San Nerses de Lambron ( armenio : ֆրրֽ֥ ִּ֢֡րֶָ֡ց֫ , Nerses Lambronatsi) (1153-1198) fue el arzobispo de Tarso en el reino armenio de Cilicia , recordado como una de las figuras más importantes de la literatura y la historia eclesiástica armenia .
Nerses era hijo del señor hetumida de Lambron, Oshin II, y sobrino del catolicós (1166-1173) Nerses IV . Su madre, Shahandukht, era descendiente de san Gregorio el Iluminador . [1] Nerses era un gran versado en ciencias sagradas y profanas y tenía un excelente conocimiento del griego , el latín , el siríaco y probablemente el copto . Su educación inicial fue en Skevravank (monasterio de Skevra), que continuó en Hromkla bajo la supervisión de su tío Nerses y Grigor Tgha (Gregorio IV el Joven, catolicós de 1173 a 1193). [1] Ordenado en 1169 a la edad de 16 años por su tío, fue elevado al episcopado y consagrado arzobispo de Tarso en 1176. Continuó estudiando en el monasterio de Ganchvor , una iglesia apostólica armenia en la actual Chipre. [2]
Nerses se convirtió en un ferviente defensor de la unión de las iglesias griega y armenia. En 1179 asistió al Concilio de Hromkla, en el que se discutieron los términos de la unión; su discurso en este concilio se considera una obra maestra de elocuencia y estilo. La unión se decidió pero nunca se consumó debido a la muerte del emperador Manuel Comneno en 1180. Los sucesores de Manuel abandonaron las negociaciones y persiguieron a los armenios, que estaban insatisfechos con los bizantinos y se volvieron hacia los latinos. León II , príncipe de Cilicia, deseoso de asegurarse el título de rey de Armenia, buscó el apoyo del papa Celestino III y del emperador Enrique VI . El papa recibió su solicitud favorablemente, pero hizo que la concesión dependiera de la unión de Cilicia a la Iglesia de Roma. Envió a Conrado , arzobispo de Maguncia , a Tarso , y los términos de la unión fueron firmados por León y doce de los obispos, entre los que estaba Nerses, León fue coronado rey de Armenia el 6 de enero de 1198. Nerses murió seis meses después, el 17 de julio.
San Nerses de Lambron es conmemorado el 17 de julio y el 15 de agosto [3] por la Iglesia Apostólica Armenia y la Iglesia Católica Armenia .
Nerses es considerado con justicia como uno de los más grandes escritores de la literatura armenia . Merece fama como poeta , prosista y traductor . Escribió una elegía sobre la muerte de su tío , Nerses IV , y muchos himnos. Sus obras en prosa incluyen su discurso en el Concilio de Hromcla (tr. italiano por Aucher, Venecia, 1812; tr. alemán por Neumann, Leipzig, 1834, y por Baumer, Trier, 2013); [4] Comentarios sobre los Salmos , Proverbios , Eclesiastés , Sabiduría y los Profetas Menores ; una explicación de la liturgia ; una carta a León II y otra a Uskan, un monje de Antioquía ; y dos homilías. Tradujo al armenio la Regla de San Benito ; los "Diálogos" de Gregorio Magno ; una vida de este santo; y las cartas de Lucio III y Clemente III al patriarca Gregorio. Del siríaco tradujo las "Homilías" de Jacobo de Serugh y, probablemente del copto , la "Vida de los Padres del Desierto ". Algunos escritores le atribuyen una versión armenia de un comentario de Andrés de Cesarea sobre el Apocalipsis . Nerses en sus escritos originales se refiere con frecuencia a la primacía e infalibilidad del papa .