stringtranslate.com

Sirusho

Siranush Hrachyayi Harutyunyan ( armenio : ւր֡ւււַ րրֵֵֹ֡֡֫ րրրָւֵָ֩ւֶւււֶ ; nacido el 7 de enero de 1987), conocido profesionalmente como Sirusho ( armenio : ֍րրււ ַָ), es un cantante armenio y compositor. Recibió su primer premio cuando tenía nueve años por su canción "Lusabats". El primer álbum de estudio de Sirusho, Sirusho , fue lanzado en 2000, seguido del segundo álbum Sheram en 2005. En el mismo año, recibió los premios Future of Armenian Music, Mejor Álbum y Mejor Intérprete Femenina en los primeros Premios Nacionales de Música de Armenia. [1]

Sirusho alcanzó reconocimiento internacional después de representar a Armenia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008 con su canción coescrita " Qélé, Qélé " en Belgrado , Serbia. [2] La canción quedó en cuarto lugar en la final y se convirtió en un éxito en Europa. La BBC la describió como "tesoro nacional" de Armenia durante el concurso. [3]

En 2012, Sirusho lanzó el sencillo " PreGomesh ", que la inspiró a lanzar una gama de joyas de plata hechas a mano con el mismo nombre, que representan la cultura y la artesanía armenias mezcladas con las tendencias de la moda moderna. [4] Sirusho es la primera artista armenia en ser nominada dos veces en los World Music Awards con "PreGomesh". [5]

En 2013, la revista W incluyó a Sirusho en su lista de "6 ídolos no estadounidenses", y el autor dijo que "la puerta aún está abierta para que Sirusho presente al mundo un sonido y un lenguaje en gran parte desconocidos en Occidente". [6] [7] En 2017, Sirusho recibió el título de Artista Honorario de Armenia por decreto del presidente Serzh Sargsyan . [8] El estilo musical de Sirusho refleja los sonidos tradicionales armenios mezclados con música moderna.

Vida y carrera

1987–2004: Primeros años de vida y comienzos de carrera

Sirusho nació en Ereván , Armenia soviética , el 7 de enero de 1987, [9] hija del actor y director Hrachya Harutyunyan y Syuzan Margaryan , uno de los cantantes más populares de Armenia en las décadas de 1980 y 1990. [10] Sirusho ganó su primer premio cuando era niña en los Premios Nacionales de Música de Armenia por su interpretación de "Lusabats", una canción popular armenia escrita a principios del siglo XX por Komitas . A la edad de siete años, Sirusho comenzó a escribir su propia música y letras en armenio e inglés. [10] [11] A la edad de nueve años ganó otro premio en el Concurso de Jóvenes Talentos por una de sus propias composiciones. Lanzó su primer álbum de estudio Sirusho a la edad de 13 años. [10] Sirusho se graduó de la Escuela Khachik Dashtents #114 de Ereván en 2004. Posteriormente estudió piano en la Escuela de Música Sayat-Nova [10] y se graduó de la Universidad Estatal de Ereván con excelencia en relaciones internacionales. [1]

2005–2009:SheramyHima

"He trabajado y he estado de gira mucho este año, e incluso en unas horas después de este evento, volaré a los EE. UU. para dar conciertos, y quiero agradecerles a todos por darme alas para todos los vuelos futuros de mi vida".

—Sirusho durante el discurso de aceptación de su segundo premio “Mejor Artista Femenina” 2005 en Armenia [12]

Aunque Sirusho se dedicó principalmente al soul y al pop durante la mayor parte de su carrera, decidió trabajar en un álbum de canciones folclóricas armenias de gusan titulado Sheram , que se lanzó en 2005. [10] El álbum también incluía el sencillo "Shorora", que tuvo una muy buena acogida. En 2005, Sheram recibió el premio al Mejor Álbum del Año en los Premios Nacionales de Música de Armenia. Sirusho también ganó el premio a la "Mejor Artista Femenina del Año".

En 2006, Varduhi Vardanyan , una reconocida cantante armenia, falleció. Varduhi había sido amiga íntima de Sirusho desde su infancia. Después de su muerte, Sirusho le dedicó una canción titulada "Mez Vochinch Chi Bazhani" ("Nada nos separará"), que está incluida en el álbum de Sirusho "Hima" ("Ahora").

También en 2006, Sirusho recibió el premio a la Mejor Artista Femenina del Año en los Premios Anuales de Música de la Diáspora Rusa-Armenia celebrados en Moscú , Rusia. Unos días después, lanzó su sencillo "Heranum em" ( armenio : Հեռանում եմ ) (Me voy), que pronto se convirtió en un éxito. El sencillo fue incluido en el álbum de Sirusho "Hima", que también incluye "Arjani E", una canción con la cantante Sofi Mkheyan . [13] El álbum resultó ser un gran avance en la música armenia, desatando una nueva ola de mezcla de música soul y R&B con instrumentos tradicionales como duduk , dhol y zurna . Sirusho ganó el premio a la "Mejor Artista Femenina del Año" en la comunidad de Premios de Música Armenia en el Teatro Kodak de Hollywood . Sirusho recibió su cuarto premio a la Mejor Artista Femenina en los Premios Nacionales de Música de Armenia de 2008. [14]

Sirusho interpretando la canción de Armenia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008

Sirusho fue elegida para representar a Armenia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008. Interpretó " Qele Qele ", que fue coproducida por el compositor armenio canadiense DerHova. La canción entró en la primera semifinal el 20 de mayo y avanzó a la final que tuvo lugar el 24 de mayo de 2008 en Belgrado . Sirusho ocupó el cuarto lugar con 199 puntos, y sigue siendo la única participante armenia que ha recibido la mayor cantidad de 12 puntos. Durante la fiesta oficial posterior a la final, se anunciaron los cuatro ganadores del Premio Marcel Bezençon 2008 y se entregaron los premios. Presentaron un nuevo Premio Fan del sitio web sueco Gylleneskor.se. [15] Los lectores del sitio tuvieron la oportunidad de votar en línea por su artista favorito de 2008. "Qélé, Qélé" se convirtió en un éxito para los fanáticos del Festival de la Canción de Eurovisión en todo el mundo, especialmente en las áreas de habla griega . La versión 'Yerevan Remix' de la canción se reproducía regularmente en clubes griegos, en la radio griega de Londres en el Reino Unido y en un episodio de la serie de televisión griega y chipriota X Factor . [16]

El 1 de abril de 2009, Sirusho lanzó la canción "Erotas", también conocida como "Erotas Ksafnikos" ( Amor repentino ), una canción bailable de ritmo rápido con una fuerte influencia del laiko griego tradicional cantada completamente en griego . Fue compuesta por la cantante Hayko y escrita por Natalia Germanou . [17] Sirusho interpretó la canción en vivo en la ceremonia de los Premios Tashir de Armenia en abril de 2009. [18] Erotas se convirtió en un éxito número uno en la lista de singles de Armenia. [19]

En 2009 Sirusho grabó una canción dedicada a la paz junto con los participantes de Eurovisión 2008; Boaz Mauda y Jelena Tomasevic , representando a Israel y Serbia, respectivamente. "Time To Pray" fue lanzada en mayo; su letra fue escrita por el presidente de Israel, Shimon Peres . [20]

2010–2015:Havatum eny "PreGomesh"

En febrero de 2010, Sirusho interpretó su nueva canción Havatum em ( I Believe ) en la selección nacional de Armenia para el Festival de la Canción de Eurovisión 2010. La letra y la música fueron escritas por Sirusho. A fines de febrero, fue invitada a Malta como invitada especial para actuar en la selección maltesa de Eurovisión. Durante la visita, apareció en programas de televisión locales y participó en la organización benéfica anual maltesa, interpretando Havatum em . [21]

El cuarto álbum de estudio oficial de Sirusho, Havatum em , fue lanzado a mediados de 2010 junto con nuevos sencillos. El álbum incluye canciones lanzadas anteriormente Erotas , la canción principal, Time to Pray , nuevas canciones y canciones que había escrito para la final nacional armenia de Eurovisión 2008. Durante una entrevista en Malta con esctoday.com, se le preguntó a Sirusho si regresaría al Festival de la Canción de Eurovisión; ella dijo que si la gente y su base de fans lo desean, regresará para representar a Armenia nuevamente. [22]

En septiembre de 2011, el primer sencillo del próximo álbum de estudio de Sirusho, "I Like It", fue lanzado en iTunes. El video fue lanzado el 11 de noviembre de ese año. [23] El 3 de diciembre, Sirusho fue invitada especial en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2011 celebrado en Ereván . Interpretó el Yerevan Remix de DerHova de Qélé, Qélé . [24]

El 10 de diciembre de 2012, Sirusho presentó el nuevo sencillo " PreGomesh ", una pista de baile coescrita por ella y Avet Barseghyan . La canción se inspiró en una canción popular armenia "Lorva Gutanerg", que fue preservada por Komitas . El video está reviviendo las tradiciones armenias y presentándolas de una manera moderna. [25] En el mismo mes, el cantante ruso Grigory Leps lanzó su nuevo álbum con la canción "Судьба Зима" escrita por Sirusho. [26]

Sirusho y Sakis Rouvas anunciaron que grabarían y lanzarían una canción a dúo "See" en octubre de 2013. [27] En 2014, fue nominada a Mejor Cantante Armenia, Mejor Canción Armenia y Mejor Video Musical Armenio en los World Music Awards . Mezclando tradiciones de diferentes generaciones, Sirusho lanzó la nueva versión de " Tariner " ( armenio : Տարիներ ) ("Años") con su compatriota Harout Pamboukjian . El 9 de noviembre, el primer concierto en solitario de Sirusho tuvo lugar en el Nokia Theater , Los Ángeles , EE. UU.

En 2015, Sirusho lanzó una nueva canción, " Kga Mi Or " [28] ("¿Dónde estabas?" [29] ), dedicada al centenario del Genocidio Armenio . La canción se lanzó en armenio e inglés, y ambas versiones estaban disponibles en iTunes . También lanzó un video [30] para la canción.

2016-presente:Armado

En enero de 2016, Sirusho lanzó un nuevo sencillo "Mi Togh Indz Menak" (Do released Leave Me Alone) junto con su video musical. [31] En agosto de 2016 actuó en vivo en el Barclaycard Arena en Hamburgo , Alemania, y fue anunciada como la Mejor Artista Femenina Armenia en los Daf BAMA Music Awards e interpretó Qele Qele (versión Remix). [32] [33] En el mismo mes, Sirusho anunció el próximo lanzamiento de su nuevo álbum llamado Armat ( Raíz ) que representaría la cultura armenia. [34] En 2017, Sirusho lanzó una nueva canción exitosa de verano " Vuy Aman " junto con el cantante y compositor armenio-estadounidense Sebu Simonian de la banda Capital Cities . [35] Actuó en la ceremonia de apertura de la Copa Europea de Fútbol CONIFA 2019 en la República de facto de Artsaj . [36] En 2021, Sirusho lanzó un sencillo de colaboración titulado "Stay" con el cantante noruego Alexander Rybak , quien ganó el Festival de la Canción de Eurovisión 2009. [37]

En 2022, Sirusho participó en la creación de la fundación que lleva el nombre del eminente y querido artista armenio Hayko . El propósito de la fundación Hayko Hakobyan es salvar y publicar el legado musical de Hayko. En agosto de 2022, Sirusho participó y cantó durante el concierto dedicado a la celebración del 49 cumpleaños de Hayko.

Vida personal

Sirusho con la familia de su marido.

El 6 de junio de 2009, Sirusho se casó con Levon Kocharyan, hijo del segundo presidente de Armenia, Robert Kocharyan . [38] Su primer hijo, Robert, nació en 2014. Le dieron la bienvenida a su segundo hijo, Michael, en mayo de 2016. [39] [40] Su tercer hijo y primera hija, Zabelle, nació en junio de 2022.

Puntos de vista y activismo

Sirusho respaldó a Robert Kocharyan y al partido Alianza Armenia en las elecciones parlamentarias armenias de 2021 y actuó en nombre de Kocharyan durante su campaña. [41] [42]

Es partidaria de la independencia de la República de Artsaj . Durante el Festival de la Canción de Eurovisión de 2009 , después de que se eliminara una imagen de la estatua Somos Nuestras Montañas ubicada en la ciudad capital de Stepanakert de la postal de presentación de Armenia, pegó una foto de la estatua en su portapapeles y se paró frente a la imagen de la estatua mientras presentaba los votos de Armenia. [43] Después de la exhibición, el Comité de Seguridad Nacional de Azerbaiyán confiscó los registros de votación telefónica e interrogó a cuarenta y tres ciudadanos azerbaiyanos que votaron por Armenia ese año. [44] Durante la Guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , declaró en las redes sociales que su esposo estaba "en Artsaj" y que ella participaría en esfuerzos voluntarios en la frontera.

Apoya el reconocimiento mundial del Genocidio Armenio , un tema común en su trabajo. [45] Durante una serie documental filmada en 2017, detalló cómo ella y su equipo se vieron obligados a dejar su equipo de grabación en la frontera con Armenia y se les negaron los permisos para filmar un video musical de " Der Zor ", una canción sobre el Genocidio, en Ani . El video musical, así como el metraje documental que cubre su grabación, se realizó en iPhones, lo que generó controversia en Turquía. [46]

Discografía

Álbumes de estudio

Individual

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ ab "Bio". Sitio web oficial de Sirusho. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  2. ^ Festival de la Canción de Eurovisión – Armenia Archivado el 18 de noviembre de 2007 en Wayback Machine .
  3. ^ «Eurovisión 2008 – Armenia». BBC. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  4. ^ "Joyería étnica hecha a mano en plata esterlina PreGomesh de Sirusho – Pregomesh". pregomesh.com . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  5. ^ "Sirusho representado en 3 nominaciones en los World Music Awards | Agencia de Noticias Armenia ARMENPRESS". armenpress.am . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  6. ^ "La puerta sigue abierta para Sirusho: Revista W | Agencia de Noticias Armenia ARMENPRESS". armenpress.am . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  7. ^ "Estrellas pop internacionales: la Beyoncé de Brasil, la Gaga de Serbia | W Magazine". wmagazine.com. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  8. ^ "րրրււַָր րր ֎ֽֿ֡֡֯֡־ָր րրֽֿֿ֫֫ ָֹ֯ւִ ֧ ֽր֡ցււִ ր". Vida.tert.am. ​Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  9. ^ "Armenia: La canción de Sirusho seleccionada esta noche". Eurovision.tv . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  10. ^ abcde "֍րրւַָ [Sirusho]" (en armenio). Producción audiovisual . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  11. ^ "ֱրրր րրււֵַָր ֮րրֶ օ". ArmStar . hy. 7 de enero de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  12. ^ "Música: noticias musicales, nuevas canciones, videos, programas musicales y listas de reproducción de MTV". Mtv.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 1996. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  13. ^ "Sirusho feat Sofi Mkheyan - Arjani E || Música de Armenia - YouTube". youtube.com . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .[ enlace de YouTube muerto ]
  14. ^ "void րրրրր րրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրր). Azatutyun . 11 de febrero de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  15. ^ "Parkerad hos Loopia". 2 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  16. ^ "X Factor Greece-Cyprus Clip", YouTube Archivado el 24 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  17. ^ Shegrikyan, Zaven (1 de abril de 2009). "Armenia: ¡Se publicó el vídeo de Sirusho en griego!". ESCToday. Archivado desde el original el 2 de abril de 2009. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  18. ^ "Sirusho – Erotas Ksafnikos (Premios Tashir de Armenia 2009)", ESCToday Archivado el 5 de julio de 2009 en Wayback Machine.
  19. ^ n:Los concursantes anteriores de Eurovisión dan consejos a los intérpretes de este año y especulan sobre quién ganará
  20. ^ "Exclusiva: Boaz, Sirusho, Jelena y el presidente". ESCToday.com . 9 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "Sirusho ofrece una gran actuación como invitado en el Eurosong de Malta". eurovisionary.com . 23 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  22. ^ "Sirusho: "Si la gente quiere que vuelva a Eurovisión, iré"". ESCToday.com . 20 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "SIRUSHO NEW ! – I Like It (Video musical oficial) HD 2011". YouTube . 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2021-12-21 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  24. ^ "Actuación en directo de Sirusho Qéle Qéle 2011 en Eurovisión Junior". ArmenianPule . 3 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  25. ^ "Sirusho presentó su nueva canción –"PreGomesh"". 1in.am . 10 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  26. ^ "ւրրւֵַָր ְֲֵֶֶ֥֫֡֯֡֫ րր֣֨ ֲֿ֥ ֧ ֿ֣֥ր дրָ֣֫րր ּրֽ֫ ֶր րրրրր ււִ". Armenpress . 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  27. ^ "Sirusho y Sakis graban juntos "See" | Noticias | Festival de la Canción de Eurovisión". eurovision.tv . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  28. ^ "Kga Mi Or" – Single de Sirusho". 24 de abril de 2015.
  29. ^ "Where Were You" – Single de Sirusho". 24 de abril de 2015.
  30. ^ "Sirusho – Kga Mi Or (¿Dónde estabas?)". 24 de abril de 2015.[ enlace de YouTube muerto ]
  31. ^ "Sirusho - Mi Togh Indz Menak | ֍րրւַָ - ք֫ ֲָֹ ֱֶֻ ք֥ւ֡֯ - YouTube". youtube.com. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  32. ^ ab "Facebook". web.facebook.com . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  33. ^ "Premios de música Daf Bama 2016. Sirusho -Qele qele (Remix) - YouTube". youtube.com . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .[ enlace de YouTube muerto ]
  34. ^ "Redireccionando..." web.facebook.com . Consultado el 12 de septiembre de 2016 . {{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  35. ^ "De LAX a Ereván: Sirusho de Armenia vuela en Sebu, nominado al Grammy, por "Vuy Aman"". Wiwibloggs.com . 23 de junio de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  36. ^ Jensen, Olaf. "La Copa Europea de Fútbol CONIFA 2019 de CONIFA Sportsbet.io se inaugura con estilo en Stepanakert". CONIFA . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  37. ^ "Alexander Rybak y Sirusho colaboran en el dueto "Stay"". ESCXTRA . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  38. ^ "En una boda de cuento de hadas, una talentosa cantante pop se casa con el hijo de un presidente". The Armenian Reporter . 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  39. ^ "La estrella del pop armenio Sirusho da a luz a un hijo". A1plus.com . 19 de julio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  40. ^ "Sirusho comparte foto de su segundo bebé". News.am . 3 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  41. ^ "La manifestación de la oposición en el centro de Ereván comienza con la actuación de Sirusho". News.am . 3 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  42. ^ "Continúan las protestas en Armenia por temor a una 'concesión' en Nagorno-Karabaj". Radio Free Europe/Radio Liberty . 4 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  43. ^ "Cómo Armenia y Azerbaiyán hacen la guerra a través de Eurovisión". Revista Time . 11 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  44. ^ "Azerbaiyanos en la investigación de Eurovisión". Noticias de la BBC . 17 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  45. ^ "¿Dónde estabas?: estreno de una canción dedicada al genocidio armenio". Armedia . 24 de abril de 2015 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  46. ^ "Música armenia, orgullo armenio". Explore Parts Unknown . 16 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  47. ^ "Los premios World Armenian Entertainment Awards se celebrarán el 11 de mayo | Asbarez.com". asbarez.com . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  48. ^ abc "Sirusho representado en 3 nominaciones en los World Music Awards | Agencia de Noticias Armenia ARMENPRESS". armenpress.am . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .

Enlaces externos