Mumia Abu-Jamal (nacido como Wesley Cook ; [3] 24 de abril de 1954) es un activista político y periodista estadounidense que fue declarado culpable de asesinato y condenado a muerte en 1982 por el asesinato en 1981 del oficial de policía de Filadelfia Daniel Faulkner . Mientras estuvo en el corredor de la muerte, escribió y comentó sobre el sistema de justicia penal en los Estados Unidos. Después de numerosas apelaciones, su sentencia de pena de muerte fue revocada por un tribunal federal. En 2011, la fiscalía acordó una sentencia de cadena perpetua sin libertad condicional. Ingresó a la población carcelaria general a principios del año siguiente.
En 1968, a los 14 años, Abu-Jamal se involucró con el Partido Pantera Negra y fue miembro hasta octubre de 1970, abandonando el partido a los 16 años. Después de dejarlo, completó su educación secundaria y más tarde se convirtió en reportero de radio. Finalmente se desempeñó como presidente de la Asociación de Periodistas Negros de Filadelfia (1978-1980). Apoyó a MOVE , una organización con sede en Filadelfia , y cubrió el enfrentamiento de 1978 en el que murió un policía. Los Nueve de MOVE fueron los miembros que fueron arrestados y condenados por asesinato en ese caso.
Desde 1982, el juicio por asesinato de Abu-Jamal ha sido seriamente criticado por fallas constitucionales; [4] algunos han afirmado que es inocente y muchos se opusieron a su sentencia de muerte. [5] [6] La familia Faulkner, políticos [7] y otros grupos involucrados con la policía y los gobiernos estatales y municipales [8] argumentan que el juicio de Abu-Jamal fue justo, su culpabilidad estaba fuera de toda duda y su sentencia de muerte estaba justificada.
Cuando su sentencia de muerte fue revocada por un tribunal federal en 2001, The New York Times lo describió como "quizás el preso condenado a muerte más conocido del mundo" . [9] Durante su encarcelamiento, Abu-Jamal ha publicado libros y comentarios sobre cuestiones sociales y políticas; su primer libro fue Live from Death Row (1995).
Abu-Jamal nació con el nombre de Wesley Cook en Filadelfia , Pensilvania , donde creció. Tiene un hermano menor llamado William. Asistieron a escuelas públicas locales.
En 1968, un profesor de secundaria, un keniano que daba clases sobre culturas africanas , animó a los estudiantes a adoptar nombres africanos o árabes para su uso en clase; le dio a Cook el nombre de "Mumia". [10] Según Abu-Jamal, "Mumia" significa "Príncipe" y era el nombre de varios nacionalistas africanos anticoloniales kenianos que lucharon en el levantamiento Mau Mau antes de la independencia de Kenia . [11]
Abu-Jamal ha descrito haber sido "expulsado... del Partido Pantera Negra" cuando era un adolescente de 14 años, después de sufrir una paliza de " racistas blancos " y un policía por intentar interrumpir un mitin de 1968 del candidato independiente George Wallace , exgobernador de Alabama, que se presentaba con una plataforma racista. [12] [13] Desde entonces ayudó a formar la rama de Filadelfia del Partido Pantera Negra con el capitán de defensa Reggie Schell , [14] [15] y otros Panteras. Fue designado como "Teniente de Información" del capítulo, responsable de escribir información y comunicaciones de noticias. En una entrevista en los primeros años, Abu-Jamal citó a Mao Zedong , diciendo que "el poder político surge del cañón de un arma". [16] Ese mismo año, abandonó la escuela secundaria Benjamin Franklin y comenzó a vivir en la sede de la rama. [15]
Pasó finales de 1969 en la ciudad de Nueva York y principios de 1970 en Oakland , viviendo y trabajando con colegas del BPP en esas ciudades; el partido había sido fundado en Oakland. [17] Fue miembro del partido desde mayo de 1969 hasta octubre de 1970. Durante este período, fue objeto de vigilancia ilegal como parte del programa COINTELPRO del Buró Federal de Investigaciones , con el que cooperaba la policía de Filadelfia. El FBI estaba trabajando para infiltrarse en grupos radicales negros y desbaratarlos creando disensiones internas.
Después de dejar los Panthers, Abu-Jamal regresó como estudiante a su antigua escuela secundaria. Fue suspendido por distribuir literatura que llamaba al "poder estudiantil revolucionario negro". [18] Lideró protestas infructuosas para cambiar el nombre de la escuela a Malcolm X High, en honor al importante líder afroamericano que había sido asesinado en Nueva York por oponentes políticos. [18]
Después de obtener su GED , Abu-Jamal estudió brevemente en Goddard College en la zona rural de Vermont . [19] Regresó a Filadelfia.
Cook adoptó el apellido Abu-Jamal ("padre de Jamal" en árabe ) después del nacimiento de su primer hijo, Jamal, el 18 de julio de 1971. [10] [20] Se casó con la madre de Jamal, Biba, en 1973, pero no permanecieron juntos mucho tiempo. [21] Su hija, Lateefa, nació poco después de la boda. [22] La pareja se divorció.
En 1977 Abu-Jamal se casó nuevamente con su segunda esposa, Marilyn (conocida como "Peachie"). [20] [23] Su hijo, Mazi, nació a principios de 1978. [24] En 1981, Abu-Jamal se había divorciado de Peachie y se había casado con su tercera (y última) esposa, Wadiya, quien murió inesperadamente el 27 de diciembre de 2022. [23] [25] [2]
En 1975, Abu-Jamal trabajaba en noticieros de radio, primero en WRTI de la Universidad de Temple y luego en empresas comerciales. [18] En 1975, fue empleado en la estación de radio WHAT y se convirtió en presentador de un programa semanal en WCAU-FM en 1978. [26] También trabajó durante breves períodos en la estación de radio WPEN . Se volvió activo en el capítulo local de la Asociación de Usuarios de Marihuana de Estados Unidos. [26]
De 1979 a 1981 trabajó en la filial de la National Public Radio (NPR) WHYY . La dirección le pidió que dimitiera, diciendo que no mantenía un enfoque suficientemente objetivo en su presentación de noticias. [26] Como periodista de radio, Abu-Jamal era conocido por identificarse con y cubrir la comuna anarcoprimitivista MOVE en el barrio de Powelton Village en el oeste de Filadelfia . Informó sobre el juicio de 1979-80 de los " Nueve de MOVE ", que fueron condenados por el asesinato del oficial de policía James Ramp. [26] Abu-Jamal tuvo varias entrevistas de alto perfil, incluso con Julius Erving , Bob Marley y Alex Haley . Fue elegido presidente de la Asociación de Periodistas Negros de Filadelfia. [27]
Antes de unirse a MOVE, Abu-Jamal informaba sobre la organización. [28] Cuando se unió a MOVE, dijo que lo hizo por su amor por la gente de la organización. Al recordarlo más tarde, dijo que "probablemente también estaba furioso". [28]
En diciembre de 1981, Abu-Jamal trabajaba como taxista en Filadelfia dos noches a la semana para complementar sus ingresos. [27] Había estado trabajando a tiempo parcial como reportero para WDAS , [26] entonces una estación de radio orientada a los afroamericanos y propiedad de una minoría . [29]
A las 3:55 am del 9 de diciembre de 1981, en Filadelfia , cerca de la intersección de las calles 13 y Locust , el oficial del Departamento de Policía de Filadelfia Daniel Faulkner realizó una parada de tráfico en un vehículo perteneciente y conducido por William Cook, el hermano menor de Abu-Jamal. Faulkner y Cook se involucraron en una confrontación física. [30] Conduciendo su taxi en las cercanías, Abu-Jamal observó el altercado, estacionó y corrió al otro lado de la calle hacia el auto de Cook. [4] Faulkner recibió disparos en la espalda y la cara. Le disparó a Abu-Jamal en el estómago. Faulkner murió en la escena por el disparo en la cabeza.
La policía llegó y arrestó a Abu-Jamal, que llevaba una pistolera en el hombro. Su revólver, que tenía cinco cartuchos usados, estaba a su lado. Fue llevado directamente desde la escena del tiroteo al Hospital Universitario Thomas Jefferson , donde recibió tratamiento por su herida. [31] Luego fue llevado a la Jefatura de Policía, donde fue acusado y retenido para juicio por el asesinato en primer grado del oficial Faulkner. [32]
La fiscalía presentó cuatro testigos ante el tribunal sobre los disparos. Robert Chobert, un taxista que testificó que estaba estacionado detrás de Faulkner, identificó a Abu-Jamal como el tirador. Cynthia White testificó que Abu-Jamal salió de un estacionamiento cercano y disparó a Faulkner. Michael Scanlan, un automovilista, testificó que a dos autos de distancia vio a un hombre que coincidía con la descripción de Abu-Jamal correr a través de la calle desde un estacionamiento y disparar a Faulkner. Albert Magilton testificó que vio a Faulkner detener el auto de Cook. Cuando Abu-Jamal comenzó a cruzar la calle hacia ellos, Magilton se dio la vuelta y no vio lo que sucedió a continuación.
La fiscalía presentó dos testigos del hospital donde Abu-Jamal fue tratado. La guardia de seguridad del hospital Priscilla Durham y el oficial de policía Garry Bell testificaron que Abu-Jamal dijo en el hospital: "Le disparé al cabrón y espero que muera". [33]
Junto a él se encontró en el lugar un revólver Charter Arms calibre .38 , perteneciente a Abu-Jamal, con cinco cartuchos usados. Llevaba una pistolera en el hombro. Anthony Paul, supervisor de la unidad de identificación de armas de fuego del Departamento de Policía de Filadelfia, testificó en el juicio que los casquillos y las características de estrías del arma coincidían con los fragmentos de bala extraídos del cuerpo de Faulkner. No se realizaron pruebas para confirmar que Abu-Jamal había manipulado y disparado el arma. El contacto con la policía que lo había detenido y con otras superficies del lugar podría haber comprometido el valor forense de dichas pruebas. [34] [35]
La defensa sostuvo que Abu-Jamal era inocente y que los testigos de la acusación no eran fiables. La defensa presentó nueve testigos de carácter , entre ellos la poeta Sonia Sánchez , que testificó que Abu-Jamal era "considerado por la comunidad negra como un hombre creativo, articulado, pacífico y genial". Otro testigo de la defensa, Dessie Hightower, testificó que vio a un hombre corriendo por la calle poco después del tiroteo, aunque no vio el tiroteo en sí. Su testimonio contribuyó al desarrollo de una "teoría del hombre corriendo", basada en la posibilidad de que un "hombre corriendo" pudiera haber sido el tirador. Veronica Jones también testificó para la defensa, pero no testificó haber visto a otro hombre. Otros posibles testigos de la defensa se negaron a comparecer ante el tribunal. Abu-Jamal no testificó en su propia defensa, ni tampoco lo hizo su hermano, William Cook. Cook había dicho repetidamente a los investigadores en la escena del crimen: "¡No tengo nada que ver con esto!" [36]
Después de tres horas de deliberaciones, el jurado emitió un veredicto de culpabilidad unánime.
En la fase de determinación de la sentencia, Abu-Jamal leyó una declaración preparada ante el jurado y fue interrogado por el fiscal, Joseph McGill, sobre cuestiones relevantes para la evaluación de su carácter.
En su declaración, Abu-Jamal criticó a su abogado como un "abogado con formación jurídica", que le fue impuesto contra su voluntad y que "sabía que no era adecuado para la tarea y optó por seguir las instrucciones de este conspirador vestido de negro [refiriéndose al juez], Albert Sabo, incluso si eso significaba ignorar mis instrucciones". Afirmó que Sabo le había "robado engañosamente" sus derechos, centrándose especialmente en la denegación de su solicitud de recibir asistencia de defensa de John Africa , que no era abogado, y en el impedimento de proceder pro se . Citó las declaraciones de John Africa y dijo:
¿Importa que un hombre blanco sea acusado de matar a un hombre negro o que un hombre negro sea acusado de matar a un hombre blanco? En cuanto a la justicia, cuando el fiscal representa a la Commonwealth, el juez representa a la Commonwealth y el abogado designado por el tribunal recibe el pago y el apoyo de la Commonwealth, que sigue los deseos del acusado, el hombre acusado del crimen. Si el abogado designado por el tribunal ignora o va en contra de los deseos del hombre al que se le acusa de representar, ¿los deseos de quién sigue? ¿A quién representa o para quién trabaja realmente? ... Soy inocente de estos cargos de los que se me ha acusado y de los que he sido condenado y, a pesar de la connivencia de Sabo, McGill y Jackson para negarme mis supuestos derechos a representarme a mí mismo, a recibir asistencia de mi elección, a seleccionar personalmente un jurado que sea totalmente de mis iguales, a interrogar a los testigos y a presentar argumentos tanto de apertura como de cierre, sigo siendo inocente de estos cargos.
Abu-Jamal fue condenado a muerte por decisión unánime del jurado. Amnistía Internacional ha objetado que la fiscalía haya introducido en el momento de la sentencia declaraciones de cuando era activista y joven . También ha protestado por la politización del juicio, señalando que en Filadelfia existen antecedentes documentados de abusos y corrupción policial, incluidas pruebas falsas y uso excesivo de la fuerza. Amnistía Internacional ha llegado a la conclusión de que "los procedimientos utilizados para condenar a Mumia Abu-Jamal a muerte violaron las normas internacionales mínimas que rigen los procedimientos de un juicio justo y el uso de la pena de muerte". [4]
El 6 de marzo de 1989, la Corte Suprema de Pensilvania escuchó y rechazó una apelación directa de su condena. [37] Posteriormente denegó la reconsideración. [38] La Corte Suprema de los Estados Unidos denegó su petición de auto de certiorari el 1 de octubre de 1990, [39] y denegó su petición de reconsideración dos veces hasta el 10 de junio de 1991. [40] [41]
El 1 de junio de 1995, el gobernador de Pensilvania, Tom Ridge , firmó la sentencia de muerte de Abu-Jamal . [41] Su ejecución se suspendió mientras Abu-Jamal buscaba una revisión estatal posterior a la condena. En las audiencias de revisión posterior a la condena, se llamaron a nuevos testigos. William "Dales" Singletary testificó que vio el tiroteo y que el pistolero era el pasajero del automóvil de Cook. El relato de Singletary contenía discrepancias que lo hacían "no creíble" en opinión del tribunal. [41]
Los seis jueces de la Corte Suprema de Pensilvania dictaminaron por unanimidad que todas las cuestiones planteadas por Abu-Jamal, incluida la reclamación de asistencia ineficaz de un abogado , carecían de fundamento. [42] La Corte Suprema de los Estados Unidos denegó una petición de certiorari contra esa decisión el 4 de octubre de 1999, lo que permitió a Ridge firmar una segunda sentencia de muerte el 13 de octubre de 1999. Su ejecución se suspendió cuando Abu-Jamal comenzó a solicitar una revisión federal del hábeas corpus . [41]
En 1999, Arnold Beverly afirmó que él y un agresor anónimo, no Mumia Abu-Jamal, dispararon a Daniel Faulkner como parte de un asesinato por encargo porque Faulkner estaba interfiriendo con la corrupción y el soborno a la policía corrupta. [43] Mientras el equipo de defensa de Abu-Jamal preparaba otra apelación en 2001, estaban divididos sobre el uso de la declaración jurada de Beverly. Algunos pensaban que era utilizable y otros rechazaban la historia de Beverly por considerarla "poco creíble". [44]
El investigador privado George Newman afirmó en 2001 que Chobert se había retractado de su testimonio. [45] Los comentaristas señalaron que las fotografías policiales y de prensa de la escena del crimen no mostraban el taxi de Chobert, y que Cynthia White, la única testigo en el juicio original que testificó haber visto el taxi, había proporcionado previamente descripciones de la escena del crimen que lo omitían. [ cita requerida ] Cynthia White fue declarada muerta por el estado de Nueva Jersey en 1992, pero Pamela Jenkins afirmó que vio a White con vida en 1997. La Free Mumia Coalition ha afirmado que White era una informante de la policía y que falsificó su testimonio contra Abu-Jamal. [46]
Kenneth Pate, que estuvo preso con Abu-Jamal por otros cargos, ha afirmado desde entonces que su hermanastra Priscilla Durham, guardia de seguridad del hospital, admitió más tarde que no había oído la "confesión del hospital" sobre la que había testificado en el juicio. [47] Los médicos del hospital dijeron que Abu-Jamal estaba "al borde del desmayo" cuando lo llevaron, y que no escucharon ninguna confesión de ese tipo. [48]
En 2008, la Corte Suprema de Pensilvania rechazó otra solicitud de Abu-Jamal para una audiencia sobre las denuncias de que los testigos del juicio habían cometido perjurio , con el argumento de que había esperado demasiado tiempo antes de presentar la apelación. [49]
El 26 de marzo de 2012, la Corte Suprema de Pensilvania rechazó su apelación para un nuevo juicio. Su defensa había afirmado, basándose en un informe de 2009 de la Academia Nacional de Ciencias , que las pruebas forenses presentadas por la fiscalía y aceptadas como prueba en el juicio original no eran fiables. [50] [51] Se informó que esta fue la última apelación legal de Abu-Jamal. [52]
El 30 de abril de 2018, la Corte Suprema de Pensilvania dictaminó que a Abu-Jamal no se le concedería inmediatamente otra apelación y que los procedimientos debían continuar hasta el 30 de agosto de ese año. [53] La defensa argumentó que el ex presidente de la Corte Suprema de Pensilvania, Ronald D. Castille, debería haberse recusado de la decisión de apelaciones de 2012 después de su participación como fiscal de distrito de Filadelfia (DA) en la apelación de 1989. [54] Ambas partes de los procedimientos de 2018 citaron repetidamente una carta de 1990 enviada por Castille al entonces gobernador Bob Casey , instando a Casey a firmar las órdenes de ejecución de los condenados por asesinar a la policía. Esta carta, que exigía a Casey que enviara "un mensaje claro y dramático a todos los asesinos de policías", fue reclamada como una de las muchas razones para sospechar del sesgo de Castille en el caso. [55] El actual fiscal de distrito de Filadelfia, Larry Krasner, declaró que no pudo encontrar ningún documento que respaldara el reclamo de la defensa. El 30 de agosto de 2018, el procedimiento para resolver otro recurso se extendió nuevamente y la decisión sobre el mismo se retrasó por al menos 60 días más. [56]
La Coalición por la Libertad de Mumia publicó declaraciones de William Cook y su hermano Abu-Jamal en la primavera de 2001. Cook, que había sido detenido por el agente de policía, no había hecho ninguna declaración antes del 29 de abril de 2001 y no testificó en el juicio de su hermano. En 2001 dijo que no había visto quién había disparado a Faulkner. [57] Abu-Jamal no hizo ninguna declaración pública sobre el asesinato de Faulkner hasta el 4 de mayo de 2001. En su versión de los hechos, afirmó que estaba sentado en su taxi al otro lado de la calle cuando oyó gritos, vio un vehículo policial y oyó el sonido de disparos. Al ver a su hermano aparentemente desorientado al otro lado de la calle, Abu-Jamal corrió hacia él desde el estacionamiento y un agente de policía le disparó. [58]
En 2001, el juez William H. Yohn, Jr. del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania confirmó la condena, diciendo que Abu-Jamal no tenía derecho a un nuevo juicio. El 18 de diciembre de 2001 anuló la sentencia de muerte, citando irregularidades en la fase de determinación de la pena del juicio y en el proceso original de sentencia. [41] Dijo que "las instrucciones del jurado y la hoja de veredicto en este caso implicaban una aplicación irrazonable de la ley federal. El formulario de acusación y veredicto creaba una probabilidad razonable de que el jurado creyera que no podía considerar ninguna circunstancia atenuante cuya existencia no se hubiera determinado por unanimidad". [41] Ordenó al estado de Pensilvania que iniciara un nuevo proceso de sentencia en un plazo de 180 días, [59] y declaró inconstitucional el requisito de que el jurado fuera unánime en su determinación de las circunstancias atenuantes contra una sentencia de muerte. [60]
Eliot Grossman y Marlene Kamish, abogados de Abu-Jamal, criticaron la sentencia porque negaba la posibilidad de un juicio de novo , en el que podrían presentar pruebas de que su cliente había sido incriminado. [61] Los fiscales también criticaron la sentencia. La viuda del oficial Faulkner, Maureen, dijo que la sentencia permitiría a Abu-Jamal, a quien describió como un "asesino despiadado y lleno de odio", "disfrutar de los placeres que vienen simplemente de estar vivo". [62] Ambas partes apelaron.
El 6 de diciembre de 2005, el Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito admitió cuatro cuestiones de apelación de la decisión del Tribunal de Distrito: [63]
El Tribunal del Tercer Circuito escuchó los argumentos orales de las apelaciones el 17 de mayo de 2007 en el Palacio de Justicia de los Estados Unidos en Filadelfia. El panel de apelación estuvo compuesto por el juez presidente Anthony Joseph Scirica , el juez Thomas Ambro y el juez Robert Cowen . La Mancomunidad de Pensilvania intentó restablecer la sentencia de muerte, sobre la base de que la decisión de Yohn era errónea, ya que debería haber remitido el caso a la Corte Suprema de Pensilvania, que ya había decidido sobre la cuestión de la sentencia. La fiscalía dijo que la demanda de Batson no era válida porque Abu-Jamal no presentó ninguna queja durante la selección original del jurado.
El jurado resultante era racialmente mixto, con 2 negros y 10 blancos en el momento de la condena unánime, pero el abogado defensor dijo al Tribunal del Tercer Circuito que Abu-Jamal no tuvo un juicio justo porque el jurado tenía prejuicios raciales, estaba mal informado y el juez era racista. Señaló que la fiscalía utilizó once de las catorce recusaciones perentorias para eliminar a los posibles jurados negros. [64] [65] Terri Maurer-Carter, ex taquígrafa del tribunal de Filadelfia, declaró en una declaración jurada de 2001 que escuchó al juez Sabo decir "Sí, y voy a ayudarlos a freír al negro " en el curso de una conversación con tres personas presentes sobre el caso de Abu-Jamal. [66] Sabo negó haber hecho tal comentario. [67]
El 27 de marzo de 2008, el panel de tres jueces emitió una opinión mayoritaria de 2 a 1 que confirmaba la opinión de Yohn de 2001, pero rechazaba la parcialidad y las afirmaciones sobre Batson , y el juez Ambro disintió sobre la cuestión de Batson . El 22 de julio de 2008, la petición formal de Abu-Jamal que buscaba la reconsideración de la decisión por parte del panel completo del Tercer Circuito de 12 jueces fue denegada. [68] El 6 de abril de 2009, la Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a escuchar la apelación de Abu-Jamal, lo que permitió que su condena se mantuviera. [69]
El 19 de enero de 2010, la Corte Suprema ordenó al tribunal de apelaciones que reconsiderara su decisión de anular la pena de muerte. [70] [71] El mismo panel de tres jueces se reunió en Filadelfia el 9 de noviembre de 2010 para escuchar los argumentos orales. [72] [ fuente no primaria necesaria ] El 26 de abril de 2011, el Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito reafirmó su decisión anterior de anular la pena de muerte con el argumento de que las instrucciones del jurado y el formulario del veredicto eran ambiguos y confusos. [73] La Corte Suprema se negó a escuchar el caso en octubre. [74]
El 7 de diciembre de 2011, el fiscal de distrito de Filadelfia, R. Seth Williams, anunció que los fiscales, con el apoyo de la familia de la víctima, ya no solicitarían la pena de muerte para Abu-Jamal y aceptarían una sentencia de cadena perpetua sin libertad condicional. [75] [76] [77] Esta sentencia fue reafirmada por el Tribunal Superior de Pensilvania el 9 de julio de 2013. [78]
Tras la conferencia de prensa en la que se anunció la sentencia, la viuda Maureen Faulkner dijo que no quería revivir el trauma de otro juicio. Comprendió que sería extremadamente difícil presentar nuevamente el caso contra Abu-Jamal, después de que transcurrieran 30 años y de la muerte de varios testigos clave. También reiteró su convicción de que Abu-Jamal sería castigado aún más después de la muerte . [79]
En 1991, Abu-Jamal publicó un ensayo en el Yale Law Journal , sobre la pena de muerte y su experiencia en el corredor de la muerte. [80] En mayo de 1994, Abu-Jamal fue contratado por el programa All Things Considered de NPR para ofrecer una serie de comentarios mensuales de tres minutos sobre el crimen y el castigo. [81] Los planes de transmisión y el acuerdo comercial fueron cancelados luego de las condenas de, entre otros, la Orden Fraternal de la Policía [82] y el líder de la minoría del Senado Bob Dole . [83] Abu-Jamal demandó a NPR por no emitir su trabajo, pero un juez federal desestimó la demanda. [84] Sus comentarios fueron publicados más tarde en mayo de 1995 como parte de su primer libro, Live from Death Row. [85]
En 1996, completó una licenciatura a través de clases por correspondencia en Goddard College , [86] al que había asistido durante un tiempo cuando era joven. Ha sido invitado como orador de graduación por varias universidades y ha participado a través de grabaciones. En 1999, Abu-Jamal fue invitado a grabar un discurso de apertura para la clase de graduados en Evergreen State College en el estado de Washington. El evento fue protestado por algunos. [87] En 2000, grabó un discurso de graduación para Antioch College . [88] La ahora extinta New College of California School of Law le otorgó un título honorífico "por su lucha para resistir la pena de muerte". [89]
El 5 de octubre de 2014, pronunció el discurso de graduación en el Goddard College , mediante la reproducción de una grabación. [90] Como antes, la elección de Abu-Jamal fue controvertida. [91] Diez días después, la legislatura de Pensilvania había aprobado una adición a la Ley de Víctimas del Delito llamada "Alivio de la Revictimización". La nueva disposición tiene por objeto evitar acciones que provoquen "un estado temporal o permanente de angustia mental" a quienes hayan sido víctimas de un delito anteriormente. Fue firmada por el gobernador republicano Tom Corbett cinco días después. Los comentaristas sugieren que el proyecto de ley estaba dirigido a controlar el periodismo de Abu-Jamal, la publicación de libros y la oratoria, y que sería impugnado por motivos de libertad de expresión. [86]
Con interrupciones ocasionales debido a las medidas disciplinarias de la prisión, Abu-Jamal ha sido durante muchos años un comentarista habitual en una transmisión en línea, patrocinada por Prison Radio . [92] También publica como columnista habitual para Junge Welt , un periódico marxista en Alemania. Durante casi una década, Abu-Jamal enseñó cursos introductorios de economía georgista por correspondencia a otros prisioneros de todo el mundo. [93]
Además, ha escrito y publicado varios libros: Live From Death Row (1995), un diario de la vida en el corredor de la muerte de Pensilvania; All Things Censored (2000), una colección de ensayos que examinan cuestiones de crimen y castigo; Death Blossoms: Reflections from a Prisoner of Conscience (2003), en el que explora temas religiosos; y We Want Freedom: A Life in the Black Panther Party (2004), una historia de los Black Panthers que se basa en su propia experiencia e investigación, y analiza el programa del gobierno federal conocido como COINTELPRO , para desmantelar las organizaciones activistas negras.
En 1995, Abu-Jamal fue castigado con reclusión en régimen de aislamiento por participar en actividades empresariales contrarias a las normas de la prisión. Tras la emisión del documental de HBO de 1996 Mumia Abu-Jamal: A Case For Reasonable Doubt?, que incluía imágenes de entrevistas realizadas durante las visitas a su celda, el Departamento de Prisiones de Pensilvania prohibió a los forasteros utilizar cualquier equipo de grabación en las prisiones estatales. [19]
En un litigio presentado ante el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos en 1998, Abu-Jamal logró demostrar su derecho a escribir para obtener un beneficio económico mientras estaba en prisión. El mismo litigio también estableció que el Departamento de Correcciones de Pensilvania había abierto ilegalmente su correo en un intento de establecer si estaba ganando dinero con sus escritos. [94]
Cuando, durante un breve período en agosto de 1999, Abu-Jamal comenzó a ofrecer sus comentarios radiales en vivo en el programa radial de noticias Democracy Now! de la cadena Pacifica Network, el personal de la prisión cortó los cables que conectaban su teléfono de su soporte en medio de la presentación. [19] Más tarde se le permitió reanudar sus transmisiones, y cientos de sus transmisiones han sido emitidas en Pacifica Radio. [95]
Tras la revocación de su sentencia de muerte, Abu-Jamal fue condenado a cadena perpetua en diciembre de 2011. A finales de enero de 2012, fue trasladado del aislamiento del corredor de la muerte a la población penitenciaria general de la Institución Correccional Estatal – Mahanoy . [96]
En agosto de 2015, sus abogados presentaron una demanda en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Medio de Pensilvania , alegando que no había recibido la atención médica adecuada para sus graves condiciones de salud. [97] En abril de 2021, dio positivo por COVID-19 y fue programado para una cirugía cardíaca para aliviar las arterias coronarias bloqueadas. [98]
En 2022, la Biblioteca John Hay de la Universidad de Brown adquirió los documentos personales de Abu-Jamal como parte de su iniciativa de recopilación Voces del encarcelamiento masivo. Según un archivista de la Universidad de Brown, la colección de Abu-Jamal "es la más grande y la única colección relacionada con una persona que todavía está encarcelada". [99] [100]
Los sindicatos, [102] [103] [104] políticos, [6] defensores, [105] educadores, [106] el Fondo de Defensa Legal y Educacional de la NAACP , [18] y organizaciones de defensa de los derechos humanos como Human Rights Watch [107] y Amnistía Internacional han expresado su preocupación por la imparcialidad del juicio de Abu-Jamal. [4] Amnistía Internacional no toma una posición sobre la culpabilidad o inocencia de Abu-Jamal ni lo clasifica como preso político . [4]
La familia de Daniel Faulkner, la Mancomunidad de Pensilvania, la ciudad de Filadelfia, [8] políticos, [8] [7] y la Orden Fraternal de la Policía han seguido apoyando el juicio original y la sentencia del periodista. [108] En agosto de 1999, la Orden Fraternal de la Policía llamó a un boicot económico contra todos los individuos y organizaciones que apoyan a Abu-Jamal. [109] Muchos de estos grupos operan dentro del Complejo Industrial Penitenciario , un sistema que Abu-Jamal ha criticado con frecuencia. [110] [111]
En parte gracias a sus propios escritos, Abu-Jamal y su causa han adquirido una amplia difusión internacional y otros grupos lo han clasificado como preso político. Unas 25 ciudades, entre ellas Montreal, Palermo y París, lo han nombrado ciudadano honorario . [27] [8]
En 2001 recibió el sexto premio bienal Erich Mühsam , que lleva el nombre de un ensayista anarcocomunista y que reconoce el activismo en línea con el de su homónimo. [112] En octubre de 2002 fue nombrado miembro honorario de la organización política alemana Unión de Perseguidos del Régimen Nazi . [113]
El 29 de abril de 2006, una calle recién pavimentada en el suburbio parisino de Saint-Denis fue nombrada Rue Mumia Abu-Jamal en su honor. [114] En protesta por el nombre de la calle, el congresista estadounidense Michael Fitzpatrick y el senador Rick Santorum , ambos miembros del Partido Republicano de Pensilvania , presentaron resoluciones en ambas Cámaras del Congreso condenando la decisión. [115] [116] La Cámara de Representantes votó 368-31 a favor de la resolución de Fitzpatrick. [117] En diciembre de 2006, el 25 aniversario del asesinato, el comité ejecutivo del Partido Republicano para el Distrito 59 de la Ciudad de Filadelfia, que cubre aproximadamente Germantown, Filadelfia , presentó dos denuncias penales en el sistema legal francés contra la ciudad de París y la ciudad de Saint-Denis, acusando a los municipios de "glorificar" a Abu-Jamal y alegando el delito de "apología o negación del crimen" con respecto a sus acciones. [8] [7]
En 2007, la viuda del oficial Faulkner escribió un libro junto con el periodista de radio de Filadelfia Michael Smerconish titulado Murdered by Mumia: A Life Sentence of Pain, Loss, and Injustice (Asesinado por Mumia: una sentencia de por vida de dolor, pérdida e injusticia). [118] El libro era en parte una autobiografía de la viuda de Faulkner y en parte un debate en el que relataban el juicio de Abu-Jamal y analizaban las pruebas de su condena. También hablaron sobre el apoyo a la pena de muerte. [119]
A principios de 2014, el presidente Barack Obama nominó a Debo Adegbile , ex abogado del Fondo de Defensa Legal de la NAACP , para dirigir la división de derechos civiles del Departamento de Justicia . Había trabajado en el caso de Abu-Jamal, y su nominación fue rechazada por el Senado de los EE. UU. de manera bipartidista debido a eso. [120]
El 10 de abril de 2015, Marylin Zuniga, una maestra de la escuela primaria Forest Street en Orange, Nueva Jersey , fue suspendida sin goce de sueldo después de pedir a sus alumnos que escribieran tarjetas a Abu-Jamal, que estaba enfermo en prisión debido a complicaciones de la diabetes, sin la aprobación de la escuela o los padres. Algunos padres y líderes policiales denunciaron sus acciones. [121] Por el contrario, algunos miembros de la comunidad, padres, maestros y profesores expresaron su apoyo a Zuniga y condenaron su suspensión. [122] Académicos y educadores de todo el país, incluidos Noam Chomsky , Chris Hedges y Cornel West , entre otros, firmaron una carta pidiendo su reincorporación inmediata. [123] El 13 de mayo de 2015, la junta de la Academia Preparatoria de Orange votó para despedir a Marylin Zuniga después de escuchar a ella y a varios de sus partidarios. [124]
{{cite press release}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite press release}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
Video
Sitios web de seguidores
Sitios web de la oposición
