stringtranslate.com

Sebastián Telfair

Sebastian Telfair (nacido el 9 de junio de 1985) es un ex jugador de baloncesto profesional estadounidense que jugó en la NBA y la Asociación China de Baloncesto . Telfair fue elegido en el puesto 13 en el draft de la NBA de 2004 por los Portland Trail Blazers después de una eminente carrera en la escuela secundaria jugando para Abraham Lincoln en Brooklyn . Se había comprometido con la Universidad de Louisville durante su último año, pero decidió convertirse en profesional. [1] [2] Telfair es primo del ex jugador de la NBA Stephon Marbury . [3]

Primeros años

Telfair nació en Brooklyn , Nueva York , hijo de Erica Telfair y Otis Telfair, un veterano de la Guerra de Vietnam que sirvió como infante de marina . [4] Vivió en los proyectos Surfside Gardens en Coney Island , Brooklyn , y asistió a la Abraham Lincoln High School , donde se convirtió en uno de los prospectos de baloncesto de secundaria más elogiados y codiciados del país. [5]

Considerado un recluta de cinco estrellas por Rivals.com , Telfair fue catalogado como el base número 2 y el jugador número 6 de la nación en 2004. [6] Originalmente, se había comprometido con la Universidad de Louisville y el entrenador en jefe Rick Pitino . Sin embargo, más tarde cambió de opinión y se convirtió en profesional, una decisión precipitada por un tiroteo fatal que ocurrió en el complejo de apartamentos donde vivía su familia.

Carrera profesional

Portland Trail Blazers (2004-2006)

Telfair fue seleccionado por los Portland Trail Blazers con la decimotercera selección general en el draft de la NBA de 2004. El 1 de enero de 2005, Telfair anotó 14 puntos en cinco de once tiros, acertando cuatro de cinco tiros libres , cinco rebotes y cinco asistencias con una pérdida de balón. [7] En febrero de 2005, el entrenador interino Kevin Pritchard promovió a Telfair a la alineación titular del equipo. Telfair anotó 6,8 puntos y 3,3 asistencias por partido. Los Blazers finalmente perdieron 23 de sus últimos 28 partidos esa temporada, terminando con el peor récord del equipo desde 1973-74 .

Bajo la dirección del nuevo entrenador Nate McMillan , Telfair comenzó la temporada 2005-06 como base titular y ocasionalmente fue emparejado en la zona de defensa con otro jugador de secundaria seleccionado en el draft de 2005, Martell Webster . Telfair mejoró sus números de 2004-05 ; aunque su producción todavía fue vista [¿ por quién? ] por muchos comentaristas como algo por debajo de la media para un base titular de la NBA. Como resultado, Telfair experimentó una creciente presión de varios medios locales. En diciembre de 2005, Telfair sufrió una lesión en el pulgar y fue reemplazado en la alineación titular por Steve Blake , quien pasó a tener menos pérdidas de balón y más asistencias. Telfair regresó a la cancha el 9 de enero de 2006, después de haberse perdido doce juegos. Blake continuó como base titular con Telfair saliendo del banco. Aunque los Trail Blazers ya habían sido eliminados de la contienda de playoffs esa temporada, Telfair anotó la canasta ganadora del juego contra los Houston Rockets el 5 de abril de 2006.

Celtics de Boston (2006-2007)

El 28 de junio de 2006, los Trail Blazers traspasaron a Telfair, junto con el pívot Theo Ratliff y una selección de segunda ronda del draft de 2008, a los Boston Celtics por el escolta Dan Dickau , el delantero centro Raef LaFrentz y la séptima selección general del draft de la NBA de 2006 , Randy Foye , quien fue traspasado a los Minnesota Timberwolves por la sexta selección general, Brandon Roy . Telfair llevaba el número 30, ya que su número tradicional 31 fue retirado por los Celtics.

El 24 de abril de 2007, el socio gerente de los Celtics, Wyc Grousbeck, anunció que la placa con el nombre de Telfair en su casillero de los Celtics había sido eliminada y no esperaba que regresara para la temporada 2007-08 . [8] [9]

Minnesota Timberwolves (2007-2009)

El 31 de julio de 2007, los Celtics cambiaron a Telfair, junto con Al Jefferson , Gerald Green , Ryan Gomes , Theo Ratliff y dos selecciones de primera ronda del draft, a los Minnesota Timberwolves por Kevin Garnett . [10] Le dieron la camiseta número 3 mientras estaba con Minnesota, el mismo número que usó su primo, Stephon Marbury, mientras jugaba para ese equipo.

En la temporada 2007-08, Telfair tuvo su mejor temporada como profesional, promediando 9,3 puntos y 5,9 asistencias por partido. Telfair también tuvo una racha de cinco partidos en los que tuvo 40 asistencias y solo cuatro pérdidas de balón. Usó el número 3 para los Timberwolves porque el número 31 lo había tomado el escolta Ricky Davis .

El 22 de julio de 2008, los Minnesota Timberwolves volvieron a firmar con Telfair un contrato de tres años. Debido a que los Timberwolves despidieron al entrenador principal Randy Wittman y lo reemplazaron por el entrenador interino Kevin McHale , Telfair jugó para su sexto entrenador en su tercer equipo de la NBA en su quinta temporada en la NBA. Jugó en 75 partidos, incluidos 43 como titular.

Los Angeles Clippers (2009-2010)

El 20 de julio de 2009, Telfair fue traspasado a Los Angeles Clippers junto con Craig Smith y Mark Madsen a cambio de Quentin Richardson . [11]

Cavaliers de Cleveland (2010)

El 17 de febrero de 2010, Telfair fue traspasado de Los Angeles Clippers a Cleveland Cavaliers como parte de un intercambio de tres equipos y seis jugadores que envió a Antawn Jamison de Washington Wizards a Cleveland, Zydrunas Ilgauskas , una selección de primera ronda de 2010 (que se convirtió en Lazar Hayward ) y los derechos de Emir Preldžić de Cleveland a Washington, Drew Gooden de Washington a Los Ángeles y Al Thornton de Los Ángeles a Washington. [12]

Regreso a Minnesota (2010-2011)

El 26 de julio de 2010, Telfair fue traspasado a los Minnesota Timberwolves , junto con Delonte West , por Ramon Sessions y Ryan Hollins . [13]

Suns de Phoenix (2011-2013)

Justo después de que terminara el cierre patronal de la NBA de 2011 , Telfair firmó con los Phoenix Suns el 9 de diciembre de 2011. [14] Su contrato lo tenía inicialmente permaneciendo por un año, pero recibió una opción del equipo para jugar una segunda temporada en Phoenix. Telfair fue titular para los Suns en una victoria por 91-87 contra Los Angeles Clippers . Telfair anotaría 21 puntos, su máximo de la temporada, en una derrota por 105-91 ante los San Antonio Spurs . Durante el mes de abril en la temporada acortada, Telfair promedió unos impresionantes 10,9 puntos y 3,6 asistencias con un porcentaje de tiro de .522. En otros meses, había promediado 4,7 puntos y 1,9 asistencias con un porcentaje de tiro de .358. [15]

Raptors de Toronto (2013)

El 21 de febrero de 2013, Telfair fue traspasado a los Toronto Raptors a cambio de Hamed Haddadi y una selección de segunda ronda del draft. [16] Se convirtió en agente libre en el verano de 2013.

Tianjin Ronggang (2013-2014)

En octubre de 2013, Telfair firmó un contrato de un año con el Tianjin Ronggang de la Asociación China de Baloncesto . [17]

Oklahoma City Thunder (2014)

El 15 de julio de 2014, Telfair firmó con el Oklahoma City Thunder . [18] El 26 de noviembre de 2014, Telfair anotó cinco puntos contra el Utah Jazz . [19] El Thunder lo despidió ese mismo día. [20]

Tigres Voladores de Xinjiang (2014-2015)

El 2 de diciembre de 2014, Telfair firmó con los Xinjiang Flying Tigers para el resto de la temporada CBA 2014-15. [21]

Esturión de Fuijan (2016-2017)

El 18 de noviembre de 2016, Telfair firmó con los Fuijan Sturgeons . [22]

Cuestiones jurídicas

El 16 de octubre de 2006, a Telfair le arrebataron una cadena valorada en 50.000 dólares en las afueras del restaurante Justin's de Sean "Diddy" Combs . Poco después, el rapero Fabolous recibió un disparo en las afueras del mismo club. [23] La noche siguiente, Telfair abandonó un partido de baloncesto de pretemporada contra los New York Knicks en el Madison Square Garden para observar una rueda de reconocimiento policial, pero no identificó a ninguno de los posibles sospechosos. [24]

Telfair y un amigo, Al Eden Fuentes, [25] fueron arrestados temprano el 20 de abril de 2007 y acusados ​​de posesión de un arma. [26] El arresto fue precedido por una parada de tráfico provocada cuando Telfair fue visto conduciendo su Range Rover 2006 a 77 mph (124 km/h) en Bronx River Parkway , una zona de 45 mph (72 km/h). Telfair conducía con una licencia de Florida suspendida. Además, cuando la policía registró el vehículo de Telfair, descubrieron una pistola calibre .45 cargada debajo del asiento del pasajero. Tanto Telfair como Eden afirmaron no tener conocimiento alguno del arma de fuego. La policía no pudo determinar el estado de registro de la pistola. [25]

En septiembre de 2008, Telfair se declaró culpable de posesión ilegal de un arma y recibió tres años de libertad condicional. En octubre de 2008, la NBA le impuso una suspensión de tres partidos tras su declaración de culpabilidad. [27]

El 11 de junio de 2017, Telfair y otro hombre fueron arrestados por cargos relacionados con armas y marihuana durante una parada de tráfico en Brooklyn. La policía los detuvo por conducir sin luces delanteras y estacionar ilegalmente. Dentro del vehículo, los oficiales vieron un porro encendido , y una búsqueda posterior arrojó tres pistolas cargadas, un rifle semiautomático, un chaleco balístico y varias bolsas de marihuana que estaban entre maletas, ropa, zapatos y partes de muebles. [28] Sebastian estaba en Nueva York en ese momento por lo que se suponía que solo había sido cuestión de horas, estando entre una mudanza de residencia y la apertura de canchas de baloncesto en los proyectos de Coney Island donde se crió. En abril de 2019, luego de un juicio de dos semanas, Telfair fue declarado culpable de posesión de armas. [29] El 12 de agosto de 2019, fue sentenciado a tres años y medio de prisión por el delito. [30] Su condena fue revocada por el Tribunal de Apelaciones de Nueva York el 21 de noviembre de 2023. [31]

Según informó ESPN a partir de una acusación formal del 7 de octubre de 2021, dieciocho exjugadores de la NBA, incluidos Telfair, Jamario Moon , Glen Davis , Tony Allen y Darius Miles , fueron arrestados por cargos de haber defraudado al plan de beneficios de salud y bienestar de la liga por aproximadamente $4 millones. Según la acusación formal, los exjugadores participaron en un plan generalizado para defraudar al plan presentando reclamos falsos y fraudulentos para obtener el reembolso de gastos médicos y dentales en los que en realidad nunca incurrieron. [32] [33]

Telfair se declaró culpable de los cargos de fraude el 16 de marzo de 2023. [34] Fue sentenciado a tres años de libertad condicional. [35]

Cobertura biográfica

Telfair es el tema del libro, The Jump: Sebastian Telfair and the High-Stakes Business of High School Ball ( ISBN  1594864470 ), de Ian O'Connor, así como de un documental de Jonathan Hock, Through the Fire ; este último sigue a Telfair durante su último año en la escuela secundaria y relata su decisión de elegir la NBA en lugar de la universidad. Telfair es primo de Stephon Marbury , ex estrella de la NBA y la CBA , y medio hermano del ex jugador de la NBA Jamel Thomas . Telfair asistió a Lincoln High School en la sección de Coney Island de Brooklyn, fue el máximo anotador de todos los tiempos de la escuela hasta que Lance Stephenson rompió su récord en 2009. Telfair también fue nombrado New York State Mr. Basketball después de su destacada temporada senior en Lincoln. Su hermano menor Ethan Telfair, que también apareció en el documental, jugó baloncesto en Idaho State . [36] [37]

Estadísticas de carrera de la NBA

Temporada regular

Referencias

  1. ^ Telfair elige la NBA en lugar de Louisville - reclutamiento - ESPN
  2. ^ "Pitino dice que Telfair no jugará en Louisville". Scout.com (edición "Louisville"). 6 de abril de 2004. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006.
  3. ^ "Borrador de biografía de Sebastian Telfair". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017.
  4. ^ Ian O'Connor, The Jump: Sebastian Telfair y el negocio de alto riesgo del fútbol de la escuela secundaria. [Emmaus, Pensilvania]: Rodale, 2005. págs. 7-16
  5. ^ Ian O'Connor, The Jump: Sebastian Telfair y el negocio de alto riesgo del fútbol de la escuela secundaria. [Emmaus, Pensilvania]: Rodale, 2005. págs. 2-3
  6. ^ Perfil de contratación de Sebastian Telfair
  7. ^ Golden State Warriors 88, Portland Trail Blazers 97
  8. ^ Los Celtics avanzan hacia la ruptura de vínculos con Telfair, servicio de noticias ESPN.com, publicado el 25 de abril de 2007
  9. ^ Los SuperSonics despiden al entrenador Bob Hill – Orlando Sentinel
  10. ^ Ulman, Howard (31 de julio de 2007). "Los Celtics fichan a Garnett en un acuerdo sin precedentes de 7 por 1". Associated Press . Consultado el 31 de julio de 2007 .
  11. ^ "Los Clippers adquieren a Telfair, Smith y Madsen de Minnesota a cambio de Richardson". NBA.com . 20 de julio de 2009 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  12. ^ "Los Wizards adquieren a Ilgauskas, Thornton y una selección de primera ronda en un acuerdo entre tres equipos". NBA.com . 17 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
  13. ^ "Los Wolves cambian a Sessions por los Cavaliers". ESPN.com . 26 de julio de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  14. ^ Los Phoenix Suns renuncian a Vince Carter y contratan a los escoltas Sebastian Telfair y Shannon Brown - ESPN
  15. ^ Sebastian Telfair se prepara para seguir creciendo tras su excelente último mes
  16. ^ Los Raptors adquieren a Telfair de los Suns por Haddadi, Pick
  17. ^ Sebastian Telfair firma en China con Tianjin
  18. ^ "Thunder ficha a Sebastian Telfair". NBA.com . 15 de julio de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  19. ^ "Registro de juego de Sebastian Telfair 2014-15". basketball-reference.com . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  20. ^ "Thunder renuncia a Sebastian Telfair". NBA.com . 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  21. ^ Sebastian Telfair se dirige a Xinjiang
  22. ^ "El exjugador de la NBA Sebastian Telfair jugará en China". China Topix . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  23. ^ "La policía investiga a Telfair en relación con el tiroteo". ESPN.com . 19 de octubre de 2006 . Consultado el 19 de octubre de 2006 .
  24. ^ "Telfair no logra detectar a un ladrón que le arranca la cadena en la fila policial". ESPN.com . 18 de octubre de 2006 . Consultado el 18 de octubre de 2006 .
  25. ^ ab "El base de los Celtics Telfair arrestado en Nueva York por posesión de armas". ESPN.com . 20 de abril de 2007.
  26. ^ Lee, Greg (20 de abril de 2007). "Telfair arrestado". Boston.com .
  27. ^ Zgoda, Jerry (15 de octubre de 2008). «La NBA le impone a Telfair una suspensión de tres partidos». Star Tribune . Archivado desde el original el 28 de enero de 2010. Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  28. ^ "Ex fenómeno del baloncesto arrestado con un coche lleno de armas cargadas". 12 de junio de 2017.
  29. ^ "Sebastian Telfair condenado por posesión de armas". 25 de abril de 2019.
  30. ^ "Sebastian Telfair, un ex fenómeno del baloncesto, sentenciado a prisión por posesión de armas". Washington Post . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  31. ^ Pueblo v. Telfair , 41 NY3d 107 (2023).
  32. ^ "Exjugadores de la NBA acusados ​​de fraude de atención médica por $4 millones". ESPN.com . Servicios de noticias de ESPN . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  33. ^ "Fiscal federal anuncia cargos contra un médico, un dentista y un exjugador de la NBA por defraudar el plan de beneficios de salud y bienestar de los jugadores de la NBA". Departamento de Justicia de los Estados Unidos . 27 de abril de 2022.
  34. ^ Dolmetsch, Chris (15 de marzo de 2023). "El exjugador de la NBA Telfair se declara culpable de un plan de fraude en la atención médica". Forbes .
  35. ^ Dolmetsch, Chris (26 de enero de 2024). "El exjugador de la NBA Telfair evita ir a prisión por fraude en la atención médica". Forbes .
  36. ^ Perfil del prospecto: Sebastian Telfair
  37. ^ Lincoln confía en la juventud para defender su dinastía

Enlaces externos