stringtranslate.com

Iglesia del Santo Rudo

La Iglesia del Santo Rudo ( gaélico escocés : Eaglais na Crois Naoimh ) es la iglesia parroquial medieval de Stirling , Escocia . Lleva el nombre de la Santa Cruz , una reliquia de la Vera Cruz en la que Jesús fue crucificado. La iglesia fue fundada en 1129 durante el reinado de David I , pero la parte más antigua de la iglesia actual data del siglo XV. Como tal, es el segundo edificio más antiguo de Stirling después del Castillo de Stirling , algunas partes del cual datan de finales del siglo XIV. El presbiterio y la torre se añadieron en el siglo XVI.

El castillo de Stirling ha sido durante mucho tiempo la residencia favorita de los monarcas escoceses y se desarrolló como un palacio renacentista durante los reinados de los últimos reyes Stewart. La Iglesia del Santo Rudo, adyacente al castillo, se asoció de manera similar con la monarquía escocesa, albergando bautismos y coronaciones reales . Es una de las tres iglesias todavía en uso en Gran Bretaña que han sido lugares de coronaciones. [1] [un]

Historia

Una vista desde la cárcel del casco antiguo de Stirling
Una vista desde el techo de la cárcel del casco antiguo de Stirling
Interior
Ventana oeste, Iglesia Holy Rude, Stirling

La iglesia fue fundada en 1129, pero no queda nada de esta antigua estructura debido a un incendio en 1405.

La construcción de la nueva nave había comenzado en 1414 y, según la evidencia de heráldica tallada, la bóveda de la nave se completó entre 1440 y 1480. Las obras del presbiterio no comenzaron hasta 1507 y se completaron alrededor de 1530, cuando fue cuando se construyó la torre oeste. También se amplió hasta su altura actual. El rey Jaime VI fue coronado rey de Escocia en la iglesia el 29 de julio de 1567. Adam Bothwell , obispo de Orkney , realizó la ceremonia y John Knox predicó un sermón. [2]

Se ha sugerido que, en el asedio del Castillo de Stirling en 1651 por el general Monk , durante las Guerras de los Tres Reinos , la iglesia y el cementerio sufrieron daños por disparos de mosquete, que aún son visibles. Sin embargo, todo el daño se produce frente a la muralla sur del Castillo de Stirling y, a medida que el daño se acumula alrededor de las ventanas de las ranuras, es claramente solo un "juego" de soldados disparando desde el castillo para hacer pasar la bala de mosquete por la ranura. Si fuera por una fuerza atacante, el daño estaría en el lado sur, lo cual no es así. James Guthrie , que luego fue ejecutado, era el ministro en ese momento. Poco después, Guthrie con dos o tres ancianos nombraron a Robert Rule como sucesor de Guthrie, lo que provocó un cisma en la congregación y se construyó un muro divisorio que permaneció en pie hasta 1936. [3]

En 1940 se restauró la iglesia y se volvió a exponer el elegante tejado con vigas de roble. [4]

En 2023, la iglesia anunció una asociación con Stirling District Tourism Ltd, con el objetivo de promover el sitio como destino turístico. [5]

Resumen de Hew Scott

La hermosa iglesia parroquial de Holy Rood en Stirling fue construida en 1500 para reemplazar la iglesia de St Modan, que había sido incendiada. Tiene unos 200 pies de largo, pero lamentablemente está estropeado internamente por una pared que protege la parte occidental del edificio. [Esto fue eliminado en la década de 1930]. Se aseguró un segundo cargo para la parroquia de Stirling en 1607. En 1656 la iglesia se dividió en dos partes, cada una de las cuales se acondicionó como un lugar de culto independiente. En 1731 se fundó una Tercera Carga. Esto llevó al crecimiento de una tercera congregación y, en 1840, se construyó la Iglesia del Norte para los servicios de la Tercera Carga.

Hay un registro temprano de una iglesia construida en Stirling por Santa Monenna, pero no es probable que fuera un edificio de piedra. En 1463, cuando Jacobo III era rey, se erigió el Hospital de St James en el extremo Stirling del puente sobre el Forth. Cerca del puente, algo más tarde, se construyó la ermita de San Roque. En la época de James IV, Stirling adquirió otro hospital, que todavía existe. Da fe de la generosidad de Robert Spital, el sastre del rey. Durante el mismo reinado, en 1494, se estableció en la ciudad una casa de los Frailes Grises, dedicada a San Modan. El rey Jaime IV vivió mucho en Stirling, y fue él quien estableció una de sus fundaciones más notables, la de la Colegiata de la Capilla Real. Estaba dedicado a Santa María y San Miguel y era famoso por sus elaborados servicios musicales. En la parte de esta parroquia que se encuentra en la margen izquierda del Forth se encuentran las ruinas de la Abadía Agustina de Cambuskenneth de Santa María . Fue fundada por el rey David I en 1147 y tenía posesiones muy amplias. Dentro de su iglesia había altares de San Niniano y Santa Catalina. De los edificios de la Abadía poco queda ahora excepto la torre de la iglesia. Es muy completo. También hay un interesante monumento erigido por la reina Victoria para recordar a sus antepasados ​​Jaime III y su reina Margarita de Dinamarca , que yacen enterrados en la iglesia de la abadía. Había muchos altares y santuarios en Rood Kirk, y algunos de sus nombres son bien conocidos. Estas incluyen dedicatorias a la Santísima Trinidad, Santa María, San Miguel, Santa Ana, San Andrés, Santiago, San Juan Bautista, San Niniano, San Salvador, San Pedro, San Pablo, San Lorenzo, Santa Catalina, San Modan, San Cuthbert, St Eloi, St Severinus y St Aubert. En Rood Kirk, el 29 de julio de 1567, el rey Jaime VI fue coronado, habiendo cumplido entonces la edad de 13 meses.

Daños por bala de mosquete en el lado norte de la Iglesia de Holy Rude, Stirling
Una vista desde el cementerio

Había en esta parroquia los pozos de Santa María, San Juan y Santo Tomás. Stirling celebró ferias el Día de la Ascensión, el Día de Navidad y el Día de Nuestra Señora en la Cosecha. [6]

Vitral

La iglesia contiene muchas vidrieras finas, principalmente de finales del siglo XIX, incluidos ejemplos de Ballantine & Co., Adam & Small y Cottier & Co.

Ábside

El ábside semioctogonal de la iglesia fue la inspiración para el de la iglesia de St Leonard's-in-the-Fields en Perth . [7]

Cementerio

Lápida única sobre el robo de cuerpos, Stirling, 1823
La Pirámide Estelar en el cementerio.

La iglesia tiene un cementerio histórico que se encuentra principalmente al oeste y noroeste de la iglesia. Las piedras datan del siglo XVI.

El cementerio se amplió en 1851, creando el Cementerio del Valle al norte, separado del antiguo cementerio por sólo un camino. Contiene una serie de estatuas de Alexander Handyside Ritchie de figuras de la Reforma.

El antiguo cementerio contiene una piedra única con una representación tallada del robo de cadáveres, que marca el robo de Mary Stevenson (1767-1822) por James McNab, el sepulturero local que la había enterrado dos días antes, el 16 de noviembre de 1822, con la ayuda de un amigo, Daniel Mitchell. El cuerpo fue entregado a John Forrest para su disección. Los dos hombres fueron capturados, pero liberados debido a tecnicismos legales y se produjo un motín. El cuerpo de María fue enterrado de nuevo y la piedra tallada para conmemorar el extraño acontecimiento.

Las tumbas destacadas en el antiguo cementerio incluyen:

Nuevo Cementerio

Al norte, bajo las murallas del castillo.

Referencias

Notas
Citas
  1. ^ Molinero 2014.
  2. ^ Joseph Bain, Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 2 (Edimburgo, 1900), pág. 370, TNA SP 14/52 f.81r.
  3. ^ Ronald 1899, pag. 72.
  4. ^ "Iglesia del Santo Rudo". Escocia desconocida . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  5. ^ Wilson, Caroline (22 de marzo de 2023). "Oferta para convertir la iglesia histórica en una atracción turística". El Heraldo . Glasgow. pag. 9 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  6. ^ Scott 1923, pag. 317.
  7. ^ Diccionario geográfico de artillería de Escocia: una descripción gráfica y precisa de cada lugar de Escocia, Francis Hindes Groome (1901)
Fuentes

enlaces externos