stringtranslate.com

Denis, hijo de Ampud

Denis, hijo de Ampud , también Denis, hijo de Apod ( en húngaro : Ampod fia Dénes ; fl.  1216 – murió 1236), fue un influyente barón en el Reino de Hungría en las primeras décadas del siglo XIII. Fue maestro del tesoro entre 1216 y 1224. También fue ispán de al menos tres condados .

Familia

Denis nació en una influyente familia noble en las últimas décadas del siglo XII. Su abuelo paterno fue Ampud I , un hábil comandante militar, que sirvió como Ban de Eslavonia y Palatinado de Hungría durante los reinados de los reyes Esteban III y Béla III . Denis fue uno de los tres hijos de Ampud II , que sirvió como ispán del condado de Szolnok en 1199, [1] y una hija no identificada del conde Bertoldo III de Andechs , margrave de Istria . Es plausible que pertenecieran al acompañamiento del duque Andrés en Croacia y Dalmacia , que gobernó la provincia más allá del río Drava como un monarca soberano de facto y se rebeló constantemente contra su hermano mayor, el rey Emerico de Hungría durante todo el reinado de este último. [2]

A través del linaje materno, Denis era primo hermano de Gertrudis de Merania , hija de Bertoldo IV y esposa de Andrés, lo que sentó las bases para la rápida y duradera ascensión del joven Denis después de que el duque Andrés ascendiera al trono húngaro en 1205. [2] Denis tenía dos hermanos, Miguel , que pertenecía al grupo baronial rival centrado en torno al duque Béla en la década de 1220, [3] y Lorenzo , que tenía ispánates en el condado de Zagreb , Eslavonia, alrededor del mismo período, al servicio del duque Coloman . [4]

Carrera

Maestro del tesoro

Se desconoce la vida y la carrera de Denis, pero es posible que fuera al menos una década más joven que Andrés y que se criara en la corte ducal de Croacia y Dalmacia. Heredó las posesiones familiares más allá del río Drava de su padre. [2] Denis fue mencionado por primera vez en registros contemporáneos en 1216, cuando se convirtió en Maestro del Tesoro en la corte real de Andrés II, reemplazando a Salomón Atyusz . [5] Ocupó la dignidad durante ocho años hasta 1224, con una breve interrupción durante el movimiento de la Bula de Oro de 1222 . [6] Además de eso, Denis también sirvió como ispán del condado de Újvár (también Abaúj) de 1216 a 1219 y fue el primer ispán conocido del vecino condado de Szepes en 1216. Después, administró el condado de Bács entre 1220 y 1222. [7] Durante su carrera política que abarcó dos décadas, Denis se elevó al puesto de confidente más acérrimo de la política de Andrés en Hungría, cuya influencia y carrera, dependiendo del equilibrio de poder entre Andrés II y su hijo mayor, el duque Béla, que se había opuesto durante mucho tiempo al gobierno de su padre, fueron algo edificantes o decrecientes. [8]

Moneda de Andrés II de Hungría

Desde el comienzo de su gobierno, Andrés II introdujo una nueva política de concesiones reales, a la que llamó "nuevas instituciones" en una de sus cartas. Este nuevo fenómeno alteró las relaciones entre los monarcas y los señores húngaros. Cuando Denis fue instalado como Maestro del Tesoro en 1215 o 1216, se convirtió en una figura clave de la política económica de Andrés, según el historiador Bálint Hóman . [8] Durante su mandato, el cargo de Maestro del Tesoro se convirtió en una dignidad permanente con jurisdicción definida y circunscrita, elevándose a los grandes oficiales del reino. En esta capacidad, Denis era responsable de la administración de la cámara real. Sin embargo, en ese momento, los ingresos reales habían disminuido significativamente, porque Andrés distribuyó grandes porciones del dominio real -castillos reales y todas las propiedades adjuntas a ellos- como concesiones heredables a sus partidarios en la década anterior, declarando que "la mejor medida de una concesión real es su inmensurabilidad". Para eliminar esto, estaba justificado reformar la economía del reino y la adaptación de una nueva política económica, que fue la primera mutación a gran escala de este tipo en Hungría. Siguiendo el consejo de Denis, Andrés II impuso nuevos impuestos (por ejemplo, un impuesto extraordinario anual) y distribuyó los ingresos reales de la acuñación de monedas, el comercio de sal y los derechos de aduana, incluso elegibles para judíos y musulmanes . [6] [9] El intercambio anual de monedas también produjo más ingresos para la cámara real. Además de la acuñación real en Esztergom , Andrés y Denis habían establecido casas de moneda reales en todo el reino (por ejemplo, en Buda , Csanád , Syrmia y Zagreb ) en los años siguientes, descentralizando la acuñación real. [9] Sin embargo, estas medidas provocaron descontento en Hungría, mientras que crearon una contradicción entre los beneficiarios de las nuevas medidas y la oposición interna que se centró en el duque Béla. [8] Con la creación de la nueva organización, los poderes del Maestro del Tesoro se ampliaron necesariamente, ya que al principio era el tesorero real que custodiaba los ingresos de las cosechas de las granjas privadas reales acumulados en los almacenes. Ahora el centro de gravedad de la casa real se desplaza de los dominios a la jura regalia , y Denis transformó el sistema de economía real de uno basado en la gestión de las cosechas a uno basado en los ingresos monetarios, [9] sus poderes se extienden gradualmente a todo el campo de la administración financiera y el director ejecutivo asciende al rango de un cargo nacional de naturaleza puramente financiera, según Bálint Hóman. [8]

Un jinete con una bandera que representa una cruz de dos barras.
Andrés II al frente de su ejército cruzado (de la Crónica Iluminada )

Denis participó en la Quinta Cruzada bajo el mando de Andrés II entre el verano de 1217 y principios de 1218, junto con varios magnates y prelados húngaros, como Ladislao Kán y Demetrio Csák . Cruzando el río Jordán , Denis lideró el contingente húngaro dentro del ejército cruzado con el fin de sitiar y capturar la fortaleza de Al-Adil I en el monte Tabor en noviembre-diciembre de 1217, mientras Andrés II se mantuvo alejado del conflicto militar y recogió reliquias cristianas . A partir de entonces, Denis y sus tropas húngaras participaron en las escaramuzas en las montañas del Antilíbano contra los ayubíes a finales de 1217 y principios de 1218. En su obra contemporánea, el historiador árabe Abu Shama se refirió erróneamente a Denis como el sobrino de Andrés ("el hijo de la hermana del rey"), mientras que el Estoire d'Eracles lo describió como un "hombre rico". [10] Andrés II decidió regresar a Hungría a principios de 1218, y Denis y la mayoría del contingente húngaro lo acompañaron. [8]

Cuando regresaron a Hungría, Andrés estaba endeudado masivamente debido a su cruzada, lo que lo obligó a imponer impuestos extraordinariamente altos y devaluar la moneda, medidas que Denis ordenó. El empleo continuo de judíos y musulmanes para administrar los ingresos reales también causó una discordia entre Andrés y la Santa Sede a principios de la década de 1220. [8] Los sirvientes reales , que eran terratenientes sujetos directamente al poder del monarca y obligados a luchar en el ejército real, se reunieron, lo que obligó a Andrés a despedir a Julius Kán , Denis y sus otros funcionarios en la primera mitad de 1222. [6] Andrés también se vio obligado a emitir una carta real, la Bula de Oro de 1222, que resumía las libertades de los sirvientes reales. [8] Pocos meses después, el movimiento de la Bula de Oro fracasó y Andrés restableció a sus confidentes en sus puestos anteriormente privados, incluido Denis, ya en la segunda mitad del año. Denis conservó su dignidad de Maestro del Tesoro hasta 1224. [11] Después de que el duque Coloman y su esposa se establecieran en la región de Szepes (Spiš) en 1222, cerca de la frontera entre Hungría y Galicia , Andrés encomendó a Denis su apoyo político (es posible que todavía tuviera la dignidad de ispán en el condado, pero no hay ninguna fuente al respecto). Allí, Denis había recibido plausiblemente propiedades en la región, Vidernik y Savnik (actuales Vydrník y Spišský Štiavnik en Eslovaquia , respectivamente). Denis estableció la abadía cisterciense de Szepes (o Savnik) con el consentimiento y apoyo de Coloman en 1223. Invitó a los frailes cistercienses de la abadía de Wąchock en el Reino de Polonia para que se establecieran en el monasterio recién erigido. Algún tiempo después, el monasterio quedó bajo el patrocinio real directo . [12]

Palatino de Hungría

Denis fue reemplazado como Maestro del Tesoro por Denis Tomaj por razones desconocidas en 1224. [5] Fue nombrado Palatino de Hungría ( en latín : comes palatinus ), la dignidad secular más prestigiosa del reino, por Andrés II en 1227. [13] Denis fue el único palatino conocido durante el reinado de Andrés II, que no tenía ningún ispánate además de su dignidad. [14] Durante su primer mandato como palatino, Denis entró en un conflicto de jurisdicción con la iglesia en muchos casos. Según el arzobispo Roberto de Esztergom , cuando enumeró sus "pecados" años más tarde (en 1232, ver más abajo), Denis no solo privó a muchos clérigos de sus ingresos y cargo, sino que también los había golpeado y tratado con deshonra; realizó varias formas de dominación sobre el preboste y párroco de Szepes; e incluso abofeteó a Juan, el preboste de Presburgo (hoy Bratislava, Eslovaquia) en su cara. [15] Debido a sus violaciones contra la Iglesia, incluso Uros, el abad de Pannonhalma , no llevó sus asuntos legales a la corte palatina, a pesar de sus hábitos anteriores y posteriores en este contexto. [16] De manera similar a sus contemporáneos, Denis no tenía una corte palatina permanente. Durante su primer mandato (1227-1228), juzgó sobre demandas en todo el reino, por ejemplo en los condados de Somogy , Nógrád , Baranya (más allá del Drava) y Požega según los documentos sobrevivientes. [17] Andrés II envió a Denis en una misión diplomática al Imperio búlgaro en 1227, visitando la corte del zar Iván Asen II , el yerno de Andrés. [18] [19] El sello de Denis fue preservado por una carta sin fecha que actualmente se conserva en la Abadía de Heiligenkreuz . Representa dos dragones ascendentes opuestos en un blasón con la circunscripción " Sigillum Dionysii palatini ". [20]

En 1228, los partidarios del duque Béla tomaron el poder en el consejo real después de otra ola de descontento. Andrés se vio obligado a autorizar a su hijo a revisar sus concesiones de tierras anteriores en toda Hungría. [11] Como palatino, Denis dirigió la restitución de las tierras pechenegas ; cumplió con su deber oficial obligatorio al "recuperar, por orden del rey, todas las tierras pechenegas enajenadas". [19] Sin embargo, el historiador Attila Zsoldos relacionó estos datos con el segundo mandato de Denis como palatino en los años 1233-1234. [21] Todavía en ese año (1228), Denis fue destituido de su cargo y reemplazado por Mojs , un confidente del duque Béla. [13]

Sello del arzobispo Roberto

Tres años después, Denis fue restituido en su puesto en 1231, [22] lo que indicaba que al realizar inspecciones de posesión el rey tenía la intención de volver a su antigua política. [23] En esa época, el arzobispo Roberto presentó una queja sobre Andrés a la Curia romana, porque el rey seguía empleando a judíos y musulmanes a pesar de su anterior conflicto con la Santa Sede sobre el tema. El papa Gregorio IX autorizó al arzobispo a realizar actos de censura religiosa para persuadir a Andrés de que despidiera a sus funcionarios no cristianos. Bajo presión, Andrés emitió una nueva Bula de Oro en 1231, que confirmaba que los musulmanes tenían prohibido trabajar y facultaba al arzobispo de Esztergom para excomulgar al rey si no cumplía con las disposiciones de la nueva Bula de Oro. [24] El documento también determinaba la jurisdicción de la dignidad palatina: "[...] Y el palatino debe juzgar a todos los hombres sin distinción, excepto a las personas eclesiásticas y al clero, así como los asuntos matrimoniales y religiosos y otros asuntos eclesiásticos [relacionados], que en cualquier dirección parezcan estar sujetos a investigación eclesiástica". El historiador Tibor Szőcs considera que el énfasis en esto fue quizás una especie de " lex Dionisii " debido a los conflictos previos de Denis con la administración de la iglesia. [15] Durante su segundo mandato como palatino, Denis usualmente juzgaba sobre demandas en Transdanubia , por ejemplo los condados de Nyitra , Pest , Sopron , Moson y Zala . [17] En total, cinco cartas palatinas emitidas por Denis se conservaron de la época de sus dos mandatos (hay otros cuatro diplomas emitidos en 1234 y 1235, pero no se puede decidir si pueden vincularse a la actividad de Denis o su sucesor del mismo nombre). [20]

Aunque Andrés se comprometió a respetar los privilegios de los clérigos y a despedir a sus funcionarios no cristianos en su Bula de Oro, nunca cumplió esta última promesa. Por lo tanto, el arzobispo Roberto excomulgó al palatino Denis y a otros consejeros reales (por ejemplo, al maestro del tesoro Nicolás, un confidente de Denis, y a un tal chambelán Samuel de origen "sarraceno") y puso a Hungría bajo interdicto el 25 de febrero de 1232, porque el empleo de judíos y musulmanes continuó a pesar de la Bula de Oro de 1231. [25] Según Roberto, Denis "abogó y defendió perversamente a los sarracenos y a los falsos cristianos", mientras que él mismo cometió también crímenes contra la Iglesia. [26] Dado que el arzobispo acusó a los musulmanes de persuadir a Andrés para que se apoderara de las propiedades de la Iglesia, Andrés le devolvió las propiedades al arzobispo. [25] Berend dice que Roberto lamentó la situación de la Iglesia católica en el reino, ya que varios clérigos perdieron sus cargos debido a la presencia de expertos financieros no cristianos. [25] Denis era miembro de esa delegación diplomática de tres miembros –junto con Simon Nagymartoni y Rembald de Voczon– a la Santa Sede, que el rey envió para una reconciliación pacífica y para quejarse de la actividad de Roberto. [19] El papa Gregorio buscó un acuerdo y convenció a Roberto para que suspendiera el interdicto. A petición de Andrés, envió al cardenal Giacomo di Pecorari como su legado a Hungría y prometió que nadie sería excomulgado sin la autorización especial del papa. El 20 de agosto de 1233, en los bosques de Bereg , Andrés II juró en presencia de Giacomo di Pecorari y Bartolomé de Veszprém que no emplearía a judíos y musulmanes para administrar los ingresos reales, y pagaría 10.000 marcos como compensación por los ingresos usurpados de la Iglesia. [27] El legado papal exigió expresamente que Denis también jurara sobre el acuerdo en el bosque de Bereg. [11]

Despido y muerte

Cuando el padre de este rey Bela, el rey Andrés de bendita memoria, pagó su deuda hasta la muerte, el rey [Bela IV] se dirigió inmediatamente a la ciudad de Székesfehérvár con los príncipes y nobles del reino, y una vez que el arzobispo de Esztergom [Roberto] lo coronó con la corona real -como es costumbre- desterró a algunos de los barones que se habían opuesto a él por parte de su padre; a otros, a los que pudo, los encarceló. Uno de los principales dignatarios, Palatino Denis, fue privado de sus ojos.

—  Epístola del Maestro Roger al doloroso lamento por la destrucción del reino de Hungría por los tártaros [28]
El rey Béla IV , que ordenó cegar a Denis después de su ascenso al trono húngaro en 1235 (miniatura de la Crónica Iluminada)

El duque Bela había tomado prácticamente el control del país antes de la muerte de su padre enfermo. En algún momento entre 1234 y 1235, Denis fue sucedido como Palatino de Hungría por Denis Tomaj, un partidario del duque. [20] [22] Andrés II murió el 21 de septiembre de 1235. Bela, que sucedió a su padre sin oposición, fue coronado rey por el arzobispo Roberto en Székesfehérvár el 14 de octubre. Inmediatamente después de su coronación, Bela IV destituyó y castigó a muchos de los consejeros más cercanos de su difunto padre. Por ejemplo, hizo cegar a Denis y encarcelar a Julius Kán, según el contemporáneo Roger de Torre Maggiore en Carmen Miserabile . [11] Según una carta de Bela IV, Denis fue condenado por "despojo del reino y deslealtad". Su sucesor, Denis Tomaj, afirmó que su predecesor demostró ser un "juez injusto", lo que resultó en su condena. [29] Denis también fue acusado por Béla IV y su hermano, el duque Coloman, de tener, en vida del rey Andrés, una relación adúltera con la reina Beatriz , la joven viuda del rey. Béla ordenó su encarcelamiento, pero ella logró escapar al Sacro Imperio Romano Germánico , donde dio a luz a un hijo póstumo, Esteban en 1236. Béla y Coloman consideraron a su hijo un bastardo, que concibió de una relación adúltera entre Denis Palatino y la reina Beatriz. Esteban fue el padre de Andrés III , el último monarca de la dinastía Árpád . [11] Denis, ciego, murió bajo custodia en prisión en 1236. [6] Béla IV donó la propiedad anteriormente confiscada de Denis, Borica en Syrmia, a los frailes cistercienses de la abadía de Bélakút (cerca de la actual Petrovaradin , Serbia ) en junio de 1237. [30]

A pesar de eso, el historiador Mór Wertner consideró que Denis sobrevivió a su castigo y escoltó a su "pariente" Violant (la hija menor de Andrés) al Reino de Aragón en 1235, donde se convirtió en la reina consorte del rey Jaime I de Aragón . Según Wertner, Denis luchó en el asedio de Valencia durante la Reconquista , y fue progenitor de la influyente familia noble Dionisii en Aragón. [30] Sin embargo, este conde Denis estaba vivo incluso en 1268, lo que hace imposible identificarlo con Denis, hijo de Ampud. Por lo tanto, el historiador Szabolcs de Vajay afirmó que Denis tenía un hijo homónimo, que sirvió como ispán del condado de Szepes como su padre. En consecuencia, se expatrió a Aragón con su reina en 1235, después de que su padre fuera víctima de las purgas políticas del rey Béla. Este " Comes Dionisio " fue mencionado como pariente de la reina Violant ( latín : affinis domne regine ) en documentos aragoneses contemporáneos. Lideró una fuerza de avanzada durante el asedio de Valencia en 1238. Jaime I le concedió tierras en la ciudad. Murió en algún momento entre 1268 y 1272. Era antepasado de la familia Dionisii, que se extinguió en 1974. [31] En su estudio de 2018, el historiador Dániel Bácsatyai cuestionó la identificación anterior. Un cierto clérigo Charles, que asistió a la Universidad de Bolonia , fue mencionado como sobrino del cardenal Esteban Báncsa en 1264, luego hijo del "conde Denis de Hungría" en 1269. En consecuencia, Bácsatyai consideró que este Denis pertenecía a la gens (clan) Báncsa y no estaba relacionado con Denis, hijo de Ampud. Argumentó que la inscripción en la lápida de su hija Elizabeth, donde Denis figuraba como " comes de Cepeş ", no es necesariamente identificable con el condado de Szepes. [32]

Referencias

  1. ^ Zsoldos 2011, pág. 209.
  2. ^ abc Wertner 1895, pág. 92.
  3. ^ Zsoldos 2011, pág. 330.
  4. ^ Zsoldos 2011, págs. 156, 181.
  5. ^ desde Zsoldos 2011, pág. 62.
  6. ^ abcd Markó 2006, pág. 221.
  7. ^ Zsoldos 2011, págs.127, 205, 217.
  8. ^ abcdefg Weisz 2003, pág. 14.
  9. ^ abc Berend 2006, págs. 120–121.
  10. ^ Borosy 1996, págs. 12-13, 21-22, 29.
  11. ^ abcde Weisz 2003, pág. 15.
  12. ^ Keglevich 2007, págs. 9-11.
  13. ^ desde Zsoldos 2011, pág. 18.
  14. ^ Zsoldos 2022, pág. 105.
  15. ^ desde Szőcs 2014, pág. 51.
  16. ^ Szőcs 2014, pág. 65.
  17. ^ desde Szőcs 2014, pág. 60.
  18. ^ Zsoldos 2022, págs. 376, 425.
  19. ^ abc Szőcs 2014, pág. 69.
  20. ^ abc Szőcs 2010, pág. 432.
  21. ^ Zsoldos 2022, págs. 360–361.
  22. ^ desde Zsoldos 2011, pág. 19.
  23. ^ Zsoldos 2022, pág. 316.
  24. ^ Berend 2006, págs. 154-155.
  25. ^ abc Berend 2006, pág. 157.
  26. ^ Zsoldos 2022, pág. 338.
  27. ^ Berend 2006, págs. 158-159.
  28. ^ Epístola del Maestro Roger (cap. 4), pág. 143.
  29. ^ Zsoldos 2022, pág. 437.
  30. ^ desde Wertner 1895, pág. 93.
  31. ^ Vajay 2009, págs. 252, 254-255.
  32. ^ Bácsatyai 2018, pág. 316.

Fuentes

Fuentes primarias

Fuentes secundarias