Steamboy ( en japonés :スチームボーイ, Hepburn : Suchīmubōi ) es una película de animación japonesa de acción steampunk de 2004 producida por Sunrise y dirigida y coescrita por Katsuhiro Otomo , su segundo gran lanzamiento de anime como director, después de Akira (1988). La película fue estrenada en Japón por Toho el 17 de julio de 2004.
Steamboy fue la película de anime japonesa más cara hasta entonces, con un presupuesto de producción de ¥2.4 mil millones ( US$26 millones ), habiendo estado en producción durante diez años y utilizando más de 180.000 dibujos y 440 cortes CG.
En 1863, cuando una Europa del siglo XIX alternativa ha hecho enormes avances en tecnologías impulsadas por vapor, el científico Lloyd Steam y su hijo, Edward "Eddy" Steam, han logrado descubrir un agua mineral pura en Islandia que creen que puede aprovecharse como una fuente de energía casi ilimitada para las máquinas de vapor. Un experimento en la Alaska rusa sale terriblemente mal, ya que Eddy queda envuelto en gases congelantes, pero da como resultado la creación de un dispositivo esférico. Tres años después, Lloyd envía el dispositivo, junto con sus esquemas, a su nieto (e hijo de Eddy), James Ray Steam, que trabaja como chico de mantenimiento en Manchester , Inglaterra, junto con instrucciones para protegerlo. Los miembros de "La Fundación O'Hara" llegan e intentan robar la esfera, pero Lloyd aparece, afirmando que el dispositivo mató a Eddy y le ordena a Ray que huya y entregue el dispositivo a Robert Stephenson . Después de huir de los agentes de O'Hara en su monorrueda personal a vapor , Ray se encuentra brevemente con Stephenson en un tren que se dirige a Manchester, pero Ray, junto con el dispositivo, son capturados por agentes de O'Hara en un dirigible .
Ray es llevado a Londres , donde se están haciendo los preparativos para la Gran Exposición de 1866 , y conoce a Scarlett O'Hara St Johns, la nieta malcriada del presidente de la Fundación, Charles O'Hara St Johns. También descubre a Eddy, vivo pero severamente marcado y mecanizado por sus heridas en Alaska, trabajando con O'Hara en el "Castillo de Vapor"; una elaborada instalación completamente impulsada por tres dispositivos llamados "Bolas de Vapor", uno de los cuales fue el dispositivo enviado a Ray. Este último está enamorado tanto del castillo como de la visión de su padre de usarlo para iluminar a la humanidad, y se ofrece como voluntario para ayudar a completar el proyecto. También comienza a desarrollar una amistad de amor/odio con Scarlett, quien parece sentirse atraída por él. Ray se encuentra nuevamente con Lloyd, quien fue capturado por los secuaces de O'Hara, pero ha escapado de su celda y está tratando de sabotear el castillo, revelando que las verdaderas intenciones de la Fundación para la exhibición son vender armas de guerra . Lloyd le muestra a Ray una armería oculta llena de enormes máquinas de guerra impulsadas por vapor construidas por Eddy, y Ray lucha con la dicotomía moral de ser un científico: cómo contribuir al mundo sin ceder a la vanidad, lo que lo deja en conflicto sobre si ponerse del lado de Lloyd o de Edward, quienes se han distanciado.
Lloyd y Ray llegan al centro del castillo y extraen una de las Steam Balls, pero Lloyd recibe un disparo y es recapturado por O'Hara, mientras Ray escapa con el dispositivo. A la mañana siguiente, la exhibición está en marcha y Ray le lleva la bola a Stephenson, entregándole la bola y el conocimiento que adquirió en cautiverio. El ejército británico intenta arrestar a Eddy, pero Eddy desata sus armas a vapor contra los soldados, convirtiendo la exhibición en un campo de batalla. Cuando Stephenson usa la Steam Ball para mejorar los tanques de su propia compañía , Ray se da cuenta de que no tenía mejores intenciones que la Fundación. Ansioso por mostrarle al mundo el verdadero poder del castillo, Eddy ordena que se active prematuramente, lo que hace que la estructura se eleve y se desprenda de su capa exterior decorativa, revelando que es una monstruosa fortaleza flotante. Mientras la Marina Real y Stephenson intentan defender Londres de la fortaleza flotante, Ray roba la Steam Ball y la usa para crear un avión improvisado para volver a abordar la fortaleza. Ray se encuentra con Eddy, Scarlett y Lloyd en la sala de control del castillo, donde Lloyd confronta a Eddy sobre sus acciones, antes de dispararle en un ataque de ira, pero Eddy cae en una nube de vapor y desaparece.
Con el castillo desviado de su curso, la estructura se ha vuelto inestable y amenaza con explotar sobre la ciudad. Mientras Lloyd y Ray se apresuran a redirigir el castillo sobre el Támesis , Eddy, cuyo cuerpo de metal repelió el disparo, vuelve a emerger del vapor y los ayuda, habiéndose dado cuenta de su locura. Ray reinstala la bola de vapor robada y se dirige a la sala de control para hacer un escape final con Scarlett en un jetpack de emergencia, mientras Eddy y Lloyd se reconcilian y detienen la máquina sobre el río y escapan también. El castillo detona en una explosión espectacular, salvando a la ciudad de la destrucción. El montaje final revela a Ray regresando a casa y luego convirtiéndose en un superhéroe global usando el equipo jetpack del castillo; Lloyd presentando a Ray a la electricidad y finalmente falleciendo; Eddy fundando un conglomerado corporativo; Scarlett madurando y convirtiéndose en una piloto famosa, y una guerra que se libra con paracaidistas y zeppelines .
Katsuhiro Otomo completó por primera vez una propuesta de Steamboy como una animación de video original de tres episodios de 40 minutos el 30 de junio de 1994. El guión gráfico piloto se completó en julio del año siguiente. [3] La película estuvo en producción durante diez años y utilizó más de 180.000 dibujos y 440 cortes CG. [4] Tuvo un presupuesto de producción de ¥2.4 mil millones , [5] entonces equivalente a $26.000.000 (equivalente a $42.000.000 en 2023). [6] Esto la convirtió en la película de anime japonesa más cara hasta entonces, [7] [8] superando a Metropolis (2001) de Otomo . [7]
El estreno japonés de Steamboy contó con las voces de Anne Suzuki , Manami Konishi y Masane Tsukayama . El estreno en Estados Unidos , que se realizó en un número limitado de cines estadounidenses el 18 de marzo de 2005 y se expandió a cines adicionales el 25 de marzo, se lanzó en dos formatos: un lanzamiento subtitulado que se presentó en menos cines y una versión doblada al inglés acortada en 15 minutos que contó con las voces de Anna Paquin , Alfred Molina y Patrick Stewart .
Steamboy fue distribuida en Japón por Toho y en las regiones inglesas por la subsidiaria Triumph Films de Sony . El VHS y el DVD se lanzaron en Japón el 15 de abril de 2005, en Australia el 22 de junio de 2005, en los EE. UU. el 26 de julio de 2005 y en el Reino Unido el 27 de marzo de 2006. Tanto la versión editada en inglés como la versión original en japonés se pusieron a disposición en DVD, y la versión más larga se vendió como Director's Cut . La versión combinada Blu-ray/DVD del Reino Unido de la película es la versión original de larga duración. Sin embargo, se ha impreso erróneamente como la versión recortada de la película. El tráiler y el menú del DVD hacen uso de la canción "Full Force" de John Powell .
Steamboy fue adaptado posteriormente como videojuego para PlayStation 2 en Japón por Bandai (desarrollado por Cavia y SIMS ) .
Steamboy se estrenó en Japón el 17 de julio de 2004, junto con Pokémon: Destiny Deoxys, donde fue distribuida por Toho . [2] La película fue estrenada en los Estados Unidos por Triumph Films con un doblaje en inglés el 18 de marzo de 2005, antes de esto, TriStar Pictures iba a lanzar la película. [2] La película fue lanzada en video doméstico en los Estados Unidos por Sony Pictures Home Entertainment (a través de Triumph Films y Destination Films ) con un doblaje en inglés y la versión original en japonés con subtítulos en inglés el 26 de julio de 2005. [2]
En Japón, la película recaudó ¥1.16 mil millones , convirtiéndose en la 18.ª película nacional más taquillera de 2004. [9] La película no fue un éxito de taquilla en los Estados Unidos, donde recaudó $468,867 en 2005. [10] [11]
Según el crítico KJB de IGN, esto podría deberse a los métodos de marketing utilizados y al lanzamiento increíblemente pequeño y limitado en los Estados Unidos. Steamboy podría haber tenido una audiencia occidental más grande, pero debido al lanzamiento limitado, eso no pudo suceder. " Steamboy es una de esas pocas películas de anime que podría ser vista por una amplia audiencia en los Estados Unidos. En cambio, la película tendrá un lanzamiento limitado a través del sello más pequeño de Sony , saltándose algunas ciudades por completo y solo proyectándose en salas de arte más pequeñas en muchas de las ciudades que están recibiendo la película". [12]
Steamboy fue la ganadora del premio a la Mejor Película de Animación en el Festival Internacional de Cine de Sitges - Catalán en 2004. [13] La película recibió críticas positivas en general de los críticos. [ 14] [15] [16] [12] [17] [18] Stephen Hunter de The Washington Post afirma: "la película resulta ser una de esas piezas de ciencia ficción que se extrae de un momento peculiar de la ciencia, por lo que la ficción tiene un sentido histórico. Steamboy claramente pretende ser una crítica de la cultura occidental: utiliza temas como el industrialismo, la dominación, la destrucción masiva, la ambición y el despotismo como fondo de lo que parece una aventura de libro para chicos". [19]
El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le dio a Steamboy una calificación de 60% basada en 93 reseñas y una calificación promedio de 6.1/10, con el consenso del sitio "La historia no es la mejor, pero hay una gran cantidad de ciencia ficción para compensar". [20] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 66 sobre 100, basada en 32 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [21]
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )