James Stewart (1566-1625), hijo de María, reina de Escocia (1542-1587) y Lord Darnley (1546-1567), fue coronado rey de Escocia por Adam Bothwell , obispo de Orkney, en Holy Rude Kirk en Stirling el 29 de julio de 1567. [1]
María, reina de Escocia, fue encarcelada en el castillo de la isla de Lochleven tras su rendición en la batalla de Carberry Hill . El 24 de julio fue obligada a firmar unos documentos de abdicación en favor de su hijo . [2] Su guardián en Lochleven, William Douglas , hizo redactar un documento legal el 28 de julio de 1567, que declaraba que no estaba presente cuando la Reina firmó esta "demisión" de la corona y que no lo sabía, y había ofrecido para llevarla al castillo de Stirling para la coronación de su hijo, oferta que ella rechazó. [3]
El 26 de julio se enviaron mensajeros a las ciudades de Escocia para anunciar la coronación y se encargaron túnicas para el rey infante. [4] 62 nobles y 13 comisionados de ciudades firmaron una banda o contrato prometiendo apoyar a James como rey y defender la Reforma escocesa . [5] Los comisionados de Edimburgo fueron Michael Gilbert , Nicol Edward y Robert Abercromby . [6]
El Privy Council afirmó su compromiso con la justicia y la venganza contra el conde de Bothwell por el asesinato de Lord Darnley enviando las partes del cuerpo desmembradas de su secuaz William Blackadder para exhibirlas en Stirling, Glasgow, Perth y Dundee. [7]
Los lores escoceses y el Consejo Privado viajaron a Stirling el 27 de julio trayendo la corona , el cetro y la espada, conocidos como los Honores de Escocia , desde el Castillo de Edimburgo . [8]
James Melville de Halhill fue enviado a Hamilton para invitar al arzobispo de St Andrews y al abad de Arbroath . No vinieron a Stirling, pero enviaron a su delegado Arthur Hamilton de Merritoun para hacer una declaración sobre los derechos de James Hamilton, duque de Châtellerault y la familia Hamilton a la corona de Escocia. [9]
Annabell Murray, condesa de Mar, llevó al príncipe James desde el castillo a Holy Rude Kirk en la tarde del 29 de julio para una ceremonia de tres horas. [10] Su madre había sido coronada en la capilla del castillo de Stirling el 9 de septiembre de 1543. [11]
Al comienzo del proceso en la iglesia, Lord Lindsay y Lord Ruthven declararon bajo juramento que María había "dimitido voluntariamente y sin obligación". [12] El conde de Atholl llevaba la corona de honor , el conde de Morton, el cetro, [13] y el conde de Glencairn llevaba la espada de honor. [14] Morton pronunció el juramento de coronación en nombre de James, el fin de la tradición del servicio de coronación escocés. Santiago fue ungido. [15] Los relatos de la ceremonia mencionan que a continuación Adam Bothwell, obispo de Orkney, ungió al rey y el conde de Atholl colocó la corona en su cabeza. [16] El conde de Mar llevó al rey de 13 meses de regreso al castillo de Stirling . [17]
El embajador inglés, Nicolas Throckmorton , se negó a asistir "ya que estos accidentes sucedieron y estos asuntos concluyeron" en contra del consejo y los deseos de Isabel, [18] pero envió a su ayudante y primo Henry Middlemore a Stirling. [19] Throckmorton escribió el relato de Middlemore sobre la ceremonia y se lo envió a Isabel I :
mi vaquero Henrye Myddlemore regresó de Sterlynge a su ciudad, por quien tengo entendido que han pasado cosas en Sterlynge como sigue: El día 29 de julio... el joven Príncipe fue coronado en la gran Iglesia de Sterlyng por el obispo de Orkneye ... El señor Knox predicó y ocupó un lugar en la Cripta de los libros de los Kynges, donde Joas fue coronado muy joven para tratar. Se omitieron algunas ceremonias habitualmente utilizadas en la coronación de sus príncipes, y muchas se mantuvieron. El juramento que normalmente se le prestaría al Kynge en este reino en su coronación fue prestado por el Conde de Morton y el Laird de Dun en nombre del Príncipe. [20]
Las túnicas de coronación de terciopelo carmesí y azul fueron confeccionadas por James Inglis . El adorno de piel corrió a cargo de Archibald Leche. Tres trompetistas, James Savoy, James Weddell y Ramsay actuaron en la ceremonia. Asistieron Lord Lyon y otros heraldos. Se enviaron mensajeros a los burgos para proclamar al rey. [21] El ayuntamiento de Edimburgo ordenó que se encendieran hogueras para celebrarlo y los habitantes que no contribuyeran fueron multados. [22]
Unos días después de la coronación, Throckmorton se enteró de que María ahora estaba confinada a un alojamiento mejor vigilado en una torre del castillo de Lochleven. [23] Jaime VI y Ana de Dinamarca fueron coronados rey y reina consorte de Inglaterra el 25 de julio de 1603.