stringtranslate.com

Acuerdo de Lancaster House

El Acuerdo de Lancaster House se refiere a un acuerdo firmado el 21 de diciembre de 1979 en Lancaster House , tras la conclusión de una conferencia constitucional en la que diferentes partidos discutieron el futuro de Zimbabwe Rhodesia , anteriormente conocida como Rhodesia . [1] [2] El acuerdo concluyó efectivamente la Guerra de Bush de Rhodesia . También marcó la anulación de la Declaración Unilateral de Independencia de Rhodesia , ya que la autoridad colonial británica se restauraría por un período de transición, durante el cual se celebrarían elecciones libres bajo la supervisión del gobierno británico . Crucialmente, ZANU y ZAPU , las alas políticas de ZANLA y ZIPRA (que habían estado librando una insurgencia creciente desde 1964), podrían presentar candidatos en las próximas elecciones. Sin embargo, esto estaba condicionado al cumplimiento del alto el fuego y la ausencia verificada de intimidación de los votantes. [3] [4]

Negociaciones

Tras la reunión de los jefes de gobierno de la Commonwealth celebrada en Lusaka del 1 al 7 de agosto de 1979, [5] [6] el gobierno británico invitó al obispo Abel Muzorewa , el recientemente instalado primer ministro del gobierno de Rodesia de Zimbabue (no reconocido), junto con los líderes del Frente Patriótico (el nombre de la coalición ZANU-ZAPU), a participar en una conferencia constitucional en Lancaster House . [7] [8] El propósito de la conferencia era discutir y llegar a un acuerdo sobre los términos de una constitución posterior a la independencia, acordar la celebración de elecciones bajo la autoridad británica y permitir que Rodesia de Zimbabue procediera a una independencia legal e internacionalmente reconocida, con las partes resolviendo sus diferencias por medios políticos. [9] [10] La conferencia comenzó formalmente el 10 de septiembre de 1979. [11]

Lord Carrington , secretario de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth del Reino Unido, presidió la conferencia. [12] [13] La conferencia se celebró del 10 de septiembre al 15 de diciembre de 1979 con 47 sesiones plenarias . A finales de septiembre de 1979, el presidente Jimmy Carter , en una carta al senador John Stennis , elogió la conferencia por haber dado "algunos primeros pasos importantes", pero argumentó que "quedan por delante muchas negociaciones difíciles". [14]

Durante las negociaciones, la delegación británica estuvo encabezada por Antony Duff . [15] Incluía a más de 20 miembros, como Lord Carrington, [16] Ian Gilmour , [17] Michael Havers , [18] David Ormsby-Gore , [ cita requerida ] Richard Luce , [ cita requerida ] Michael Palliser , [19] Derek Day . [ cita requerida ] Otros delegados incluyeron a Robin Renwick , [20] Nicholas Fenn del Ministerio de Relaciones Exteriores , [21] George Walden , [22] y Charles Powell . [20] Andrew Novak escribió que Shridath Ramphal , el jefe de la Mancomunidad de Naciones , actuó como un "mediador en la sombra" para la conferencia, impidiendo que Carrington adoptara posiciones de línea dura y asegurando que Carrington y el Frente Patriótico recibieran "concesiones privadas" durante las negociaciones. [23]

La delegación del Frente Patriótico estuvo encabezada por Robert Mugabe y Joshua Nkomo . [16] [24] [25] Los líderes de ZAPU Josiah Mushore Chinamano y Joseph Msika , [26] el general de ZANLA Josiah Tongogara , [27] [28] y los miembros de ZAPU Ernest R Kadungure [26] y T George Silundika [ cita necesaria ] fueron también delega. Los delegados adicionales incluyeron a Edgar Tekere , [29] Dzingai Mutumbuka, [ cita requerida ] Josiah Tungamirai , [ cita requerida ] Edson Zvobgo , [30] Simbi Mubako , [31] Walter Kamba , [32] y John Nkomo . [33]

La delegación que representó a Zimbabwe Rhodesia estuvo encabezada por el obispo Abel Muzorewa . [16] [24] Esta delegación también incluía a Ian Smith (ministro sin cartera), [34] [35] Ndabaningi Sithole , [36] Kayisa Ndiweni , [37] Rowan Cronjé , [38] Harold Hawkins , [39] Kayisa Ndiweni , [40] Simpson Mutambanengwe , [ cita necesaria ] y Gordon Chavunduka [41]

Durante sus deliberaciones, la conferencia llegó a un acuerdo sobre una constitución posterior a la independencia, disposiciones para el período posterior a la independencia y un acuerdo de alto el fuego firmado por todas las partes. [42] Al concluir este acuerdo y firmar su informe, las partes acordaron aceptar la autoridad del gobernador, acatar la constitución de la independencia (más tarde llamada "Constitución de Lancaster" [43] ) y el acuerdo de alto el fuego, [44] cumplir con los acuerdos previos a la independencia, hacer campaña pacíficamente y sin intimidación, renunciar al uso de la fuerza con fines políticos y aceptar el resultado de las elecciones e instruir a todas las fuerzas bajo su autoridad para que hicieran lo mismo. [45] Según la constitución, el 20 por ciento de los escaños en el parlamento del país debían reservarse para los blancos. Esta disposición permaneció en la constitución hasta 1987. [46]

En noviembre de 1979, el secretario de Estado norteamericano Cyrus Vance recomendó que el presidente Jimmy Carter no levantara las sanciones a Rhodesia, argumentando que hacerlo "pondría en peligro las negociaciones" y socavaría la capacidad de Estados Unidos de instar a "flexibilidad a... las partes externas y... los estados de primera línea". [47] El mes siguiente, Stephen Solarz argumentó que el levantamiento de las sanciones antes del final de la conferencia podría ser "citado como una razón para su colapso". [48]

El Acuerdo de Lancaster House se firmó el 21 de diciembre de 1979. [49] [50] [11] Lord Carrington y Sir Ian Gilmour firmaron el acuerdo en nombre del Reino Unido, [19] Abel Muzorewa y Silas Mundawarara firmaron por el gobierno de Zimbabwe Rhodesia , [51] [52] y Robert Mugabe y Joshua Nkomo por el Frente Patriótico . [20] Según Robert Matthews, el éxito de las negociaciones de Lancaster House se puede explicar por un "equilibrio de fuerzas en el campo de batalla que claramente favoreció a los nacionalistas", el impacto de las sanciones internacionales en la economía de Rhodesia, "un patrón particular de intereses de terceros" y los recursos y habilidades que Lord Carrington trajo a la mesa como mediador. [53] El acuerdo también fue descrito como un "compromiso constitucional". [54]

Resultado

Según los términos del acuerdo, Zimbabwe Rhodesia volvió temporalmente a su antiguo estatus de colonia de Rhodesia del Sur , poniendo fin así a la rebelión provocada por la Declaración Unilateral de Independencia de Rhodesia . [55] Lord Soames fue nombrado gobernador con plenos poderes ejecutivos y legislativos. El acuerdo conduciría a la disolución del estado no reconocido de Zimbabwe Rhodesia , creado meses antes por el Acuerdo Interno . [56] [57]

En cuanto al alto el fuego, las guerrillas de la ZAPU y la ZANU debían reunirse en puntos de reunión designados bajo supervisión británica, tras lo cual se celebrarían elecciones para elegir un nuevo gobierno. [58] Estas elecciones se celebraron en febrero de 1980, [59] y dieron como resultado que la Unión Nacional Africana de Zimbabwe - Frente Patriótico (ZANU-PF) liderada por Robert Mugabe obtuviera la mayoría de los escaños. La independencia en términos de la constitución acordada, durante las negociaciones de Lancaster House, fue concedida a Zimbabwe el 18 de abril de 1980 con Robert Mugabe como primer ministro. [60] [61] La victoria de Mugabe supuestamente significó un "desastre" para el plan de Sudáfrica de establecer una "constelación neutral de estados amigos y clientes". [62]

El contenido del Acuerdo de Lancaster House cubría la nueva constitución , los acuerdos previos a la independencia y los términos del alto el fuego. [63] El acuerdo recibe su nombre de Lancaster House en Londres, donde se celebró la conferencia sobre la independencia del 10 de septiembre al 15 de diciembre de 1979. Sin embargo, el acuerdo no se firmó hasta el 21 de diciembre. [20]

Desarrollos posteriores

En febrero de 1980, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó la Resolución 463 , que instaba a todas las partes a cumplir con el acuerdo y al Reino Unido a aplicarlo plenamente, alentando al gobierno del Reino Unido a garantizar que las fuerzas sudafricanas se retiraran del país , ya fueran regulares o mercenarias . También solicitaba que el Reino Unido permitiera el rápido regreso de los exiliados y refugiados zimbabuenses, la liberación de los presos políticos , el confinamiento de las fuerzas rodesianas y auxiliares en sus bases y la rescisión de todas las medidas de emergencia y leyes incompatibles con la celebración de elecciones libres y justas. [64] [65] [66] La resolución también condenaba a Sudáfrica por su interferencia en Rhodesia del Sur y reafirmaba el "derecho inalienable" del pueblo zimbabuense a la libre determinación . El consejo adoptó la resolución por 14 votos a favor y ninguno en contra, mientras que el Reino Unido no participó en la votación. [67] [68] [69]

Se dijo que la "cuestión crucial de la tierra" fue excluida de las deliberaciones de la conferencia, con el "respaldo financiero clave para la restitución de tierras" prometido por la Administración Carter , [70] pero en realidad retrasó la reforma agraria por diez años. [71] [72] El acuerdo especificaba que el nuevo gobierno podría comprar tierras propiedad de colonos blancos, pero sólo a "vendedores voluntarios" con compensación, y sin estipulaciones formales para que Gran Bretaña "financiara programas de tierras". [73] [72] [74] También se dijo que los británicos protegían los "intereses agrícolas blancos" en Zimbabwe. [75]

En 1997, los veteranos de guerra comenzaron a recibir pagos personales individuales de 50.000 ZW$ cada uno por su servicio en la guerra de Bush de Rodesia . [76] Algunos meses después, Robert Mugabe anunció que se procedería a la adquisición forzosa de tierras en virtud de la sección 8. En 24 horas, la moneda local se había devaluado más del 50%. [77] En 2000 y 2001, los gobiernos de Estados Unidos y Gran Bretaña, y la Unión Europea , condenarían el nuevo programa de reforma agraria, aunque las organizaciones africanas también criticaron a la comunidad internacional por su papel en la situación y la abrogación por parte de Gran Bretaña de sus promesas hechas en el momento de la independencia de Zimbabwe del gobierno colonial. [75]

Véase también

Referencias

  1. ^ Magaisa, Alex (12 de abril de 2016). «BSR: Zimbabwe y los cimientos defectuosos de Lancaster House». Big Saturday Read . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  2. ^ McGreal, Chris (16 de enero de 2002). «El rastro desde Lancaster House». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  3. ^ Independencia de Zimbabue (PDF) (Informe). Archivos Nacionales de Australia . 2020. Archivado (PDF) del original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  4. ^ Muronzi, Chris (10 de septiembre de 2022). «Recordando a la reina Isabel II en Zimbabue». Al Jazeera . Archivado desde el original el 17 de julio de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  5. ^ Brailsford 2016, págs. 55–59, 112, 116.
  6. ^ Onslow y van Wy 2013, págs. 196.
  7. ^ Brailsford 2016, págs. 52–53.
  8. ^ "Preparativos para la independencia de Zimbabue". Hansard 1803-2005 . Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .HL Deb 14 de abril de 1980 vol. 408 cc70-107
  9. ^ Brailsford 2016, págs. 53–54.
  10. ^ Onslow y van Wy 2013, págs. 526.
  11. ^ desde Onslow y van Wy 2013, págs. 321.
  12. ^ Chung, Fay ; Kaarsholm, Preben (2006). Reviviendo la segunda guerra de Chimurenga: recuerdos de la lucha por la liberación en Zimbabwe . Harare: Weaver Press. p. 242. ISBN 9171065512.
  13. ^ "El presidente de Zambia, Kenneth Kaunda, se niega a participar en el Reino Unido". Historia de Sudáfrica en línea . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  14. ^ Relaciones Exteriores de los Estados Unidos , 1977–1980, Volumen XVI, África meridional, eds. Myra F. Burton y Adam M. Howard (Washington: Government Printing Office , 2016), Documento 243.
  15. ^ Brailsford 2016, págs. 53, 115.
  16. ^ abc Relaciones Exteriores de los Estados Unidos , 1977–1980, Volumen XVI, África meridional, eds. Myra F. Burton y Adam M. Howard (Washington: Government Printing Office , 2016), Documento 252.
  17. ^ Chengetai JM, Zvobgo (2009). Una historia de Zimbabwe, 1890-2000 y posdata, Zimbabwe, 2001-2008. Newcastle upon Tyne , Inglaterra : Cambridge Scholars Publishing. pag. 181.ISBN​ 9781443815994.
  18. ^ "Temores de hostilidad al iniciarse las conversaciones en Lancaster House". The Herald . 10 de septiembre de 1979. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  19. ^ ab Hubbard, Paul (10 de diciembre de 2019). «La Conferencia de Lancaster House, 1979: una revisión y análisis, 40 años después (Parte 1)». CITE . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  20. ^ abcd Solomon, Patrick (23 de diciembre de 2019). «El Acuerdo de Lancaster House 40 años después». Historia del gobierno . Gobierno del Reino Unido . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  21. ^ Morgan, Gerald (9 de octubre de 2016). «Obituario de Sir Nicholas Fenn». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  22. ^ "Robert Mugabe recibe estatus de héroe nacional y luto oficial". BBC News . 7 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  23. ^ Novak 2009, págs. 159, 165–166.
  24. ^ ab Smith, Richard (21 de mayo de 2019). «Lancaster House: Inside the House that made history» (Lancaster House: dentro de la casa que hizo historia). Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  25. ^ Brailsford 2016, págs. 66–67.
  26. ^ ab Heaton, Colin D.; Lewis, Anne-Marie (19 de enero de 2014). Cuatro guerras bóer: el siglo y la vida de Pieter Arnoldus Krueler. Havertown, Pensilvania : Casemate . pág. 189. ISBN 9781612001760.
  27. ^ Onslow y van Wy 2013, págs. 177.
  28. ^ "Harare confirma la muerte de la vicepresidenta Msika, heroína de la liberación y moderada del ZANU-PF". Voice of America . 5 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023.
  29. ^ Ndlovu, Ray (10 de junio de 2011). «El 'héroe' Edgar Tekere acecha a la ZANU-PF». Mail & Guardian . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  30. ^ "Edson Zvobgo". Instituto de Estudios de la Commonwealth . 3 de julio de 2015. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  31. ^ Novak 2009, págs. 158.
  32. ^ "Walter Kamba". Instituto de Estudios de la Commonwealth . 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 6 de junio de 2023. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  33. ^ Nkomo, John (21 de julio de 1995). "John Nkomo". The Nordic Africa Institute (Entrevista). Entrevista realizada por Tor Sellström. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  34. ^ Rice, Ian (21 de noviembre de 2007). «Ian Smith, ex primer ministro de Rhodesia, muere a los 88 años». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  35. ^ Novak 2009, págs. 157.
  36. ^ "Retrospectiva... Firma del Acuerdo de Lancaster House en Zimbabue". Voice of America . 15 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  37. ^ "Muere el jefe supremo Khayisa Ndiweni". Radio Nehanda . 5 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022.
  38. ^ "Rowan Cronje sobre la Conferencia de Lancaster House". British Universities Film and Video Council . 1979. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  39. ^ Dzinesa, Gwinyayi Albert (2017). Desarme, desmovilización y reintegración en el sur de África: ¿Espadas en rejas de arado?. Nueva York: Springer Publishing . p. 38. ISBN 9783319605494.
  40. ^ Novak 2009, págs. 157, 162.
  41. ^ Martin, D.; Johnson, P. (1981). La lucha por Zimbabwe . Boston: Faber and Faber. pág. 400. ISBN 978-0-85345-599-8.
  42. ^ Brailsford 2016, págs. 60–61, 67, -71.
  43. ^ "La Constitución de Lancaster en Zimbabwe ya no es una opción". The Zimbabwean . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  44. ^ Peters, Beverly L. (15 de noviembre de 2016). «Explainer: a tour of Robert Mugabe's early and later legacies». Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  45. ^ "El nuevo Zimbabue". Revista Parlamentaria Canadiense . 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  46. ^ Hawkins, Tony (25 de agosto de 1987). «Los blancos de Zimbabwe pierden su estatus político especial. El fin de los escaños reservados en el Parlamento acerca el Estado de partido único». The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015.
  47. ^ Relaciones Exteriores de los Estados Unidos , 1977–1980, Volumen XVI, África meridional, eds. Myra F. Burton y Adam M. Howard (Washington: Government Printing Office , 2016), Documento 244.
  48. ^ Relaciones Exteriores de los Estados Unidos , 1977–1980, Volumen XVI, África meridional, eds. Myra F. Burton y Adam M. Howard (Washington: Government Printing Office , 2016), Documento 249.
  49. ^ Preston, Matthew (2004). El fin de la guerra civil: Rodesia y el Líbano en perspectiva . Londres: Tauris. p. 25. ISBN 1850435790.
  50. ^ "Una cronología moderna". Canadian Broadcasting Corporation . 30 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  51. ^ "Obispo Abel Muzorewa". The Telegraph . 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  52. ^ Preston, "El fin de la guerra civil", 251.
  53. ^ Matthews, Robert O. (1990). "De Rhodesia a Zimbabwe: requisitos previos para un acuerdo". Revista Internacional . 45 (2): 317. doi :10.2307/40202673. JSTOR  40202673 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  54. ^ Nyhamar, Tore (1997). «Transiciones a constituciones democráticas en conflictos étnicos: un análisis de teoría de juegos». Estudios de paz y conflictos . 4 (2). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2023 .URL ALT
  55. ^ Brailsford 2016, págs. 75.
  56. ^ Brailsford 2016, págs. 109-110.
  57. ^ Onslow y van Wy 2013, págs. 62.
  58. ^ Brailsford 2016, págs. 73.
  59. ^ Brailsford 2016, págs. 74.
  60. ^ Brailsford 2016, págs. 78–79, 103–104.
  61. ^ "Zimbabwe (09/05)". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Septiembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  62. ^ Onslow y van Wy 2013, págs. 179.
  63. ^ Relaciones Exteriores de los Estados Unidos , 1977–1980, Volumen XVI, África meridional, eds. Myra F. Burton y Adam M. Howard (Washington: Government Printing Office , 2016), Documento 246.
  64. ^ Raic, David (2002). La condición de Estado y el derecho de autodeterminación. La Haya, Países Bajos: Kluwer Law International. pp. 131, 214. ISBN 9789047403388.
  65. ^ Carisch, Enrico; Richard-Martin, Loraine; Meister, Shawna R. (2017). La evolución de las sanciones de la ONU: de una herramienta de guerra a una herramienta de paz, seguridad y derechos humanos. Nueva York: Springer. p. 179. ISBN 9783319600055.
  66. ^ "Rhodesia del Sur (Zimbabwe)". Participación de los Estados Unidos en las Naciones Unidas: Informe del Presidente al Congreso correspondiente al año 1980. Washington, DC: Oficina de Asuntos de Organizaciones Internacionales del Departamento de Estado de los Estados Unidos . 1981. págs. 307–309.
  67. ^ Scarnecchia, Timothy Lewis (2023). Raza y diplomacia en Zimbabue: la Guerra Fría y la descolonización, 1960-1984 (edición revisada). Nueva York: Cambridge University Press . pág. 235. ISBN 9781009281669.
  68. ^ Sonnefield, Reneta (1988). Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Londres: Martinus Nijhoff Publishers. pág. 49. ISBN. 9789024735679.
  69. ^ Schweigman, David (2001). La autoridad del Consejo de Seguridad en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas: límites jurídicos y el papel de la Corte Internacional de Justicia. Londres: Martinus Nijhoff Publishers. pág. 170. ISBN 9789041116413.
  70. ^ Onslow y van Wy 2013, págs. 175-176.
  71. ^ Onslow y van Wy 2013, págs. 216.
  72. ^ ab Dzirutwe, MacDonald (6 de septiembre de 2019). "Las confiscaciones de granjas de Mugabe: ¿justicia racial o catastrófica toma de poder?". Reuters . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  73. ^ Pan, Esther (4 de febrero de 2005). «África: el Zimbabue de Mugabe». Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 25 de enero de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  74. ^ Sibanda, Ken (21 de junio de 2015). «Acuerdos de Lancaster House: lo que Gran Bretaña le debe a Zimbabwe». Jerusalem Post . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  75. ^ ab "VI. El papel de la comunidad internacional". Reforma agraria acelerada en Zimbabwe (informe). Human Rights Watch . 2002. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  76. ^ Shoko, Janet (20 de febrero de 2023). «Veteranos de la guerra de Zimbabue exigen compensación». The Africa Report . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  77. ^ "Comunicado de prensa: El FMI aprueba un crédito stand-by para Zimbabwe" (Comunicado de prensa). Fondo Monetario Internacional . 1 de junio de 1998. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos