stringtranslate.com

Escuela secundaria Audubon (Nueva Jersey)

Para la escuela secundaria en Iowa con el mismo nombre, consulte Distrito Escolar Comunitario de Audubon

Audubon High School es una escuela secundaria pública comunitaria integral de seis años que atiende a estudiantes de séptimo a duodécimo grado de Audubon , en el condado de Camden , en la parte sur del estado estadounidense de Nueva Jersey , y opera como la única escuela secundaria del Distrito Escolar de Audubon .

En el año escolar 2022-23, la escuela tenía una matrícula de 758 estudiantes y 64,0 docentes (sobre una base de tiempo completo equivalente ), lo que representa una proporción de estudiantes por docente de 11,8:1. Había 127 estudiantes (16,8 % de la matrícula) que cumplían los requisitos para recibir almuerzo gratuito y 39 (5,1 % de los estudiantes) que cumplían los requisitos para recibir almuerzo a precio reducido. [1]

Los estudiantes de las escuelas públicas de Mount Ephraim asisten a la escuela secundaria del distrito como parte de una relación de envío/recepción con las Escuelas Públicas de Mount Ephraim . [3]

Historia

En julio de 1926, Mount Ephraim anunció que comenzaría a enviar estudiantes de noveno grado a la nueva Audubon High School, mientras que los estudiantes de los grados 10 a 12 continuarían su educación en Haddon Heights High School . [4]

La escuela abrió en septiembre de 1926 con una matrícula de 480 estudiantes. [5] Dos años más tarde, a medida que la escuela crecía, los estudiantes de los grados 7 a 9 formaban parte de la escuela secundaria y los de los grados 10 a 12 a la escuela superior. [6] En 2006, se agregó un ala de ciencias al edificio. La ampliación incluyó cuatro nuevos laboratorios de ciencias completamente equipados, un gimnasio y una sala de banda. [7]

En septiembre de 2012, el Distrito Escolar de Audubon implementó la Ley de Derechos contra el Acoso Escolar (HIB) en la Escuela Secundaria Audubon. [8]

En 2014, la escuela inició una iniciativa de Chromebooks individuales , que ofrece una Chromebook para que cada estudiante la use durante el año escolar. [7]

Premios, reconocimientos y rankings

La escuela fue la escuela secundaria pública clasificada en el puesto 181 de 339 escuelas en todo el estado en la historia de portada de septiembre de 2014 de la revista New Jersey Monthly sobre las "Mejores escuelas secundarias públicas" del estado, utilizando una nueva metodología de clasificación. [9] La escuela había sido clasificada en el puesto 147 en el estado de 328 escuelas en 2012, después de haber sido clasificada en el puesto 172 en 2010 de 322 escuelas listadas. [10] La revista clasificó a la escuela en el puesto 195 en 2008 de 316 escuelas. [11] La escuela fue clasificada en el puesto 238 en la edición de septiembre de 2006 de la revista, que encuestó a 316 escuelas en todo el estado. [12]

Programas escolares

El Proyecto Graduación es un programa que ofrece entretenimiento seguro para los estudiantes de último año la noche de graduación. El dinero para este programa se dona directamente a la escuela y a través de recaudaciones de fondos. [13]

El programa Estudiante del Mes reconoce diariamente a los estudiantes que han demostrado una característica ejemplar. Cada mes se elige a un estudiante de cada grado para que reciba un paquete de premios y un certificado. Este programa fue iniciado por el Equipo de Servicios de Intervención y Referencia como una iniciativa conjunta con el Programa Renacimiento. [14]

El programa Student Spotlight reconoce a los estudiantes que tienen un impacto positivo en el campus. El programa busca fomentar la excelencia académica, el espíritu escolar y la ciudadanía. [15]

La Fundación del Proyecto Memorial se creó en 1994 para demostrar patriotismo entre los estudiantes. El programa ha recibido múltiples honores y premios tanto de grupos militares como cívicos. [16]

El Parrot es el periódico de la escuela. El periódico está escrito y editado por estudiantes y personal y cubre temas importantes para la escuela. La organización también presenta un podcast donde los estudiantes pueden enviar sus trabajos creativos. [17]

El Consejo Estudiantil está formado por representantes estudiantiles elegidos por votación del cuerpo estudiantil. La organización tiene como objetivo fortalecer la relación entre los estudiantes, la administración, el cuerpo docente y la Junta de Educación de Audubon. Los estudiantes también organizan proyectos de servicio comunitario y actividades escolares, como bailes escolares, eventos de bienvenida, reuniones de motivación, la colecta de alimentos del Día de Acción de Gracias y las reuniones sociales de primavera e invierno para personas mayores. [18]

Atletismo

La escuela secundaria Audubon Green Wave [2] compite como escuela miembro en la Conferencia Colonial , que está compuesta por escuelas pequeñas en los condados de Camden y Gloucester cuyas inscripciones generalmente no superan los 750-800 estudiantes para los grados 9-12 y opera bajo la jurisdicción de la Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . [19] [20] Con 429 estudiantes en los grados 10-12, la escuela fue clasificada por la NJSIAA para los años escolares 2022-24 como Grupo I Sur para la mayoría de los propósitos de competencia atlética. [21] El equipo de fútbol compite en la División Colonial de la superconferencia de la Liga de Fútbol de West Jersey de 94 equipos [22] [23] y fue clasificado por la NJSIAA como Grupo I Sur para fútbol para 2022-2024, que incluía escuelas con 185 a 482 estudiantes. [24]

La escuela participa como escuela anfitriona/agencia líder para equipos conjuntos de natación de niños y niñas con Collingswood High School . Estos programas cooperativos funcionan bajo acuerdos que expirarán al final del año escolar 2023-24. [25]

El equipo de baloncesto masculino de 1963 derrotó a Paramus High School en la final del torneo por un marcador de 53-50 para ganar el campeonato estatal del Grupo III en el Atlantic City Convention Hall . [26] [27]

Abajo 14-0 en el medio tiempo, el equipo de fútbol de 1975 regresó para ganar el título seccional estatal del Grupo II del Sur de Jersey con una victoria 22-20 contra Pleasantville High School en el juego del campeonato para terminar la temporada con un récord de 10-1. [28] [29] El tradicional partido de fútbol del Día de Acción de Gracias es contra Haddon Township High School . Audubon ganó el juego de Acción de Gracias de 2019 con un marcador de 18-0, lo que elevó su récord de la serie a 39-17-1. [30]

El entrenador de lucha libre Dave Lang llevó a Green Wave a los títulos del Distrito 28 tanto en 1997 como en 1999. [ cita requerida ]

El equipo de béisbol fue galardonado con el título del Grupo III del Sur de Jersey en 1961, 1964 y 1969. El equipo ganó el título del Grupo II en 1975 (derrotando al subcampeón New Providence High School en la final), 1996 (contra Newton High School ), 1998 (contra Glen Rock High School ) y 2001 (contra Newton), y campeonatos del Grupo I en 1994 (contra Emerson Junior-Senior High School ), 1995 (contra Pequannock Township High School ), 2011 ( Waldwick High School ) y 2012 (contra Pompton Lakes High School ). Los siete campeonatos estatales del programa están empatados en el quinto lugar en el estado. [31] Desde principios de la década de 1990 hasta principios de la década de 2000, muchos consideraron al equipo de béisbol de Audubon una dinastía; ganando campeonatos estatales en 1994, 1995, 1996, 1998 y 2001. Una victoria de 3-0 en el juego de campeonato de 1996 contra Emerson le dio al equipo el título del Grupo II y un récord de 20-6 para la temporada. [32] El equipo de 1996 terminó la temporada con un récord de 21-4-1 después de ganar el título estatal del Grupo II al derrotar a Newton por un marcador de 8-1 en las finales de los playoffs; Audubon se convirtió en la cuarta escuela del estado en ganar tres títulos de grupo consecutivos. [33] El equipo de 1998 se aferró a una victoria de 7-6 contra Glen Rock para ganar el campeonato estatal del Grupo II y terminar la temporada 30-2. [34] El equipo de 2001 terminó la temporada con un récord de 28-4 después de ganar el campeonato estatal del Grupo II con una victoria de 8-1 sobre Newton. [35] [36] En junio de 2011, el equipo de béisbol de Audubon derrotó a Waldwick High School por el campeonato estatal del Grupo I, el séptimo del equipo en la era de los playoffs. [37]

El equipo de softbol femenino ganó los campeonatos estatales del Grupo II en 1976 (derrotando a Hawthorne High School en la final del torneo) y 1977 (contra Rutherford High School ). [38] El equipo de 1977 tuvo una tercera entrada de 14 carreras en camino a ganar el título del Grupo II con una derrota de 16-3 a Rutherford en el juego del campeonato. [39]

El equipo de hockey sobre césped ganó el campeonato seccional del Grupo I de Central Jersey en 2010 y 2011. [40] El equipo ganó los campeonatos de la División Patriota de 2005 y 2006. [41]

En 2018, el equipo de fútbol femenino ganó el primer campeonato estatal del Grupo I de la escuela secundaria. El juego se fue a tiros penales con la victoria, derrotando a Glen Ridge High School . [42] [43]

El equipo de cross country masculino ganó el campeonato estatal del Grupo I en 2021. [44]

El equipo masculino de atletismo de primavera y al aire libre ganó el campeonato estatal del Grupo I en 2022. [45]

Banda de marcha

La banda de música de la escuela fue Campeona del Capítulo Uno del Torneo de Bandas en 1991 (Grupo 1). La banda de música fue Campeona del Atlantic Coast Invitational 2005 en el Grupo 2 y Campeona del Atlantic Coast Invitational 2004 en el Grupo 3. [46] También obtuvieron el primer lugar como Campeones del Estado del Norte del Grupo II A con el título de Mejor Guardia de Color y Mejor Visual en 2010 con su espectáculo Celestial Journey. En 2013, ganaron los Campeonatos Estatales TOB de Nueva Jersey para el grupo II y los Campeonatos del Grupo II del Sur de Jersey. [47] En 2015, la banda de música utilizó un espectáculo hecho a medida editado por Lee Deloach para ganar el campeonato estatal USBands Grupo II A de Nueva Jersey en Union High School con una puntuación de 95.525. [48] En 2016, la banda de música ganó el campeonato nacional USSBA Grupo III A en Allentown, Pensilvania con una nueva puntuación alta de 96.013 y ganando el premio de subtítulos a la Mejor Música. [49]

Administración

El director de la escuela es Jeffrey Lebb. Su equipo administrativo principal incluye al subdirector y tres subdirectores. [50]

Antiguos alumnos destacados

Destinatarios de la Medalla de Honor

El 4 de julio de 1994 se inauguró un monumento en el exterior de la escuela secundaria en honor a los tres ganadores de la Medalla de Honor del distrito. Un homenaje anual a ellos incluye oradores de la Marina, la Orden Militar del Corazón Púrpura y el Departamento de Asuntos Militares y de Veteranos de Nueva Jersey. [51]

Deportes

Otros

Referencias

  1. ^ abcde Datos escolares de Audubon Junior/Senior High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  2. ^ abc Audubon High School, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 20 de octubre de 2020.
  3. ^ Nicolosi, Peggy. "Informe sobre el distrito escolar no operativo: Audubon Park", Superintendente ejecutivo del condado de Camden, 30 de junio de 2009. Consultado el 22 de febrero de 2014. "Además de los estudiantes de Audubon Park, Audubon también recibe estudiantes de secundaria de las escuelas públicas de Mount Ephraim".
  4. ^ "Carroll permanece como director de escuelas; los nuevos distritos lo retienen en el puesto que ocupaba anteriormente en el municipio de Centre", Courier-Post , 31 de julio de 1926. Consultado el 1 de abril de 2022. "La junta escolar decidió enviar a todos los alumnos de primer año de secundaria a Audubon High School. Los alumnos de segundo, tercer y cuarto año asistirán a Haddon Heights High School".
  5. ^ "Las escuelas de Audubon funcionan como maquinaria engrasada", Courier-Post , 21 de septiembre de 1926. Consultado el 1 de abril de 2022, a través de Newspapers.com . "Con una matrícula de 480 en la nómina de la nueva escuela secundaria de Audubon, las tres escuelas primarias del distrito aumentan el total general de estudiantes de la ciudad a 1442".
  6. ^ Historia, Audubon High School. Consultado el 7 de diciembre de 2017. "Audubon High School abrió sus puertas en septiembre de 1926, con una matrícula aproximada de 500 alumnos. La escuela se convirtió en una escuela secundaria completa de seis años, de modo que cuando abrió sus puertas en septiembre de 1928, los grados séptimo, octavo y noveno componían la escuela secundaria y los grados décimo, undécimo y duodécimo componían la escuela superior".
  7. ^ ab "Perfil de la escuela: Audubon Jr-Sr High School". ahs.audubonschools.org . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  8. ^ "Descripción general - Distrito escolar de Audubon". audubonschools.ss12.sharpschool.com . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  9. ^ Personal. "Top Schools Alphabetical List 2014", New Jersey Monthly , 2 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2014.
  10. ^ Personal. "Las mejores escuelas secundarias de Nueva Jersey: por orden alfabético", New Jersey Monthly , 16 de agosto de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2012.
  11. ^ Personal. "2010 Top High Schools", New Jersey Monthly , 16 de agosto de 2010. Consultado el 11 de junio de 2011.
  12. ^ "Top New Jersey High Schools 2008: By Rank", New Jersey Monthly , septiembre de 2008, publicado el 7 de agosto de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2008.
  13. ^ "Proyecto Graduación - Escuela Secundaria Audubon Jr-Sr". ahs.audubonschools.org . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  14. ^ "Estudiante del mes - Audubon Jr-Sr High School". ahs.audubonschools.org . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  15. ^ "Estudiante destacado: Audubon Jr-Sr High School". ahs.audubonschools.org . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  16. ^ "Proyecto Memorial - Escuela Secundaria Audubon Jr-Sr". ahs.audubonschools.org . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  17. ^ "El loro - Escuela secundaria Audubon Jr-Sr". ahs.audubonschools.org . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  18. ^ "Consejo estudiantil - Escuela secundaria Audubon Jr-Sr". ahs.audubonschools.org . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  19. ^ Escuelas, Conferencia Colonial . Consultado el 1 de septiembre de 2022.
  20. ^ Oficiales de ligas y conferencias/escuelas afiliadas 2020-2021, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 20 de octubre de 2020.
  21. ^ Clasificaciones generales de NJSIAA: escuelas públicas 2022-2023 y 2023-2024, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de septiembre de 2022.
  22. ^ Audubon Green Wave, Liga de fútbol de West Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2023.
  23. ^ Página de inicio, West Jersey Football League . Consultado el 1 de mayo de 2023. "La WJFL es una superconferencia de 94 escuelas que se extiende desde Princeton hasta Wildwood y abarca escuelas de la Conferencia del Valle Colonial, la Liga Escolar del Condado de Burlington, la Conferencia Olímpica, la Conferencia de los Tres Condados, la Conferencia Colonial y la Liga del Atlántico del Cabo. La WJFL está compuesta por dieciséis divisiones con alineaciones divisionales basadas en el tamaño de la escuela, la geografía y un componente de fortaleza del programa".
  24. ^ Clasificaciones de fútbol de escuelas públicas de NJSIAA 2024-2026, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey , actualizado en septiembre de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024.
  25. ^ Programas deportivos cooperativos de invierno de la NJSIAA, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2020.
  26. ^ Historia del campeonato de baloncesto masculino de la NJSIAA, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 20 de noviembre de 2020.
  27. ^ "Paramus se inclina en la final del grupo estatal 3, 53-50", The Record , 23 de marzo de 1963. Consultado el 27 de diciembre de 2020, a través de Newspapers.com . "El entrenador de Paramus no mencionó ningún factor específico que provocó que sus Spartans perdieran ante Audubon, 53-50, anoche en la final del grupo 3 del torneo de baloncesto NJSIAA".
  28. ^ Historia del fútbol de la NJSIAA, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de septiembre de 2022.
  29. ^ Schumann, Walt. "'Steal' by Carlucci aids Wave", Courier-Post , 8 de diciembre de 1975. Consultado el 3 de marzo de 2021, a través de Newspapers.com . "Debe haber habido mucha gente en el estadio de la escuela secundaria Audubon que pensó que la Green Wave estaba acabada en el entretiempo del sábado. Pleasantville lideró 14-0 en el partido de campeonato de fútbol del Grupo 2 del Sur de Jersey y Audubon había lucido todo menos impresionante. Pero, la Green Wave no estaba acabada. Audubon se recuperó para un triunfo de 22-20 y hubo una gran cantidad de héroes... Aún así, hubo varios que entregaron jugadas y actuaciones clave mientras Audubon, derrotado solo por el No. 1 clasificado Sterling, entregó su décimo triunfo de la campaña ".
  30. ^ Patti, Ryan. "Audubon over Haddon Township - Football recap", NJ Advance Media para NJ.com , 28 de noviembre de 2019. Consultado el 23 de septiembre de 2020. "Audubon derrotó a Haddon Township por un marcador final de 18-0 en la 'Curly Cup' anual en Westmont. Es la 39.ª victoria de Audubon sobre Haddon Township, ya que ahora lidera la serie de todos los tiempos 39-17-1".
  31. ^ Historia del campeonato de béisbol: 1959–2024, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024.
  32. ^ Kurland, Bob. "Emerson se quedó sin carreras", The Record , 12 de junio de 1994. Consultado el 24 de enero de 2021, a través de Newspapers.com . "Pero el sábado, fue víctima de una blanqueada de cinco hits cuando Audubon blanqueó a Emerson, 3-0, en Toms River East... Y Audubon (20-6) lo selló en el cuarto con dos carreras cuando Ed Guida conectó un sencillo, Len Caromano conectó un triple de 340 pies y el noveno bateador Brian Kulak, que bateó .400, conectó un hit".
  33. ^ Carchidi, Sam. "Audubon obtiene el título estatal de béisbol. Este año, Green Wave ganó la corona del Grupo 2, después de dos títulos consecutivos del Grupo 1". The Philadelphia Inquirer , 9 de junio de 1996. Consultado el 6 de junio de 2021, a través de Newspapers.com . "Audubon capturó su tercer título estatal consecutivo de béisbol ayer. Y Severino, por tercer año consecutivo, lanzó un juego completo y fue el lanzador ganador. Esta vez, fue una victoria de 8-3 sobre Newton en la final del Grupo 2 de NJSIAA ante casi 1,000 fanáticos sofocantes en la joya de estadio de béisbol de Middlesex Tech... Después de que Newton (22-3) usara un sencillo de toque con dos outs para acercarse 3-1 en el cuarto, Audubon (21-4-1) recuperó el control al anotar tres carreras en el quinto, una en una bola pasada, una en el doble de Laxton y una en el doble de O'Brien".
  34. ^ Viggiano, Bob. "Audubon se lleva el Grupo 2; gana el cuarto título estatal en 5 años", Courier-Post , 7 de junio de 1998. Consultado el 13 de enero de 2021, a través de Newspapers.com . "Mientras se desarrollaba el drama en la parte superior de la séptima entrada del juego de béisbol del campeonato estatal del Grupo 2 el sábado, Mark Dexter de Audubon High School se quedó solo en el montículo con solo sus pensamientos y su rodilla derecha adolorida. Dexter y sus compañeros de equipo se aferraban a una ventaja de 7-6 y estaban a solo un strike de darle a Audubon su cuarto campeonato estatal en los últimos cinco años. Pero el campeón de North Jersey, Glen Rock, tenía las carreras del empate y la ventaja en segunda y tercera, respectivamente... En su siguiente lanzamiento, Dexter silbó una bola rápida a Doug Tyburski de los Panthers, quien hizo swing y falló para desencadenar una celebración salvaje de Audubon mientras Green Wave completaba su notable temporada de 30-2 en Toms River North".
  35. ^ "Gloucester Cath. gana 3º consecutivo", Asbury Park Press , 10 de junio de 2001. Consultado el 27 de diciembre de 2020, a través de Newspapers.com . "Audubon 8, Newton 1: Andrew Noe permitió solo tres hits y conectó un jonrón de tres carreras mientras los Green Wave (28-4) se llevaban a casa el campeonato del Grupo II con una victoria en Toms River High School North".
  36. ^ Carchidi, Sam. "Records broken as Audubon takes state title", The Philadelphia Inquirer , 10 de junio de 2001. Consultado el 27 de agosto de 2008. "Andrew Noe y Nate Schill pusieron sus nombres en el libro de récords del sur de Jersey al liderar a Audubon High a una sorprendente victoria fácil de 8-1 sobre Newton en el campeonato estatal de béisbol del Grupo 2 de NJSIAA ayer. Con 800 fanáticos mirando en un día perfecto de postal en Toms River North, Audubon ganó su sexto título estatal, y su quinto en los últimos ocho años. Fue la primera corona estatal de Green Wave desde 1998"
  37. ^ Staff. "Comer leads Seneca to title", Asbury Park Press , 11 de junio de 2011. Consultado el 12 de junio de 2011. "Audubon 8, Waldwick 6: ... Green Wave (23-5) se adjudicó el título del Grupo I. Es el séptimo título estatal del programa y el primero desde 2001, cuando ganó el Grupo II".
  38. ^ Historia del campeonato de sóftbol 1972–2023, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey , actualizado en julio de 2023. Consultado el 1 de abril de 2024.
  39. ^ Rowe, John. "Audubon derrota a Rutherford en la final; Bulldogs frustrados por una entrada de 14 carreras", The Record , 12 de junio de 1977. Consultado el 8 de enero de 2021, a través de Newspapers.com . "Las secuelas de una derrota por 4-3 podrían haber sido más duraderas, pero el revés por 16-3 que sufrió ayer el equipo de sóftbol femenino de Rutherford fue mucho más doloroso. Rutherford, con una racha ganadora de 13 juegos, tenía una ventaja de 1-0 después de 2 1/2 entradas de su juego por el título estatal del Grupo 2 en el torneo de la Asociación Atlética Interescolar de Nueva Jersey. Luego, el techo se derrumbó. Audubon, el campeón defensor del Grupo 2, anotó 14 carreras en la parte inferior de la aparentemente interminable tercera entrada".
  40. ^ Historia de los campeonatos de hockey sobre césped de la NJSIAA, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de septiembre de 2022.
  41. ^ Audubon Alumni High School Consultado el 26 de julio de 2007.
  42. ^ Historia del fútbol femenino de la NJSIAA, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de septiembre de 2022.
  43. ^ Gould, Brandon. "La portera de primer año lleva al equipo femenino de fútbol de Audubon al primer título estatal en PKs (FOTOS)", NJ Advance Media para NJ.com , 18 de noviembre de 2018, actualizado el 22 de agosto de 2019. Consultado el 9 de noviembre de 2020. "Maldonado dio un paso hacia la izquierda y bloqueó el tiro final en los penales, lo que le dio a Audubon una ventaja de 4-2 en la tanda de penales contra Glen Ridge. Esa última parada puso fin a la final del Grupo 1 y le dio a Audubon su primer campeonato".
  44. ^ Campeones del grupo estatal de cross country masculino de la NJSIAA, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2023.
  45. ^ Resumen de los títulos de grupo del equipo de atletismo de primavera masculino de NJSIAA, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2023.
  46. ^ Torneo de Bandas - Capítulo Uno Historia, Torneo de Bandas . Consultado el 5 de julio de 2007.
  47. ^ Goebel, Caryn. "Felicitaciones a los campeones del I Open, II A, IV A - VI A Northern States!" Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , USSBA , 31 de octubre de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2011.
  48. ^ Resumen del fin de semana: 31 de octubre - 1 de noviembre: Campeonatos estatales de Nueva Jersey: Unión Archivado el 24 de abril de 2016 en Wayback Machine , USBands . Consultado el 11 de abril de 2016. "En el Grupo II A, Audubon High School recibió el título de Campeón Estatal de Nueva Jersey de USBands 2015, junto con los premios a Mejor Guardia de Color, Mejor Música, Mejor Efecto General y Mejor Actuación Visual y una puntuación total de 95.525".
  49. ^ Campeonato Nacional de la Clase A de USBands (Grupo III A) Sábado, 5 de noviembre de 2016 Allentown, PA, USBands . Consultado el 10 de noviembre de 2016. "Audubon High School 96.013 1 Mejor Música"
  50. ^ Administración, Distrito Escolar Audubon. Consultado el 20 de marzo de 2023.
  51. ^ "Tributo en Audubon programado para el jueves". Courier-Post , 24 de mayo de 2000.
  52. ^ Edward Benfold Archivado el 8 de mayo de 2006 en Wayback Machine , sitio web de Medal of Honor. Consultado el 13 de febrero de 2008.
  53. ^ Lutton, Christine. "Estudiantes de Audubon honrarán a tres héroes Tres hombres que recibieron la Medalla de Honor están ocupando un lugar en la historia", The Philadelphia Inquirer , 22 de febrero de 1994. Consultado el 25 de julio de 2016. "Nelson V. Brittin, un graduado de 1939 de la escuela secundaria Audubon, recibió su medalla póstumamente por su acción cerca de Yonggong-ni, Corea, el 7 de marzo de 1951. El sargento de primera clase Brittin, que estaba bajo un fuego enemigo implacable, avanzó colina arriba y mató a 20 soldados enemigos".
  54. ^ Six, Jim. "El locutor de los Phillies PA está feliz y ocupado", South Jersey Newspapers , 19 de octubre de 2008. Consultado el 11 de junio de 2011. "El sábado. Por la mañana, será incluido en el Anillo de Honor de la Escuela Secundaria Audubon y dará un discurso de aceptación. Es un graduado de Audubon en 1964".
  55. ^ McPherson, Chris. "Dan Baker: The Man Behind The Voice" Archivado el 16 de febrero de 2018 en Wayback Machine. , Philadelphia Eagles , 6 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2018. "Se graduó de Audubon High School y obtuvo su licenciatura en Glassboro State College (ahora Rowan University) antes de obtener una maestría en Temple".
  56. ^ "Flacco es el ancla de la poderosa ofensiva de los Blue Hens", Courier-Post , 4 de noviembre de 2007. Consultado el 29 de noviembre de 2007. "Joe Flacco tiene un don especial... Por eso Flacco es tan adecuado para el papel de mariscal de campo titular del equipo de fútbol de la Universidad de Delaware. La ex estrella de la escuela secundaria Audubon es segura de sí misma, tiene los pies firmes y siempre hace lo que puede en el campo de fútbol".
  57. ^ ab Narducci, Marc. "Son Delivers A Big-league Gift To Father Bill Laxton Of Audubon Learned His Son Was Promoted To The Oakland Athletics.", The Philadelphia Inquirer , 21 de junio de 1999. Consultado el 10 de octubre de 2015. "Laxton, un graduado de 1992 de Audubon High School, fue lanzador abridor en las ligas menores, pero trabajará como relevista largo para los A's. 'Es el mejor regalo del Día del Padre que he recibido', dijo su padre ayer desde su casa en Audubon... Si alguien conoce ese sentimiento, es Bill Laxton. Graduado de Audubon en 1966, pasó partes de cinco temporadas de las ligas mayores como lanzador para los Phillies, los San Diego Padres y los Detroit Tigers".
  58. ^ Dean, Robert. Popularity Of Football Owes Much to Vic Obeck: McGill Coach Unofficial Ambassador of Good-Will for Fall Pastime, The Canadian Register , 2 de octubre de 1948. Consultado el 4 de junio de 2014. "Cuando Vic estaba en edad de ir a la escuela secundaria, su familia se mudó a Nueva Jersey, donde fue la estrella del equipo de la escuela secundaria Audubon, campeón de la escuela secundaria de Nueva Jersey".
  59. ^ Hall of Fame Profile: Vic Obeck, McGill University , 7 de julio de 2009. Consultado el 7 de febrero de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2020. "Victor Francis Joseph Obeck nació el 28 de marzo de 1917 en Audubon, Nueva Jersey. Se educó en la escuela secundaria de Audubon y luego obtuvo una licenciatura en ciencias en educación física del Springfield College de Massachusetts en 1940, donde compitió en fútbol, ​​atletismo, lacrosse, lucha libre y boxeo".
  60. ^ Naedele, Walter F. "Anne Volp, field hockey star", The Philadelphia Inquirer , 30 de mayo de 2010. Consultado el 16 de enero de 2021. "Nacida en Audubon, condado de Camden, la Sra. Volp se graduó en 1939 de la escuela secundaria de Audubon, donde formó parte de los equipos de baloncesto, sóftbol, ​​tenis y natación. Jugó al hockey sobre césped lo suficientemente bien como para estar en el equipo del sur de Jersey durante dos años".
  61. ^ Morrison, John F. "Anne M. Volp, field-hockey legend", The Philadelphia Inquirer , 25 de mayo de 2010. Consultado el 16 de enero de 2021. "Anteriormente enseñó educación física en su alma mater, Audubon High School en Nueva Jersey, donde, como Anne McConaghie, fue una atleta legendaria".
  62. ^ White, Terry. "John Davis, el 'exitoso jubilado', aparece en la lista", Grace Theological Seminary , 12 de noviembre de 2005. Consultado el 28 de junio de 2020. "Si bien la pesca ha sido su pasión durante toda su vida, no fue hasta 1954, cuando era estudiante en la escuela secundaria Audubon (Nueva Jersey), que Davis descubrió la arqueología".
  63. ^ Duane, Daniel (septiembre-octubre de 2005). "Career Climber". Sierra Magazine . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  64. ^ Appleford, Steve. "Backseat Man Ben Vaughn, Straight Out Of Camden, Has Found Soundtrack Success In Hollywood. But His Ride -And Sometime Recording Studio- Is Still An Aqua Rambler, Vintage 1965", The Philadelphia Inquirer , 18 de febrero de 1997, respaldado por Internet Archive al 3 de marzo de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2020. "Pocos de sus amigos se sorprenderían con la elección de Vaughn de un estudio móvil. Ahora con 41 años, el nativo de Mount Ephraim no ha conducido nada más que Ramblers desde Audubon High School, donde incluso su vida amorosa dependía de la aceptación de los pequeños autos cuadrados".
  65. ^ "John L. (Jack) White Obituary", Courier-Post , 10 de octubre de 2001. Consultado el 30 de agosto de 2017. "Nacido y criado en Audubon, graduado de Audubon HS en 1948".

Enlaces externos