stringtranslate.com

Simone Signoret

Simone Signoret ( en francés: [simɔn siɲɔʁɛ] ; nacida Simone Henriette Charlotte Kaminker ; 25 de marzo de 1921 - 30 de septiembre de 1985) fue una actriz francesa. Recibió varios galardones, entre ellos un premio Óscar , tres premios BAFTA , un premio César , un premio Primetime Emmy y el premio del Festival de Cine de Cannes a la mejor actriz , además de nominaciones a dos premios Globo de Oro .

Primeros años de vida

Signoret nació como Simone Henriette Charlotte Kaminker en Wiesbaden , Alemania, hija de Georgette (de soltera Signoret) y André Kaminker. Era la mayor de tres hijos, con dos hermanos menores. Su padre, un intérprete pionero que trabajó en la Sociedad de Naciones , era un oficial del ejército nacido en Francia de una familia judía polaca y judía húngara asimilada y de clase media, [1] [2] que trajo a la familia a Neuilly-sur-Seine en las afueras de París. Su madre, Georgette, de quien adquirió su nombre artístico, era una católica francesa. [3]

Signoret creció en París en un ambiente intelectual y estudió inglés, alemán y latín. Tras terminar la escuela secundaria durante la ocupación nazi , Simone se hizo cargo de mantener a su familia y se vio obligada a aceptar un trabajo como mecanógrafa para un periódico colaboracionista francés, Les nouveaux temps , dirigido por Jean Luchaire . [4]

Carrera

Durante la ocupación de Francia, Signoret se relacionó con un grupo artístico de escritores y actores que se reunían en el Café de Flore , en el barrio de Saint-Germain-des-Prés . Para entonces, había desarrollado un interés por la interpretación y sus amigos, incluido su amante Daniel Gélin, la animaron a seguir su ambición. En 1942, comenzó a aparecer en pequeños papeles y pudo ganar suficiente dinero para mantener a su madre y dos hermanos, ya que su padre, que era un patriota francés, había huido del país en 1940 para unirse al general De Gaulle en Inglaterra. Adoptó el apellido de soltera de su madre para la gran pantalla con el fin de ocultar sus raíces judías.

Los rasgos sensuales de Signoret y su naturaleza terrenal la llevaron a ser encasillada y a menudo se la veía en papeles de prostituta. Obtuvo una atención considerable en La Ronde (1950), una película que fue prohibida brevemente en la ciudad de Nueva York por inmoral. Obtuvo más elogios, incluido un premio de interpretación de la Academia Británica de Cine, por su interpretación de otra prostituta en Casque d'or (1951) de Jacques Becker . Apareció en muchas películas francesas durante la década de 1950, entre ellas Thérèse Raquin (1953), dirigida por Marcel Carné , Les Diaboliques (1954) y The Crucible ( Les Sorcières de Salem ; 1956), basada en The Crucible de Arthur Miller .

Simone Signoret con Laurence Harvey en Room at the Top ; la película la consagró como una actriz internacional.

En 1958, Signoret actuó en la película independiente inglesa Room at the Top (1959), y su actuación ganó numerosos premios, incluido el Premio a la Mejor Interpretación Femenina en Cannes y el Premio de la Academia a la Mejor Actriz . Le ofrecieron películas en Hollywood, pero las rechazó durante varios años, y continuó trabajando en Francia e Inglaterra, por ejemplo, con Laurence Olivier en Term of Trial (1962). Obtuvo otra nominación al Oscar por su trabajo en Ship of Fools (1965), apareció en algunas otras películas de Hollywood y regresó a Francia en 1969.

En 1962, Signoret tradujo al francés la obra de Lillian Hellman Las zorritas para una producción en París que duró seis meses en el Teatro Sarah-Bernhardt. También interpretó el papel de Regina. Hellman no estaba contenta con la producción, aunque la traducción fue aprobada por los académicos seleccionados por Hellman. [5]

El único intento de Signoret de interpretar Shakespeare, la interpretación de Lady Macbeth con Alec Guinness en el Royal Court Theatre de Londres en 1966, resultó ser un fracaso y recibió duras críticas; uno de ellos se refirió a su inglés como "increíblemente galo". [6]

Signoret fue aclamada por su interpretación de una señora cansada en Madame Rosa (1977) y como una hermana soltera que sin saberlo se enamora de su hermano paralítico a través de correspondencia anónima en I Sent a Letter to my Love  [fr] (1980). Continuó apareciendo en muchas películas antes de su muerte en 1985.

Vida personal

Las memorias de Signoret, La nostalgia ya no es lo que era , se publicaron en 1978. También escribió la novela Adieu Volodya , publicada en 1985, el año de su muerte.

Signoret se casó por primera vez con el cineasta Yves Allégret (1944-1949), con quien tuvo una hija, Catherine Allégret . Su segundo matrimonio fue con el actor francés nacido en Italia Yves Montand en 1951, una unión que duró hasta la muerte de ella; la pareja no tuvo hijos.

Signoret murió de cáncer de páncreas en Autheuil-Authouillet , Francia, a los 64 años. Fue enterrada en el cementerio de Père Lachaise en París, y más tarde Yves Montand fue enterrado junto a ella.

Signoret se identificaba como judía. Fue partidaria de diversas causas judías, incluido el movimiento sionista y el movimiento judío soviético . Mantuvo relaciones con muchos líderes israelíes y criticó el antisemitismo en el Partido Comunista Francés . Debido a que era de ascendencia judía patrilineal y, por lo tanto, no se la consideraba judía según la halajá tradicional , no hubo ceremonia religiosa en su funeral. [7]

Filmografía

Premios y nominaciones

Cultura popular

Véase también

Notas

  1. ^ Empatado con Shirley MacLaine por Personajes desesperados .
  2. ^ Empatado con Jane Fonda por Julia .
  3. Empatado con Tzvetana Arnaudova por Urok istorii .

Referencias

  1. ^ Signoret, Simone (1979). La nostalgia ya no es lo que era . Harmondsworth, Inglaterra. Nueva York: Penguin Books. ISBN. 978-0-14-005181-0.
  2. ^ "La nostalgia ya no es lo que solía ser (libro de bolsillo)". The Guardian . 7 de agosto de 2000. Signoret descendía de judíos polacos y húngaros.
  3. ^ Hayward, Susan (noviembre-diciembre de 2000). «Simone Signoret (1921-1985) — El cuerpo político». Women's Studies International Forum . 23 (6): 739-747. doi :10.1016/S0277-5395(00)00147-3.
  4. ^ DeMaio, Patricia A. (enero de 2014). El jardín de los sueños: la vida de Simone Signoret . Prensa de la Universidad de Mississippi.
  5. ^ Signoret 1978, págs. 324–328.
  6. ^ Sutcliffe, Tom. "Sir Alec Guinness". Film Guardian , 7 de agosto de 2000.
  7. ^ "Muere Simone Signoret a los 64 años". Agencia Telegráfica Judía . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  8. ^ ab "Berlinale 1971: ganadores de premios". berlinale.de . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  9. ^ "Nominados y ganadores de la 32.ª edición de los Premios Óscar (1960)". oscars.org . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  10. ^ "Nominados y ganadores de la 38.ª edición de los Premios Óscar (1966)". oscars.org . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  11. ^ "Premios BAFTA: Cine en 1953". BAFTA . 1953 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "Premios BAFTA: Cine en 1982". BAFTA . 1982 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  13. ^ "Premios BAFTA: Cine en 1959". BAFTA . 1959 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  14. ^ "Premios BAFTA: Cine en 1966". BAFTA . 1966 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  15. ^ "Premios BAFTA: Cine en 1968". BAFTA . 1968 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  16. ^ "Premios BAFTA: Cine en 1969". BAFTA . 1969 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  17. ^ "Festival de Cannes: Room at the Top". festival-cannes.com . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  18. ^ "La ceremonia de los Césares de 1978". Premios César . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  19. ^ "La ceremonia de los Césares de 1983". Premios César . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  20. ^ "Simone Signoret – Globos de Oro". HFPA . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  21. ^ "KVIFF – Historia (1957)". Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  22. ^ "Ganadores del premio 1959". National Board of Review . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  23. ^ "Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York de 1959". Círculo de Críticos de Cine de Nueva York . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  24. ^ "Simone Signoret". Emmys.com . Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  25. ^ Fuente: "What Happened, Miss Simone", documental sobre la vida de Nina Simone, 2015

Bibliografía

Enlaces externos