stringtranslate.com

Thomas MacDonagh

Thomas Stanislaus MacDonagh ( en irlandés : Tomás Anéislis Mac Donnchadha ; 1 de febrero de 1878 - 3 de mayo de 1916) fue un activista político, poeta, dramaturgo, pedagogo y líder revolucionario irlandés. Fue uno de los siete líderes del Levantamiento de Pascua de 1916, signatario de la Proclamación de la República de Irlanda y comandante del 2.º Batallón de la Brigada de Dublín de los Voluntarios Irlandeses , que luchó en la fábrica de galletas de Jacob . Fue ejecutado por su participación en el Levantamiento a la edad de treinta y ocho años.

MacDonagh fue subdirector de la escuela St. Enda's School , Scoil Éanna, y profesor de inglés en el University College de Dublín . Fue miembro de la Liga Gaélica , donde se hizo amigo de Patrick Pearse y Eoin MacNeill . Fue miembro fundador de los Voluntarios Irlandeses junto con MacNeill y Pearse. Escribió poesía y obras de teatro. Su obra When the Dawn is Come fue producida por el Abbey Theatre en 1908. Otras obras de teatro incluyen Metempsicosis , 1912 y Pagans , 1915, ambas producidas por la Irish Theatre Company.

Primeros años de vida

Nació en Cloughjordan , condado de Tipperary , hijo de Joseph McDonagh, un maestro de escuela, y Mary Parker. Creció en un hogar lleno de música, poesía y erudición y se le inculcó el amor por la cultura inglesa e irlandesa desde una edad temprana. [ cita requerida ] Entre sus hermanos se encontraban el futuro político del Sinn Féin , Joseph , y el director de cine John .

Sus padres eran profesores, [1] lo que hacía mucho hincapié en la educación. MacDonagh asistió al Rockwell College . [2] Mientras estuvo allí, MacDonagh pasó varios años como escolástico, a veces como preparación para una carrera misionera; sin embargo, después de unos años se dio cuenta de que esa no era la vida para él y se fue. [3] Muy poco después, publicó su primer libro de poemas, Through the Ivory Gate , en 1902. [4] Enseñó en el St Kieran's College de Kilkenny y desde 1903 trabajó como profesor de francés, inglés y latín en el St. Colman's College , Fermoy , condado de Cork, donde también formó una rama de la Liga Gaélica . Mientras estuvo en Fermoy, MacDonagh fue uno de los miembros fundadores de ASTI , el sindicato de profesores de secundaria que se formó en el Fermoy College en 1908. [5] Se mudó a Dublín y pronto estableció fuertes amistades con hombres como Eoin MacNeill y Patrick Pearse .

Enseñanza

Su amistad con Pearse y su amor por el irlandés lo llevaron a unirse al personal de la escuela bilingüe St. Enda's School de Pearse cuando se fundó en 1908, asumiendo el papel de profesor de francés e inglés y subdirector. Fue uno de los fundadores del sindicato de profesores ASTI (Asociación de Profesores de Secundaria de Irlanda). MacDonagh fue esencial para el éxito temprano de la escuela; tras su matrimonio, aceptó el puesto de profesor de inglés en la Universidad Nacional , mientras continuaba apoyando a St Enda's. MacDonagh siguió devoto de la lengua irlandesa y en 1910 se convirtió en tutor de un miembro más joven de la Liga Gaélica , Joseph Plunkett . Ambos eran poetas con interés en el teatro irlandés y formaron una amistad de por vida.

El 3 de enero de 1912 se casó con Muriel Gifford [6] (miembro de la Iglesia de Irlanda , aunque ni ella ni él asistían a la iglesia); su hijo, Donagh , nació ese noviembre, y su hija, Barbara, en marzo de 1915. La hermana de Muriel, Grace Gifford , se casaría con Joseph Mary Plunkett horas antes de su ejecución en 1916.

MacDonagh fue miembro de la Liga de Franquicias de Mujeres Irlandesas . [7] Apoyó a los huelguistas durante el cierre patronal de Dublín y fue miembro del "Comité de Paz Industrial" junto con Joseph Plunkett, cuyo objetivo declarado era lograr un resultado justo para la disputa. [8]

Republicanismo

En 1913, tanto MacDonagh como Plunkett asistieron a la reunión inaugural de los Voluntarios Irlandeses y se unieron a su Comité Provisional. MacDonagh fue posteriormente nombrado comandante del 2.º Batallón de Dublín y, finalmente, comandante de toda la Brigada de Dublín. Aunque en un principio era un constitucionalista puro, a través de sus tratos con hombres como Pearse, Plunkett y Seán Mac Diarmada , y a través de la creciente militarización de Europa al inicio de la Primera Guerra Mundial , MacDonagh desarrolló creencias republicanas más fuertes, uniéndose a la Hermandad Republicana Irlandesa (IRB), probablemente durante el verano de 1915. En esa época, Tom Clarke le pidió que planeara el grandioso funeral de Jeremiah O'Donovan Rossa , que fue un rotundo éxito propagandístico, en gran parte debido al discurso pronunciado junto a la tumba por Pearse.

Levantamiento de Pascua

Thomas MacDonagh con uniforme militar (1915)

Aunque se le reconoce como uno de los siete líderes del Levantamiento de Pascua, MacDonagh se incorporó tarde a ese grupo. No se unió al Consejo Militar secreto que planeó el levantamiento hasta abril de 1916, semanas antes de que éste tuviera lugar. La razón de su admisión en una fecha tan tardía es incierta. Como todavía era relativamente nuevo en la IRB, hombres como Clarke pueden haber dudado en elevarlo a un puesto tan alto demasiado pronto, lo que plantea la pregunta de por qué debería ser admitido. Sus estrechos vínculos con Pearse y Plunkett pueden haber sido la causa, así como su posición como comandante de la Brigada de Dublín (aunque su posición como tal sería reemplazada más tarde por James Connolly como comandante general de la división de Dublín). Sin embargo, MacDonagh fue uno de los firmantes de la Proclamación de la República .

Durante el levantamiento, el batallón de MacDonagh estaba estacionado en el enorme complejo de la fábrica de galletas Jacob's. En el camino hacia este destino, el batallón se encontró con el veterano feniano John MacBride , quien en el lugar se unió al batallón como segundo al mando y, de hecho , asumió parte del mando durante la Semana Santa, aunque no tenía conocimiento previo y estaba en el área por accidente. El segundo al mando original de MacDonagh era Michael O'Hanrahan . [9]

En realidad, a pesar del rango de MacDonagh y del hecho de que comandaba uno de los batallones más fuertes, vieron pocos combates, ya que el ejército británico evitó la fábrica mientras establecía posiciones en el centro de Dublín. MacDonagh recibió la orden de rendirse el 30 de abril, aunque todo su batallón estaba completamente preparado para continuar el combate. Tras la rendición, MacDonagh fue sometido a un consejo de guerra y ejecutado por un pelotón de fusilamiento el 3 de mayo de 1916, a la edad de treinta y ocho años. Fue el tercer firmante de la Proclamación en ser fusilado. Se dice que cuando lo sacaron de su celda para ser ejecutado silbó. [10]

Su viuda, Muriel, murió de un paro cardíaco mientras nadaba en Skerries, en el condado de Dublín, el 9 de julio de 1917; su hijo Donagh MacDonagh se convirtió en juez y también fue un destacado poeta, dramaturgo de Broadway, [11] compositor y locutor, un miembro central del renacimiento literario irlandés de los años 1940/1960. Se casó con Nuala Smyth y tuvieron cuatro hijos. Su hija Barbara se casó con el actor Liam Redmond y tuvieron cuatro hijos. Durante los años 1950 y 1960, escribió muchos guiones para Radio Éireann, la emisora ​​de radio nacional irlandesa, utilizando el nombre más famoso de su marido.

Reputación y conmemoración

En general, se le atribuía a MacDonagh el mérito de ser uno de los líderes más sociables y agradables del Levantamiento. Geraldine Plunkett Dillon , hermana de Joseph Plunkett, ofrece una descripción contemporánea de él en su libro All in the Blood : "En cuanto Tomás llegó a nuestra casa, todos eran amigos suyos. Tenía un rostro agradable e inteligente y siempre estaba sonriendo, y daba la impresión de que siempre estaba pensando en lo que decías". En Life and the Dream de Mary Colum , escribe sobre haber oído hablar del Levantamiento en Estados Unidos, donde vivía con su marido, Pádraic Colum , y recuerda que Tomás MacDonagh le dijo: "Este país se convertirá en una barriada a menos que entremos en acción; a pesar de nuestros movimientos literarios y las ligas gaélicas, está decayendo cada vez más. No queda vida ni corazón en el país".

Figura destacada del mundo literario dublinés, fue conmemorado en varios poemas de W. B. Yeats . El poema nacionalista más famoso de Yeats, Easter 1916, hace una alusión a MacDonagh como amigo de Pearse: "Este otro ayudante y amigo suyo/ estaba entrando en su fuerza/ podría haber ganado fama al final/ su naturaleza parecía tan sensible/ su pensamiento tan audaz y dulce". [12] Su amigo Francis Ledwidge, en su Lamento por Thomas MacDonagh, también lo conmemora. En un poema rico en alegorías ( la Vaca Oscura es un símbolo de Irlanda del siglo XVIII, por ejemplo), Ledwidge escribió:

" No oirá el grito del avetoro
en el cielo salvaje donde yace,
ni las voces de los pájaros más dulces
por encima del gemido de la lluvia...

Pero cuando la Vaca Oscura abandone el páramo
y los pastos pobres de malas hierbas codiciosas,
tal vez la oirá por la mañana,
alzando su cuerno en agradables prados.

La Torre Thomas MacDonagh en Ballymun , Dublín, construida en los años 60 y demolida en junio de 2005, lleva su nombre. MacDonagh había enseñado en el St Kieran's College, en la ciudad de Kilkenny , durante los primeros años de su carrera, donde la estación de tren MacDonagh recibió su nombre en su memoria, al igual que el centro comercial MacDonagh Junction.

El Centro de Patrimonio Thomas MacDonagh en Cloughjordan, condado de Tipperary, se inauguró en 2013. El centro alberga la biblioteca municipal y un espacio para exposiciones. [13] [14] Durante el fin de semana festivo de mayo se lleva a cabo una Escuela de Verano Thomas MacDonagh anual en Cloughjordan. [15]

Se han establecido clubes y campos de la Asociación Atlética Gaélica que llevan el nombre de MacDonagh en el condado de Tipperary ( Kilruane , Nenagh y una fusión de North Tipperary ).

El conjunto de edificios del cuartel McDonagh representa uno de los componentes individuales más grandes del campamento Curragh en Kildare. El campo de pitch & putt cercano también lleva su nombre. [16]

Como MacDonough fue miembro fundador, la Asociación de Profesores de Secundaria de Irlanda (ASTI) otorga la 'Medalla Thomas MacDonough' por el "servicio extraordinario prestado por sus miembros al sindicato". [17]

Obras

Entre sus obras se incluyen:

Referencias

  1. ^ Roche, Anthony (2005). La estética de la UCD: celebración de los 150 años de escritores de la UCD. Dublín: New Island. p. 31. ISBN 978-1-904301-82-0Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  2. ^ Walsh, Brendan (2007). La pedagogía de la protesta: el pensamiento y la obra educativa de Patrick H. Pearse. Peter Lang. pág. 226. ISBN 978-3-03910-941-8Archivado del original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  3. ^ Norstedt, Johann (otoño de 1984). «El don de la reputación: Yeats y MacDonagh». Éire-Ireland . 19 (3). Irish American Cultural Institute: 136. ISSN  0013-2683. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  4. ^ "Thomas MacDonagh". Ricorso . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  5. ^ Kenna, Shane (2014). Thomas MacDonagh: 16 vidas . O'Brien Press.
  6. ^ "Oficina del Registrador General". IrishGenealogy.ie . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  7. ^ "¿Pacificismo o fuerza física? | Century Ireland". RTÉ.ie. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  8. ^ McNamara, Conor; Yeates, Padraig (24 de julio de 2017). El cierre patronal de Dublín de 1913: nuevas perspectivas sobre la lucha de clases y su legado. Merrion Press. ISBN 9781911024828Archivado del original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  9. ^ "Inicio - Departamento del Taoiseach". taoiseach.gov.ie. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2007. Consultado el 19 de enero de 2014 .
  10. ^ 16 Vidas: Patrick Pearse . pág. 275.
  11. ^ "Donagh MacDonagh – Elenco y personal de Broadway | IBDB". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  12. ^ Kumar Sarker, Sunil. WB Yeats: Poesía y obras de teatro . Atlantic Publishers. pág. 188.
  13. ^ Nueva biblioteca MacDonagh y centro patrimonial de Cloughjordan, Nenagh Guardian
  14. ^ "Thomas MacDonagh Heritage Centre". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  15. ^ Cloughjordan honra a MacDonagh Archivado el 27 de abril de 2010 en Wayback Machine , Cloughjordan.ie
  16. ^ "Cuartel MacDonagh". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  17. ^ Barrett, Rose. "Un maestro local gana la medalla Thomas MacDonagh de ASTI". Dublin Gazette.

Bibliografía

Enlaces externos