stringtranslate.com

Luciana Goldberg

Lucianne Goldberg ( de soltera Steinberger ; 29 de abril de 1935 - 26 de octubre de 2022), también conocida como Lucianne Cummings , fue una autora y agente literaria estadounidense . Fue nombrada como una de las "personas clave" en el juicio político del presidente Clinton en 1998 , ya que fue ella quien, de manera controvertida, aconsejó a la confidente de Monica Lewinsky , Linda Tripp, que grabara las llamadas telefónicas de Lewinsky sobre su aventura. La grabación de 20 horas se volvió crucial para la investigación de Starr . Era madre de Jonah Goldberg , un comentarista político conservador, y de Joshua Goldberg, candidato republicano al Concejo Municipal de Nueva York .

Temprana edad y educación

Nació como Lucianne Steinberger en Boston , Massachusetts, hija del Dr. Raymond Leonard y Lucy Jane ( de soltera Moseley) von Steinberger. [2] [3] [4] Creció en Alexandria, Virginia , en las afueras de Washington, DC , donde su padre trabajaba como físico del gobierno y su madre era fisioterapeuta . [5] Asistió a la escuela secundaria en Alejandría, y la dejó a los 16 años para comenzar a trabajar. Se casó con su novio de la secundaria, William Cummings; la pareja se separó después de tres años de matrimonio y luego se divorció. [6]

Carrera temprana

Goldberg inició su carrera literaria a muy temprana edad en The Washington Post , durante su educación secundaria. Goldberg decidió buscar la oportunidad como asistente de prensa en la fallida campaña presidencial de Lyndon Johnson en 1960. [6] [7] Después de que John F. Kennedy ganara la nominación demócrata, obtuvo un puesto en el Comité Nacional Demócrata seguido de un lugar en el Comité Inaugural de Kennedy . [6]

Goldberg dijo que había trabajado en el personal de la Casa Blanca de Kennedy , pero según The Washington Post , su nombre no aparece en ningún registro del personal. En respuesta, dijo que trabajó en el Antiguo Edificio de Oficinas Ejecutivas haciendo investigaciones sobre la oposición y luego trabajó en el Edificio de Prensa Nacional en relaciones públicas . [6]

firma de relaciones publicas

En 1963, abrió su propia firma unipersonal de relaciones públicas , Lucianne Cummings & Associates. [6] Recibió la atención de los medios nacionales en 1965 cuando intentó vender una nota escrita a mano de Jackie Kennedy a Lady Bird Johnson a través de una casa de subastas por $1000 ($9668 en dólares de hoy). [8] Ella había tomado posesión de la nota cuando actuaba como mensajera de Kennedy en 1960. Al enterarse de la subasta, la Primera Dama se enfureció y exigió que la nota fuera devuelta a la Casa Blanca. [8] [9] Cummings se disculpó y devolvió la nota, luego descubrió al día siguiente que sus declaraciones de impuestos iban a ser auditadas por el Servicio de Impuestos Internos . [8]

En 1966, se casó con Sidney Goldberg, quien entonces era el editor ejecutivo de North American Newspaper Alliance (NANA), posteriormente adquirida por United Features Syndicate . [10] [11] Tomó el nombre de Goldberg al casarse y trabajó para Women's News Service, también una subsidiaria de United Features Syndicate. [10] [11]

Activismo conservador y era Watergate

En 1970, Goldberg y su amiga Jeannie Sakol fundaron una organización llamada "Pussycat League" para oponerse al movimiento de liberación de la mujer , [10] y en 1971 ella y Sakol publicaron Purr Baby Purr , una crítica del feminismo . [12] [13]

Durante la campaña presidencial de 1972 , se unió al cuerpo de prensa que cubría al candidato demócrata George McGovern afirmando ser reportera del Women's News Service, aunque estaba de licencia en ese puesto. [11] De hecho, a Goldberg le pagaban 1.000 dólares a la semana (7.284 dólares en dólares de hoy) por espiar a McGovern y a quienes viajaban con él en los aviones de la campaña. [10] [11] Cuando la reclutaron, le dijeron que el propio presidente Nixon había aprobado el espionaje, que debía incluir inteligencia política tradicional e información sobre hábitos personales: "'Estaban buscando cosas realmente sucias', [ella] dijo. ' Quién se acostaba con quién, qué hacían los hombres del Servicio Secreto con las azafatas, quién fumaba marihuana en el avión... ese tipo de cosas me dijeron que las enviara desde el principio.'" [11] El papel de Goldberg como reportero. El espía salió a la luz en las audiencias de Watergate que llevaron a la dimisión de Nixon. [14]

La feminista Betty Friedan alegó en junio de 1973 que Goldberg, como organizadora de la Liga Pussycat, había estado intentando descarrilar la aprobación de la Enmienda de Igualdad de Derechos realizando "trucos sucios" al estilo Watergate y recorriendo el país diciéndoles falsamente a las mujeres que perderían a sus maridos y su derecho a recibir apoyo familiar si se aprobara la enmienda. [15]

Agente literario y autor.

Goldberg finalmente creó su agencia literaria y se hizo conocida como promotora de "libros de ataque reveladores de derecha", según The New York Times . [7] Uno de sus clientes, la famosa biógrafa Kitty Kelley , la demandó en 1983 por las ganancias de las ventas en el extranjero de la biografía no autorizada de Kelley sobre Elizabeth Taylor . Kelley finalmente ganó una sentencia de 40.000 dólares, y el juez declaró que Goldberg sólo era culpable de "manejo de contabilidad descuidado". [16] Goldberg también fue el agente estadounidense de las memorias del ex ayuda de cámara del príncipe Carlos , cuya publicación fue bloqueada en Inglaterra por la reina Isabel . [17]

A principios de la década de 1990, Goldberg promovió un libro de teoría de la conspiración sobre la muerte por suicidio del asistente de la Casa Blanca del presidente Bill Clinton , Vincent Foster , y varios libros que trataban de las supuestas infidelidades sexuales de Clinton, incluido uno de policías estatales de Arkansas que alegaban haber conseguido mujeres para tener relaciones sexuales con el entonces gobernador Bill Clinton. [5] [18] Ninguno de los libros con el tema de Clinton se publicó jamás. [5] Goldberg también fue el agente del relato más vendido del ex detective Mark Fuhrman sobre el juicio de OJ Simpson , Asesinato en Brentwood . [18]

Goldberg escribió varias novelas. Friends in High Places , coescrita con Sondra Robinson, se publicó en 1979. Su primera novela en solitario, Madame Cleo's Girls , una historia de tres prostitutas de alto precio , se publicó en 1992, [5] seguida de People Will Talk en 1994. También escribió fantasmas para celebridades; [5] la novela romántica Washington Wives (1987) (escrita bajo el nombre de Maureen Dean, esposa del personaje de Watergate, John Dean ) es una de sus obras detrás de escena. [5] [7]

El escándalo de Mónica Lewinsky

Las cintas de Tripp

Goldberg conoció a Linda Tripp en 1993 o 1994 mientras trabajaba en la propuesta para el libro sobre la muerte del asistente del presidente Bill Clinton, Vince Foster . [5] Las dos mujeres se hicieron amigas, y en 1997 Goldberg aconsejó a Tripp que grabara en secreto a la ex becaria de la Casa Blanca, Monica Lewinsky , hablando de su relación sexual con el presidente Bill Clinton. [7] Goldberg informó a Tripp que era legal grabar conversaciones telefónicas en Maryland sin el consentimiento de la otra parte; de hecho, era ilegal hacerlo. [19]

Goldberg instó a Tripp a llevar las 20 horas de cintas resultantes al fiscal especial Kenneth Starr , que tenía un amplio mandato para investigar las irregularidades de Clinton. [20] [21] Goldberg también llamó la atención sobre las cintas de los abogados que trabajan en el caso de acoso sexual de Paula Jones contra Clinton. [20] [21] Las cintas se volvieron cruciales para la investigación de Starr sobre si Clinton cometió perjurio durante una declaración jurada cuando negó su romance con Lewinsky, [22] lo que llevó a su acusación por parte de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su absolución por el Senado de los Estados Unidos. .

Poco después de que comenzara la grabación secreta en el otoño de 1997, Goldberg arregló que Tripp hablara con el reportero de Newsweek Michael Isikoff , quien había estado investigando otras acusaciones sobre la vida sexual de Clinton. [18] Después de que el escándalo se hiciera público en enero de 1998, los medios de comunicación entrevistaron a Goldberg con frecuencia. [6] Declaró que las cintas demostraban que Lewinsky y Clinton habían tenido una relación sexual, [23] y anticipó otros aspectos destacados del asunto Clinton-Lewinsky, como la existencia de un vestido manchado de semen que más tarde resultó tener el ADN de Clinton . [6]

El Washington Post la llamó "la productora y publicista" que preparó el escenario para el escándalo y la investigación; ella se llamó a sí misma la "facilitadora". [6] Sobre el papel de Goldberg en el escándalo, dijo la revista Time ; "Como mínimo, quedará sellada para siempre en la historia como la agente literaria de la ciudad de Nueva York que le pronunció a su amiga la frase más ruinosa de la presidencia de Clinton: 'Linda, compra una grabadora'". [24] El autor Jeffrey Toobin la nombró como uno de los siete "jugadores clave" en el impeachment. [25] [26]

Goldberg dijo que sus acciones para ayudar a revelar el asunto Lewinsky-Clinton fueron motivadas por su sensación de que la moralidad general había decaído y que Estados Unidos necesitaba "una llamada de atención". [24] También dijo que la revelación del romance de Lewinsky con Clinton ayudó a proteger a Lewinsky, quien sufría de un enamoramiento obsesivo con Clinton. [7] Durante este tiempo, Goldberg no ocultó su animadversión hacia Clinton, diciendo que se alegraba de que Clinton estuviera siendo atrapada "en algo" y que "[s]i fuera necesario esto para atraparlo, está bien". [22] También dijo que era una política independiente, [7] aunque la prensa la describió como si tuviera vínculos de larga data con el Partido Republicano . [27] [28]

Repercusiones

Después de las revelaciones sobre el asunto Clinton-Lewinsky, Goldberg fue objeto de ataques de los medios sobre su carácter y sus negocios pasados. [7] El Comité Nacional Demócrata envió por fax una "hoja informativa" poco halagadora sobre Goldberg a los periodistas pocos días después de que se conoció la historia. Goldberg admitió que era de esperar que se despreciaran su carácter: "'Nunca me he considerado una víctima de todo esto'", dijo. "'Nunca. Que hagan lo mejor que puedan'". [24] Más tarde dijo que el escrutinio la había desgastado. [7]

Goldberg negó las acusaciones hechas en los medios de comunicación de que ella era parte de una vasta conspiración de derecha para derrocar la presidencia de Bill Clinton. [7] Cuando Jeffrey Toobin publicó su libro de 1999, A Vast Conspiracy , que también alegaba que Goldberg le había dicho a sus amigos que tenía una aventura con Lyndon Johnson, [26] y un escritor del Washington Post afirmó que él y otros habían escuchado a Goldberg alardear de una aventura También con el vicepresidente Hubert Humphrey , Goldberg amenazó a Toobin y Random House con una demanda por difamación , negó ambos asuntos y negó haber contado tales historias. [29]

Goldberg fue citado a testificar ante un gran jurado de Maryland que contemplaba acusar a Tripp por haber realizado las grabaciones. Según la ley de Maryland, el conocimiento de que dichas grabaciones eran ilegales era un elemento necesario del delito. Goldberg explicó que le había dado a Tripp un consejo incorrecto, diciéndole que era legal hacer grabaciones secretas. [19] Los cargos contra Tripp fueron posteriormente retirados. [30]

El cineasta liberal Michael Moore instaló más tarde una cámara web enfocada en las ventanas del apartamento de Goldberg en Manhattan , al que llamó "Veo Lucy Cam". [31] [32] El proyecto de Moore no violó las leyes del estado de Nueva York . Afirmando que Goldberg no respetaba los derechos de privacidad de otras personas, Moore escribió: "'él cree en vigilar a las personas que son una amenaza para el país. Nosotros también'". Goldberg respondió "vendiendo anuncios para colocarlos en su ventana por 1.000 dólares a la semana". [33]

Carrera posterior

Goldberg tuvo una presencia destacada en el sitio web conservador Free Republic a finales de la década de 1990, publicando bajo el nombre de "Trixie". Ella y otros conservadores, incluido Matt Drudge , abandonaron el sitio cuando el webmaster, en palabras de Goldberg, "dejó que todos los locos del Y2K , locos por las armas y hostigadores de judíos se apoderen [del foro] e incendien a los conservadores de toda la vida". [34] Luego fundó su propio sitio web, " Lucianne.com ", [34] [35] y durante un tiempo, fue locutora de radio sindicada a nivel nacional cuyo programa presentaba a un corresponsal en Washington. [36]

Vida personal

Goldberg estuvo casado con Sidney Goldberg, un ejecutivo de un periódico de United Features Syndicate desde 1966 hasta su muerte en 2005. [7] [24] [37] La ​​pareja tuvo dos hijos. Joshua (1967-2011) fue el editor de sus sitios web y fue el candidato republicano en 2009 para el escaño del Concejo Municipal de Nueva York en representación del distrito número seis en el Upper West Side de Manhattan . Perdió las elecciones ante el ahora presidente del condado de Manhattan , Gale Brewer . Jonah (n. 1969) es un autor de best sellers y comentarista político conservador. Los niños fueron criados en la fe judía de su padre , [38] mientras que Lucianne, que fue criada como episcopal , siguió siendo cristiana . [39]

Goldberg murió el 26 de octubre de 2022 en su casa de Weehawken, Nueva Jersey . Tenía 87 años y padecía insuficiencia hepática y renal antes de su muerte. [27] [40]

Representaciones culturales

Goldberg fue interpretado por Margo Martindale en la tercera temporada de American Crime Story , Impeachment . [41]

Referencias

  1. ^ "Lucianne Cummings Goldberg" (tarifa, a través de la biblioteca pública del condado de Fairfax ) . Autores contemporáneos en línea . Detroit : Gale . 2002. GALE|H1000037536 . Consultado el 26 de enero de 2012 .Biografía de Gale en contexto. (requiere suscripción)
  2. ^ Quién es quién de las mujeres estadounidenses . Marqués quién es quién . 1976. pág. 329.ISBN 0837904099.
  3. ^ "La Sra. LS Cummings se casa con Sid Goldberg". Los New York Times . 11 de abril de 1966 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  4. ^ ¿Quién es quién de las mujeres estadounidenses? Marqués quién es quién, LLC. 1976.ISBN 978-0837904092. Consultado el 6 de septiembre de 2012 a través de Books.google.ca.
  5. ^ abcdefg John Cloud, Edward Barnes y Richard Zoglin (2 de febrero de 1998). "Lucianne Goldberg: en busca de Clinton". Tiempo . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009.{{cite magazine}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  6. ^ abcdefgh George Lardner, Jr. (17 de noviembre de 1998). "El productor y publicista del escándalo". El Washington Post . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  7. ^ abcdefghij Judith Miller y Doreen Carvajal (30 de enero de 1998). "El presidente bajo fuego: el agente del libro; un inconformista que no es amigo de Bill". Los New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  8. ^ a b C George Dixon (4 de junio de 1965). "Sorprendente coincidencia". El Independiente de la Noche . San Petersburgo, Florida . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  9. ^ George Rush y Joanna Molloy (28 de enero de 1998). "El pobre Elton deja que el sol se ponga sobre él". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 7 de julio de 2010 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  10. ^ abcd "La escritora declara que era una espía republicana en el campamento de M'Govern". Los New York Times . 19 de agosto de 1973.
  11. ^ Reportero del personal de ABCDE Washington Star (20 de agosto de 1973). "La escritora admite que la campaña de Nixon le pagó para espiar a McGovern". Las noticias de Miami . págs. 1A, 7A . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  12. ^ "Dos miembros de la 'liga de pussycat' atacan la liberación de las mujeres". La Gaceta de Montreal . 30 de octubre de 1971. p. 59 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  13. ^ "Reseña del libro - Ronroneo, bebé, Ronroneo - Por Lucianne Goldberg y Jeannie Sakol" (PDF) . Los New York Times . 26 de septiembre de 1971 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  14. ^ Judy Keen (23 de enero de 1998). "Linda Tripp: catalizadora en la investigación de Clinton". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  15. ^ "Betty Friedan acusa de 'sabotaje' a ERA". The Milwaukee Journal (Servicio de Correos de Washington) . 28 de agosto de 1973 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  16. ^ Gerri Hirshey, Washington Post , "Kitty Kelley: Haciendo las cosas a su manera; para el biógrafo, demandas, cargos de basura y peleas con Sinatra", 31 de octubre de 1988.
  17. ^ "Memorias impresas". Lexington, Carolina del Norte: The Dispatch. Associated Press. 22 de mayo de 1983 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  18. ^ abc René Sánchez (17 de febrero de 1998). "El placer del agente de libros es el dolor del presidente Clinton". El Washington Post .
  19. ^ ab George Lardner Jr. (12 de septiembre de 1998). "Starr también está investigando las cintas de Tripp". El Washington Post . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  20. ^ ab Elisabeth Bumiller (13 de febrero de 1999). "La absolución del presidente: el agente; la amiga de Tripp dice que está orgullosa de su papel". Los New York Times . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  21. ^ ab Evan Thomas y Michael Isikoff (9 de noviembre de 1998). "El eje Goldberg-Tripp-Jones". Semana de noticias . Archivado desde el original el 25 de junio de 2009.
  22. ^ ab David Streitfeld y Howard Kurtz (24 de enero de 1998). "El agente literario estaba detrás de las cintas secretas". El Washington Post . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  23. ^ Sánchez, René (17 de febrero de 1998). "El placer del agente de libros es el dolor del presidente Clinton". El Washington Post . pag. A4 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  24. ^ abcd Ferguson, Andrew (28 de diciembre de 1998). "El encanto indiscreto de Lucianne". TIEMPO . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  25. ^ Gary Kamiya (18 de enero de 2000). "¿De quién es la gran conspiración, de todos modos?". Salón . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  26. ^ ab Toobin, Jeffrey (1999). Una gran conspiración: la verdadera historia del escándalo sexual que casi derribó a un presidente . Nueva York: Casa aleatoria. pag. 102.ISBN 0375502955.
  27. ^ ab Gates, Anita (27 de octubre de 2022). "Lucianne Goldberg, que ayudó a exponer el asunto Clinton, muere a los 87 años". Los New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  28. ^ Vulliamy, Ed (25 de enero de 1998). "El triple agente que estudia los derechos del libro Ed Vulliamy en Washington perfila a la traficante Lucianne Goldberg y a la mujer que ha grabado". El observador . Londres. pag. 17. ProQuest  250437403 . Consultado el 27 de octubre de 2022 a través de ProQuest .
  29. ^ Lloyd Grove , con Beth Berselli, The Washington Post , "The Reliable Source", 11 de enero de 2000, pág. C03.
  30. ^ Robert L. Jackson (25 de mayo de 2000). "No hay procesamiento penal en el caso MD contra Linda Tripp". Los Ángeles Times . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  31. ^ "El cineasta destaca la privacidad en línea". Noticias ZDNet . 19 de mayo de 1999.
  32. ^ Patti Hartigan (21 de mayo de 1999). "Un Louvre en línea del arte del diseño web". El Boston Globe . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  33. ^ Kevin D. Williamson, "Sesiones de lucha en el baño", National Review . 1 de noviembre de 2021.
  34. ^ ab Jeff Stein (13 de julio de 1999). "Todos contra todos en Free Republic: Lucianne Goldberg, Matt Drudge y otros amigos abandonan el sitio web que critica a Clinton por sus ataques a George W. Bush". Salón . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2000 . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  35. ^ Stephen Lemons (8 de diciembre de 2000). "Recordando el 8 de diciembre de 1980". Salón . Archivado desde el original el 29 de enero de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  36. ^ "Acerca de Kay Daly". El informe Daly . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  37. ^ "Aviso pagado: defunciones: Goldberg, Sidney". Los New York Times . 10 de junio de 2005 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  38. ^ Goldberg, Jonah (23 de diciembre de 2004). "Politizando la Navidad". Revisión nacional en línea . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  39. ^ Phillip Weiss (29 de junio de 1998). "Las variaciones Goldberg: Philip Weiss graba a Lucianne Goldberg". Observador . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  40. ^ Matthews, Karen (27 de octubre de 2022). "Muere Luciane Goldberg, figura clave en el juicio político a Clinton". Associated Press . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  41. ^ Andreeva, Nellie (22 de noviembre de 2019). "Margo Martindale interpretará a Lucianne Goldberg en 'Impeachment: American Crime Story' en FX".

enlaces externos