James Stuart Hall Jr. (nacido el 25 de diciembre de 1929) es una ex personalidad de los medios de comunicación inglesa y delincuente sexual convicto . Presentó programas de noticias regionales para la BBC en el noroeste de Inglaterra en las décadas de 1960 y 1970, al tiempo que se hizo conocido a nivel nacional por presentar el programa de juegos It's a Knockout (que era parte de la franquicia internacional de Jeux sans frontières ). La carrera posterior de Hall se centró principalmente en reportajes de fútbol en BBC Radio . En junio de 2013, fue condenado por múltiples delitos sexuales contra niños, lo que puso fin de manera efectiva a su carrera en los medios y la radiodifusión. [1]
Stuart Hall nació en Ashton-under-Lyne , Lancashire , el hijo mayor del panadero James Stuart Hall y su esposa irlandesa, Mary (née Hennessey). [2] [3] [4] Se crió en Hyde , Cheshire , y Glossop , Derbyshire , asistiendo a la escuela secundaria local . Hall dirigió obras de teatro cuando estaba en la escuela y presidió su sociedad de debate. [5] Mientras estudiaba en el Instituto de Ciencia y Tecnología de la Universidad de Manchester , le ofrecieron un contrato como jugador con el Crystal Palace FC , pero lo rechazó debido a los bajos salarios. [5]
Hall se unió a la BBC en 1959 como reportero general en Radio Newsreel y periodista deportivo en Sports Report . [2] [6] Entre 1965 y 1990, presentó los programas de noticias regionales de la BBC North West producidos en Manchester , originalmente llamados Look North , luego Look North West y finalmente North West Tonight , junto a John Mundy . [2] [6] Durante la emisión de Nationwide (1969-83), Hall se hizo conocido a nivel nacional a través de enlaces en vivo. [5]
En 1990, Hall se trasladó a Granada Reports de ITV Granada , donde trabajó con Bob Greaves en un espacio titulado "Greaves and Hall". [2] [6] Durante la década de 2000, se unió a Channel M , una estación de televisión local en Manchester, presentando Hall's Heroes en Channel M News . [2] [6]
Entre 1972 y 1982, Hall se hizo particularmente conocido como presentador de It's a Knockout en BBC1 y su equivalente europeo, Jeux Sans Frontières . [2] A menudo se reía de las payasadas de los competidores. Esto lo llevó a convertirse en un tema popular para imitaciones. Después de que la serie fuera cancelada, Hall presentó el Grand Knockout Tournament (también conocido como " It's a Royal Knockout ") en 1987, y conservó los derechos del programa y algunos disfraces, lo que le permitió presentar programas y eventos similares en otras partes del mundo. [5]
Hall también presentó Quiz Ball (un concurso de fútbol de la BBC ) entre 1971 y 1972; fue el presentador original del concurso deportivo de larga duración A Question of Sport (en ese momento solo se transmitía en el norte de Inglaterra ); presentó Going, Going, Gone (un concurso de antigüedades de la BBC) a fines de la década de 1990; y proporcionó la voz en off para God's Gift para Granada Television . En 2008, Hall proporcionó su voz para un segmento especial en Home Video Heroes de Les Dennis . En un episodio típico, se le mostraba una serie de clips divertidos y había un 'risómetro' en la parte inferior de la pantalla que medía cuánto se reía.
Como periodista de fútbol, Hall está asociado con la frase " The Beautiful Game ", que él popularizó y que, según afirma, acuñó en su juventud para describir el fútbol. Como seguidor del Manchester City de toda la vida , [2] admiraba el estilo de juego del prolífico goleador Peter Doherty y, en consecuencia, utilizó la frase "The Beautiful Game" para describir a Doherty. [2] [7]
El primer partido de fútbol del que informó Hall fue el del Sheffield Wednesday contra el Leicester City en Hillsborough en 1958, donde los equipos compartieron ocho goles. [2] [3] A pesar de su amor por el Manchester City, [8] se ha referido cariñosamente a su antiguo estadio local, Maine Road, como el "Teatro de la comedia base", [8] una alusión al estadio local del rival del City en Manchester, el Manchester United , Old Trafford , que se conoce como el "Teatro de los sueños".
Durante la década de 1970, Hall desarrolló una relación con el entrenador del Liverpool Bill Shankly y se convirtió en un visitante habitual del 'Boot Room' de Anfield . [3] Su relación con Bob Paisley le permitió dar un golpe de efecto, capturando la primera final de la Copa de Europa del equipo en 1977 en Roma . Hall, que entró de contrabando en el estadio como empleado del club, pasó el partido en el banco de suplentes vistiendo la camiseta número 14. Esto le permitió obtener imágenes de televisión de la victoria del equipo por 3-1 sobre el Borussia Mönchengladbach . [2] [3] Como presentador de televisión de Look North , Hall solía aparecer en partidos benéficos, anotando dos goles contra Gordon Banks en el homenaje de Eddie Hopkinson en el Bolton Wanderers . [2] [3]
Hall trabajó como reportero de fútbol para BBC Radio 5 Live durante algunos años. El 10 de diciembre de 2009, Radio 5 Live presentó un programa especial, Stuart Hall Night , transmitido en vivo desde el City of Manchester Stadium .
En 1978, Hall fue acusado ante el tribunal de haberle dado bebidas "mezcladas" con drogas a un policía después de que Hall lo detuviera por sospecha de exceso de velocidad. La acusación se produjo en el juicio al policía, que fue acusado de conducir "en estado de ineptitud debido al alcohol y las drogas", en el que Hall fue testigo de la acusación. Después de que los policías lo detuvieran, el policía fue "invitado" a volver a la casa de Hall y se descubrió que estaba intoxicado, a causa del alcohol y las drogas, después de haberse marchado. [9] Hall negó haberle administrado drogas y nunca fue acusado. [10]
En mayo de 2012, Yasmin Alibhai-Brown , periodista y columnista habitual de The Independent , recibió una carta anónima de tres páginas en la que se afirmaba que Hall había abusado sexualmente de la remitente cuando ella era una colegiala en los años 1970. La escritora afirmó que se había visto motivada a revelar sus experiencias por los informes de abuso sexual por parte de Jimmy Savile después de su muerte y por su enojo por el nombramiento de Hall como OBE en los Honores de Año Nuevo de 2012. Alibhai-Brown pasó la carta a la Policía Metropolitana en la comisaría de policía de Ealing , que a su vez la envió a la Policía de Lancashire , en cuya jurisdicción se habían producido los presuntos delitos. La Policía de Lancashire inició entonces una investigación. [11]
El 5 de diciembre de 2012, la policía arrestó a Hall y lo acusó de tres cargos históricos de agresión indecente , que involucraban a una niña de 16 o 17 años en 1974, una niña de 9 años en 1983 y una niña de 13 años en 1984. [12] [13] Liberado bajo fianza , Hall inicialmente negó cualquier irregularidad, emitiendo una declaración a través de su abogado de que era "inocente de estos cargos". [14] [15] Cuando compareció ante el Tribunal de Magistrados de Preston el 7 de enero de 2013, se declaró inocente de los tres cargos. El caso fue remitido al Tribunal de la Corona para su juicio. [16] Hall fue liberado bajo fianza con la condición de que permaneciera residente en su domicilio y no tuviera contacto sin supervisión con niños menores de 17 años. [14] [17] La cobertura mediática del caso llevó a que más mujeres se presentaran para declarar que Hall también había abusado sexualmente de ellas. [18]
El 22 de enero de 2013, Hall fue acusado de violar a una mujer de 22 años en 1976 y de agredir indecentemente a diez niñas más, que en ese momento tenían entre 9 y 17 años, entre 1967 y 1986. [19] [20] En declaraciones a los periodistas después de una comparecencia en el Tribunal de Magistrados de Preston el 7 de febrero de 2013, Hall volvió a negar cualquier irregularidad y calificó los cargos de "perniciosos, insensibles, crueles y, sobre todo, espurios". [15]
Sin embargo, en una audiencia previa al juicio en el Tribunal de la Corona de Preston el 16 de abril de 2013, Hall se declaró culpable de 14 cargos de agresión indecente que involucraban a 13 niñas de entre 9 y 17 años. Fue puesto en libertad bajo fianza a la espera de la sentencia el 17 de junio. Las restricciones a la información impidieron que los medios de comunicación hicieran pública la noticia hasta el 2 de mayo, cuando el Servicio de Fiscalía de la Corona (CPS) decidió no presentar cargos por violación ni por otros tres cargos de agresión indecente relacionados con la misma denunciante, que había decidido no prestar declaración. Hall hizo una declaración a través de su abogado en la que emitía una "disculpa sin reservas" a sus víctimas. [21] [22] [23]
El 15 de julio de 2013, la policía de Lancashire confirmó que se habían presentado cinco nuevas acusaciones de violación y agresión sexual contra Hall, incluida la presunta violación de una niña de 12 años. [24] Estas investigaciones dieron como resultado la presentación de otros 16 cargos de violación y agresión indecente contra Hall en octubre de 2013. [25] El 6 de noviembre, compareció ante el tribunal en relación con los nuevos cargos, pero no hizo ninguna declaración. Hizo una nueva comparecencia ante el tribunal el 29 de noviembre; en una audiencia preliminar del tribunal el 28 de febrero de 2014, se declaró inocente de violar a dos niñas. Fue a juicio en el Tribunal de la Corona de Preston el 6 de mayo de 2014, [26] donde admitió haber agredido indecentemente a una niña menor de 16 años, pero negó 20 cargos adicionales. [27] El 16 de mayo, Hall fue declarado inocente de 15 cargos de violación y cuatro cargos de agresión indecente, pero fue declarado culpable de dos cargos de agresión indecente contra una niña de 13 años. [28]
El 17 de junio de 2013, en el Tribunal de la Corona de Preston, el juez Anthony Russell QC condenó a Hall a 15 meses de prisión. [29] Más tarde ese mismo día, la oficina del fiscal general anunció que había recibido quejas de que la sentencia era "indebidamente indulgente" . La fiscal general en la sombra y diputada laborista Emily Thornberry declaró que creía que Hall merecía una sentencia más larga dada la edad de sus víctimas y el hecho de que había negado públicamente los delitos al principio. [30] Posteriormente, el fiscal general remitió la sentencia al Tribunal de Apelación para su revisión. [31] El 26 de julio, la sentencia de Hall se aumentó a 30 meses. [32] Tras su condena adicional por agresión indecente en mayo de 2014, el juez Turner condenó a Hall a dos años y seis meses más de prisión, que se sumarían a su sentencia de prisión existente de 30 meses. [33]
En una sentencia posterior sobre el caso de Max Clifford , el tribunal de apelación comparó el caso de Clifford con el de Hall; Clifford había declarado su inocencia, pero no impugnó directamente a sus víctimas. Por el contrario, Hall había denunciado públicamente a sus víctimas y acusó a una de buscar "notoriedad instantánea". Un abogado comentó sobre la sentencia de Clifford: "Nada de lo que hizo Clifford se parecía al enfoque desastroso adoptado por Stuart Hall, quien, antes de declararse culpable de abusar de ellas cuando eran niñas, denunció a sus acusadoras como cazafortunas y mentirosas". Se consideró que las acciones de Clifford simplemente demostraban que no había remordimiento y no justificaban un aumento de la pena en la apelación, aunque se descartó una reducción de la pena debido a factores atenuantes; en cambio, la pena de Hall se aumentó en la apelación. [34]
En julio de 2013, los medios de comunicación informaron de que 17 mujeres se disponían a presentar demandas civiles contra Hall y la BBC, en cuyas instalaciones supuestamente se habían producido varias agresiones sexuales. Los abogados de las mujeres confirmaron que varias de las demandas se referían a presuntos delitos que no formaban parte del proceso penal contra Hall. [35]
Tras el arresto de Hall por delitos sexuales contra menores, los registros del Registro de la Propiedad revelaron que el 22 de febrero de 2013 había transferido su casa, de la que él y su esposa Hazel eran propietarios conjuntos desde 1981, a nombre exclusivo de su esposa. Aunque Hall afirmó que estaba poniendo en orden sus asuntos financieros debido a una afección cardíaca que lo dejaba en riesgo de muerte súbita, los abogados que representan a sus víctimas dijeron que solicitarían una orden judicial para anular la transferencia de la propiedad, cuyo valor se estima en 1,2 millones de libras, sobre la base de que había renunciado a la propiedad para evitar reclamaciones de indemnización. [36] [37]
Hall fue liberado de la prisión HM Prison Wymott cerca de Preston, Lancashire , el 16 de diciembre de 2015, tras haber cumplido la mitad de su condena. Llegó a casa a tiempo para Navidad y su cumpleaños el mismo día. [38] En una entrevista de febrero de 2016 con The Sun , Hall criticó a sus acusadores, "aquellos que lo impugnaron", por derribarlo y dice que espera "justicia". Una mujer a la que Hall atacó cuando era una adolescente dijo: "Para mí, él siempre será el más bajo de los bajos, un vil pedófilo que ha arruinado tantas vidas". [39]
Cuando la noticia de la declaración de culpabilidad de Hall se hizo pública, la BBC inmediatamente rescindió su contrato y declaró: "La BBC está consternada por las acciones vergonzosas de Stuart Hall y nos gustaría expresar nuestra solidaridad con sus víctimas". [23] Lord Patten , presidente del BBC Trust , anunció inicialmente que Dame Janet Smith ampliaría su investigación sobre el escándalo de abuso sexual de Jimmy Savile para incluir los delitos sexuales de Hall. [40] Posteriormente, la BBC decidió iniciar una investigación separada encabezada por una persona diferente. [41] Como resultado de los crímenes de Hall, la BBC ya no utiliza clips que lo muestran y lo edita fuera de las imágenes de archivo cuando se transmiten por televisión. [42]
El informe Dame Janet Smith Review , publicado el 25 de febrero de 2016, concluyó que Hall había agredido a 21 víctimas femeninas en la BBC, la más joven de las cuales tenía 10 años, entre 1967 y 1991. El informe concluyó que algunos miembros del personal de la BBC sabían que llevaba a niñas menores de edad a su camerino para tener relaciones sexuales, pero su estatus de celebridad "intocable" les impidió pasar quejas a la alta dirección. [43]
Hall se casó con Hazel Bennett el 1 de marzo de 1958 y vivió en Wilmslow , Cheshire , hasta su condena en 2013. El primer hijo de la pareja, Nicholas, murió poco después de nacer debido a un defecto cardíaco. [ cita requerida ] Tuvieron una hija y otro hijo. Hall posee una extensa colección de relojes, incluido uno que perteneció a Napoleón Bonaparte . [3] Se informó en febrero de 2014 que Hazel estaba "solicitando el divorcio" antes del juicio de Hall en mayo de 2014, donde fue acusado, pero finalmente absuelto , de violar a dos adolescentes. [44]
En 1999, varios miembros del Parlamento firmaron una Moción Temprana de la Cámara de los Comunes , felicitando a Hall por sus 40 años en la radiodifusión. [45] [46] Hall fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2012 por sus servicios a la radiodifusión y la caridad, [47] [48] pero el honor fue anulado formalmente por la Reina Isabel II en octubre de 2013 debido a su condena por delitos sexuales. [49]
El jugador del que me enamoré y que me inspiró a acuñar la frase "el juego bonito" fue Peter Doherty, un delantero interior, mi primer héroe.
Bibliografía
