stringtranslate.com

Tangiwai

Tangiwai es un área censal de 2696,66 km² (1041,19 millas cuadradas) [1] [2] y una pequeña comunidad rural en el distrito de Ruapehu de la región de Manawatū-Whanganui de la Isla Norte de Nueva Zelanda . Está ubicada al este de Ohakune y Rangataua y al oeste de Waiouru en la carretera estatal 49. [ 3] En 2018, el 37,5 % de los 1281 residentes del área trabajaban en agricultura, silvicultura y pesca y el 7,1 % en manufactura. [4]

El Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda ofrece una traducción de "agua llorosa" para Tangiwai . [5]

El peor accidente ferroviario de Nueva Zelanda, el desastre de Tangiwai , ocurrió cerca de Tangiwai el 24 de diciembre de 1953. El puente ferroviario del río Whangaehu se derrumbó debajo de un tren expreso de pasajeros que iba de Wellington a Auckland. La locomotora y los primeros seis vagones descarrilaron y cayeron al río, matando a 151 personas. La Junta de Investigación posterior determinó que el accidente fue causado por el colapso de la presa de tefra que contenía el lago del cráter del cercano monte Ruapehu , creando un gran lahar en el río Whangaehu, que destruyó uno de los pilares del puente en Tangiwai solo minutos antes de que el tren llegara al puente. [6] Se ha construido un monumento en el lugar del accidente.

La casa de reuniones Tirorangi Marae y Rangiteauria está ubicada en el área de Tangiwai. [7] Es un lugar de encuentro tradicional de los Ngāti Rangi hapū de Ngāti Rangihaereroa , Ngāti Rangiteauria y Ngāti Tongaiti . [8]

Demografía

El área estadística de Tangiwai, que incluye Rangataua y que rodea pero no incluye a Raetihi , Ohakune y Waiouru , cubre 2696,66 km2 ( 1041,19 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 1420 en junio de 2024, [9] con una densidad de población de 0,53 personas por km2 .

El área estadística tenía una población de 1281 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 54 personas (4,4 %) desde el censo de 2013 y una disminución de 87 personas (−6,4 %) desde el censo de 2006. Había 492 hogares, que comprendían 675 hombres y 606 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 1,11 hombres por mujer. La edad media fue de 40,0 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 279 personas (21,8 %) menores de 15 años, 210 (16,4 %) de 15 a 29 años, 642 (50,1 %) de 30 a 64 años y 150 (11,7 %) de 65 años o más.

Las etnias eran 78,2% europeas/ pakehā , 34,0% maoríes , 2,6% pueblos del Pacífico , 2,6% asiáticos y 1,2% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 10,1%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 55,0% no tenía religión, el 31,9% era cristiano , el 4,4% tenía creencias religiosas maoríes , el 0,2% era musulmán , el 0,2% era budista y el 1,2% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 126 (12,6%) tenían una licenciatura o un título superior, y 198 (19,8%) no tenían ninguna cualificación formal. El ingreso medio era de 30.500 dólares, en comparación con los 31.800 dólares a nivel nacional. 141 personas (14,1%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 606 (60,5%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 144 (14,4%) a tiempo parcial y 39 (3,9%) estaban desempleadas. [10]

Madera

Tangiwai en 2011, mostrando la fábrica de pulpa al oeste y la fábrica de madera y el bosque al norte del ferrocarril.

George Syme & Co dirigía un aserradero para cortar totara , rimu , matai y kahikatea , conectado a la estación por un 1+Tranvía de 14  mi (2,0 km) [11] desde 1908 [12] hasta 1930. [13] El molino se quemó en 1926. [14]

El bosque estatal de Karioi se creó en noviembre de 1926, con 33.516 acres (13.563 ha) reservados para la silvicultura, y fue asumido por el Servicio Forestal de Nueva Zelanda desde el 31 de marzo de 1927. [15] Se extiende unos 12 km (7,5 mi) al noreste de Tangiwai sobre las laderas meridionales de Ruapehu . [16] En marzo de 1931, se habían plantado más de 10,7 millones de árboles en 11.650 acres (4.710 ha), por 56.524 libras esterlinas, 15 chelines y 10 peniques. [15] La mayor parte de la plantación se realizó en tierras con deficiencia de cobalto y, por lo tanto, se consideraban inadecuadas para la agricultura, [17] aunque también incluía al menos 700 acres (280 ha) de lino . [18] Se han cosechado árboles desde finales de los años 1960. [19] Winstone Pulp International (WPI) compró 13.893 ha (34.330 acres) del bosque Waimarino en 1989 y derechos de tala para 11.056 ha (27.320 acres) del bosque Karioi en 1990. [20]

Aserradero

Para cortar la madera, MSD Spiers construyó el aserradero Tangiwai al lado de la estación de tren en 1966. [21] Fue comprado por el propietario de una fábrica de pulpa cercana, Winstone Pulp International Ltd (WPI), en 1993 [20] y actualizado para aserrar más de 100.000 m3 ( 3.500.000 pies cúbicos) al año, utilizando 200.000 m3 ( 7.100.000 pies cúbicos) de troncos, una cepilladora, un optimizador, cobertizos de secado, hornos y una planta de calor residual de madera de 5 MW (6.700 hp), agregada en 2001. [3] En abril de 2008, Ernslaw One Ltd compró WPI. [20] Ernslaw One, propiedad de la familia malaya Tiong, compró WPI por $117.293.314. [22] WPI empleaba a unas 300 personas. Al 30 de septiembre de 2006, su producción forestal estaba valorada en 83 millones de dólares y sus activos fijos en 38,7 millones de dólares. Ganó 131 millones de dólares, pero perdió 10,1 millones. Ernslaw One también tiene bosques y aserraderos en Gisborne , Naseby y Tapanui . [23]

Planta de pulpa

Otro uso de la madera fue la fábrica de pulpa, aunque tuvo un comienzo problemático. Produce 100.000 m3 ( 3.500.000 pies cúbicos) al año cuando funciona en un solo turno. Se utiliza principalmente para papel de periódico y cartón , gran parte de los cuales se exportan [20] a través de New Plymouth , [24] luego CentrePort Wellington [20] y ahora Napier . [25] Un horno de corteza de 12 MW (16.000 hp) y un intercambiador de calor recuperan 3 MW (4.000 hp) de calor del vapor para secar la pulpa, mientras que la electricidad y el GLP suministran el resto de la energía. El exceso de calor se utiliza para secar la madera del aserradero. [26] En 2004, la fábrica tenía 145 empleados. [27]

En 1976, Winstone y Chonju Paper Manufacturing, una subsidiaria de Samsung , construyeron una fábrica de pulpa termomecánica , casi 3 km (1,9 mi) al norte del aserradero. [28] En 1978 se entregó el primer cargamento de troncos a la fábrica. [29] Al menos el 70% de la pulpa se destinaría a Chonju, pero, cuando la fábrica comenzó a funcionar en 1979, los precios de la pulpa y el periódico habían caído y la pulpa era de calidad variable. En 1981, la fábrica se vio envuelta en el debate Think Big , [29] cuando el gobierno tomó $10 millones en acciones preferentes y realizó un préstamo de $5 millones. Las pérdidas ese año fueron de $7,133 millones y aumentaron a $11 millones. Más tarde, en 1981, HW Smith Ltd, una empresa vinculada a Brierley Investments Ltd , aumentó su participación del 10% en Winstone al 24,9% y al 27% en 1983. [28] Brierley obtuvo el control total de Winstone cuando el gobierno vendió sus intereses. [20] El último director restante de la familia Winstone, Donald, se jubiló. A principios de 1988, Fletcher Challenge compró Winstone por 444 millones de dólares. Karioi se vendió en cuestión de meses [28] a una empresa de inversión de Hong Kong. Se adoptó el nombre actual de Winstone Pulp International Ltd. [20] WPI se vendió al grupo Ernslaw One en 2008. [20]

Cierre de fábricas en 2024

En agosto de 2024, Winstone Pulp International propuso cerrar sus dos plantas en el centro de la Isla Norte debido a los altos precios de la energía. Durante una reunión pública en Raetihi el 27 de agosto, el alcalde de Ruapehu, Weston Kirton, instó al gobierno de Nueva Zelanda a ofrecer un subsidio eléctrico a las plantas de Winstone. La miembro del Parlamento del Partido Nacional, Suze Redmayne, respondió que el gobierno estaba trabajando con las empresas de servicios eléctricos para encontrar soluciones. [30] El 10 de septiembre de 2024, la empresa confirmó que cerraría su planta de celulosa de Karioi y su fábrica de madera de Tangiwai para octubre de 2024, lo que provocaría la pérdida de 230 puestos de trabajo. [31] [32] El director ejecutivo de WPI, Mike Ryan, atribuyó el cierre al "doble impacto" de los precios de la energía "no competitivos" en Nueva Zelanda y los precios actuales y previstos relativamente bajos de la pulpa y la madera". Ryan confirmó que WPI apoyaría al personal ayudándolos a encontrar trabajo con otros actores de la industria, trabajaría con el Ministerio de Desarrollo Social y el Departamento de Ingresos Internos para apoyar al personal despedido y brindar acceso a proveedores de bienestar y asesores financieros. [31]

WPI había criticado anteriormente los altos precios de la energía por hacer que sus operaciones comerciales fueran insostenibles, lo que fue cuestionado por la empresa de servicios eléctricos Mercury Energy . [33] El 5 de agosto, la empresa también había pausado temporalmente las operaciones tanto en Karioi como en Tangiwai, citando los altos precios de la energía. [31] En respuesta a la propuesta de cierre de WPI, los trabajadores habían solicitado sin éxito salvar las fábricas y habían presentado 189 propuestas para mejorar las fábricas y reducir los costos. [32] RNZ informó que muchos empleados habían dicho que el cierre de la fábrica provocaría pérdidas de empleos en el distrito de Ruapehu y haría que las familias migraran a Australia para trabajar en la industria maderera. [34]

El Primer Sindicato y E tū emitieron una declaración conjunta en la que describían el cierre de las fábricas como "devastador". El secretario general del Primer Sindicato, Dennis Maga, agradeció a los alcaldes locales y al Ministro Asociado de Energía, Shane Jones, por luchar para mantener abiertas las fábricas, pero criticó al Gobierno por no intervenir para abordar el impacto de sus reformas energéticas anteriores. [32] El alcalde de Ruapehu, Kirton, describió el cierre de las fábricas como un "golpe masivo para Ruapehu y nuestras comunidades". Confirmó que el Consejo del Distrito de Ruapehu trabajaría con WINZ y sus socios iwi para apoyar a los trabajadores afectados. [31] El Ministro de Energía, Simeon Brown, defendió la decisión del Gobierno de Nueva Zelanda de no intervenir, describiéndola como una "decisión comercial". En respuesta, la portavoz de pequeñas empresas y manufactura del Partido Laborista, Helen White, criticó al Gobierno por no hacer más para mantener abiertas las fábricas. [32]

Clima

Referencias

  1. ^ ab "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Resúmenes de lugares del censo de 2018". www.stats.govt.nz . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  3. ^ ab "Tangiwai, Manawatu-Wanganui". Mapa topográfico de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  4. ^ "Sector industrial de empleo | Consejo del distrito de Ruapehu | Perfil de la comunidad". profile.idnz.co.nz . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  5. ^ "1000 topónimos maoríes". Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda. 6 de agosto de 2019.
  6. ^ "Navidad perdida, Le Cren, John". Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda - natlib.govt.nz . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  7. ^ "Mapas maoríes". maorimaps.com . Fideicomiso Nacional Te Potiki.
  8. ^ "Directorio Te Kāhui Māngai". tkm.govt.nz.Te Puni Kokiri .
  9. ^ "Aotearoa Data Explorer". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  10. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Tangiwai (222900).Resumen de lugares del censo de 2018: Tangiwai
  11. ^ "LOCAL Y GENERAL. HAWERA Y NORMANBY STAR". paperspast.natlib.govt.nz . 6 de septiembre de 1910 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "Estaciones" (PDF) . Listas de material rodante de NZR . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  13. ^ "Un gigante ha sido abatido MANAWATU TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 10 de mayo de 1930 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "DESTRUCCIÓN POR INCENDIO. NEW ZEALAND HERALD". paperspast.natlib.govt.nz . 3 de agosto de 1926 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  15. ^ ab Andrew Francis, Tony Walzl (5 de junio de 2009). "WAI903 La introducción de Pinus Contorta en Nueva Zelanda" (PDF) . Tribunal de Waitangi .
  16. ^ "BOSQUE DE KARIOI, Manawatu-Wanganui". Mapa topográfico de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  17. ^ "REFORESTACIÓN ESTATAL. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 28 de febrero de 1929 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  18. ^ "WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 9 de noviembre de 1927 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  19. ^ Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda, Te Manatu. "Waimarino". teara.govt.nz . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  20. ^ abcdefgh "Bienvenido". www.wpi-international.co.nz . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  21. ^ "Estaciones" (PDF) . Listas de material rodante de NZR . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  22. ^ "Decisión 200810027 - Ernslaw One Limited". Land Information New Zealand (LINZ) . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  23. ^ "Una empresa de Malasia comprará Winstone Pulp". Stuff . 17 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  24. ^ Cámara de Representantes del Parlamento de Nueva Zelanda (15 de agosto de 1978). Debates parlamentarios.
  25. ^ "INFORME ANUAL 2014 DEL PUERTO DE NAPIER LIMITED" (PDF) .
  26. ^ "El buen petróleo". New Zealand Geographic . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Segunda planta cierra mientras el costo de la energía se dispara". NZ Herald . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  28. ^ abc "Historia de la empresa Winstones". www.businesshistory.auckland.ac.nz . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  29. ^ ab "Archivo de camiones > Miembros del Salón de la Fama > 2019 > Mark McCarthy". truckarchive.co.nz . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  30. ^ Cook, Alexa (28 de agosto de 2024). «Winstone Pulp: Emotiva reunión celebrada por el cierre de fábricas». RNZ . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024. Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  31. ^ abcd "Winstone Pulp International cierra operaciones en las plantas de Ruapehu; se pierden cientos de puestos de trabajo". Whanganui Chronicle . NZME . 10 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  32. ^ abcd "Se pierden cientos de puestos de trabajo cuando Winstone cierra fábricas". RNZ . 10 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  33. ^ Gray, Jamie (29 de agosto de 2024). «Mercury y Winstone Pulp en una guerra de palabras por las reclamaciones sobre el precio de la energía». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024. Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  34. ^ Cook, Alexa (11 de septiembre de 2024). «'Simplemente un silencio atónito': el cierre de una fábrica conmociona a una comunidad rural». RNZ . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2024 . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  35. ^ "CliFlo - Base de datos climática nacional (número de agente: 3623)". NIWA . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .