stringtranslate.com

Yechiel de París

Yechiel ben Joseph de París o Jehiel de París , llamado Sire Vives en francés ( judeo-francés : שיר ויויש ‎) y Vivus Meldensis ("Vives de Meaux ") en latín , [2] fue un importante erudito talmúdico y tosafista del norte de Francia, suegro de Isaac ben Joseph de Corbeil . Fue discípulo del rabino Judah Messer Leon , y lo sucedió en 1225 como jefe de la Yeshivá de París , [1] que entonces contaba con unos 300 estudiantes; su alumno más conocido fue Meir de Rothenburg . Es el autor de muchas Tosafot .

Disputa de París

Yechiel de París es mejor conocido como el principal defensor del judaísmo en la Disputa de París de 1240 celebrada en la corte de Luis IX , donde argumentó contra el converso Nicolás Donin . Esta fue la primera disputa formal entre cristianos y judíos celebrada en la cristiandad medieval. En defensa de las acusaciones de citas calumniosas en el Talmud contra el fundador del cristianismo, Yechiel argumentó que las referencias a Yeshu de hecho se refieren a diferentes individuos. Yechiel los delinea como Jesús mismo, otro "Yeshu haNotzri", también de Nazaret ( Sanhedrin 107b), y un tercer "Yeshu" del excremento hirviendo en Gittin 47a. [3] Berger (1998) escribe: " Independientemente de lo que uno piense de la sinceridad de la teoría de los múltiples Jesús, R. Yehiel encontró una manera de neutralizar algunas declaraciones rabínicas peligrosas, y sin embargo, la evaluación ashkenazí esencial de Jesús permanece incluso en el texto de esta disputa". El argumento de Yechiel fue seguido por Nachmanides en la Disputa de Barcelona en 1263 [ cita requerida ] , pero no por Profiat Duran en la Disputa de Tortosa en 1413-14. [4]

Aunque al menos algunos creían que los contendientes habían defendido con éxito el judaísmo, se aprobó un decreto para la quema pública de todos los manuscritos disponibles del Talmud , y el viernes 17 de junio de 1244 se quemaron 24 carruajes cargados de obras escritas.

Los argumentos y el contenido del debate fueron publicados en Thorn en 1873 bajo el título Vikuaḥ Rabenu Yeḥiel mi Paris [5] ( hebreo : ויכוח רבינו יחיאל מפריס ). [6]

Mudanza controvertida a Acre

Según algunas fuentes, Yechiel llegó a Outremer alrededor de 1258 y se estableció en Acre, entonces gobernado por el Reino Cruzado de Jerusalén , junto con su hijo, Messire Delicieux (מישירא דילשיש) y un gran grupo de seguidores. [7] [8] Pronto restableció la Gran Academia de París ( Midrash haGadol d'Paris ) [9] y se cree que murió allí entre 1265 y 1268. [10] Fue enterrado cerca de Haifa, en el Monte Carmelo . [ cita requerida ] [ aclaración necesaria ]

Sin embargo, según Simha Emanuel [él] nunca emigró y murió en Francia, [11] donde se encontró un fragmento de una piedra funeraria con la inscripción:

מורנו

(yo) (yo)

לגן עד

(traducido: Nuestro maestro Yehiel al Paraíso), que podría ser del Rabino Yechiel. [ cita requerida ]

Enseñanzas

Era un tosafista . Sus tosafot son citados como autorizados por Peretz ben Elijah , [12] en "Kol Bo", [13] y en "Mordechai". [14] También se lo cita con frecuencia en los tosafot editados.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoSolomon Schechter e Isaac Broydé (1901–1906). "Jehiel ben Joseph de París". En Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.
  2. ^ Bruto, Heinrich (1897). Gallia Judaica (en francés). París: L. Cerf. pag. 341. LCCN  51050586.
  3. ^ Berger en Historia judía y memoria judía: ensayos en honor a Yosef Hayim Yerushalmi. ed. Elisheva Carlebach, John M. Efron - 1998 -p33 "Ahora bien, si su argumento de que el Jesús del excremento hirviente no es el Jesús de Nazaret del Talmud sigue en pie, entonces R. Yehiel no tiene dos Jesús sino tres, dos de los cuales vinieron de Nazaret, y esto de hecho está fuertemente implícito en la respuesta cristiana registrada en el manuscrito de Oxford del texto hebreo y se afirma explícitamente en el manuscrito de Moscú".
  4. ^ Berger en Historia judía y memoria judía: ensayos en honor a Yosef Hayim Yerushalmi Elisheva Carlebach, John M. Efron - 1998 -p39 "Esta discusión deja perfectamente claro que Durán no dio crédito a la teoría de dos Jesús".
  5. ^ Trachtenberg, Joshua (2004) [Publicado originalmente en 1939]. Magia y superstición judías . Filadelfia: University of Pennsylvania Press . pág. 321. ISBN. 9780812218626.
  6. ^ Vikuaḥ Rabenu Yeḥiel mi Paris ויכוח רבינו יחיאל מפריס [ Debate del rabino Yechiel de París ] (en hebreo). Toruń: C. Dombrowski. 1873 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  7. ^ Educación Jafi Archivado el 13 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  8. ^ "Bionotas de Lookstein" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2014-05-02 . Consultado el 2006-08-03 .
  9. ^ Historia judía Archivado el 27 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  10. ^ Judaísmo
  11. ^ Emanuel, Simha (2008). Haker, José (ed.). "ר' יחיאל מפריס: תולדותיו וזיקתו לארץ-ישראל" . שלם / Shalem (en hebreo). 8 . Jerusalén: Yad Ben Zvi : 86–99.
  12. ^ Glosas de "Ammudei Golah", pág. 50a, Cremona, 1556
  13. ^ Kol Bo 114
  14. ^ Mordejai, Hullin , n.º 924

Enlaces externos