stringtranslate.com

Asentamiento interno

Firma del Acuerdo Interno de Rodesia (de izquierda a derecha: el obispo Abel Muzorewa , Ian Smith , Jeremiah Chirau y Ndabaningi Sithole )

El Acuerdo Interno (también llamado Acuerdo de Salisbury [1] [2] ) fue un acuerdo que se firmó el 3 de marzo de 1978 entre el Primer Ministro de Rhodesia Ian Smith y los líderes nacionalistas africanos moderados que incluían al obispo Abel Muzorewa , Ndabaningi Sithole y el senador jefe Jeremiah Chirau . [2] [3] Después de casi 15 años de la Guerra de Bush de Rhodesia , y bajo la presión de las sanciones impuestas a Rhodesia por la comunidad internacional y la presión política de Sudáfrica, el Reino Unido y los Estados Unidos, el gobierno de Rhodesia se reunió con algunos de los líderes nacionalistas africanos moderados con base interna para llegar a un acuerdo sobre el futuro político del país. [4]

Fondo

En 1975-1976, estaba claro que un aplazamiento indefinido del gobierno de la mayoría , que había sido la piedra angular de la estrategia del gobierno de Smith desde la Declaración Unilateral de Independencia , ya no era viable. El país estaba bajo sanciones comerciales y financieras aplicadas por los británicos, mientras que los portugueses y los sudafricanos no las cumplían, y la Unión Popular Africana de Zimbabwe (ZAPU) y la Unión Nacional Africana de Zimbabwe (ZANU) estaban lanzando acciones guerrilleras contra Rhodesia. [5] El apoyo sudafricano abierto a Rhodesia estaba menguando, debido al creciente sentimiento en Pretoria de que el gobierno blanco en un país tan abrumadoramente negro (los negros superaban en número a los blancos en una proporción de 22 a 1) no podía mantenerse para siempre. [6] Sudáfrica comenzó a reducir la asistencia económica a Rhodesia, puso límites a la cantidad de combustible y municiones que se suministraban al ejército de Rhodesia y retiró el personal y el equipo que habían proporcionado anteriormente para ayudar al esfuerzo bélico, incluida una unidad de policía fronteriza que había estado ayudando a proteger la frontera entre Rhodesia y Zambia. [7] Además, Sudáfrica se preocupó por la magnitud del conflicto y adoptó una política de apoyo a un gobierno negro "amigo" en Zimbabwe. A esto le siguieron los intentos sudafricanos de negociar con los líderes nacionalistas y presionar a los rodesianos para que alcanzaran ese objetivo con la ayuda del presidente zambiano Kenneth Kaunda . [8]

A finales de 1976, Ian Smith, tras el fracaso de su intento de acuerdo interno con Joshua Nkomo , del ZAPU, aceptó los elementos básicos de las propuestas de compromiso realizadas por el Secretario de Estado de los EE. UU., Henry Kissinger, para introducir un gobierno de mayoría en un plazo de dos años. [9] [8] El gobierno de Smith trató entonces de negociar un acuerdo aceptable con líderes negros moderados, manteniendo al mismo tiempo una fuerte influencia blanca en áreas clave. El ejército rodesiano, a su vez, pretendía erosionar la creciente fuerza militar del ZANLA y el ZIPRA en la mayor medida posible para "ganar tiempo" para que se alcanzara un acuerdo político aceptable. La respuesta del ZAPU de Nkomo y el ZANU de Robert Mugabe fue formar el Frente Patriótico , uniendo los esfuerzos del ZAPU y el ZANU, y escalar la lucha en el conflicto. [10]

En 1977, la guerra se había extendido por toda Rhodesia. La ZANLA siguió operando desde Mozambique y siguió siendo dominante entre los pueblos mashona en el este y centro de Rhodesia. Mientras tanto, la ZIPRA siguió activa en el norte y el oeste, utilizando bases en Zambia y Botswana, y contaba principalmente con el apoyo de las tribus ndebele. [11] Con esta escalada llegaron la sofisticación, la organización y las armas modernas para las guerrillas, y aunque muchas todavía no estaban entrenadas, un número cada vez mayor recibió formación en el bloque comunista y otros países simpatizantes. [12] El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas denunció la incursión del "régimen minoritario racista ilegal en Rhodesia del Sur" en la Resolución 411 , el 30 de junio de 1977. [13]

Condiciones y objetivos del acuerdo

El acuerdo condujo a la creación de un gobierno interino en el que por primera vez se incluyó a africanos en puestos de liderazgo, al tiempo que se creaba un servicio civil, un poder judicial, una fuerza policial y un ejército independientes. [14] [15] El acuerdo también creó un consejo ejecutivo compuesto por Ian Smith y tres individuos negros (Muzorewa, Sithole y Chirau), [10] y un consejo ministerial, mientras que Smith mantuvo su título de primer ministro. También se afirmó que el trabajo principal de este nuevo gobierno era redactar una constitución para el país, celebrar elecciones en abril de 1979, [10] y acordar un alto el fuego con el Frente Patriótico . [16] [17] Se dijo que otro objetivo del acuerdo era la esperanza de poner fin a la guerra civil del país. [17]

Otros dos objetivos del acuerdo eran el reconocimiento internacional y la eliminación de las sanciones impuestas tras la Declaración Unilateral de Independencia de Rhodesia en 1965. Tras el acuerdo, Muzorewa intentó convencer al gobierno británico de que reconociera al gobierno de transición, pero no lo hicieron. [18] En la misma línea, algunos creyeron que el acuerdo era motivo "suficiente" para el reconocimiento de Rhodesia y el levantamiento de las sanciones. [17] Más tarde, en 1978, la Cámara de Representantes y el Senado de los Estados Unidos acordaron la eliminación de las sanciones , con la salvedad de que solo podrían levantarse "una vez que se celebraran elecciones". [19] Según se informa, el acuerdo también resultó en la liberación de presos políticos . [20]

Impacto

Tras el acuerdo, Muzorewa y su partido UANC fueron elegidos durante las elecciones generales de marzo de 1979, [21] [17] que tenían un electorado calificado por el nivel educativo y/o los ingresos y/o el valor de la propiedad, no por la raza. [ cita requerida ] Sin embargo, ZAPU y ZANU se negaron a participar en las elecciones. [22] El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó varias resoluciones contra la elección "ilegal", incluidas la Resolución 445 y la Resolución 448 , ambas argumentando que la elección no era representativa del pueblo zimbabuense y estaba diseñada para afianzar el gobierno de la minoría blanca . En estas resoluciones, la ONU declaró nulos y sin valor los resultados de la elección. [23] [24]

El 1 de junio de 1979 asumió el poder un nuevo gobierno de unidad nacional con el obispo Abel Muzorewa como primer ministro. [25] El país pasó a llamarse Zimbabwe Rhodesia y más tarde se adoptó una nueva bandera nacional que simbolizaba la transición. Se esperaba que se levantaran todas las sanciones ahora que el país estaba bajo el gobierno de una mayoría negra elegida democráticamente. [26] Sin embargo, el levantamiento de las sanciones no se produjo principalmente porque el Frente Patriótico , compuesto por los partidos nacionalistas africanos con base en el exterior de ZAPU y ZANU bajo el liderazgo respectivo de Joshua Nkomo y Robert Mugabe , no había participado en el proceso político y no había participado en las elecciones generales. Bajo la creciente presión internacional, en particular de Jimmy Carter , Andrew Young y el gobierno británico , se convenció a Muzorewa de participar en las negociaciones en Lancaster House a fines de 1979. [27]

El acuerdo en la Conferencia de Lancaster House entre los gobiernos de Rhodesia de Zimbabwe y el británico, ZAPU y ZANU en diciembre de 1979 resultó en un alto el fuego y el fin de la guerra de Bush de Rhodesia . [28] El país volvió a la legalidad bajo el gobierno británico directo con Lord Soames como gobernador, poniendo así fin a la rebelión contra la Corona británica causada por la firma de la Declaración Unilateral de Independencia de Rhodesia en noviembre de 1965. [29] Según los términos del Acuerdo de Lancaster House, se celebraron nuevas elecciones generales en febrero de 1980. Después de esto, el país alcanzó su independencia como República de Zimbabwe el 18 de abril de 1980. Robert Mugabe fue elegido como el primer Primer Ministro del país. [30]

Reacción

Antes del asentamiento

El 17 de febrero de 1978, antes de que se concluyera el acuerdo, Nkomo advirtió que el acuerdo conduciría a un aumento de los combates. [31] El 28 de febrero, el secretario de Asuntos Exteriores británico, David Owen, le diría a Kingman Brewster Jr. , el embajador de Estados Unidos en el Reino Unido , que no creía que el acuerdo fuera "viable". [32] Siete días antes, el asesor adjunto de seguridad nacional de Estados Unidos, David L. Aaron, advirtió, en una reunión del Comité Especial de Coordinación del Consejo de Seguridad Nacional , que la Unión Soviética entraría en el sur de África "como resultado del acuerdo interno en Rhodesia". [33]

Después del acuerdo

Después de que se anunció el acuerdo interno, el Reino Unido y los Estados Unidos —en declaraciones separadas— dijeron que veían el acuerdo como un paso en la dirección correcta, pero sin embargo inadecuado porque ZANU y ZAPU no estaban incluidos. [34] [35] [18] Cada uno de los Estados de la línea del frente —Angola , Botsuana , Mozambique , Tanzania y Zambia— condenó el acuerdo como una "traición" y acusó a Muzorewa, Sithole y Chirau de ser cómplices del gobierno de Rodesia, al que consideraban ilegal. [ 34] El Frente Patriótico , compuesto por ZANU y ZAPU, también condenó el acuerdo y acusó de manera similar a los tres firmantes negros de ser marionetas de Rodesia. [34] [36] [37] Prometió seguir luchando hasta lograr una victoria militar en la guerra. [34] El Consejo de Ministros de la Organización de la Unidad Africana había previsto varios días antes —en su trigésima sesión ordinaria en Trípoli, Libia , del 20 al 28 de febrero de 1978— la perspectiva de un acuerdo y emitió una declaración condenando cualquier acuerdo que no incluyera al Frente Patriótico. [34] [38]

En la reunión del Consejo Europeo del 7 y 8 de abril de 1978, concluyeron que el acuerdo era "inadecuado" y respaldaron la Iniciativa Angloamericana sobre Rhodesia como la "mejor base" de un acuerdo aceptable, y declararon que todas las partes involucradas necesitan unirse para evitar "una peligrosa escalada del conflicto". [39] También fue informado por el Centro Nacional de Evaluación Exterior de la Agencia Central de Inteligencia que la televisión en La Habana, Cuba criticó el acuerdo, mientras que Nkomo y Mugabe visitaron Cuba más tarde ese año. [40] Además, Max T. Chigwida del Instituto Sudafricano de Asuntos Internacionales declaró que los términos del acuerdo habían sido sujetos a "muchas críticas y propaganda basadas en... motivos de todo tipo de críticos" [3] mientras que el académico Tendai Mutunhu dijo que el acuerdo creó un " régimen negro títere ", impidió un gobierno socialista en Zimbabwe, dijo que las "masas" en el país se oponían a él, y afirmó que el acuerdo estaba siendo apoyado por grandes corporaciones transnacionales e inversores extranjeros. [41]

Impulsado por la petición del Grupo Africano dentro de las Naciones Unidas , el Consejo de Seguridad de la ONU discutió la cuestión del arreglo interno de Rhodesia en sus reuniones 2061 a 2067 del 6 al 14 de marzo de 1978. [34] Robert Mugabe y Joshuo Nkomo hablaron ante el consejo y condenaron el arreglo. [34] El 14 de marzo de 1978, el Consejo de Seguridad adoptó la Resolución 423 , que condenó el arreglo interno como "ilegal e inaceptable". [34] [42] Canadá , Francia , los EE. UU., el Reino Unido y Alemania Occidental se abstuvieron de la votación. [42] El mismo día, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó la Resolución 424 que pedía el fin del "régimen minoritario racista ilegal" en Rhodesia. [43] En la Conferencia Mundial contra el Racismo , organizada por la UNESCO , en agosto de 1978, los participantes condenaron el asentamiento como un "intento flagrante de dividir el movimiento de liberación nacional" en un intento de causar una guerra civil y perpetuar el "gobierno de la minoría racista" en el país, y afirmaron que no puede ser una "solución aceptable" para garantizar el gobierno de la mayoría en el país. [44]

Legado

Los académicos Roland Oliver y Anthony Atmore señalaron que, aunque Rhodesia había dado un "paso trascendental" hacia un gobierno principalmente negro, el país no tendría una "paz duradera" ni reconocimiento internacional hasta que se acomodara a los nacionalistas exiliados. [10] En un obituario de Muzorewa, en The Guardian , en 2010, Cameron Duodu escribió que el acuerdo no "detuvo la guerra de guerrillas" ni fue reconocido por las Naciones Unidas, y que las sanciones a Rhodesia continuaron, mientras que Muzorewa quedó "manchado como un oportunista y un vendido". [45] El académico zimbabuense Richard S. Maposa afirmó, en 2013, que aunque no hubo "reconocimiento internacional" para el acuerdo, que describió como un "interludio doloroso", aún facilitó el "proceso de transición" del país hacia un gobierno de mayoría negra . [46]

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Relaciones Exteriores de los Estados Unidos , 1977–1980, Volumen XVI, África meridional, eds. Myra F. Burton y Adam M. Howard (Washington: Government Printing Office , 2016), Documento 216.
  2. ^ ab «Rhodesia (Hansard, 5 de mayo de 1978)». Hansard 1803-2005 . Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020.HC Deb 04 de mayo de 1978 vol 949 cc455-592
  3. ^ ab Chigwida, Max T. (1 de mayo de 1978). El Acuerdo de Rodesia: aspectos y perspectivas (PDF) (Informe). Instituto Sudafricano de Asuntos Internacionales. págs. 1–11. Archivado (PDF) del original el 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023 .URL ALT para la descarga del documento
  4. ^ Burns, John (4 de marzo de 1978). «Los líderes de Rodesia firman un pacto que prevé el gobierno de la mayoría». New York Times . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  5. ^ Oliver, Roland; Atmore, Anthony (2009). África desde 1800 (quinta edición). Nueva York: Cambridge University Press. pp. 279–280. ISBN 9780511800283.
  6. ^ "Boletín de la APF, "Evaluación de Rhodesia en 1975"". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009.
  7. ^ Britannica (1976). Libros Britannica del año 1971, 1972, 1974 y 1976: acontecimientos de 1970, 1971, 1973 y 1975 (primera edición). Chicago, Illinois: Encyclopædia Britannica, Inc. pp. 619–620. ISBN 978-0-85229-158-0.
  8. ^ ab Oliver y Atmore, "África desde 1800", 280
  9. ^ "El gobierno blanco en Rhodesia llegará a su fin". Londres: BBC . 23 de septiembre de 1976. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  10. ^ abcd Oliver y Atmore, "África desde 1800", 281
  11. ^ Rogers, Anthony (1998). La guerra de otro: mercenarios desde 1960 hasta la actualidad . Hammersmith: HarperCollins . pág. 40. ISBN. 978-0-00-472077-7.
  12. ^ Rogers, "La guerra de otro", 40-41
  13. ^ "Resolución 411 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas"  . Naciones Unidas . 30 de junio de 1977.
  14. ^ Mutunhu, Tendai (septiembre de 1978). "El acuerdo político interno en Zimbabwe: ¿Una traición o un avance hacia el gobierno de la mayoría africana?". The Black Scholar . 10 (1): 2, 4–5. doi :10.1080/00064246.1978.11412666. JSTOR  41163648 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  15. ^ Zvobgo, Chengetai JM (2009). Una historia de Zimbabwe, 1890-2000 y posdata, Zimbabwe, 2001-2008. Newcastle upon Tyne, Reino Unido: Cambridge Scholars Publishing . pag. 186.ISBN 978-1-4438-1360-0.
  16. ^ "RHODESIA: Primer paso hacia el gobierno negro". Time . 13 de marzo de 1978. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  17. ^ abcd Ullman, Richard H. (1 de junio de 1979). «Salvaging America's Rhodesian Policy». Foreign Affairs . 57 (verano de 1979): 1111–1122. doi :10.2307/20040275. JSTOR  20040275. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  18. ^ ab Zvobgo, "Una historia de Zimbabwe, 1890-2000 y posdata, Zimbabwe, 2001-2008", 184-185.
  19. ^ "Sanciones contra Rhodesia" . CQ Almanac . CQ Press . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  20. ^ Zvobgo, "Una historia de Zimbabwe, 1890-2000 y posdata, Zimbabwe, 2001-2008", 185-186.
  21. ^ Gregory, Martyn (enero de 1980). «Rhodesia: de Lusaka a Lancaster House». El mundo de hoy . 36 (1): 11–12. JSTOR  40395397 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  22. ^ Onslow, Sue. "Robert Mugabe y Todor Zhivkov". Proyecto de Historia Internacional de la Guerra Fría . Wilson Center . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023 .Expediente electrónico n.º 35 del CWIHP
  23. ^ s:Resolución 445 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
  24. ^ s:Resolución 448 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
  25. ^ Burns, John F. (30 de mayo de 1979). «Mizzorewa juramentado como primer primer ministro negro de Rhodesia». New York Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  26. ^ Gregory, "Rodesia: de Lusaka a Lancaster House", 13
  27. ^ Gregory, "Rodesia: desde Lusaka hasta Lancaster House", 14-15
  28. ^ Gregory, "Rodesia: desde Lusaka hasta Lancaster House", 15-18
  29. ^ Soames, Christopher (enero de 1980). «De Rhodesia a Zimbabwe». Royal Institute of International Affairs . 56 (3): 405–419. doi :10.2307/2617389. JSTOR  2617389 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  30. ^ "1980: Mugabe liderará el Zimbabwe independiente". BBC News . 4 de marzo de 1980. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  31. ^ Ottaway, David B. (17 de febrero de 1978). «Rebel Hits Rhodesian Agreement». Washington Post . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  32. ^ Relaciones Exteriores de los Estados Unidos , 1977–1980, Volumen XVI, África meridional, eds. Myra F. Burton y Adam M. Howard (Washington: Government Printing Office , 2016), Documento 190.
  33. ^ Relaciones Exteriores de los Estados Unidos , 1977-1980, Volumen XVII, Cuerno de África, Parte 1, eds. Louise P. Woodroofe y Adam M. Howard (Washington: Government Printing Office , 2016), Documento 58.
  34. ^ abcdefgh Informe del Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales. Vol. 2. Nueva York: Asamblea General de las Naciones Unidas . 1980. pág. 28 – vía JSTOR .
  35. ^ Mutunhu, "El acuerdo político interno en Zimbabwe", 8-9.
  36. ^ Mutunhu, "El acuerdo político interno en Zimbabwe", 6-7.
  37. ^ Zvobgo, "Una historia de Zimbabwe, 1890-2000 y posdata, Zimbabwe, 2001-2008", 182.
  38. ^ "Resolución sobre Zimbabwe" (PDF) . Unión Africana . Julio de 1978. Archivado (PDF) desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  39. «Conclusiones de la Presidencia» (PDF) . Consejo de la Unión Europea . 20 de abril de 1978. Archivado (PDF) desde el original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  40. ^ Cronología cubana 1978-80: una ayuda de referencia. Langley, Virginia: Agencia Central de Inteligencia . Febrero de 1981. p. 262.PA 81-10068
  41. ^ Mutunhu, "El acuerdo político interno en Zimbabwe", 2, 4-5, 7, 9.
  42. ^ ab s:Resolución 423 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
  43. ^ s:Resolución 424 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
  44. ^ Informe de la Conferencia Mundial para Combatir el Racismo y la Discriminación Racial (PDF) (Informe). Naciones Unidas . 1979. pág. 12. A/CONF.92/40. Archivado (PDF) desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  45. ^ Duodu, Cameron (12 de abril de 2010). «Bishop Abel Muzorewa». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  46. ^ Maposa, Richard S. (2013). "La teología del obispo Abel Muzorewa y la lucha por Zimbabwe, 1965-1980: una nueva consideración". Revista Internacional de Sociedades en Desarrollo . 2 (1): 26. doi : 10.11634/216817831302296 . Consultado el 28 de abril de 2023 .