos de la Stasi muestran que muchos dieron positivo en el laboratorio Kreischa (en alemán: Zentrales Dopingkontroll-Labor des Sportmedizinischen Dienstes ), una instalación aprobada en ese momento por el COI. [6] Los documentos revelaron programas patrocinados por el estado que involucraban a cientos de científicos que realizaban investigaciones sobre el dopaje en miles de atletas. Se prestó especial atención al dopaje de mujeres y adolescentes porque ellas obtenían el mayor aumento de rendimiento del dopaje. Además de la investigación sobre el dopaje, se llevaron a cabo investigaciones sobre cómo evadir la detección del dopaje. [7]

En la década de 1990, una división especial de la policía criminal alemana, la Oficina Central de Investigaciones para Crímenes Gubernamentales y de Reunificación (ZERV), fue encargada de investigar los delitos de dopaje. Muchos directores deportivos, funcionarios de clubes y algunos atletas fueron acusados. Por ejemplo, dos ex médicos del club Dynamo de Berlín fueron condenados por administrar hormonas a atletas menores de edad entre 1975 y 1984. [8] [9] [10] El Ministro de Deportes de Alemania del Este, Manfred Ewald , y el principal médico deportivo del país, Manfred Höppner , fueron condenados como cómplices de "daños corporales intencionales a atletas, incluidos menores". Más recientemente, los ex atletas de Alemania del Este a los que se les administraron drogas y sufrieron efectos adversos han podido solicitar una compensación financiera. [11] [12] Los académicos se han referido a los efectos secundarios dañinos del consumo de esteroides para resaltar que el régimen de la RDA era abusivo y corrupto. [13]

El programa permitió a Alemania del Este obtener constantemente puntajes cerca de los primeros lugares en la clasificación de medallas olímpicas, ubicándose en segundo lugar en la general tanto en 1976 como en 1980. Estos resultados se utilizaron en propaganda, afirmando que un país de apenas 17-18 millones de habitantes había logrado derrotar a las potencias mundiales a través del talento y el trabajo duro. [14] Cuando se reveló la escala del dopaje, Estados Unidos y Gran Bretaña apelaron al COI para la redistribución de medallas. Sin embargo, la junta ejecutiva del COI anunció que no tenía intención de revisar los libros de récords olímpicos. Al rechazar las peticiones, el COI dejó en claro que quería desalentar cualquier apelación de ese tipo en el futuro. [15] [16]

Historia

El deporte como herramienta para ganar legitimidad

Después de la construcción del Muro de Berlín , el gobierno de Alemania del Este quería ganar reconocimiento internacional. Los deportes de alto nivel fueron considerados como una posible herramienta para lograrlo. Manfred Ewald , quien se convirtió en ministro de Deportes en 1961, inició el sistema de dopaje. [17] La ​​primera y principal reforma deportiva adoptada por el gobierno fue la directiva de alto rendimiento de 1969 llamada Leistungssportbeschluss . El objetivo de la reforma era la división de disciplinas en dos categorías principales, Deporte 1 y Deporte 2. [18] Las disciplinas marcadas como Deporte 1 fueron apoyadas y desarrolladas por el estado [18] porque tales deportes, incluyendo natación, remo y atletismo, tenían el potencial para la gloria olímpica. Las disciplinas marcadas como Deporte 2, por otro lado, no tenían un interés particular a los ojos del estado. De hecho, deportes como el kárate no ofrecían potencial para la gloria olímpica, y muchos sufrieron por la directiva ya que los recursos se desviaron para financiar disciplinas del Deporte 1. [19]

La RDA hizo enormes esfuerzos para identificar atletas talentosos. La mayoría de los niños competían en centros deportivos juveniles y eran reclutados por el gobierno; los mejores prospectos eran seleccionados para un intenso entrenamiento olímpico. Se esperaba que estos niños obtuvieran grandes victorias, y el estado estaba dispuesto a utilizar todos los medios a su disposición para garantizar tales resultados. Los avances en la medicina y la ciencia llevaron al uso generalizado de esteroides , anfetaminas , hormonas de crecimiento humano y refuerzo de la sangre detrás de escena en los centros de entrenamiento para atletas profesionales. El Sportvereinigung Dynamo (en español: Club Deportivo Dynamo ) [20] fue especialmente señalado como un centro de dopaje en Alemania del Este. [21]

La década de 1970 marcó la formalización del sistema de dopaje. Aunque en 1966 se empezaron a comercializar diversas drogas para mejorar el rendimiento de los atletas masculinos y en 1968 para las mujeres, [4] la formalización se produjo tras el notable desempeño de Alemania del Este en los Juegos Olímpicos de Verano de 1972 , en los que la RDA quedó en tercer lugar en el medallero. Gracias a su programa de dopaje reforzado, el estado de Alemania del Este pudo afirmar que un país de apenas 17-18 millones de habitantes había logrado derrotar a las potencias mundiales a través del talento y el trabajo duro. [14]

Después de 1972, el Comité Olímpico Internacional (COI) mejoró la detección del dopaje. Como resultado, en 1974, el estado de Alemania del Este creó el Unterstützende Mittel , también conocido como el "grupo uM". Trabajando con investigación de vanguardia, los objetivos de uM eran mejorar los efectos del dopaje y prevenir cualquier exposición al dopaje. Los fármacos anabólicos se volvieron comunes y los atletas de Alemania del Este comenzaron a consumirlos con frecuencia. Entre estos fármacos predominaban los esteroides anabólicos androgénicos , como Oral Turinabol , que era producido por la empresa farmacéutica estatal Jenapharm .

En los años siguientes, el país logró imponer su dominio sobre distintas disciplinas y los atletas de Alemania del Este batieron varios récords. A partir de los años 80, se fue creando un clima de sospecha en torno a los atletas. El COI, que había empezado a dudar de su rendimiento, reforzó los controles antidopaje a medida que las sospechas se hacían cada vez más fuertes. [22] Sin embargo, sus investigaciones se vieron gravemente obstaculizadas por la falta de herramientas y de experiencia.

El sistema de dopaje de Alemania del Este terminó en la década de 1990 con la caída del Muro de Berlín . Numerosos deportistas y particulares se presentaron con información sobre el sistema de dopaje y se celebraron una serie de juicios contra los principales implicados. Se invitó a aproximadamente 1.000 personas a testificar en los juicios y 300 lo hicieron. [23]

Dopaje estatal sistemático

Jean-Pierre de Mondenard, experto en drogas para mejorar el rendimiento, sostuvo que si bien el dopaje existía en otros países, tanto comunistas como capitalistas, la diferencia en Alemania del Este era que representaba una política de Estado. [24]

A partir de 1974, Manfred Ewald , jefe de la federación deportiva de la RDA, impuso el dopaje generalizado. [5] Ese año, se creó un "programa clandestino altamente centralizado" [25] llamado Plan de Investigación Estatal 14.25, y el grupo de trabajo uM (abreviatura de unterstützende Mittel , o 'medios de apoyo'/'sustancias de apoyo') comenzó a supervisar la distribución de drogas a los atletas de todos los deportes. [26] La persona a cargo del sistema de dopaje era el Dr. Manfred Höppner , un reconocido médico deportivo de Alemania del Este. Fue nombrado jefe del grupo uM, que entregaba las drogas a las federaciones. Cada federación tenía su propio grupo uM, ya que la variedad y las dosis diferían en cada disciplina. [27]

Los académicos y los deportistas han señalado la omnipresencia de las operaciones del grupo de trabajo de la uM, el secretismo que las rodeaba y el grado de abuso que sufrieron los deportistas a causa de ellas. El programa de investigación estatal era "una actividad clandestina que exigía la colaboración de médicos deportivos, científicos talentosos y expertos en entrenamiento bajo la atenta mirada del gobierno de la RDA". [28] La participación bien documentada del Ministerio de Seguridad del Estado de la RDA (Stasi) en el programa de dopaje pone de relieve hasta qué punto llegó el estado para garantizar su secreto. A menudo se obligaba a los atletas a jurar secreto, se les engañaba o simplemente no se les informaba sobre las drogas que estaban tomando; se les decía que les estaban dando "vitaminas". La atleta de lanzamiento de peso Birgit Boese tenía sólo doce años cuando pasó a formar parte del programa de dopaje. Su entrenador le ordenó que no le contara a nadie sobre las pastillas que le daban, ni siquiera a sus padres. Ewald, el director de la federación, habría dicho a los entrenadores: "Todavía son muy jóvenes y no tienen por qué saberlo todo". [29]

Éxito olímpico

En aquella época, los resultados atléticos de Alemania del Este constituían un inmenso éxito. No fue hasta los Juegos Olímpicos de 1964 en Tokio que los alemanes del Este ganaron más medallas que sus homólogos de Alemania Occidental. Cuatro años después, los Juegos Olímpicos de 1968 en la Ciudad de México albergaron a dos equipos alemanes separados con una bandera y un himno comunes, en los que los atletas de Alemania del Este superaron el medallero de Alemania Occidental (RFA): la RDA, un país de 17 millones de habitantes, ganó nueve medallas de oro. La actuación se repitió en "territorio enemigo" en los Juegos Olímpicos de 1972 en Múnich ; posteriormente, la RDA nunca cayó por debajo del tercer lugar en la clasificación no oficial. En Múnich, el medallero total fue de 20. En los Juegos Olímpicos de 1976 , se duplicó de nuevo a 40, lo que convirtió a Alemania del Este en el segundo lugar en el medallero. [5] La RDA repetiría la actuación una vez más cuatro años después.

El total de participantes de la RDA en los Juegos Olímpicos de Invierno y Verano de 1956 a 1988 ascendió a 203 medallas de oro, 192 de plata y 177 de bronce; [30] en la era de la RDA de 1968 a 1988 se consiguieron 192 medallas de oro, 165 de plata y 162 de bronce. El dopaje contribuyó significativamente a la consecución de victorias para el estado, lo que llevó a la relativamente pequeña nación a la prominencia en el escenario mundial. Hoy en día, todas las victorias de los atletas de Alemania del Este están manchadas por su uso generalizado de drogas.

Efectos en los deportistas

Aunque el dopaje proporcionó a Alemania del Este resultados impresionantes en eventos deportivos, a menudo fue devastador para los atletas involucrados:

"Si bien las cifras no son precisas, el programa de dopaje impulsado por el Estado afectó a unos 10.000 deportistas. No sólo las trampas eran el centro del programa, sino también el abuso de la salud de los deportistas. Las atletas femeninas, incluidas las adolescentes, experimentaron síntomas de virilización , y posiblemente hasta 1.000 deportistas, hombres y mujeres, sufrieron daños físicos y psicológicos graves y duraderos". [1] [2] [3]

Una de esas atletas, la ex nadadora Rica Reinisch , triple campeona olímpica y plusmarquista mundial en los Juegos Olímpicos de Moscú de 1980, sufrió posteriormente numerosos abortos espontáneos y quistes ováricos recurrentes .

En muchos casos, el dopaje se llevó a cabo sin el conocimiento de los deportistas, algunos de los cuales tenían tan sólo diez años. Sin embargo, el tema ha generado un intenso debate, y personalidades reconocidas como Werner Franke sostienen que el dopaje puede calificarse de una decisión de los deportistas.

Aún quedan dudas sobre hasta qué punto estos fármacos fueron los únicos responsables de los problemas de salud que se produjeron; algunos atletas pueden haber tenido enfermedades preexistentes o hereditarias. Sin embargo, se conocen numerosos efectos secundarios potenciales del consumo de esteroides, como el aumento del riesgo de enfermedades cardiovasculares, problemas hepáticos, cambios bruscos de humor, efectos masculinizantes extremos en las mujeres y un vínculo claro con ciertas formas de cáncer. [31] Y las consecuencias para la salud de tomar drogas para mejorar el rendimiento se habían reconocido ya en 1963, cuando una entrenadora de Leipzig, Johanna Sperling, envió una carta a sus atletas advirtiéndoles contra el dopaje. [32]

Descubrimiento

En 1977, la lanzadora de peso de Alemania del Este Ilona Slupianek , que pesaba 93 kg (205 lb), dio positivo por esteroides anabólicos en la Copa de Europa en Helsinki . En ese momento, el gobierno de la RDA se hizo cargo del laboratorio de pruebas Kreischa cerca de Dresde , que tenía fama de administrar alrededor de 12.000 pruebas al año a atletas de Alemania del Este. Ninguno de ellos fue sancionado. [33]

La Federación Internacional de Atletismo Amateur (IAAF) suspendió a Slupianek durante 12 meses, una sanción que expiró dos días antes del Campeonato Europeo de Praga . Al contrario de lo que esperaba la IAAF, enviarla a su casa en Alemania del Este le permitió entrenar sin restricciones con esteroides anabólicos y luego competir por otra medalla de oro, que finalmente ganó.

Después del caso Slupianek, los atletas de Alemania del Este fueron sometidos a pruebas secretas antes de abandonar el país. Aquellos que dieron positivo fueron excluidos de la competición internacional. Estas retiradas eran generalmente temporales, no con la intención de castigar, sino de proteger de las sanciones internacionales a los atletas y a los equipos de Alemania del Este.

Los alemanes del Este, y más tarde los medios de comunicación externos, solían ser informados de que tales retiradas se debían a lesiones sufridas durante el entrenamiento. Si el atleta estaba siendo dopado en secreto, normalmente se le ordenaba a su médico que inventara una condición médica para justificar la retirada. La justificación también se le daba como tal al atleta. Los resultados de las pruebas de drogas internas de Alemania del Este nunca se hicieron públicos; casi nada salió a la luz de las escuelas y laboratorios deportivos de Alemania del Este. Una rara excepción fue la visita del periodista deportivo estadounidense y ex atleta Doug Gilbert del Edmonton Sun , quien escribió:

El Dr. (Heinz) Wuschech sabe más sobre esteroides anabólicos que cualquier otro médico que haya conocido, y sin embargo no puede hablar de ellos abiertamente, como tampoco pueden hacerlo Geoff Capes o Mac Wilkins en el clima actual de regulación de los deportes amateur. Lo que sí aprendí en Alemania del Este es que consideran que los anabólicos, como los llaman, son poco peligrosos cuando los atletas se someten a programas estrictamente controlados. Aunque se admiten los efectos secundarios extremadamente peligrosos, estadísticamente no es más probable que ocurran que los efectos secundarios de la píldora anticonceptiva , siempre que los programas estén constantemente controlados médicamente en cuanto a la dosis. [34]

Otros informes proceden de deportistas desertores de Alemania del Este, quince de los cuales huyeron a Occidente entre 1976 y 1979. Uno de ellos, el saltador de esquí Hans-Georg Aschenbach , dijo: "Los esquiadores de larga distancia empiezan a recibir inyecciones en las rodillas a partir de los 14 años debido a su entrenamiento intensivo". [33] Aschenbach continuó: "Por cada campeón olímpico, hay al menos 350 inválidos. Hay gimnastas entre las chicas que tienen que llevar corsés a partir de los 18 años porque su columna y sus ligamentos están muy desgastados... Hay jóvenes tan agotados por el entrenamiento intensivo que salen de él mentalmente en blanco [ lessivés – descoloridos], lo que es incluso más doloroso que una columna vertebral deformada". [35]

El 26 de agosto de 1993, mucho después de la disolución de la RDA, se abrieron los registros que revelaron la escala de la supervisión de la Stasi del dopaje estatal de los atletas de Alemania del Este desde 1971 hasta la reunificación en 1990. Si bien prácticamente ningún atleta de Alemania del Este dio positivo en un control antidopaje oficial, los archivos de la Stasi muestran que muchos dieron positivo en el laboratorio Kreischa (en alemán: Zentrales Dopingkontroll-Labor des Sportmedizinischen Dienstes ), una instalación aprobada en ese momento por el COI. [6] El sitio ahora se llama Instituto de Análisis de Dopaje y Bioquímica Deportiva (IDAS). [36]

Secuelas

Búsqueda de justicia

Los académicos han hecho referencia a los efectos secundarios dañinos del consumo de esteroides para destacar que el régimen de la RDA era abusivo y corrupto. [13]

En los años 90, una división especial de la policía criminal, la Oficina Central de Investigaciones para Crímenes Gubernamentales y de Reunificación (ZERV), se encargó de investigar los delitos de dopaje. De los 1.000 atletas invitados a testificar por la ZERV, sólo 300 lo hicieron. Si bien la ausencia de 700 atletas invitados sugiere que pueden haber desempeñado deliberadamente un papel en el sistema de dopaje y, por lo tanto, se negaron a testificar, es concebible que algunos no quisieran exponerse públicamente o no sintieran que habían sufrido a manos del régimen.

Muchos ex médicos y deportistas que luchaban contra los efectos secundarios llevaron a los directores deportivos a los tribunales. Muchos ex funcionarios del club Sportsvereinigung Dynamo y algunos atletas se encontraron acusados ​​después de la disolución de la RDA. Dos ex médicos del club Dynamo de Berlín , Dieter Binus, jefe del equipo nacional femenino de 1976 a 1980, y Bernd Pansold , a cargo del centro de medicina deportiva en Berlín Oriental , fueron juzgados por supuestamente suministrar sustancias ilegales a 19 adolescentes. [8] Binus fue sentenciado en agosto de 1998 [9] y Pansold en diciembre del mismo año, después de que ambos fueran declarados culpables de administrar hormonas a atletas menores de edad entre 1975 y 1984. [10] Daniela Hunger y Andrea Pollack son ex atletas del Sport Club Dynamo que se presentaron públicamente y admitieron el dopaje, acusando a sus entrenadores. [37] Manfred Ewald , que había impuesto el dopaje generalizado en Alemania del Este, fue condenado a 22 meses de prisión en suspenso , ante la indignación de las víctimas. [29]

Basándose en la admisión de Pollack, el Comité Olímpico de los Estados Unidos pidió la redistribución de las medallas de oro ganadas en los Juegos Olímpicos de Verano de 1976. [ 15] A pesar de las sentencias judiciales en Alemania sobre las importantes reclamaciones de dopaje sistemático por parte de algunos nadadores de Alemania del Este, la junta ejecutiva del COI anunció que no tenía intención de revisar los libros de récords olímpicos. Al rechazar la petición estadounidense en nombre de su equipo de relevo combinado femenino en Montreal y una petición similar de la Asociación Olímpica Británica en nombre de Sharron Davies , el COI dejó en claro que quería desalentar cualquier apelación de este tipo en el futuro. [16]

Más recientemente, los deportistas de la RDA que habían sido víctimas de dopaje han podido reclamar una compensación económica. La organización Doping-Opfer-File , que lucha por el reconocimiento de los deportistas de la RDA como víctimas de dopaje, consiguió su primer éxito cuando el gobierno alemán concedió a los deportistas 10,5 millones de euros en 2016. [11]

El 28 de junio de 2016, el Bundestag alemán aprobó la segunda ley de asistencia a las víctimas del dopaje, que establece un fondo de 13,65 millones de euros para proporcionar asistencia financiera a las víctimas del dopaje en la antigua RDA. La ley define a los deportistas como víctimas que pueden tener derecho a asistencia financiera si han sufrido daños importantes a la salud. [12]

Documentación

En 1991, Brigitte Berendonk y Werner Franke , dos opositores al dopaje, publicaron varias tesis que habían sido redactadas por antiguos investigadores de la Academia Médica Militar de Bad Saarow de la RDA. Documentos de investigación de alto secreto e informes gubernamentales obtenidos después de la caída de la RDA revelaron vastos programas patrocinados por el estado en los que cientos de científicos llevaban a cabo investigaciones sobre el dopaje en miles de atletas. Se prestó especial atención a las mujeres y las adolescentes que se dopaban, ya que eran las que obtenían el mayor aumento de rendimiento con el dopaje. Además de la investigación sobre el dopaje, se llevaron a cabo investigaciones sobre cómo evadir la detección del dopaje. [7]

Berendonk y Franke pudieron documentar el programa de dopaje estatal, que incluía a numerosos atletas de renombre como Marita Koch y Heike Drechsler . [38] Ambos negaron las acusaciones, pero Berendonk ganó una demanda en 1993 en la que Drechsler la acusó de mentir. [39]

Casos significativos

Renate Neufeld

En 1977, una de las mejores velocistas de Alemania del Este, Renate Neufeld, huyó a Occidente con el búlgaro con el que luego se casaría. Un año después, contó que le habían dicho que tomara drogas suministradas por los entrenadores mientras se entrenaba para representar a Alemania del Este en los Juegos Olímpicos de 1980 .

A los 17 años me incorporé al Instituto de Deportes de Berlín Este. Mi especialidad eran los 80 metros vallas. Juramos que nunca hablaríamos con nadie sobre nuestros métodos de entrenamiento, incluidos nuestros padres. El entrenamiento era muy duro. Todos estábamos vigilados. Firmábamos un registro cada vez que salíamos para la residencia y teníamos que decir a dónde íbamos y a qué hora volveríamos. Un día, mi entrenador, Günter Clam, me aconsejó que tomara pastillas para mejorar mi rendimiento: corría 200 metros en 24 segundos. Mi entrenador me dijo que las pastillas eran vitaminas, pero pronto tuve calambres en las piernas, mi voz se volvió ronca y a veces no podía hablar más. Luego comenzó a crecerme el bigote y se me interrumpió la regla. Entonces me negué a tomar esas pastillas. Una mañana de octubre de 1977, la policía secreta me detuvo a las 7 de la mañana y me interrogó sobre mi negativa a tomar las pastillas prescritas por el entrenador. Entonces decidí huir con mi prometido. [40] [41]

Cuando desertó a Occidente, Neufeld trajo consigo pastillas grises y un polvo verde que, según dijo, le habían dado a ella, a miembros de su club y a otros atletas. El analista de dopaje de Alemania Occidental, Manfred Donike, supuestamente los identificó como esteroides anabólicos. Neufeld dijo que había guardado silencio durante un año por el bien de su familia en Alemania Oriental. Pero cuando su padre perdió su trabajo y su hermana fue expulsada de su club de balonmano, decidió contar su historia. [40]

Andreas Krieger

Andreas Krieger , entonces conocido como Heidi Krieger, compitió como mujer en el equipo de atletismo de Alemania del Este , ganando la medalla de oro en lanzamiento de bala en el Campeonato Europeo de Atletismo de 1986 .

A partir de los 16 años, Krieger fue sistemáticamente dopado con esteroides anabólicos , que tienen importantes efectos androgénicos en el cuerpo. Ya había albergado dudas sobre su identidad de género, y los cambios químicos resultantes del uso de esteroides las exacerbaron aún más. [42] En 1997, algunos años después de retirarse, Krieger se sometió a una cirugía de reasignación de sexo y cambió su nombre a Andreas.

En el juicio de Manfred Ewald , líder del programa deportivo de Alemania del Este y presidente del comité olímpico de Alemania del Este, y Manfred Hoeppner , director médico de Alemania del Este en Berlín en 2000, Krieger testificó que las drogas que le habían administrado habían contribuido a su transexualidad; ya tenía pensamientos al respecto, pero en sus palabras los efectos del dopaje lo privaron del derecho a "descubrir por mí mismo qué sexo quería ser". [43]

Christian Schenk

El ex decatleta de la RDA Christian Schenk recibió especial atención de los medios y generó controversia , ya que su caso puso de relieve que no todos los deportistas consumían sustancias para mejorar el rendimiento sin saberlo. Schenk admitió que las había consumido a sabiendas, pero sugirió que consideraría solicitar una compensación al fondo creado por la Segunda Ley Antidopaje porque ahora sufre una depresión grave y trastorno bipolar . Aunque Schenk admitió en una entrevista que sus enfermedades podrían ser hereditarias, [44] sus afecciones también son efectos secundarios conocidos de las sustancias para mejorar el rendimiento. [45] Dado que Schenk aparentemente sufrió daños a la salud debido al dopaje, el debate se centró en hasta qué punto él y otros deportistas con experiencias similares deberían ser considerados víctimas del dopaje.

Jörg Sievers

El 17 de enero de 1973, Jörg Sievers, un nadador adolescente de Magdeburgo , víctima de dopaje , fue encontrado muerto en el fondo de una piscina . [46] [47] Sievers tenía el corazón agrandado , pero a sus padres les dijeron que había muerto de gripe , a pesar de que Sievers había recibido una vacuna contra la gripe un mes antes. [48] Los padres de Sievers creían que el uso regular de esteroides anabólicos había causado su muerte. [49] Después de la reunificación alemana, una investigación de la fiscalía finalizó sin conclusión, afirmando que "numerosas piezas del rompecabezas... indican que [Sievers] fue víctima del implacable sistema deportivo competitivo de la RDA", pero que "ya no se puede reconstruir si Sievers también perdió la vida debido a las despiadadas prácticas de dopaje". [48]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab El deporte bajo el comunismo: detrás del «milagro» de Alemania del Este, p. 84
  2. ^ desde Spitzer, 'Ranking número 3', 66.
  3. ^ ab "Atletas de la RDA demandan por daños causados ​​por esteroides". BBC News Europe. 13 de marzo de 2005. Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  4. ^ ab Dimeo, P. Hunt, T. Horbury, R. (2011), "El individuo y el Estado: un análisis histórico social del 'sistema de dopaje' de Alemania del Este", Sport in History, Texas, Universidad de Texas, p. 229
  5. ^ abc "Jenapharm dice que las drogas eran legales". ESPN. 28 de abril de 2005. Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  6. ^ ab "La afirmación sobre el medicamento podría ser un trago amargo". Times Online . 2 de marzo de 2005 . Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  7. ^ ab Franke, Werner (julio de 1997). "Dopaje hormonal y androgenización de deportistas: un programa secreto del gobierno de la República Democrática Alemana". Química clínica . 43 (7): 1262–1279. doi : 10.1093/clinchem/43.7.1262 . PMID  9216474 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  8. ^ ab "Nuevas acusaciones de dopaje contra médicos de Alemania del Este". BBC News . 25 de noviembre de 1997 . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  9. ^ ab "Entrenadores de Alemania del Este multados por dopaje". BBC News . 31 de agosto de 1998 . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  10. ^ ab "Dopaje de deportistas menores de edad en la antigua RDA (en alemán)". Schwimmverein Limmat Zürich. 23 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2008. Consultado el 10 de marzo de 2008 .
  11. ^ ab Anon, (2016) Las víctimas del dopaje en Alemania del Este recibirán 10 millones de euros de ayuda Disponible en: https://www.thelocal.de/20160309/east-germanys-doping-victims-set-to-get-105m-euros-of-aid
  12. ^ ab "Zweites Dopinghilfe-Gesetz vom".
  13. ^ ab Berendonk, Brigitte (1997). "Dopaje hormonal y androgenización de los atletas: un programa secreto del gobierno de la República Democrática Alemana". Química clínica . 43 (7): 1262–1279. doi : 10.1093/clinchem/43.7.1262 . PMID  9216474.
  14. ^ ab Dimeo, P. Hunt, T. Horbury, R. (2011), "El individuo y el Estado: un análisis histórico social del 'sistema de dopaje' de Alemania del Este", Sport in History, Texas, Universidad de Texas, p.220
  15. ^ ab Longman, Jere (25 de octubre de 1998). "OLIMPIADAS; EE.UU. busca reparación por dopaje en las Olimpiadas de 1976". The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  16. ^ ab "A pesar del dopaje, las medallas olímpicas se mantienen". International Herald Tribune . 16 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  17. ^ Dimeo, P. Hunt, T. Horbury, R. (2011), "El individuo y el Estado: un análisis histórico social del 'sistema de dopaje' de Alemania del Este", Sport in History, Texas, Universidad de Texas, p. 227
  18. ^ ab Dennis, M. Grix, J. (2010) "Al lado de la Cortina de Hierro: el fútbol como lugar de disputa en el 'milagro' deportivo de Alemania del Este ", Deportes en la Historia, Reino Unido, Universidad de Wolverhampton, p. 454
  19. ' ^ Dennis, M. Grix, J. (2010) "Al lado de la Cortina de Hierro: el fútbol como lugar de disputa en el 'milagro' deportivo de Alemania del Este " Deportes en la Historia,Reino Unido, Universidad de Wolverhampton. p.455
  20. ^ Dolor y lesiones en el deporte: análisis social y ético, Sección III, Capítulo 7, Página 111, por Sigmund Loland, Berit Skirstad, Ivan Waddington, publicado por Routledge en 2006, ASIN: B000OI0HZG
  21. ^ "Dynamo Liste (en alemán)". [email protected]. Septiembre de 2002. Archivado desde el original el 20 de abril de 2004. Consultado el 10 de marzo de 2008 .
  22. ^ Dimeo, P. Hunt, T. Horbury, R. (2011), "El individuo y el Estado: un análisis histórico social del 'sistema de dopaje' de Alemania del Este", Sport in History, Texas, Universidad de Texas, p. 228
  23. ^ Dimeo, P. Hunt, T. Horbury, R. (2011), "El individuo y el Estado: un análisis histórico social del 'sistema de dopaje' de Alemania del Este", Sport in History, Texas, Universidad de Texas, p. 235
  24. ^ "Las estadísticas de dopaje deportivo se estancan en Alemania". Deutsche Welle . 26 de febrero de 2003 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  25. ^ Dennis, Mike (2012). "Cómo asegurar el 'milagro' deportivo: la Stasi y el deporte de élite de Alemania del Este". Revista internacional de historia del deporte . 29:18: 2561.
  26. ^ Dimeo, Paul (2011). "El individuo y el Estado: un análisis histórico-social del 'sistema de dopaje' de Alemania del Este"". El deporte en la historia . 31:2 : 229.
  27. ^ Dimeo, P. Hunt, T. Horbury, R. (2011), "El individuo y el Estado: un análisis histórico social del 'sistema de dopaje' de Alemania del Este", Sport in History, Texas, Universidad de Texas, p. 230
  28. ^ "Ich bitte euch, kein Mittelchen zu schlucken". Spiegel en línea . 19 de agosto de 2009.
  29. ^ ab "Obituario: Manfred Ewald". The Independent . 25 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  30. ^ El deporte bajo el comunismo: detrás del «milagro» de Alemania del Este, p. 29
  31. ^ Gerrard, David (2012). "Jugando a la política exterior: Estados, drogas y otros vicios olímpicos". Deporte en la sociedad . 11:4 : 461.
  32. ^ "Ich bitte euch, kein Mittelchen zu schlucken". Spiegel en línea . 19 de agosto de 2009.
  33. ^ ab de Mondenard, Jean-Pierre (2000). Dopage: L'imposture des performances (en francés). Wilmette, enfermo: Quirón. ISBN 2-7027-0639-8.
  34. ^ Citado Woodland, Les: Dope, el uso de drogas en el deporte, David y Charles, Reino Unido, 1980
  35. ^ Le Figaro , Francia, 19 de enero de 1989
  36. ^ "Laboratorios acreditados". Agencia Mundial Antidopaje. Enero de 2004. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  37. ^ "Actualización sobre drogas". Publicaciones deportivas. Julio de 1998. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  38. ^ Berendonk, Brigitte (1991). Dopaje Dokumente (en alemán). Berlín, Heidelberg: Springer Berlín Heidelberg. doi :10.1007/978-3-642-93484-1. ISBN 978-3-642-93485-8.
  39. ^ Müller, Uwe; Hartmann, Grit (1 de abril de 2011). ¡Vorwärts und vergessen!: Kader, Spitzel und Komplizen: Das gefährliche Erbe der SED-Diktatur (en alemán). Libro electrónico de Rowohlt. pag. 215.ISBN 978-3-644-10851-6.
  40. ^ ab Sport Information Dienst, W Alemania, diciembre de 1978
  41. ^ Costelle D, Berlioux M, Histoires des Jeux Olympiques , Larousse, Francia, 1980
  42. ^ Longman, Jere (26 de enero de 2004). "PRUEBAS DE DROGAS; El costo de los esteroides en Alemania del Este: 'Mataron a Heidi'". The New York Times.
  43. ^ Longman, Jere (26 de enero de 2004). "PRUEBAS DE DROGAS; El costo de los esteroides en Alemania del Este: 'Mataron a Heidi'". The New York Times .
  44. ^ "Doping-Sünder Schenk beharrt weiter auf Entschädigung". Nordkurier . Noviembre de 2018.
  45. ^ Hartgens, F. (2004). "Efectos de los esteroides anabólicos androgénicos en los atletas".". Medicina del deporte . 34 (8): 514–515. doi :10.2165/00007256-200434080-00003. PMID  15248788. S2CID  15234016.
  46. ^ "DOPAJE". LA NACIÓN (en español). 13 de enero de 2000 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  47. ^ "Franzis ex-entrenador suspendido und die Frage: ¿Wie starb Jörg Sievers?". Kurier berlinés (en alemán). 26 de septiembre de 1997 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  48. ^ ab "Dopaje DDR: Jörg Sievers, 16 años, Schwimmen". Doping-Archiv (en alemán). 3 de febrero de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  49. ^ Ljubic, Nicol (9 de octubre de 1997). "Pillen für Staat und Sieg". taz.de (en alemán) . Consultado el 14 de agosto de 2024 .

Enlaces externos