La trama gira en torno a un autobús urbano manipulado por un extorsionador vengativo (Hopper) para que explote si su velocidad cae por debajo de 50 millas por hora (80 km/h). Reeves interpreta a un oficial del Departamento de Policía de Los Ángeles encargado de prevenir el desastre, mientras que Bullock interpreta a una pasajera que se ve inesperadamente involucrada en la misión.
El 13 de junio de 1997 se estrenó una secuela, Speed 2: Cruise Control , pero tuvo un desempeño pobre y fue criticada por la crítica, recibiendo críticas generalizadas por la ausencia de Reeves y el cambio de ambientación de la película. A menudo se la cita como una de las peores secuelas y películas de acción jamás realizadas . [4] [5]
Trama
Los agentes de desactivación de bombas del SWAT del Departamento de Policía de Los Ángeles , Jack Traven y Harry Temple, tienen la misión de evitar un atentado con bomba en un ascensor de la ciudad en el que van 13 personas, ideado por un extorsionador vengativo, Howard Payne. Tras rescatar por poco a los pasajeros, donde Payne aparentemente se hace estallar, Jack y Harry reciben medallas en una ceremonia. Sin embargo, Payne, que sobrevivió, reaparece con un nuevo plan mortal: colocar una bomba en un autobús urbano que detonará si el autobús reduce la velocidad a menos de 50 millas por hora (80 km/h).
Jack recibe un ultimátum de Payne: 3,7 millones de dólares de rescate o la bomba explotará. Jack se sube al autobús a toda velocidad, pero el pánico de un delincuente hace que le disparen al conductor. Una pasajera, Annie Porter, se hace cargo de la conducción. Con la bomba armada y los pasajeros conscientes de la amenaza, Jack se pone en contacto con Harry para pedirle ayuda mientras intenta que el autobús siga avanzando.
A pesar de la vigilancia constante de Payne, Jack maniobra el autobús a través de varios obstáculos peligrosos, incluido un hueco en la autopista, y lo dirige al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles para evitar problemas de tráfico. Mientras tanto, Harry descubre la identidad de Payne como un ex oficial del escuadrón antibombas del Departamento de Policía de Atlanta y lidera un equipo SWAT a su casa. El equipo muere cuando la casa de Payne explota, dejando a Jack solo para intentar desactivar la bomba. Cuando eso falla, se entera de que Payne está monitoreando el autobús a través de una cámara oculta. Una artimaña inteligente que implica reproducir en bucle las imágenes de vigilancia permite que los pasajeros escapen, y el autobús vacío explota mientras se estrella contra un avión de carga vacío. Después de que Payne se da cuenta de que su plan ha sido frustrado, secuestra a Annie y exige el rescate.
Jack persigue a Payne hasta el metro. Payne le coloca un chaleco explosivo a Annie, pero sus planes se desmoronan cuando Jack contraataca, lo que provoca la muerte de Payne. Jack desactiva el chaleco, pero el tren subterráneo no se puede detener. Jack acelera el tren, lo que hace que descarrile y se estrelle contra Hollywood Boulevard . Jack y Annie salen ilesos y se besan mientras los espectadores observan con asombro.
El guionista Graham Yost se inspiró para escribir Speed después de escuchar sobre la película Runaway Train de 1985 de su padre, el presentador de televisión canadiense Elwy Yost . Elwy creyó erróneamente que la situación fuera de control del tren fue causada por una bomba, lo que llevó a Graham a pensar que tal concepto funcionaría mejor en un autobús. Inicialmente imaginó una bomba que detonaría si el autobús bajara de 20 mph, pero un amigo sugirió aumentar el límite de velocidad a 50 mph. [6] El final de la película se inspiró en la película Silver Streak de 1976. Originalmente titulada Minimum Speed , Yost la renombró Speed para evitar connotaciones negativas asociadas con "mínimo". [7]
El borrador inicial de Yost tenía toda la película ambientada en el autobús, sin ascensor ni secuencias de metro. El autobús debía circular por el Dodger Stadium y finalmente estrellarse contra el cartel de Hollywood . [7] Después de terminar el guion, Yost se lo presentó a Paramount Pictures , que mostró interés y sugirió a John McTiernan para dirigir. Sin embargo, McTiernan se negó, sintiendo que el guion era demasiado similar a Duro de matar (1988), y recomendó a Jan de Bont en su lugar. De Bont, que había sido director de fotografía de películas de acción como Duro de matar y La caza del Octubre Rojo (1984), aceptó dirigir. Michael Bay también había expresado interés en dirigir. [8]
Paramount finalmente rechazó el proyecto, creyendo que el público no querría ver una película ambientada casi en su totalidad en un autobús. Luego, Yost y de Bont presentaron la película a 20th Century Fox , que aceptó dar luz verde al proyecto pero solicitó secuencias de acción adicionales más allá del autobús. [9] De Bont sugirió comenzar la película con una bomba en un ascensor, basándose en su propia experiencia de quedar atrapado en un ascensor mientras trabajaba en Duro de matar . [9] Yost usó esta apertura para establecer la astucia del oficial de SWAT del LAPD Jack Traven, inspirado en el engaño de Perseo con Medusa . [7] De Bont también sugirió concluir la película con una secuencia del metro para proporcionar un giro final, que Fox aprobó. [7] [9]
Joss Whedon fue contratado una semana antes de que comenzara el rodaje para rehacer el diálogo y mejorar el guion. Whedon hizo contribuciones significativas, incluida la transformación del personaje de Jack Traven de un pez gordo inconformista a un oficial más serio y educado, eliminando las frases ingeniosas forzadas y creando la icónica línea, "Examen sorpresa, pez gordo". [7] [10] [11] Whedon también reelaboró personajes menores, como convertir a Doug Stephens ( Alan Ruck ) de un abogado a un turista desventurado. [10] Además, el personaje de Harry Temple originalmente estaba destinado a ser el villano de la película, pero una vez que Dennis Hopper fue elegido como Howard Payne, este papel se ajustó y el personaje de Temple permaneció sin ser cómplice. [7]
Fundición
Cuando Speed estaba en desarrollo en Paramount Pictures , Jeff Speakman fue originalmente asignado para protagonizar el papel principal. Sin embargo, después de que el proyecto fuera adquirido por 20th Century Fox , Speakman fue descartado. [12] A Stephen Baldwin inicialmente se le ofreció el papel de Jack Traven, pero lo rechazó, citando la similitud del personaje con John McClane de Duro de matar (1988). [11] Richard Grieco también rechazó el papel, expresando posteriormente su arrepentimiento por su decisión. [13] Otros actores considerados para el papel fueron Tom Cruise , Tom Hanks , Wesley Snipes y Woody Harrelson . [7] El director Jan de Bont finalmente eligió a Keanu Reeves después de ver su actuación en Point Break (1991), creyendo que Reeves proyectaba un equilibrio de vulnerabilidad y fuerza. [11] Reeves se sometió a un entrenamiento físico y se afeitó la cabeza para el papel, una decisión que inicialmente preocupó al estudio. [11]
El personaje de Annie fue escrito originalmente como una paramédica afroamericana para justificar su habilidad para conducir el autobús. El papel fue ofrecido primero a Halle Berry , quien lo rechazó, pero luego expresó su arrepentimiento por su decisión. [7] [14] A medida que el personaje evolucionó hacia una compañera de alivio cómico, Ellen DeGeneres fue considerada para el papel. [15] Finalmente, el papel fue reescrito como un interés amoroso para Jack Traven, lo que llevó a la elección de Sandra Bullock . Bullock audicionó junto a Reeves para asegurar su química en pantalla, lo que implicó realizar escenas físicamente exigentes. [16] A Meryl Streep , Kim Basinger y Anne Heche también se les ofreció o se las consideró para el papel, pero lo rechazaron. [17] [18]
Rodaje
La fotografía principal de Speed comenzó el 7 de septiembre de 1993 y concluyó el 23 de diciembre de 1993 en Los Ángeles . El director Jan de Bont utilizó un modelo de 80 pies de un hueco de ascensor de 50 pisos para la secuencia de apertura de la película. [19] Durante la producción, el actor Keanu Reeves experimentó la muerte de su amigo cercano River Phoenix . [11] En respuesta, de Bont ajustó el cronograma de rodaje para acomodarse a Reeves, dándole escenas menos exigentes. De Bont notó que la pérdida afectó profundamente a Reeves, volviéndolo más tranquilo y emocionalmente retraído. Inicialmente indeciso sobre las secuencias de acción de la película, Reeves le expresó a de Bont: "No soy un héroe de acción. No me gusta. No sé cómo hacerlo", lo que de Bont vio como una ventaja, creyendo que era paralelo al personaje de Reeves, quien se vio empujado a una situación extraordinaria. [11] A medida que avanzaba la producción, Reeves se involucró más con sus acrobacias, incluso ensayando en secreto el salto del Jaguar al autobús, que luego realizó él mismo, contra la aprobación de De Bont. [20]
La producción utilizó once autobuses GM New Look (TDH-5303) y tres autobuses Grumman 870. [21] [22] Dos de estos autobuses fueron destruidos en explosiones, mientras que otros fueron adaptados para escenas específicas, incluidas secuencias de alta velocidad, tomas interiores y escenas "debajo del autobús". La escena del salto del autobús se filmó en una sola toma utilizando un autobús especialmente equipado con una rampa para permitir el despegue. El conductor estaba suspendido en un arnés amortiguador para evitar lesiones durante el aterrizaje. [23] La ruta de autobús ficticia de la película, "33 Downtown", se inspiró en el Big Blue Bus de la vida real que sirve a Santa Mónica . [21] Uno de los autobuses utilizados en la película fue subastado por $ 102,000 en 2018. [24]
De Bont reveló en un comentario en DVD que el salto del autobús no salió como estaba previsto en el primer intento. El conductor del autobús no pisó la rampa, lo que dañó el autobús sin posibilidad de reparación. Se preparó un segundo autobús y dos días después se filmó un salto exitoso, aunque viajó más lejos de lo esperado y destruyó una de las cámaras instaladas para capturar el aterrizaje. Afortunadamente, otra cámara, colocada a 90 pies de la rampa de salto, grabó el salto.
El helicóptero MD520N que aparece en la película, con matrícula N599DB, fue vendido posteriormente al Servicio de Policía de Calgary en 1995 y permaneció en uso hasta 2006, después de lo cual fue vendido a un propietario privado. [27] [28]
Recepción
Taquillas
Speed se estrenó el 10 de junio de 1994 en 2138 cines de Estados Unidos y Canadá. Debutó en el puesto número uno en taquilla, superando a Los Picapiedra y a City Slickers II: The Legend of Curly's Gold , y recaudó 14,5 millones de dólares en su primer fin de semana. [29] [30] A nivel internacional, la película estableció récords de apertura para 20th Century Fox en Brasil con 669 725 dólares y en Sudáfrica con 267 140 dólares. [31] [32] Speed se mantuvo en la posición número uno durante una semana antes de ser superada por Wolf , generando 12,9 millones de dólares en su segundo fin de semana. [33] [34] En su tercer fin de semana, a pesar del debut de El rey león , la película mantuvo el puesto número dos en taquilla. [35] Disfrutó de un éxito prolongado en los mercados internacionales, manteniéndose en el puesto número uno durante 8 semanas consecutivas en Australia y 10 semanas en Japón. [36] [37]
En total, Speed recaudó 121,3 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, con 229,2 millones de dólares adicionales a nivel internacional, para un total de 350,5 millones de dólares en todo el mundo. Esto superó con creces su presupuesto de producción, estimado entre 30 y 37 millones de dólares. [3] [1] [2] La película siguió siendo la película más taquillera de Sandra Bullock hasta que Gravity la superó en 2013. [38]
Respuesta crítica
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 95% basado en 73 reseñas, con una calificación promedio de 8.10/10. El consenso del sitio dice: "Un fantástico thriller de palomitas de maíz, Speed es tenso, tenso y enérgico, con actuaciones sobresalientes de Keanu Reeves, Dennis Hopper y Sandra Bullock". [39] En Metacritic , tiene una puntuación media ponderada de 78 sobre 100, basada en 17 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [40] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [41]
Roger Ebert de The Chicago Sun-Times le otorgó a la película 4 de 4 estrellas, describiéndola como "euforia maníaca" y elogió la transición de Reeves a un héroe de acción creíble, al tiempo que elogió la actuación de Hopper como el villano de la película. [42] Peter Travers de Rolling Stone comentó que " Speed funciona como un encanto", destacando su valor de entretenimiento. [43] Janet Maslin de The New York Times elogió la interpretación de Hopper de la "amenaza loca" y destacó el ritmo rápido de la película, que dejó poco espacio para el desarrollo del personaje pero mantuvo el impulso. [44] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "A", elogiando la artesanía del director Jan de Bont , y Richard Schickel de Time destacó la capacidad de la película para aprovechar las ansiedades comunes, calificándola de thriller eficaz. [45] [46]
La película también ha recibido reconocimiento a largo plazo. Quentin Tarantino nombró a Speed como una de las 20 mejores películas que había visto entre 1992 y 2009. [47] [48] Entertainment Weekly clasificó a la película en el octavo lugar de su lista de "Las mejores películas de rock-'em, sock-'em de los últimos 25 años". [49] Empire incluyó a Speed en su lista de las "500 mejores películas de todos los tiempos" en 2008, ubicándola en el puesto 451. [50] En 2017, Mark Kermode de la BBC revisó la película y la declaró una "obra maestra atemporal", elogiando su atractivo perdurable como un clásico de acción. [51]
Medios domésticos
El 15 de noviembre de 1994, Fox Video lanzó Speed en formatos VHS y LaserDisc por primera vez. Las ventas de alquiler y video tuvieron un muy buen desempeño y ayudaron a la recaudación nacional de la película. El casete VHS original solo estaba disponible en formato de televisión estándar 4:3 en ese momento.
El 20 de agosto de 1996, Fox Video relanzó una versión VHS de la película en pantalla ancha junto con True Lies , The Abyss y The Last of the Mohicans , lo que permitió al espectador ver la película en un formato similar a su estreno en cines. [52]
El 3 de noviembre de 1998, 20th Century Fox Home Entertainment lanzó Speed en DVD por primera vez. El DVD contiene la película en formato de pantalla ancha, pero solo tiene el tráiler de la película en el cine. [53]
El 30 de julio de 2002 se lanzó una edición especial de colección en DVD, como parte de la serie "Five-Star Collection" de Fox Home Entertainment. [54] Este lanzamiento en DVD con certificación THX incluía dos comentarios (uno con el director Jan De Bont y otro con el escritor Graham Yost y el productor Mark Gordon ), una pista de audio DTS 5.1 y varios featurettes detrás de escena. [55] [56] Otras características especiales incluían trailers, escenas eliminadas, galerías y un video musical. [55] [57] Esta edición fue relanzada como parte de la "Serie de premios" de Fox Home el 7 de febrero de 2006. [58]
20th Century Studios y Walt Disney Studios Home Entertainment lanzaron la película en formato Blu-ray Ultra HD el 4 de mayo de 2021. Esta edición conserva los comentarios y la mayoría de las características especiales de la edición especial de coleccionista de 2002. [60] [61]
El 28 de junio de 1994 se lanzó un álbum de banda sonora con "canciones de e inspiradas en" la película, con las siguientes pistas. [85] La banda sonora tuvo éxito comercial en Japón, siendo certificada como disco de oro por la RIAJ en 2002. [86]
Puntaje
Además del lanzamiento de la banda sonora, el 30 de agosto de 1994 20th Century Fox Film Scores lanzó un álbum separado con 40 minutos de la banda sonora de la película de Mark Mancina . [87]
La-La Land Records y Fox Music lanzaron una versión ampliada limitada de la banda sonora de Mark Mancina el 28 de febrero de 2012. [88] El lanzamiento recientemente remasterizado presenta 69:25 de música distribuida en 32 pistas (en orden cronológico). Además, incluye la canción " Speed " de Billy Idol . [88]
Continuación
El 13 de junio de 1997, Speed 2: Cruise Control , una secuela de Speed , fue lanzada con críticas abrumadoramente negativas y un pobre desempeño en taquilla. Sandra Bullock repitió su papel como Annie, supuestamente a cambio de respaldo financiero para otro proyecto, pero Keanu Reeves se negó a regresar como Jack Traven. Como resultado, Jason Patric fue elegido como Alex Shaw, el nuevo novio de Annie, con la historia explicando que ella y Jack habían roto debido a sus preocupaciones sobre la peligrosa profesión de Jack. Willem Dafoe interpretó al villano, John Geiger, mientras que Glenn Plummer , quien interpretó a una víctima de robo de auto en la primera película, hizo un cameo como el mismo personaje, esta vez involucrado con un bote. Speed 2 es ampliamente considerada como una de las peores secuelas jamás realizadas, con un índice de aprobación del 4% en Rotten Tomatoes basado en 71 reseñas. [89]
Legado
La temporada 2009 de MythBusters puso a prueba la viabilidad en el mundo real de la escena del salto del autobús de la película.
La película es parodiada en la comedia de situación del Canal 4 del Reino Unido Father Ted , en el episodio " Speed 3 ", donde el padre Dougal conduce un carro de leche con trampa explosiva que explotará si su velocidad cae por debajo de 4 mph.
En el episodio de Los Simpsons " Los archivos de Springfield ", Homer Simpson cita la película como inspiración para su idea de usar viejas imágenes de CCTV para permitirle a él y a sus amigos ir a beber, aunque cree que se llama El autobús que no podía reducir la velocidad .
Una misión oculta en Grand Theft Auto consiste en que el jugador tenga que conducir un autobús a gran velocidad y el vehículo explote si reduce demasiado la velocidad.
La misión "Publicity Tour" de Grand Theft Auto: Vice City se inspiró en la película. Además, Dennis Hopper prestó su voz a un personaje llamado Steve Scott.
El nivel "Velocity" del videojuego Pursuit Force es una adaptación de la premisa principal de la película.
Se ve un clip de Speed en la película de acción real/CGI de 2020 Sonic the Hedgehog , en la que el personaje principal la considera una de sus películas de acción favoritas y cita algunas líneas de la película. Keanu Reeves luego prestaría su voz a Shadow the Hedgehog en la tercera entrega de la serie, Sonic the Hedgehog 3 (2024). Paramount Pictures publicó el clip de Sonic viendo Speed en la cuenta oficial de TikTok de la película con la leyenda "foreSHADOWing" para anunciar el casting.
En el videojuego Spider-Man de 2018 , el personaje principal puede mencionar que un crimen cometido por la Banda Demonio que involucra una bomba armada dentro de un camión es similar a la trama de la película. En la línea de voz, intenta recordar el nombre de la película, sugiriendo " Fastness " y " Super Quick ".
En 2018, el simulador de vehículos BeamNG.drive lanzó una actualización con una nueva campaña titulada "Hustle and Bustle" inspirada en la película. La bomba explota cuando el autobús se conduce a una velocidad inferior a 55 km/h durante más de 10 segundos.
En una secuencia de la película de anime de 1997 Detective Conan: The Time-Bombed Skyscraper, un tren en la "línea circular" de la ciudad es amenazado por bombas que detonarán si la velocidad del tren baja a menos de 60 km/h. Se revela que las bombas tienen sensores que reaccionan a la luz solar, por lo que cada vez que un tren pasa sobre una a toda velocidad, lo hace con el tiempo justo para reiniciar los temporizadores de cuenta regresiva de las bombas.
La serie webcomic Cyanide & Happiness realizó un cortometraje animado llamado " Waiting for the Bus " (Esperando el autobús), en el que un hombre que espera en una parada de autobús intenta alcanzar el autobús porque este no disminuye la velocidad debido a una bomba en su tablero. El hombre logra alcanzar el autobús y finalmente se convierte en el hombre más rápido del mundo.
Véase también
The Doomsday Flight , una película para televisión de 1966 en la que una bomba explotará si un avión desciende para aterrizar.
El tren bala , una película de 1975 en la que una bomba explotará en un tren si su velocidad cae por debajo de 50 millas por hora.
^ ab Weinraub, Bernard (11 de junio de 1994). "Hurtling to the Top: A Director Is Born". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ ab Bart, Peter (29 de julio de 2021). "Peter Bart: Hollywood anhela despegues de taquilla de veranos anteriores que superen el presupuesto". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
^ ab "Speed". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
^ "59 peores secuelas de todos los tiempos" . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ Speed 2: Cruise Control (1997) - Premios - IMDb . Consultado el 13 de abril de 2024 en www.imdb.com.
^ Empire - Edición especial para coleccionistas - Las mejores películas de acción de la historia (publicada en 2001)
^ abcdefgh Bierly, Mandi (10 de junio de 2014). «20º aniversario de 'Speed': el guionista Graham Yost recuerda». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2019 .
^ Weintraub, Steve (20 de abril de 2022). "Exclusiva: Michael Bay analiza la realización de 'Ambulance' en una sesión de preguntas y respuestas de 60 minutos y responde a toneladas de preguntas de los fans". Collider . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
^ abc O'Hare, Kate (6 de junio de 2003). «El 'Bus Guy' triunfa». The Post-Star . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
^ ab Kozak, Jim (agosto-septiembre de 2005). "Serenity Now!". En foco . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 9 de abril de 2009 .
^ abcdef Gerosa, Melina (10 de junio de 1994). «Speed Racer». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ "El arte de la acción: Episodio 17 Jeff Speakman". YouTube . Scott Adkins . El evento ocurre a las 41:30. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ "Halle Berry comparte qué papel estuvo a punto de quitarle a Sandra Bullock (exclusivo) | Entertainment Tonight" www.etonline.com . 30 de abril de 2019. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
^ Bierly, Mandi (10 de junio de 2014). «20º aniversario de 'Speed': el guionista Graham Yost mira hacia atrás». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
^ Svetkey, Benjamin (22 de julio de 1994). «Overdrive». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ «Sandra Bullock, Keanu Reeves y Jan de Bont recuerdan 'Speed' 20 años después». 10 de junio de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ "Anne Heche habla de que la pusieron en la lista negra por salir del armario y de las diferencias entre su experiencia y la de Ellen". YouTube . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
^ ab McCabe, Bob (junio de 1999). " Speed ". Empire . pág. 121.
^ "Jan De Bont sobre Twister: "La última gran película de acción"". Vulture . 23 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ ab Strohl, Daniel (24 de mayo de 2018). "Examen sorpresa, experto: ¿Cuánto vale el autobús de 'Speed' en subasta?". Hemmings . Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
^ "1979 Grumman Flxible 870 ADB en "Speed, 1994"". IMCDb.org. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
^ abc Dennis Hopper (presentador) (1994). La creación de 'Speed' (Documental). 20th Century Fox . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de julio de 2018 .
^ Burwick, Kevin (10 de junio de 2018). "Speed Bus se vende por 102.000 dólares en subasta, ¿puede alcanzar los 89 km/h?". Movieweb . Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
^ GJW. «Speed: Filming Locations - parte 4». Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
^ Mackie, Drew (13 de junio de 2014). «20 razones para amar la velocidad, 20 años después». People . Archivado desde el original el 20 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
^ "C-FCPS C-GCPS N599DB McDonnell Douglas MD520N C/N LN024". Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2016 .
^ Servicio de policía de Calgary (24 de enero de 2013). "Helicopter Air Watch for Community Safety HAWCS". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2016 .
^ "'Speed' arranca con fuerza : Películas: El thriller supera a 'Los Picapiedra', mientras que 'City Slickers II' galopa hasta el tercer puesto en taquilla". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
^ Horn, John (15 de junio de 1994). «'Speed' llega a lo más alto de la taquilla». The Post-Star . Associated Press. pág. 11. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 – vía Newspapers.com .
^ Groves, Don (20 de septiembre de 1994). "Navegación 'limpia' en el Reino Unido; 'Los Picapiedra' cautiva a Australia". Daily Variety . p. 4.
^ Groves, Don (22 de agosto de 1994). "O'seas BO estancado en la era de 'Stones'". Variety . p. 13.
^ "Speed" y "Wolf" se enfrentan en taquilla". United Press International . 17 de junio de 1994. Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
^ "'Wolf' encabeza las películas de la semana". Tyler Morning Telegraph . 20 de junio de 1994. p. 20. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
^ "El Rey León" domina la taquilla del país". United Press International . 27 de junio de 1994. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
^ "Taquilla internacional". Variety . 29 de agosto de 1994. pág. 14.
^ Groves, Don (20 de febrero de 1995). "La fiebre de 'Star Trek' llega a las librerías alemanas". Variety . p. 12.
^ Oldham, Stuart (16 de noviembre de 2013). «'Gravity' alcanza los 500 millones de dólares en taquilla mundial». Variety . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
^ "Speed (1994)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "Speed". Metacritic . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
^ "CinemaScore". cinemascore.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de mayo de 2019 .
^ Ebert, Roger (10 de junio de 1994). «Speed». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ Travers, Peter (30 de junio de 1994). «Speed». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ Maslin, Janet (10 de junio de 1994). «Un autobús exprés en un carril muy rápido». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ Gleiberman, Owen (30 de diciembre de 1994). «Lo mejor y lo peor de 1994/Película». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de abril de 2009 .
^ Schickel, Richard (13 de junio de 1994). «Brain Dead but Not Stupid» (Muerto cerebral pero no estúpido). Time . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 9 de abril de 2009 .
^ Brown, Lane (17 de agosto de 2009). «Team America, Anything Else, entre las mejores películas de los últimos diecisiete años, afirma Quentin Tarantino». Vulture . New York Magazine . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
^ "The Action 25: Las mejores películas de rock and roll de los últimos 25 años". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009. Consultado el 9 de abril de 2009 .
^ "Las 500 mejores películas de todos los tiempos". Empire . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2009 .
^ "The Need for Speed". 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
^ King, Susan (16 de agosto de 1996). «'Letterbox' trae la pantalla ancha a casa». Redactora del Times . Los Angeles Times . p. 96. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 – vía Newspapers.com .
^ "Fecha de lanzamiento del DVD Speed: 3 de noviembre de 1998". Blu-ray.com . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
^ Thomas, George M. (19 de julio de 2002). «Las ventas de DVD están acercando lentamente a las cintas de vídeo a su fin». Knight Ridder Newspapers . The Indianapolis Star . pág. 82. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
^ ab Horn, Steven (12 de julio de 2002). «Speed: Five Star Collection». IGN . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
^ "Fecha de lanzamiento del DVD Speed: 30 de julio de 2002". Blu-ray.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
^ "Reseña del DVD - Speed: Five Star Collection". archive.thedigitalbits.com . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ "Fecha de lanzamiento del DVD Speed: 7 de febrero de 2006". Blu-ray.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
^ "Comunicado de prensa: Fox anuncia compatibilidad con Blu-ray - High-Def Digest". www.highdefdigest.com . 31 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
^ "Speed Races Onto 4K Blu-ray May 4th, No Word On Speed 2 Yet". 20 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 11 de junio de 2023. Consultado el 11 de junio de 2023 .
^ "Speed Ultimate Collector's Edition 4K Blu-ray". Blu-ray.com . 17 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
^ Bates, Mack (19 de enero de 1995). "La originalidad de 'Hoop Dreams' la convierte en la película del año". The Milwaukee Journal . p. 3.
^ Hurley, John (30 de diciembre de 1994). "La industria cinematográfica tuvo altibajos en 1994". Staten Island Advance . p. D11.
^ Stupich, David (19 de enero de 1995). "Incluso con la violencia, 'Pulp Fiction' fue la experiencia cinematográfica del año". The Milwaukee Journal . p. 3.
^ Vadeboncoeur, Joan (8 de enero de 1995). "Las mejores películas de 1994 aclamadas por la crítica incluyen obras de Tarantino, Burton, Demme, Redford, Disney y Spielberg". Syracuse Herald American (última edición). pág. 16.
^ Mills, Michael (30 de diciembre de 1994). "Es un hecho: lo mejor del año en 'Pulp Fiction'". The Palm Beach Post (última edición). pág. 7.
^ Craft, Dan (30 de diciembre de 1994). "Éxito, fracaso y mucho más; películas de 1994". El pantógrafo . pág. B1.
^ Sheid, Christopher (30 de diciembre de 1994). "Un año en revisión: películas". The Munster Times .
^ Strauss, Bob (30 de diciembre de 1994). "En el cine: cantidad por encima de calidad". Los Angeles Daily News (edición Valley). pág. L6.
^ Denerstein, Robert (1 de enero de 1995). "Quizás lo mejor era simplemente hacer un fundido a negro". Rocky Mountain News (última edición). pág. 61A.
^ Zoller Seitz, Matt (12 de enero de 1995). "Lo mejor de un año lleno de películas sorprendentes y memorables, aquí están nuestras favoritas". Dallas Observer .
^ Arnold, William (30 de diciembre de 1994). ""Películas del 94: mejores y peores". Seattle Post-Intelligencer (última edición). pág. 20.
^ Simon, Jeff (1 de enero de 1995). «Movies: Once More, with Feeling». The Buffalo News . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 19 de julio de 2020 .
^ Carlton, Bob (29 de diciembre de 1994). "Fue un buen año en el cine". The Birmingham News . pág. 12-01.
^ King, Dennis (25 de diciembre de 1994). "PROTECTORES DE PANTALLA En un año de epopeyas defectuosas, las películas más raras tuvieron el mayor impacto". Tulsa World (edición final). pág. E1.
^ P. Means, Sean (1 de enero de 1995). "'Pulp and Circumstance' Después del ascenso de Quentin Tarantino, Hollywood nunca volvería a ser el mismo". The Salt Lake Tribune (última edición). pág. E1.
^ Davis, Sandi (1 de enero de 1995). "Los críticos de cine de Oklahoma clasifican a sus películas favoritas del año: "Forrest Gump" es la mejor, declara Sandi". The Oklahoman . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
^ Clark, Mike (28 de diciembre de 1994). "Marcando puntos con la vida real, 'Mentiras verdaderas' y 'Ficción'".". USA Today (edición final). pág. 5D.
^ Pickle, Betsy (30 de diciembre de 1994). "En busca de los 10 mejores... cuando quiera que estén". Knoxville News-Sentinel . pág. 3.
^ Dudek, Duane (30 de diciembre de 1994). "1994 fue un año de pocas posibilidades". Milwaukee Sentinel . p. 3.
^ Elliott, David (25 de diciembre de 1994). "En la pantalla grande, el color es un momento satisfactorio". The San Diego Union-Tribune (1.ª, 2.ª ed.). pág. E=8.
^ Lovell, Glenn (25 de diciembre de 1994). "Las películas del pasado muestran lo bueno, lo malo y lo feo: un año de recuerdos cinematográficos". San Jose Mercury News (última edición matutina). pág. 3.
^ "100 años de AFI... 100 emociones" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
^ "Speed: canciones de e inspiradas en la película (banda sonora)". Amazon . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2011 .
^ "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2002年2月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de febrero de 2002] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 509 : 13. 10 de abril de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
^ "Speed: Original Motion Picture Score (Soundtrack)". Amazon . 1994. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
^ ab "SPEED: EDICIÓN LIMITADA". La-La Land Records . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2022 .
^ "Speed 2 - Cruise Control". Tomates Podridos . Flixster. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Speed (película de 1994) .
.jpg/1280px-GM_1970s_bus_1_3_(247694123).jpg)
