stringtranslate.com

Pokémon: Destino Deoxys

Pokémon: Destiny Deoxys [a] es una película de anime japonesa de 2004 dirigida por Kunihiko Yuyama . Es la séptima película de la serie Pokémon y la segunda película estrenada bajo Pocket Monsters Advance Generation en Japón. La película está protagonizada por las voces de Rica Matsumoto , Ikue Otani , Yuji Ueda , Kaori , Fushigi Yamada , Noriko Hidaka , Koichi Yamadera , Susumu Chiba , Kenji Nojima y Becky . Los eventos de la película tienen lugar durante la séptima temporada del anime Pokémon .

La película se estrenó el 17 de julio de 2004 en Japón. La adaptación en inglés fue producida por 4Kids Entertainment y distribuida por Miramax Films y debutó en Kids' WB el 22 de enero de 2005.

El tema final de la versión japonesa es " Lovely (Yumemiru Lovely Boy) " ( L•O•V•E•L•Y~夢見るLOVELY BOY~ , "Lovely: Dreaming Lovely Boy") de Tomoko Kawase bajo su alias Tommy February6 , mientras que la versión en inglés se titula "This Side of Paradise" de Bree Sharp .

Trama

Un misterioso meteorito se precipita hacia la Tierra. Durante su entrada en la atmósfera, casi hiere al Pokémon legendario Rayquaza , un guardián del cielo que vive en la capa de ozono. El meteorito se estrella en una zona polar, revelando dos objetos con forma de huevo. El huevo morado se regenera en un Deoxys y recoge el huevo verde. Rayquaza desciende de la capa de ozono para luchar contra el invasor (creyendo que es un enemigo). Se produce una batalla, destruyendo un sitio de investigación cercano y traumatizando a un niño Tory (Tou'i), asustado por una estampida de Spheal , Sealeo y Walrein . Deoxys se enfrenta a Rayquaza y los dos se turnan para darse golpes devastadores, pero la pelea llega a su fin cuando Rayquaza sorprende al Pokémon alienígena y le dispara un Hiperrayo a quemarropa. El cuerpo de Deoxys es destruido, dejando solo el cristal morado en su pecho que cae al mar, mientras que algunos investigadores se llevan un cristal verde similar que encontraron con ellos a Hoenn. Debajo del mar, el herido Deoxys se regenera y espera.

Cuatro años después, Ash, May, Brock y Max viajan a Ciudad LaRousse, donde los robots de bloques patrullan la zona. Allí conocen a Tory, que desde entonces tiene miedo de los Pokémon y es una solitaria. Deoxys, que se ha curado por completo, se va a buscar el cristal verde que el padre de Tory y Yuko están probando en un laboratorio.

En la Torre Batalla, Ash confunde a Tory con un Entrenador Pokémon y luchan contra Rafe y Sid, con Tory usando el Torkoal de Ash. Sin embargo, Tory no sabe cómo manejar el Torkoal de Ash y pierden. Tory huye, deteniéndose para salvar a un Minun que estaba atrapado en un bote de basura. Más tarde, Ash se encuentra con el padre de Tory y Yuko y se divierten hasta que ven una misteriosa aurora violeta , que señala el regreso de Deoxys.

Cuando Deoxys comienza a eliminar a los habitantes de la ciudad para buscar el cristal verde usando copias de sí mismo, Ash, Pikachu y Tory deben ayudarlo a encontrar el cristal. Esto se complica con el regreso de Rayquaza y el mal funcionamiento de los robots de seguridad, lo que obliga a Deoxys a crear un campo de fuerza que desactiva el poder de la ciudad. Más tarde, Rayquaza logra atravesar el campo de fuerza. Deoxys y Rayquaza luego continúan luchando, causando estragos en la ciudad. El cristal verde se regenera cuando Pikachu, Minun y Plusle cargan el generador de energía en el laboratorio. Mientras continúa la pelea, Deoxys derriba a Rayquaza en el suelo. Se prepara para acabar con Rayquaza, pero el Deoxys verde llega, completamente regenerado, con una sincronización perfecta y rápidamente se transforma en su Forma de Defensa, salvando a Rayquaza del ataque. La ciudad se llena de bloques de robots cuando el robot jefe se vuelve hostil, que abruman a Rayquaza. Los Deoxys gemelos forman escudos que protegen a Rayquaza. Al ver que los dos Pokémon están dispuestos a protegerlo ante esta nueva amenaza, Rayquaza comienza a disparar Hiperrayos sobre los miles de robots.

Ash y Tory trabajan juntos y finalmente logran apagar los robots defectuosos desactivando al robot jefe, liberando a los gemelos Deoxys y Rayquaza. Tory se cae de las torres de robots tratando de salvar a Plusle y Minun, pero es salvada por el Deoxys verde. Rayquaza, reconociendo que los Deoxys no son enemigos, se va volando pacíficamente, y los Deoxys forman auroras verdes y moradas en el cielo como una despedida a sus amigos, partiendo hacia un destino desconocido. Ash afirma que donde sea que vayan, al menos siempre se tendrían el uno al otro. Tory, que ha superado su miedo a los Pokémon, está de acuerdo y luego se despide de Ash y los demás en la estación de tren con sus nuevos amigos, Plusle y Minun, sobre sus hombros. Ash y sus amigos continúan su viaje por la región de Hoenn.

Elenco

Producción

El director Kunihiko Yuyama visitó la ciudad de Vancouver , Columbia Británica , Canadá, para obtener ideas para la ambientación de la película. [4] El "lenguaje Deoxys" se creó utilizando diálogos que se grabaron en japonés y luego se filtraron para que sonaran alienígenas. [3]

Liberar

Carrera teatral

Pokémon: Destiny Deoxys fue distribuido en cines en Japón por Toho el 17 de julio de 2004, junto con Steamboy .

Transmisión en directo

El doblaje al inglés de la película realizado por 4Kids Entertainment se transmitió por primera vez en televisión en los Estados Unidos el 22 de enero de 2005. [1]

Medios domésticos

La película fue lanzada en VHS y DVD en Japón por Media Factory el 21 de diciembre de 2004. La película fue lanzada más tarde en los EE. UU. en DVD y VHS por Buena Vista Home Entertainment el 15 de febrero de 2005. En el Reino Unido, StudioCanal lanzó el DVD el 2 de abril de 2012. [5]

La película fue lanzada en Blu-ray junto con Pokémon Heroes el 15 de mayo de 2011 en los Estados Unidos por Echo Bridge Home Entertainment . [6]

La película fue relanzada en DVD el 16 de agosto de 2021 en el Reino Unido por Paramount Home Entertainment junto con Pokémon 4Ever y Pokémon Heroes .

Recepción

Taquillas

La película no llegó a estar entre las 10 mejores películas de taquilla en Japón debido al éxito de las películas estadounidenses de gran éxito ese año. Sin embargo, se clasificó como la película de anime número 1 ese año con $ 34 millones en ventas de taquilla, superando a Doraemon: Nobita in the Wan-Nyan Spacetime Odyssey ($ 26,5 millones), Detective Conan: Magician of the Silver Sky ( largometraje de Detective Conan , $ 22 millones), Crayon Shin-chan: The Storm Called: The Kasukabe Boys of the Evening Sun ($ 11 millones), Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow ($ 11 millones), Innocence ($ 8 millones), Steamboy ($ 8 millones) e Inuyasha the Movie: Fire on the Mystic Island ($ 7 millones). Su clasificación general es el séptimo lugar. La película fue la décima película más taquillera en Japón durante el año, detrás de El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey , Harry Potter y el Prisionero de Azkaban , El Castillo Ambulante , Crying Out Love in the Center of the World , El Último Samurái , Spider-Man 2 , El Día Después de Mañana , Buscando a Nemo y Troya .

Recepción crítica

Pokémon: Destiny Deoxys recibió críticas generalmente negativas. DVD Talk le dio una crítica negativa diciendo que "no encontré mucho de la película que fuera muy superior a un episodio promedio de Pokémon" y "a menos que tengas un fanático acérrimo de Pokémon en tu hogar, este DVD debería ser salteado". [7] BellaOnline le dio una crítica negativa diciendo que "si bien Pokémon: Destiny Deoxys es una película decente, me decepcionó bastante la falta de esfuerzo que puso Miramax en los extras del DVD en este lanzamiento" y que "sin embargo, si eres fanático del anime Pokémon , deberías comprar este DVD para tu colección". [8]

Notas

  1. ^ Lanzado originalmente en Japón como Pocket Monsters Advance Generation the Movie: Deoxys the Visitor ( japonés :劇場版ポケットモンスター アドバンスジェネレーション 裂空の訪問者 デオキシス, Hepburn : Gekijōban Poketto Monsutā Adobansu Jenerēshon Rekkū no Hōmonsha Deokishisu , iluminado "Visitante del cielo- División: Deoxys")

Referencias

  1. ^ abcdef Galbraith IV, Stuart (16 de mayo de 2008). La historia de Toho Studios: una historia y una filmografía completa . Scarecrow Press . pág. 433. ISBN. 978-1461673743.
  2. ^ "Películas con ingresos brutos en taquilla superiores a mil millones de yenes". Eiren . Asociación de Productores Cinematográficos de Japón . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  3. ^ abc "2004 (Poké知識)". Pikachu The Movie Box 2003-2006 Libro de datos . pag. 6.デオキシスの声は、アフレコ時に日本語で収録されたセリフを機械的に加工してしよう使用。音響スタッフの工夫により、宇宙からやってきた謎のポケモンにふさわしい、独特で不思議な"デオキシス語"の響きが生み出された.
  4. ^ "Pokemon: Destiny Deoxys: Análisis". RevolutionSF. 2005-02-28 . Consultado el 2011-04-28 .
  5. ^ "POKEMON DESTINY DEOXYS - STUDIOCANAL". www.studiocanal.co.uk . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  6. ^ Pokémon Heroes / Pokémon Destiny Deoxys Blu-ray , consultado el 14 de noviembre de 2016
  7. ^ "Charla sobre DVD". www.dvdtalk.com . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  8. ^ "Destiny Deoxys - Anime" . Consultado el 9 de abril de 2022 .

Enlaces externos