stringtranslate.com

Embalse de Langsett

El sombreado verde muestra una plantación de coníferas; la estrella roja indica una granja de América del Norte
Ruinas de la granja de América del Norte, con el embalse Langsett detrás

El embalse de Langsett se encuentra en Yorkshire , Inglaterra , cerca de los pueblos de Langsett y Upper Midhope , en el límite del Parque Nacional Peak District . El embalse se construyó entre 1898 y 1904 y ahora lo gestiona Yorkshire Water . Alimentado por el río Little Don o Porter, tiene alrededor de una milla de largo y suministra agua a Sheffield y Barnsley a través de la planta de tratamiento de Langsett.

Construcción y estadísticas

La construcción del embalse comenzó en 1898. La logística para llevar la mano de obra y los materiales a Langsett causó grandes dificultades, ya que la mayoría de ellos venían de Sheffield. Esto implicó un viaje a lo largo de cuatro tramos diferentes de línea ferroviaria. El primer tramo fue desde la estación Sheffield Midland hasta Deepcar , seguido de un viaje a Stocksbridge en la línea privada de Samuel Fox and Company . Desde la acería de Samuel Fox se construyó una nueva línea de una milla de largo para llegar al embalse de Underbank y unirse con la vía de la Water Authority hasta el embalse de Langsett. [1]

El embalse tiene una superficie de 51 ha (125 acres) con una profundidad de 30 m (97 pies) y una capacidad de retención de 5.408 millones de galones, lo que lo convierte en el mayor de los embalses de suministro de agua en el distrito inmediato de Sheffield. La zona de captación es Langsett Moors al oeste y cubre un área de 2.106 ha (5.203 acres). El terraplén tiene 352 m (1.156 pies) de largo con una altura de 36 m (117 pies) desde el fondo del antiguo lecho del río. El terraplén tiene 220 m (720 pies) de ancho en la parte inferior y se estrecha hasta 11 m (36 pies) en la parte superior y contiene 900.000 yardas cúbicas de relleno en el muro del charco y la zanja de hormigón, lo que lo convierte en uno de los terraplenes de tierra más grandes de Gran Bretaña. [1] Se cree que la carretera secundaria (Midhope Cliff Lane) que atraviesa el terraplén es la calzada más larga de cualquier embalse de Gran Bretaña. La carretera del terraplén tiene una curva pronunciada al unirse a la carretera principal A616; este fue un cambio de último momento en los planes de construcción, ya que mantenerla recta habría significado la demolición del bar público Waggon and Horses . El embalse se completó en 1904 cuando el concejal TR Gainsford cerró la válvula en la torre Langsett y el embalse comenzó a llenarse; luego, el ingeniero William Watts le entregó una llave de oro. [1]

La despoblación local se utilizó a principios del siglo XX para mejorar la pureza del agua, y seis granjas fueron abandonadas, entre ellas la granja Brookhouse y la granja North America, la última granja que quedó en pie alrededor de 1907. Las ruinas de North America permanecen al suroeste del embalse, aunque se utilizó para prácticas de tiro durante la Segunda Guerra Mundial . [2] En 1962 se plantaron coníferas alrededor del embalse, como se muestra en el mapa, con el objetivo de proporcionar un hábitat para muchas especies de fauna autóctona. Esta plantación se llama Langsett Woods. En los últimos años, los bosques se han reestructurado y la mayoría de los árboles coníferos se han talado y se han sustituido por robles y abedules en un esfuerzo por crear un nuevo bosque de robles de las tierras altas. En 2007 se creó un estanque cerca del puente Brookhouse en el extremo occidental del embalse para ayudar a las libélulas , ranas , tritones y sapos a establecer nuevas colonias. [3] Los picos de los Peninos de Pike Lowe (478 m) y Hingcliff Common (358 m) se encuentran al sur y al suroeste del embalse, respectivamente. La zona se utiliza para la cría de ovejas y la caza de urogallos , y es popular entre los senderistas, [4] los ciclistas de montaña y los observadores de aves , ya que en los alrededores se pueden ver trepatroncos , pájaros carpinteros moteados y urogallos rojos . [5]

Planta de tratamiento de agua de Langsett

Las actuales plantas de tratamiento de agua de Langsett se construyeron para reemplazar las antiguas plantas de los embalses de Midhope y Langsett. Las antiguas plantas utilizaban lechos filtrantes de arena para tratar el agua, aunque era segura para beber, los filtros de arena nunca habían podido eliminar la coloración marrón causada por el agua de lluvia que caía sobre los páramos de turba circundantes. Después de muchas quejas de los consumidores, en 1980 se decidió construir una planta de tratamiento completamente nueva. La Autoridad del Agua de South Yorkshire dio permiso en diciembre de 1981 para construir las plantas en una antigua cantera adyacente al muro del embalse. Las obras comenzaron en 1983 y el agua de las nuevas plantas entró en el sistema de suministro en julio de 1986. Las plantas clarifican el agua mediante la adición de productos químicos antes de la etapa de filtración para que cumpla con los últimos estándares de la UE . Las plantas pueden producir 60.000 metros cúbicos (60 millones de litros) de agua por día. [1] [5]

En 2017, Yorkshire Water anunció un plan de 20 millones de libras para mejorar las obras de tratamiento y eliminar los depósitos del agua cruda recogida en los páramos que rodean el embalse. Las obras comenzaron en septiembre de 2017 y tardarán tres años en completarse. [6]

Recreación

El Peak District Boundary Walk corre a lo largo del lado norte del embalse y cruza la presa. [7]

Referencias

  1. ^ abcd "Historia de Langsett" , Jack Branston, (1986) Proporciona detalles sobre la construcción y las estadísticas del yacimiento.
  2. ^ Los paneles informativos en el embalse ofrecen detalles de las granjas.
  3. ^ Los paneles informativos en el embalse brindan detalles sobre la vida silvestre y los bosques.
  4. ^ "Paseo por el embalse de Langsett". Paseos por Yorkshire . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  5. ^ ab Peak District Education Archivado el 1 de septiembre de 2010 en Wayback Machine . Ofrece detalles sobre el embalse y las obras de tratamiento.
  6. ^ Yorkshire Water detalla las mejoras en las obras de tratamiento iniciadas en 2017.
  7. ^ McCloy, Andrew (2017). Paseo por los límites del Peak District: 190 millas alrededor del borde del parque nacional . Amigos del Peak District. ISBN 978-1909461536.

Enlaces externos