stringtranslate.com

Troón

Troon ( en gaélico escocés : An Truthail / An t-Sròn ) es una ciudad y puerto marítimo en South Ayrshire , situada en la costa oeste de Ayrshire en Escocia, a unas ocho millas (trece kilómetros) al norte de Ayr y tres millas (cinco kilómetros) al noroeste del aeropuerto de Glasgow Prestwick . Troon tiene un puerto con servicios de ferry y carga, y un puerto deportivo para yates . Hasta enero de 2016, P&O operaba un servicio de ferry estacional a Larne . En mayo de 2006, se agregó un servicio de ferry a Campbeltown , aunque este se retiró al año siguiente. Desde marzo de 2024, Caledonian MacBrayne opera un servicio de ferry a Brodick en la isla de Arran .

En el censo de 2001, la población de Troon, sin incluir el cercano pueblo de Loans pero incluida la zona de Barassie, se estimó en 14.766 habitantes, un aumento del 4,77% respecto a la estimación de 1991 de 14.094. [5] La población en 2024 es de poco más de 15.000 habitantes.

Nombre

El nombre Troon probablemente proviene de un nombre britónico o picto cognado con el galés trwyn ("nariz, capa"). Cuando el gaélico escocés se convirtió en el idioma principal, es posible que la forma gaélica An t-Sròn ( pronunciado [ənˠ̪ ˈt̪ʰɾɔːn] ; "la nariz") se usara para el nombre Troon. Dado que las palabras sròn y trwyn son cognadas, podría haberse adaptado fácilmente de un idioma al otro. [1] Esto es similar al nombre gaélico de Stranraer ( An t-Sròn Reamhar , la nariz gorda), que se encuentra más al sur en la costa. [6] Sin embargo, no es seguro si An t-Sròn era el nombre gaélico, ya que su uso no se puede rastrear más allá de los nombres de lugar de Escocia de Johnston (1932). Es más probable que se utilizara una ortografía gaelizada, como An Trùn . [1]

El nombre An Truthail fue utilizado por los hablantes de gaélico de la cercana isla de Arran hasta el siglo XX. [1]

Historia

Historia temprana

En 1808, el tercer duque de Portland añadió muelles al puerto natural existente en el lado norte del promontorio, en virtud de los poderes otorgados por una ley del Parlamento . Ley del puerto de Troon de 1808 (48 Geo. 3.c. xlvii).[7]El puerto se inauguró en 1812 para dar servicio alferrocarril de Kilmarnock y Troon.[8]Las mejoras posteriores aumentaron la protección que brindaba el promontorio con un "banco de lastre" artificial hecho con el lastre vertido por los barcos mercantes que llegaban.La estación de botes salvavidas de Troonse inauguró en el puerto en 1871 en un terreno donado por el duque de Portland.[9]

El puerto de Troon desempeñó un papel destacado en el desarrollo de la ciudad durante muchos años. Fue sede de la empresa de construcción naval Ailsa , que construyó numerosos buques para clientes de todo el mundo, pero principalmente pequeños buques de pasajeros y varios buques mercantes. La flota pesquera de Ayr se trasladó al puerto de Troon y se inició una revitalización de la sección abandonada del puerto. Se construyó una carretera de acceso para conectar con una terminal P&O que opera un servicio a Irlanda. El servicio de ferry de alta velocidad Seacat operó brevemente desde el puerto de Troon. Ahora es un puerto pesquero, un puerto deportivo para yates, un puerto de ferry de pasajeros de temporada y una terminal de ferry Ro-Ro para madera y contenedores. La construcción naval en el puerto de Troon finalizó en 2000. [10]

Crecimiento económico

Carta náutica del puerto de Troon, 1847

Desde 1812, Troon fue la terminal del Kilmarnock and Troon Railway , un ferrocarril tirado por caballos que conectaba la ciudad con las minas de carbón del duque en los alrededores de Kilmarnock. No tenía licencia para pasajeros, un pequeño tecnicismo que se evitaba pesando a quienes deseaban viajar y cobrándoles tarifas de flete. La estación de tren (antigua) de Troon fue una de las primeras estaciones de pasajeros de Escocia, formada en 1839 cuando se actualizó el Kilmarnock and Troon Railway para que funcionaran locomotoras de vapor como parte del Glasgow, Paisley, Kilmarnock and Ayr Railway . En la actualidad, la ciudad cuenta con el servicio de la estación de tren de Troon .

Troon es el lugar de nacimiento de CK Marr, quien dejó un fondo a la gente de Troon que se utilizó para construir Marr College , la escuela secundaria de la ciudad. [11]

La impresión del artista y el plan maestro teórico para Troon que el duque de Portland había elaborado eran casi de una escala tan grandiosa, en relación con su tamaño, como el de la Ciudad Nueva de Edimburgo. Las calles anchas con una red de cuadrícula y un amplio espacio para los servicios públicos crearon una comunidad próspera construida alrededor de la industria del puerto. La prosperidad de Troon permitió que se propusiera este plan seguro. El dibujo muestra dos torres, la más alta era la propuesta por la iglesia parroquial de Troon. Aunque el nuevo edificio se erigió en 1895, la torre nunca se completó. A la derecha, una torre más pequeña indica la iglesia libre unida de Portland Street, que se encontraba detrás de donde se encuentra hoy WH Smith. [ ¿Cuándo? ]

Botadura del MV Mona's Queen en la empresa Ailsa Shipbuilding Company

El primer ferrocarril de Escocia (de Troon a Kilmarnock en 1811) se ve claramente al fondo. Fue el ferrocarril Glasgow and South Western Railway el que modificó este plan en 1892 construyendo un bucle para acercar a los pasajeros a la playa y a la ciudad. El parque nunca se construyó, pero los espacios públicos del paseo marítimo (donde se construyó el quiosco de música), el banco de balasto y el terreno de Fullarton permiten a los residentes y visitantes un lugar para el ocio. Las unidades industriales a la derecha de la línea del puerto en dirección a Barassie eran la fábrica de gas y el matadero.

Casa Fullarton

Casa Fullarton y finca circundante

Fullarton House fue construida por William Fullarton de ese tipo en 1745 y alterada por su hijo, sin embargo fue demolida en 1966 por el consejo que no había podido mantener el edificio después de comprarlo en 1928. La ruta de entrada había sido cambiada por el Duque de Portland y el diseño de la casa alterado para que la parte trasera se convirtiera en la parte delantera, con grandes vistas abiertas de la Isla de Arran y el Firth of Clyde. [12] Después de siglos de ocupación, la posesión de las líneas Fullarton había llegado a su fin cuando el tercer Duque de Portland compró la propiedad en 1805. Vivió aquí durante un tiempo como su residencia principal en Escocia, sin embargo tenía un mayor interés en desarrollar el puerto de Troon y el ferrocarril de Kilmarnock y Troon .

Los terrenos son ahora un parque con algunos signos de la antigua casa aún visibles, como el magnífico bloque de establos, los frontones ornamentales, los jardines amurallados, la puerta y una casa de hielo. [13] Reed Loch estaba ubicado cerca de Lochgreen House y se usó más tarde como estanque de curling.

La familia Fullarton

Se cree que el nombre proviene del cargo de "cazador de aves del rey", cuyo propósito era proporcionar aves silvestres al rey cuando fuera necesario. La vivienda que venía con el correo se llamaba Fowlertoun y la familia pudo haber adoptado el nombre con el tiempo. Roberto I había pedido a los Fullarton de Angus que le proporcionaran aves silvestres en su castillo de Forfar. [12]

Alanus de Fowlertoun estaba en posesión de las tierras poco antes de su muerte en 1280 y la familia continuó en una línea casi ininterrumpida de padre a hijo. William Fullarton, el constructor de la casa, heredó la propiedad de su abuelo en 1710, habiéndola heredado a su vez de su hermano. El coronel Fullarton murió en 1808, el último Fullarton de ese laird Ilk. [12] Escribió en 1793 la influyente A General View of the Agriculture in the County of Ayr y fue uno de los pocos que hay constancia de que elogiara las habilidades de Robert Burns como granjero, comentando favorablemente un método de descornar el ganado que el poeta había demostrado. Se dice que Burns visitó Fullarton. [14]

Castillo de Crosbie

En 1344, Roberto II concedió la antigua finca de Crosbie a los Fullarton y, en el siglo XVIII, el antiguo castillo fue demolido parcialmente y convertido en una casa de hielo para Fullarton House, con una puerta cercana. [13] En 1969, se demolió una parte más de la casa de hielo para hacerla más segura. El edificio se conocía como Crosby Place y más tarde se convirtió en Fullarton House, poco antes de que el nuevo edificio del mismo nombre lo reemplazara. [12]

A lo largo de los siglos, el castillo fue reconstruido tres veces, con el mismo diseño cuadrado típico que se puede ver en el castillo de Dundonald. Los restos actuales representan principalmente la mazmorra del castillo. Muchas de las piedras del castillo de Crosbie se utilizaron en la construcción de la primera casa Fullarton. La mazmorra tenía un arroyo subterráneo, lo que la convertía en una bodega de almacenamiento en frío o una casa de hielo ideal. [15]

Iglesia y cementerio de Crosbie

Los restos de la iglesia de Crosbie en la ciudad.

La estructura actual data de 1691 y se registró por primera vez en 1229. Según la tradición, el techo se desprendió el día de 1759 en que nació Robert Burns y quedó en ruinas. Una de las tumbas es la de David Hamilton de Bothwellhaugh , hijo de James, supuesto asesino del regente Moray, hijo bastardo de James V. Este hecho ocurrió en 1570 y David murió en 1619. David Fullarton, de esa misma calaña, se había casado con la hermana de David. [13]

Construido en el sitio de la capilla original, el nombre proviene de la palabra anglosajona 'Crossbye', que significa la morada de la cruz; un topónimo bastante común. El cementerio data de alrededor de 1240 y fue mantenido en tiempos seculares por Fullarton de Crosbie en el siglo XIV después de ser transmitido por familiares. Los registros indican que este terreno fue utilizado por una orden sagrada antes de que los Fullarton llegaran al área. [15] La capilla de Crosbie, junto con la de Richardstoun ( Riccartoun ) estaban unidas a Dundonald y fueron otorgadas por el segundo Walter Stewart al efímero Convento Gilbertine que había fundado en Dalmulin antes de 1228. El convento fue disuelto en 1238 y la capilla pasó a los monjes de la Abadía de Paisley . [16] [17]

El cementerio fue el lugar de enterramiento de Troon hasta 1862 y las guaridas familiares se siguieron utilizando hasta después de la Primera Guerra Mundial. Al otro lado de la carretera, todavía se pueden ver los restos de la rectoría de la iglesia (2009). La "Wrack Road" era la carretera de la finca Fullarton que utilizaban los inquilinos que llevaban sus carros hasta la orilla para recoger algas o algas marinas como fertilizante y era la carretera principal desde Troon para los funerales que iban a Crosbie. [15]

Política y gobernanza

Ayuntamiento de Troon

Troon forma parte del distrito electoral parlamentario escocés de Ayr , que ha estado representado por la diputada del Partido Nacional Escocés (SNP) Siobhian Brown desde las elecciones al Parlamento escocés de 2021. El distrito electoral también incorpora las ciudades de Ayr y Prestwick . En Westminster, Troon forma parte del distrito electoral de Central Ayrshire desde 2005. Está representado por el diputado laborista escocés Alan Gemmell : el distrito electoral se extiende hacia el sur hasta Prestwick y la zona rural de South Ayrshire y hacia el norte hasta Irvine y parte de Kilwinning .

Concejales que prestan servicios en Troon
Actualmente, cuatro concejales representan al barrio de Troon como parte del Consejo de South Ayrshire :

El Ayuntamiento de Troon , que es el lugar de reunión del Consejo Comunitario de Troon, se completó en 1932. [18]

El 18 de septiembre de 2014 se celebró un referéndum sobre la independencia de Escocia del Reino Unido. El área del Consejo de South Ayrshire votó en contra de que Escocia se convirtiera en un país independiente con un 58% en contra y un 42% a favor, mientras que Troon (que se contabilizó junto con el resto de South Ayrshire) votó abrumadoramente en contra de la independencia con un 65% en contra y un 35% a favor. [19]

Economía

El puerto de Troon visto sobre North Sands y Pan Rocks, con HSC Express en la terminal de P&O Ferries y almacenamiento de troncos visible.
El Open Championship de 2024 en Royal Troon

En Troon se encuentra el campo de golf Royal Troon , uno de los anfitriones del Open Golf Championship . El campo se elige para albergar este evento anual aproximadamente cada siete años, y volverá a hacerlo para el Open Championship de 2024. [ 20]

SeaCat abrió servicios de pasajeros desde Troon en 1999, con transbordadores catamaranes a Irlanda. A estos los siguió P&O Irish Sea en 2003. SeaCat cerró al año siguiente. Hasta 2015, P&O Ferries operaba viajes de temporada con el catamarán de alta velocidad HSC Express : el término "SeaCat" se usa a menudo para referirse al servicio de P&O. P&O anunció el 13 de enero de 2016 que el servicio Troon-Larne iba a cerrar con efecto inmediato. [21] La antigua terminal SeaCat está actualmente vallada y se está utilizando como almacén de troncos.

Durante un período de trabajos de expansión y renovación de la terminal de ferry en Ardrossan en North Ayrshire , la terminal de ferry en Troon ha sido utilizada por el operador de ferry Caledonian MacBrayne para los viajes de Brodick a la isla de Arran . [22] [23] En marzo de 2024, Caledonian MacBrayne confirmó los planes para probar el atraque del buque MV Isle of Arran en el puerto de Troon y, si tiene éxito, el buque comenzaría más pruebas de navegación desde Troon a Brodick. [24]

Educación

Escuela primaria de Troon, con centro de educación infantil adyacente, ubicada en el centro de la ciudad de Troon
Marr College es la única escuela secundaria que presta servicios en la ciudad y los pueblos circundantes, como Dundonald y Loans.

Troon tiene cinco escuelas primarias. Cuatro (Troon Primary School, Muirhead Primary School, Struthers Primary School y Barassie Primary School) no son confesionales, y una escuela primaria ofrece educación católica: St. Patrick's Primary School. [25] [26] [27] [28] [29] La educación de los primeros años se proporciona con una combinación de establecimientos privados y establecimientos de la autoridad local adjuntos a las escuelas primarias que son operadas por el Ayuntamiento de South Ayrshire. Troon cuenta con una escuela secundaria, Marr College , que es operada por el Ayuntamiento de South Ayrshire. [30] Los alumnos que acceden a la oferta educativa católica generalmente se transfieren a la Queen Margaret Academy en la cercana Ayr, ya que Troon actualmente no tiene una escuela secundaria separada que se adapte a esta oferta. [29]

El cuidado después de la escuela en Troon es nuevamente una mezcla de establecimientos privados y un club de cuidado después de la escuela operado por una autoridad local, que tiene su base y es operado desde el Muirhead Care Club en el área de Muirhead de la ciudad. [31]

Centros de primera infancia

Escuelas primarias

Escuelas secundarias

Deporte y cultura

Club de golf Royal Troon
El Campeonato Abierto de 2004 en Royal Troon

Troon es quizás más famoso por sus campos de golf, pero también hay una cultura deportiva saludable en otras disciplinas como el windsurf y el kitesurf. [32] Troon Handball Club es un club de balonmano que se encuentra en Troon. El club fue fundado en 2008 cuando Ayrshire Handball Club se disolvió en Ayr HC, Belmont HC, Grange HC (anteriormente Kilmarnock HC), Kyle Academy HC y Troon Handball Club. El club tiene dos equipos senior, un equipo masculino y un equipo femenino, ambos entrenados por el entrenador en jefe Stephen Neilson, un ex jugador de balonmano escocés y británico. Tanto los equipos masculinos como los femeninos compiten en el nivel superior del sistema de liga de la Asociación Escocesa de Balonmano . El club también tiene una próspera sección juvenil que es entrenada por el jugador del primer equipo masculino Chris Kerr. El club también trabaja en estrecha colaboración con Marr College , la escuela secundaria local, y ha sido coronado campeón de escuelas escocesas y de la Copa Escocesa juvenil en varias ocasiones.

El Troon FC [33] es el equipo de fútbol senior de la zona, representando a la ciudad en la Liga de Fútbol del Oeste de Escocia , y juega en Portland Park , cerca del corazón de la ciudad en Portland Street. El equipo deportivo más destacado del pueblo es el Troon Dundonald AFC [34]. El club fue formado en 1983 por 3 jugadores "envejecidos", momento en el que se llamaron Troon Burns AFC, y ahora han superado su 30.ª temporada en la Asociación de Fútbol Amateur de Ayrshire . Durante este tiempo han tenido algunos cambios de nombre, a veces debido a compromisos de patrocinio, pero en la temporada 1998/99, se decidieron por el Troon Amateurs Football Club. El presidente del club, Stuart Urquhart, sigue siendo uno de los fundadores originales del club y es tan apasionado como siempre por todo lo que sucede dentro del club, así como por el fútbol amateur en general.

En los años transcurridos desde su formación, han disfrutado de tres ascensos en temporadas consecutivas, de 1983-1984 a 1985-1986, que los vieron pasar de la cuarta división a la primera de las Ligas Amateur de Ayrshire, que es una de las ligas amateur más grandes y duras de Escocia.

Personas notables

Ciudades gemelas - ciudades hermanas

Troon está hermanada con Villeneuve-sur-Lot, Nouvelle-Aquitaine , Francia.

Véase también

Referencias

  1. ↑ abcd Ainmean-Àite na h-Alba ~ Topónimos gaélicos de Escocia Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Gaelicplacenames.org. Consultado el 16 de abril de 2015.
  2. ^ Scots Language Centre: Nombres de lugares escoceses en escocés. Scotslanguage.com (12 de abril de 2015). Consultado el 16 de abril de 2015.
  3. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Sitio web del Consejo Comunitario de Troon". Consejo Comunitario de Troon . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  5. ^ Oficina del Registro General de Escocia
  6. ^ IM McIntosh, El viejo Troon, 1969
  7. ^ "Puerto de Troon". Canmore: Registro Nacional del Entorno Histórico . Entorno histórico de Escocia.
  8. ^ "Lugares patrimoniales: Puerto de Troon". National Transport Trust .
  9. ^ "Estaciones adicionales y nuevos botes salvavidas". Bote salvavidas . Vol. 8, núm. 83. 1872. pág. 2.
  10. ^ Visite Ayrshire y Arran: Troon Harbour and Marina. Ruleworks.co.uk. Consultado el 16 de abril de 2015.
  11. ^ "Marr Educational Resources Centre". Consejo de South Ayrshire . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007.
  12. ^ abcd Millar, AH (1885). Los castillos y mansiones de Ayrshire . Glasgow: Grimsay Press. ISBN 1-84530-019-X . pág. 80. 
  13. ^ abc Love, Dane (2003), Ayrshire: Descubriendo un condado . Ayr: Fort Publishing. ISBN 0-9544461-1-9 . p. 225 
  14. ^ Dougall, Charles S. (1911). El país de Burns . Londres: A & C Black. pág. 230.
  15. ^ abc Historia de Troon Archivado el 17 de marzo de 2009 en Wayback Machine . Welcometotroon.uk.com. Consultado el 16 de abril de 2015.
  16. ^ Paterson, James (1863–66). Historia de los condados de Ayr y Wigton. V. – II – Kyle. Edimburgo: J. Stillie. pág. 422
  17. ^ Registro del sitio para los detalles de Dalmilling
  18. ^ Historic Environment Scotland. "South Beach, Town Hall, incluidos los estándares de iluminación (LB42136)" . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  19. ^ 'Ayr North y Prestwick Toll votan Sí' Archivado el 26 de mayo de 2015 en Wayback Machine.
  20. ^ "El 152º Open en Royal Troon | The Open - El torneo principal original del golf". The Open . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  21. ^ "P&O Ferries: la ruta de Larne a Troon se cerrará con efecto inmediato". BBC News . 13 de enero de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  22. ^ "Actualizaciones del puerto de Ardrossan - Consulta de horarios de Troon - Preguntas frecuentes". CalMac Ferries . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  23. ^ "El ferry de Arran SIGUE operando hacia Troon en lugar de Ardrossan debido a un 'defecto' en el muelle". Ardrossan and Saltcoats Herald . 12 de febrero de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  24. ^ "CalMac reitera su apoyo a las comunidades de Arran, Ardrossan y Troon". CalMac Ferries . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  25. ^ "Troon Primary School, South Ayrshire". South-ayrshire.gov.uk. 17 de abril de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  26. ^ "Barassie Primary School". South-ayrshire.gov.uk. 29 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  27. ^ "Escuela primaria Struthers, South Ayrshire". South-ayrshire.gov.uk. 10 de abril de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  28. ^ "Muirhead Primary School, South Ayrshire". South-ayrshire.gov.uk. 29 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  29. ^ ab "St Patrick's Primary School, South Ayrshire". South-ayrshire.gov.uk. 29 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  30. ^ "Marr College, South Ayrshire". South-ayrshire.gov.uk. 21 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  31. ^ "Muirhead Activity Centre - Leisure Services". South-ayrshire.gov.uk. 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  32. ^ "Guía para visitantes de Troon". VisitScotland . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  33. ^ "Troon FC". troonfootballclub.co.uk . 13 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  34. ^ "Clubes de fútbol amateur de Troon,Clubes de fútbol amateur de Ayrshire".
  35. Jasper Rees (16 de noviembre de 2005). "No te hagas una idea equivocada de ella". The Daily Telegraph . Consultado el 27 de septiembre de 2013. Nacida en 1968, Ancona creció en Troon.
  36. ^ Wilson, Mike (14 de diciembre de 2012). "El ex alumno de Marr College Tom Walsh debuta con los Rangers". Daily Record . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  37. ^ Brendan Gallagher (19 de marzo de 2001). "El juego lamenta el fallecimiento de 'Broon de Troon'". The Daily Telegraph . Consultado el 26 de septiembre de 2013 . Nacido en Troon el 1 de noviembre de 1947, Brown fue rápidamente apodado 'Broon de Troon' una vez que comenzó su carrera en el rugby.
  38. ^ "George Brown". Salón de la Fama del Fútbol Nacional. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010.
  39. ^ "Burns, Gordon 1998-99". Archivo histórico de Partick Thistle . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  40. ^ "Fellows & staff: Governing Body: Dame Fiona Caldicott". Somerville College, Oxford . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de abril de 2015 .
  41. ^ "Neill Collins". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  42. ^ Andrew Cotter. «Andrew Cotter – Biografía» . Consultado el 5 de octubre de 2014. Andrew es originario de Troon, en Ayrshire.
  43. ^ "George Hunter". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  44. ^ "Biografía del creador del Círculo de Piedras de Sighthill". Amigos del Círculo de Piedras de Sighthill. 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  45. ^ "Thomas O'Ware". Troon Football Club. 31 de agosto de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  46. ^ "Una ocasión de oro para el campeón olímpico". Ayr Advertiser . 29 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  47. ^ Lewine Mair (13 de julio de 2004). "Escenario preparado para Montgomerie". The Daily Telegraph . Consultado el 26 de septiembre de 2013. Conocen a Montgomerie en Troon desde aquellos días en que jugaba en el campo de golf para niños junto a Troon Portland y al alcance del oído de sus miembros femeninos. Aunque la familia se mudó al sur cuando Montgomerie tenía ocho años, regresaron cuando James Montgomerie se convirtió en secretario de Royal Troon y Colin tenía poco más de veinte años.
  48. ^ "El excentrocampista del Rangers Jamie Ness se retira del fútbol a los 31 años". Ayr Advertiser . 22 de junio de 2022 . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  49. ^ "Nicol sigue siendo un elemento vital: la revolución se beneficia de las lecciones de vida del gran escocés". boston.com . 18 de junio de 2005.
  50. ^ "D'Arcy Rae". Glasgow Warriors. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  51. ^ "Lista de jugadores de todos los tiempos de los Detroit Red Wings". Hockey DB . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  52. ^ Joan McFadden (14 de julio de 2009). "El legendario atleta Brian Whittle está feliz de ayudar a su hija a seguir su ejemplo". Daily Record . Consultado el 26 de septiembre de 2013. Brian creció en Troon y tuvo la oportunidad de probar una amplia variedad de deportes, todos los cuales le encantaban.
  53. ^ "Susannah York". The Daily Telegraph . 16 de enero de 2001 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 . Susannah asistió al Marr College en Troon

Lectura adicional

Enlaces externos