La abjuración es el repudio, abandono o renuncia solemne por juramento , a menudo la renuncia a la ciudadanía o a algún otro derecho o privilegio . El término proviene del latín abjurare , "renunciar".
La abjuración del reino era un tipo de abjuración en el derecho inglés antiguo . La persona que prestaba juramento se comprometía a abandonar el país de inmediato y sin volver al reino a menos que el soberano lo permitiera. Esta práctica la solían realizar los fugitivos que se habían refugiado : [ 1]
Juro por el Libro Sagrado que abandonaré el reino de Inglaterra y nunca regresaré sin el permiso expreso de mi señor el Rey o sus herederos. Me apresuraré por el camino directo al puerto que me ha sido asignado y no abandonaré la ruta del Rey bajo pena de arresto o ejecución. No permaneceré en un lugar más de una noche y buscaré diligentemente un paso para cruzar el mar tan pronto como llegue, retrasando sólo una marea si es posible. Si no puedo conseguir dicho paso, caminaré en el mar hasta las rodillas todos los días como muestra de mi deseo de cruzar. Y si fracaso en todo esto, entonces el peligro será mi suerte.
Cerca del comienzo de la Guerra Civil Inglesa , el 18 de agosto de 1643, el Parlamento aprobó una "Ordenanza para la explicación de una ordenanza anterior para el secuestro de los bienes de los delincuentes con algunas ampliaciones". Las ampliaciones incluían un juramento que se conoció como el "Juramento de abjuración":
Yo... abjuro y renuncio a la supremacía y autoridad del Papa sobre la Iglesia Católica en general y sobre mí en particular; y creo que no hay ninguna transubstanciación en el sacramento de la Cena del Señor ni en los elementos del pan y el vino después de su consagración por persona alguna; y también creo que no hay purgatorio , ni que la hostia consagrada , los crucifijos o las imágenes deban ser adorados, ni que se deba rendir culto alguno a ninguno de ellos; y también creo que la salvación no puede ser merecida por obras, y todas las doctrinas que afirman dichos puntos; abjuro y renuncio, sin ninguna equivocación, reserva mental o evasión secreta, tomando las palabras que he dicho según el significado común y habitual de ellas. Que Dios me ayude. [2]
En 1656-7, se volvió a publicar en una forma que para los católicos era aún más objetable. Todo aquel que se negara a prestar este juramento sería "considerado papista" y las sanciones consiguientes comenzaban con la confiscación de dos tercios de los bienes del recusante y continuaban privándolo de casi todos los derechos cívicos. [3]
La Enciclopedia Católica señala que el juramento y las sanciones fueron tan severos que detuvieron los esfuerzos del partido galicanizante entre los católicos ingleses, que habían estado dispuestos a ofrecer formas de sumisión similares al antiguo juramento de lealtad, que fue condenado nuevamente en esta época por el Papa Inocencio X. [ 3] [4]
Durante la época de los asesinatos de la década de 1680, se podía hacer un juramento de abjuración a los sospechosos, en el que se les daba la opción de abjurar o renunciar a sus lealtades. Los términos del juramento fueron diseñados deliberadamente para ofender las conciencias de los Covenanters presbiterianos . Aquellos que no juraban "ya sea que tuvieran armas o no" podían ser "asesinados inmediatamente" en un juicio de campo "ante dos testigos" por un cargo de alta traición. [6] John Brown fue incluido entre los ejecutados en este proceso judicial por John Graham (Bluidy Clavers) el 1 de mayo de 1685. [7] Las esposas e hijos de esos hombres también podían ser expulsados de sus casas si habían hablado con el sospechoso o se habían negado a hacer el juramento.
En Inglaterra (y después de 1707 en Gran Bretaña) el Juramento de Abjuración negaba el título real de los herederos de Jacobo II (es decir, el descendiente católico directo de la Casa de Estuardo exiliado después de la Revolución Gloriosa en 1688). En Inglaterra , los miembros del Parlamento , el clero y los laicos tomaban un Juramento de Abjuración , prometiendo apoyar al monarca británico en ese momento y repudiando el derecho de los Estuardo y otros aspirantes al trono. Este juramento se impuso bajo Guillermo III , Jorge I y Jorge III . Fue reemplazado por el juramento de lealtad . En Irlanda, el juramento se impuso a los funcionarios estatales, maestros, abogados y al clero de la iglesia establecida a partir de 1703, al año siguiente fue para todos los votantes irlandeses y desde 1709 un magistrado podía exigirlo a cualquier varón adulto.
La abjuración de Bilino Polje, también conocida como "Confessio Christianorum bosniensis", fue un acto de supuesta abjuración de herejía por parte del clero de la Iglesia de Bosnia en presencia del gobernante bosnio, Ban Kulin , y Giovanni da Casamari. Afirmaba la primacía del papa y se refería a errores de práctica, derivados de la ignorancia, más que de doctrinas heréticas. Fue firmada por siete priores bosnios, el 8 de abril de 1203 en el campo de Bilino Polje , cerca de la actual ciudad de Zenica , en Bosnia y Herzegovina . El mismo documento fue llevado a Buda , el 30 de abril, por Giovanni da Casamari, Ban Kulin y dos abades, donde fue examinado por Emerico, rey de Hungría , y el alto clero.
Otra famosa abjuración se produjo con el Plakkaat van Verlatinghe del 26 de julio de 1581, la declaración formal de independencia de los Países Bajos del rey español Felipe II . Este juramento fue el punto culminante de la Guerra de los Ochenta Años (Rebelión holandesa).
Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). "English Post-Reformation Oaths". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.