La Ley sobre la destitución de la Corona a favor de nuestro Señor Soberano y la Coronación de Su Majestad fue una ley del Parlamento de Escocia aprobada el 12 de diciembre de 1567. Confirmó el destronamiento de María, Reina de Escocia , a favor de su hijo. Jaime VI .
La Ley del Parlamento de diciembre de 1567 narró que María I (que estaba prisionera en el castillo de Lochleven después de su captura en Carberry Hill ) había firmado y sellado cartas entregando la corona y el "regimiento del reino de Escocia" a James VI el 24 de julio de 1567. y nombrar regentes . La coronación de Jaime VI el 29 de julio de 1567 en Stirling se consideró legal. Las razones de la reina María para su destitución fueron la irritación y el cansancio. [1]
Dos declaraciones supuestamente firmadas por Mary dando el motivo de su renuncia, mencionando su agotamiento espiritual y físico;
"No sólo nuestro cuerpo, espíritu y sencis están vexit, rotos e inquietos, porque mientras más no seamos capaces de ser malos para soportar sa greit e intollerabill panis y travellis, quhairwith we ar allgidder weryit, bot als greit commotiounis and troublis be sindrie occasiounis in the meintyme hes ensewit thairin, to our greit greif."
no sólo nuestro cuerpo, espíritu y sentidos están tan afligidos, quebrantados e inquietos, que ya no somos capaces de ningún modo de soportar dolores y pruebas tan grandes e intolerables, de los que estamos completamente cansados, y como grandes conmociones y Mientras tanto, se han producido problemas por diversas causas, para nuestro gran dolor. [2]
El 25 de julio de 1567, Lord Lindsay llevó esta renuncia, o comisión, al Tolbooth de Edimburgo , donde se leyó en voz alta. [3] Las declaraciones fueron producidas nuevamente y leídas el 29 de julio en el Holy Rude Kirk en Stirling antes de la coronación de Jacobo VI , después de que Lindsay y Lord Ruthven declararan bajo juramento que María había "dimitido voluntariamente sin obligación". [4] El medio hermano de María, James Stewart, primer conde de Moray , gobernaría como regente en nombre del rey infantil. Debido a que el conde de Moray no se encontraba en Escocia en ese momento, la segunda declaración proporcionó un comité de siete regentes adjuntos conjuntos para gobernar hasta su regreso. El conde de Morton hizo el juramento de regencia en nombre de Moray, luego el infante rey fue ungido por Adam Bothwell , obispo de Orkney . [5] Se pretendía que este régimen de gobierno de los regentes durara 17 años hasta que Jaime VI fuera mayor de edad. [6]
El 4 de diciembre de 1567, el consejo privado de Moray había redactado un acta antes de la sesión del Parlamento, que declaraba que no sólo el conde de Bothwell era culpable del asesinato de Henry Stuart, Lord Darnley , sino que la propia María era "diversa en sus cartas previas ". escribiendo y subscribiendo con su propia mano y enviado por él a James erll Boithvile, ejecutor principal de dicho horrible asesinato, ..., es más seguro que el esquema es previo, arte y parte, (cómplice) y del diseño actual (trama). ) y muerta del asesinato foir-nemmit de su legítimo marido." [7]
El Parlamento escuchó nuevamente las supuestas cartas de renuncia de Mary y aceptó la autoridad del regente Moray, pero también pidió su explicación por la detención de Mary en el castillo de Lochleven;
Esta presente asamblea, considerando la detención de la reina Grace en la casa de Lochlevin (una declaración manifiesta de doncella de la ocasión), quhairfoir thai, como miembro de la comunidad común de este reino, no solo por el hecho de ser uno mismo en nombre. del pueblo común thairof, desyris y maist humilie requieren que mi señor regente y estatis del parlamento opinen y manifiesten a thame y al pueblo las causas de la detención de la gracia quenis en dicha casa, o ellis para ponerlo en libertad más lejos del samyn. [8]
Un año más tarde, el documento llamado " Artículos de Hay " afirmaba que el descubrimiento de las cartas del ataúd en junio de 1567 había dado lugar a que Mary firmara en Loch Leven. [9] Mary afirmaría más tarde que firmó los documentos en Loch Leven bajo obligación y por consejo del embajador inglés Nicholas Throckmorton , quien le había asegurado que no podían tener validez legal. [10]
María escapó del castillo de Lochleven en mayo de 1568. En Hamilton prestó juramento de que había abdicado bajo coacción y su abogado Sir John Spens de Condie redactó una revocación de la demisión redactada en términos muy estrictos , [11] denunciando al conde de Morton, el conde de Moray, el conde de Mar y muchos otros. [12]
Sus partidarios fueron derrotados en la batalla de Langside y ella se exilió y fue cautiva en Inglaterra. Durante los siguientes cinco años, sus partidarios en Escocia libraron una guerra civil contra los regentes que gobernaban Escocia en nombre de James VI.
En la década de 1580, María intentó negociar su regreso a Escocia y un gobierno conjunto con Jacobo VI, un plan conocido como la " asociación ". María declaró que su abdicación en 1567 fue obtenida bajo coacción y fue inválida. [13]
