stringtranslate.com

Kim Nam-gil

Kim Nam-gil ( coreano :  김남길 ; nacido el 13 de marzo de 1980) es un actor, productor, director, cantante y filántropo surcoreano . Es más conocido por sus papeles protagónicos en el drama de época Portrait of a Beauty (2008); la película de aventuras The Pirates (2014); la superproducción de desastres Pandora (2016); el thriller policial Memoir of a Murderer (2017) y el drama televisivo de comedia policial The Fiery Priest (2019). Su papel decisivo fue el de Bidam en el exitoso drama televisivo de época Queen Seondeok (2009).

Kim también es el fundador y director ejecutivo de una organización sin fines de lucro, Gilstory , que se centra en preservar el patrimonio cultural, promover las artes y recaudar fondos de ayuda para fines especiales. Kim es conocido por su versatilidad como actor y por equilibrar a menudo proyectos con valor comercial y papeles de naturaleza artística. Forbes lo colocó en el puesto 17 de las 40 estrellas más poderosas de Corea en 2020. El 3 de febrero de 2021, Kim lanzó Gilstory ENT, una empresa de entretenimiento integral, junto con Han Jae Deok, director de la productora cinematográfica Sanai Pictures. [1]

Carrera

Televisión

Kim comenzó su carrera como actor en televisión con un papel menor en el drama juvenil de KBS de 1999 School 1. [ 2] Cuatro años después, aprobó la Audición de talentos de 2003 realizada anualmente por MBC , y apareció en varios papeles menores en los programas de la cadena, como Be Strong, Geum-soon!. [ 3] Durante este tiempo, estaba usando el nombre artístico de Lee Han, que inventó para evitar confusiones con Kang Nam-gil , otro actor coreano con un nombre similar, y para darse una imagen más sofisticada. [4] En los años siguientes asumió más papeles secundarios en dramas de televisión , entre ellos Goodbye Solo , [5] Lovers , [6] y When Spring Comes . [7]

En 2009, Kim fue elegido como uno de los personajes secundarios del drama histórico Queen Seondeok , en un papel que pronto cambiaría su vida. Se convirtió en una de las series de televisión de mayor audiencia de ese año (alcanzando un pico de más del 40% [8] ), y Kim se convirtió en un nombre familiar y la estrella emergente de la serie. [9] Para su interpretación del juguetón pero trágico Bidam , Kim dijo que se inspiró en personajes de cómics como Han Bi-kwang en Ruler of the Land , Miyamoto Musashi en Vagabond y Kang Baek-ho en Slam Dunk . Los escritores reescribieron el guion para responder a la popularidad de Bidam entre la audiencia, dándole al personaje más tiempo en pantalla y enfatizando su romance con el titular Seondeok (a pesar de la increíble inexactitud histórica), hasta que hubo dos protagonistas masculinos principales en la serie. [10] [11] [12] Una lesión relacionada con la equitación en el set, [13] y una breve hospitalización debido a la gripe H1N1 , [14] fueron aspectos negativos menores en comparación con el impacto que tuvo la serie en la carrera de Kim. Ganó varios premios por su actuación, ganó más fanáticos locales e internacionales, [15] [16] recibió ofertas de publicidad y se vio inundado de guiones de cine y televisión.

En 2010, interpretó un papel principal de antihéroe en Bad Guy , un melodrama oscuro sobre la venganza, la ambición y el amor fatal. [17] [18] [19] [20] [21] Pero mientras todavía estaba en medio de la filmación, Kim recibió su notificación de reclutamiento para el servicio militar obligatorio . [22] Trató de pedir un aplazamiento para terminar el rodaje de la serie, pero no le fue concedido. [23] Kim filmó todo lo que pudo (sus escenas se redujeron y también se utilizó un doble de cuerpo ) y luego ingresó al ejército dos días después, el 15 de julio de 2010. Recibió cuatro semanas de entrenamiento básico en Nonsan y sirvió durante dos años como trabajador del servicio público. [24]

En 2013, Kim protagonizó la serie de televisión de venganza Shark (también conocida como Don't Look Back ), de los creadores de Resurrection y The Devil . [25] [26]

En 2017 protagonizó el drama médico de viajes en el tiempo Live Up to Your Name . [27] En 2019 encabezó el drama policial de comedia The Fiery Priest como un sacerdote de mal genio. [28] Fue el primer drama que se emitió los viernes y sábados en SBS y fue bien recibido por los espectadores, viendo un rápido aumento en las calificaciones y terminando en un pico del 22%. [29] Kim obtuvo una nominación a Mejor Actor en los 55th Baeksang Arts Awards , y ganó ocho premios por su actuación, incluido el Gran Premio (Daesang) en los SBS Drama Awards de 2019. [ 30]

En 2022, Kim regresó a la pantalla chica con el drama de SBS Through the Darkness como analista de comportamiento criminal , que fue su regreso a la televisión terrestre en tres años, [31] excluyendo a Kim como una aparición especial en el drama, One the Woman de SBS en el que apareció para apoyar a una de sus coprotagonistas anteriores, Lee Ha-nee .

Película

Kim debutó en la pantalla grande en la película de gánsteres de 2004 Low life . En 2006, tomó la audaz decisión de interpretar a un personaje homosexual en la controvertida película independiente queer No Regret en un papel que incluía varias escenas de sexo gay. [32] La película fue elogiada por la crítica y recorrió el circuito de festivales de cine, siendo exhibida entre otras en la sección Panorama del 57º Festival de Cine de Berlín . Luego fue elegido para Public Enemy Returns de 2008 , donde trabajó con el actor Jung Jae-young . [33] Kim había declarado en entrevistas que Jung Jae-young , quien asistió a la misma escuela secundaria que él, había sido su modelo a seguir como actor. Por influencia del director de la película Kang Woo-suk (pero en contra del consejo de su agente y manager [4] ), Kim dejó de usar el nombre artístico Lee Han y volvió a su nombre de nacimiento. [34] Más tarde ese año, interpretó su primer papel protagónico en una importante película comercial, Portrait of a Beauty . [35] Aunque su coprotagonista Kim Min-sun obtuvo la mayor parte de la atención por el drama erótico de vestuario , la sólida actuación de Kim no pasó desapercibida. [36]

Otro beneficio adicional de la popularidad de Kim como resultado del Seondeok fue el estreno en cines en 2010 de su película independiente Lovers Vanished , [4] [37] un drama de relaciones que el director describió como un " Leaving Las Vegas coreano ". [38]

Tras su baja del ejército en 2012, [39] Kim produjo la película Ensemble , un falso documental musical sobre un grupo de músicos clásicos que forman un grupo y salen a las calles para actuar fuera de sus salas de conciertos habituales, mostrando su pasión juvenil por hacer accesible la música. Se estrenó en el Festival Internacional de Música y Cine de Jecheon . [40] También fue una de las cuatro celebridades en 2013 que dirigió un cortometraje usando el teléfono inteligente Samsung Galaxy S4 con el tema "Conoce a un compañero de vida"; su corto Hello, Mom retrató el amor entre una madre y su hija, y evocó la cálida sensación de una película analógica . [41] A esto le siguió la película de aventuras de época de 2014 The Pirates , que lo reunió con su coprotagonista de Shark, Son Ye-jin . [42] [43]

Luego protagonizó junto a la galardonada actriz Jeon Do-yeon el thriller de 2015 The Shameless ; Kim interpretó a un detective que se enamora de la novia del asesino que está investigando. [44] The Shameless tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Cannes de 2015 en la sección Un Certain Regard . [45] Nam Gil fue elegido a continuación para interpretar al poderoso noble Heungseon Daewongun, cuya concubina adopta el pansori en la película de época The Sound of a Flower . [46]

En 2016, Kim protagonizó el éxito de taquilla de catástrofes Pandora, retratando las consecuencias de una explosión en una planta nuclear. [47] Pandora se estrenó internacionalmente en el Festival Internacional de Cine y Premios de Macao, [48] recibiendo una ovación de pie.

En 2017, Kim protagonizó el thriller de acción Memoir of a Murderer y la película de drama romántico One Day . [49] [50] En 2019, Kim protagonizó la película de comedia The Odd Family: Zombie On Sale . [51]

En 2020, Kim protagonizó la película de terror The Closet . [52]

Otro

En 2012, Kim publicó un libro titulado Way Back to the Road , sus memorias de los dos años anteriores, que contenía fotografías tomadas por él mismo. También incluía paisajes de Nueva Zelanda capturados por el fotógrafo Cho Nam-ryong y contribuciones del escritor Lee Yoon-chul. [53]

En julio de 2013 lanzó su sencillo debut en Japón. La canción principal es una versión de "Roman" de Kōji Tamaki , y el sencillo también incluía dos canciones de Kim de la banda sonora de Queen Seondeok . [54]

En 2022, Kim lanzó CUP vol.1: How Personal Taste Inspires , un libro de entrevistas que recopila las historias de 10 creadores sobre la "inspiración", la fuente de la creatividad. [55]

En septiembre de 2022 abrió su cuenta personal de Instagram con el nombre de usuario @namgildaero.

En noviembre de 2022, la agencia confirmó que las reservas para el programa de donación de autógrafos '2022 Kim Nam-gil's Universe's Strongest Show' se pospusieron del 31 de octubre al 8 de noviembre debido a la multitud de Halloween en Seúl . [56]

Filantropía

En enero de 2010, Kim viajó a Indonesia para realizar trabajo voluntario por recomendación de quienes lo rodeaban. Kim quedó impactado por la falta de artículos de primera necesidad que encontró durante un viaje de socorro con un equipo de cámaras de MBC. Sintió que la presencia de la cámara socavaba su sinceridad, y el PD le aconsejó que usara su popularidad para atraer más participación en las iniciativas. Esta experiencia llevó a Kim a creer que el trabajo de socorro debería ser más sistemático, ya que las visitas de corta duración podían dejar a la gente sintiéndose vacía o sola de nuevo. Kim habló de planes para un "trabajo futuro" que no sólo proporcionaría ayuda inmediata, sino, lo que es más importante, inculcaría en la gente la creencia de que "no están solos", un enfoque fundamental que, en su opinión, era más útil que el socorro temporal. [57]

En marzo de 2012, Namgil Kim fundó la ONG de artes culturales Gilstory. Se estableció oficialmente el 8 de abril de 2013 y se registró en Seúl como una organización privada sin fines de lucro con el objetivo de contribuir a la sociedad a través de diversas campañas de artes culturales. [58]

Se trata de una organización que fundó después de haber participado en varias actividades de ayuda en el extranjero desde 2010 y de pensar en actividades de contribución social más sostenibles. Gilstory cuenta con más de 100 expertos diversos, entre ellos escritores, pintores, compositores, fotógrafos, expertos en informática, abogados, contables y traductores que trabajan pro bono (profesionales de cada campo que ayudan a los socialmente desfavorecidos). [57]

En julio de 2024, Kim anunció el lanzamiento de su campaña 'Together' para descubrir y apoyar a los creadores de jóvenes que están en proceso de transición . [a] La campaña tiene como objetivo brindar oportunidades creativas y apoyo a la actividad artística para ayudar a estos jóvenes que están en proceso de transición a lograr la independencia emocional, a pesar de los desafíos sociales y económicos. Gilstory se está asociando con KB Kookmin Bank para patrocinar fondos creativos y tutoría para jóvenes artistas talentosos en el campo de las artes culturales. Las obras terminadas se exhibirán públicamente, y la colaboración con el banco, que ha apoyado constantemente a los jóvenes que están en proceso de transición , es especialmente significativa para sentar las bases para la independencia económica de estos jóvenes creadores. [60]

Filmografía

Película

Serie de televisión

Serie web

Programas de televisión

Apariciones en videos musicales

Hospedaje

Teatro

Discografía

Libro de fotografías

Embajada

Premios y nominaciones

Honores estatales

Listas

Notas

  1. ^ Los honores se otorgan en los Premios de Cultura y Artes Populares de Corea , organizados por la Agencia de Contenido Creativo de Corea y auspiciados por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo . [115] [116] Se otorgan a aquellos que han contribuido a las artes y la cultura pop de Corea del Sur. [117]
  1. ^ Un joven que ha dejado de ser huérfano es un huérfano que alcanza la edad de 18 años y debe abandonar el orfanato o el sistema de cuidado temporal para vivir de forma independiente. [59]
  2. ^ La película se ha pospuesto temporalmente debido al brote de COVID-19 en Corea del Sur y es probable que aumente el número de infecciones. La película estaba originalmente programada para estrenarse en enero de 2022, por lo que se pospuso temporalmente la proyección. [65]

Referencias

  1. ^ Jang Ah-reum (3 de febrero de 2021). "김남길, 사나이 픽처스 대표와 길스토리이엔티 설립...독자 행보". Noticias 1 (en coreano). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 – vía Naver .
  2. ^ "[쉘 위 토크] TV•스크린 종횡무진 이한". Deportes Kyunghyung (en coreano). 13 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  3. ^ "<연합인터뷰> MBC '굳세어라 금순아' 금순 남편 이한". Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 17 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  4. ^ abc Sung, So-young (11 de marzo de 2010). "Un actor alcanza su máximo potencial". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  5. ^ [신인의 발견] 이한 "본명이 넘 웃기나요?". Deportes Chosun (en coreano). 13 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  6. ^ '연인'이한, "부러져도 '후회하지 않아'". Noticias sin cortes (en coreano). 16 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  7. ^ 이한, 남자의 남자에서 박시연의 남자로. Noticias estrella (en coreano). 8 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  8. ^ Kim, Lynn (22 de diciembre de 2009). «Seon-deok finaliza hoy el rodaje final». 10Asia . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  9. ^ Beck, Una (31 de diciembre de 2009). «FOCUS: Las 16 estrellas de 2009 - Parte 3». 10Asia . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  10. ^ Choi Ji-eun, Wee Geun-woo (4 de noviembre de 2009). «ENTREVISTA: Kim Nam Gil de Seon-deok (Parte 1)». 10Asia . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  11. ^ Choi Ji-eun, Wee Geun-woo (4 de noviembre de 2009). «ENTREVISTA: Kim Nam Gil de Seon-deok (Parte 2)». 10Asia . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  12. ^ Choi Ji-eun, Wee Geun-woo (4 de noviembre de 2009). «ENTREVISTA: Kim Nam Gil de Seon-deok (Parte 3)». 10Asia . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  13. ^ Moon, Yong-sung (26 de octubre de 2009). «El héroe de Seon-deok, Nam Gil, hospitalizado para un chequeo». 10Asia . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "El actor Kim Nam Gil contrae el virus H1N1". The Korea Times . 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  15. ^ Ko, Jae-wan (10 de febrero de 2010). «El actor Kim Nam Gil celebrará una reunión de fans en Corea». 10Asia . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  16. ^ Hong, Lucia (15 de mayo de 2012). «El próximo mes se celebrará en Japón un acto de homenaje a Kim Nam Gil». 10Asia . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  17. ^ Choi, Ji-eun (31 de marzo de 2010). «Conferencia de prensa del drama Bad Guy». 10Asia . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  18. ^ Choi, Ji-eun (20 de mayo de 2010). «Kim Jae-wook dice que Kim Nam Gil es «como una bomba de tiempo» - Parte 1». 10Asia . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  19. ^ Choi, Ji-eun (20 de mayo de 2010). «Kim Jae-wook dice que Kim Nam Gil es «como una bomba de tiempo» - Parte 2». 10Asia . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  20. ^ Han, Sang-hee (25 de mayo de 2010). "¿Kim y Han crearán magia a través de Bad Boy?". The Korea Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  21. ^ Choi, Ji-eun (16 de junio de 2010). «ENTREVISTA: Los actores de Bad Boy Kim Nam Gil y Kim Jae-wook». 10Asia . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  22. ^ Ko, Kyoung-seok (9 de marzo de 2010). «Kim Nam Gil entrará en el ejército «entre otoño e invierno»». 10Asia . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  23. ^ Kim, Lynn (12 de julio de 2012). «Kim Nam Gil entrará en el ejército coreano la próxima semana». 10Asia . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  24. ^ Park, Jong-kyu (15 de julio de 2010). «Kim Nam Gil se despide de sus fans al entrar en el servicio militar». 10Asia . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  25. ^ Oh, Jean (22 de mayo de 2013). "Kim Nam Gil vuelve a ser malo". The Korea Herald . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  26. ^ Bae, Sun-young (23 de mayo de 2013). «Kim Nam Gil y Son Ye-jin regresan con un romance apasionado y una venganza fría». 10Asia . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  27. ^ "Kim Nam Gil y Kim Ah-joong se deslizan a través del tiempo en un drama de tvN". 3 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  28. ^ "'Hot-blooded Priest' revela su elenco". Korea JoongAng Daily . 27 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  29. ^ MacDonald, Joan. «Un éxito sorpresa, 'The Fiery Priest' ofrece una comedia divinamente inspirada». Forbes . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  30. ^ ab Yoo, Chung-hee (4 de abril de 2019). "김서형•염정아•김혜자 등 '백상예술대상' TV부문 최종 후보 공개". Diez Asia (en coreano). Naver . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  31. ^ Jang Jin-ri (14 de enero de 2022). "김남길-진선규 '연기神' 본다...'악의 마음을 읽는 자들' 첫 방송" [Kim Nam-gil y Jin Seon-gyu ven 'Acting God'... Primera emisión de 'Aquellos que leen las mentes' del mal] (en coreano). Noticias de televisión deportiva. Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 - vía Naver .
  32. ^ <후회하지 않아>의 배우 이영훈, 이한. Cine21 (en coreano). 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  33. ^ 영화 '강철중...' 크랭크업...6 월 19 일 개봉 예정. Deportes Chosun (en coreano). 9 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  34. ^ 김남길, "¿예명 이한? 이름부터 솔직하고 싶었다" [신년 인터뷰①]. Mi diario (en coreano). 2 de enero de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  35. ^ '이한' 김남길, '미인도'서 신윤복의 남자로 연기 변신!. The Korea Economic Daily (en coreano). 22 de julio de 2008. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  36. ^ <인터뷰>김남길 "미인도 노출에만 쏠린 관심 부담". Herald Pop (en coreano). 14 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  37. ^ Lee, Ji-hye (11 de marzo de 2010). «Kim Nam Gil dice que su amor era débil en comparación con Vanished». 10Asia . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  38. ^ "Lovers Vanished - Press Kit" (PDF) . M-LINE Distribution . Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  39. ^ Sunwo, Carla (14 de agosto de 2012). "El primer paso de Kim Nam Gil para volver a ser el centro de atención". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  40. ^ "Ensemble". 8º Festival Internacional de Música y Cine de Jecheon . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  41. ^ Jang, Sung-ran (9 de mayo de 2013). «4 celebridades hacen cortos para smartphones». Consejo de Cine Coreano . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  42. ^ Ha, Soo-jung (26 de julio de 2014). «Entrevista: Kim Nam Gil disfrutó filmar Piratas con Son Ye Jin y Sulli de f(x)». enewsWorld . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  43. ^ Ahn, Sung-mi (29 de julio de 2014). «Herald Interview: Kim Nam Gil returns in perfectly tailored role». The Korea Herald . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 29 de julio de 2014 .
  44. ^ "Kim Nam Gil reemplazará al lesionado Lee Jung-jae en la película "Rouge"". The Korea Herald . 15 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  45. ^ Won, Ho-jung (24 de abril de 2015). «The Shameless se prepara para Cannes». The Korea Herald . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  46. ^ Conran, Pierce (8 de enero de 2015). "Finalizan rodajes de películas de guerra y de época coreanas". Consejo de Cine Coreano . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 8 de enero de 2015 .
  47. ^ Lee, Maggie (9 de diciembre de 2016). «Una película sobre un desastre nuclear horrible con una relevancia política contemporánea asombrosa». Variety . Archivado desde el original el 23 de enero de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  48. ^ "El 1.er Festival de Cine de Macao se prepara para PANDORA". Korean Film BIZ Zone . 25 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  49. ^ "SUL Kyung-gu y KIM Nam Gil se unen para un nuevo thriller". Korean Film BIZ Zone . 1 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  50. ^ "KIM Nam Gil será protagonista del nuevo drama de LEE Yoon-ki". Korean Film BIZ Zone . 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  51. ^ "JUNG Jae-young, UHM Ji-won y KIM Nam Gil se convierten en una EXTRAÑA FAMILIA". Korean Film BIZ Zone . 12 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  52. ^ "HA Jung-woo se aventura en el terror con THE CLOSET". Korean Film Biz Zone . 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  53. ^ Sunwoo, Carla (23 de noviembre de 2012). «Kim Nam Gil lanzará un libro de fotografías». Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  54. ^ Kang, Jung-yeon (30 de mayo de 2013). «Kim Nam Gil debutará como cantante en Japón en julio». 10Asia . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 2 de junio de 2013 .
  55. ^ Jin Hyang-hee (12 de mayo de 2022). "김남길, 문화예술NGO 후원...9인 인터뷰집 출간" [Nam-gil Kim patrocina una ONG de cultura y artes... Publicado un libro de entrevistas para 9 personas] (en coreano). Periódico de negocios Maeil . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 a través de Naver .
  56. ^ Kim, Na-young (1 de noviembre de 2022). "김남길 '우주최강쇼' 티켓 오픈 일정 연기 "희생자 애도" [Se pospuso el calendario de apertura de entradas de 'El espectáculo más fuerte del universo' de Kim Nam-gil "Llorando a las víctimas]. MK Sports (en coreano). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 a través de Naver .
  57. ^ ab 기자, 김경민 (16 de agosto de 2016). "배우 김남길, ONG 대표로 또다른 길 위에 서다". 시사저널 (en coreano) . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  58. ^ "GILSTORY :: Las historias de las personas que conocí en el camino". gil-story.com . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  59. ^ Hwang Yoon-jung (14 de abril de 2023). "[영상] "라면박스 6개, 통장엔 500만원"...카메라 앞에 선 '열여덟 어른'" [[Video] "6 cajas de ramen, 5 millones de wones en la libreta"... 'Dieciocho adultos' parado frente a la cámara]. Agencia de noticias Yonhap (en coreano). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  60. ^ 조선일보 (2 de julio de 2024). "김남길, 자립준비청년 창작가 지원 나선다". 조선일보 (en coreano) . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  61. ^ "NHK 아시안필름 페스티벌' 에 김태우주연의 '내 청춘에게 고함' 선보여". Mi diario (en coreano). 24 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  62. ^ "EBS 한국영화특선 '모던보이' 박해일•김혜수•김남길, 사랑을 위해 시대와 맞서다". NoticiasPim (en coreano). 6 de enero de 2017. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  63. ^ '핸드폰' 김남길, 정사신...리얼리티위해 콘티 없어. Deportes Chosun (en coreano). 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  64. ^ 김남길, '누구에게나 찬란한' 내레이션 참여...꿀성대 기부. Mi diario (en coreano). 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  65. ^ Jung Yu-jin (15 de diciembre de 2021). "'비상선언', 1월 개봉 포기 "상황 어려움 고려...잠정 연기" [공식]" ['Declaración de emergencia', abandonada en enero "Considerando dificultades en la situación... aplazamiento provisional" [Oficial] ] (en coreano). Noticias1. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 a través de Naver .
  66. ^ Jeon Hyung-hwa (18 de noviembre de 2021). "송강호x이병헌x전도연 '비상선언' 2022년 1월 개봉 확정" [Song Kang-ho x Lee Byung-hun x Jeon Do-yeon 'Declaración de emergencia' confirmada para su lanzamiento en enero de 2022] (en coreano). Noticias estrella. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 a través de Naver .
  67. ^ Jo Ji-young (7 de junio de 2022). "[공식] 송강호→임시완 '비상선언', 드디어 관객 만난다..8월 개봉 확정" [[Oficial] Song Kang-ho → Im Si-wan 'Declaración de emergencia', finalmente se encuentra con la audiencia... Confirmado para su lanzamiento en agosto] (en coreano). Deportes Chosun . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 a través de Naver .
  68. ^ Jeon Hyung-hwa (14 de julio de 2021). "[단독]주지훈·김남길·조우진·박성웅, '헌트' 특별출연 배우들 전원 음성 [종합]" [[Exclusivo] Voz de todos los actores Joo Ji-hoon, Kim Nam-gil , Jo Woo-jin, Park Seong -woong, aparición especial de 'Hunt' [Completo]]. Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 14 de julio de 2021 a través de Naver .
  69. ^ Jeong, Hyung-hwa (16 de diciembre de 2019). "[단독]정우성 첫 연출·주연 영화 '보호자' 김남길·박성웅 호흡" [[Exclusivo] Kim Nam-gil y Park Seong-woong en la película 'Guardian' dirigida por Jung Woo-sung por primera vez]. Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2022 a través de Naver .
  70. ^ "야행(2021)". movie.daum (en coreano). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  71. ^ ¡ 금순남편 이한을 살려라! ;'굳세어라 금순아' 구명운동. Mi diario (en coreano). 19 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  72. ^ 김남길 이민호 하지원 정가은, 이름 바꾸니 대박찬스 온다?. Newsen (en coreano). 2 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  73. ^ 이한, 노희경 작가와 두번째 인연. Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 2 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  74. ^ '다큐 마니아' 김남길, '아마존의 눈물' 본편도 내레이션. Asiae (en coreano). 30 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  75. ^ 김남길, 인도네시아 지진피해 현장서 구호 땀방울. Noticias SBS (en coreano). 27 de enero de 2010. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  76. ^ 김남길 '개인의 취향' 깜짝 출연 "길거리 캐스팅?". Seúl Shinmun (en coreano). 5 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  77. ^ Lee Jong-gil (10 de septiembre de 2021). "김남길 드라마 '원 더 우먼' 카메오" [Cameo de Kim Nam-gil en el drama 'One the Woman']. Economía asiática (en coreano). Naver . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  78. ^ Lee Min-ji (15 de junio de 2021). "악의 마음을 읽는 자들' 김남길 출연 확정, 냉철 프로파일러 변신(공식)" [Se confirma el casting de Kim Nam-gil de 'Evil Minds Readers', interpretará a un perfilador de corazón frío (oficial )]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 a través de Naver .
  79. ^ Tae, Yu-na (24 de abril de 2024). "[공식] '열혈사제2' 김남길·이하늬, 다시 뭉쳤다…5년만 귀환에 벌써부터 '들썩'". 텐아시아 – vía daum .
  80. ^ Shim Eom-kyung (28 de septiembre de 2021). "김남길·이다희·차은우·성준, '아일랜드' 출연 확정...2022년 방송[공식]" [Kim Nam-gil, Da-hee, Cha Eun-woo y Seong-jun confirmados para aparecer en 'Island '... Emitido en 2022 [Oficial]]. Noticias de Spotify (en coreano). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 a través de Naver .
  81. ^ Park Soo-in (14 de marzo de 2022). "김남길 서현 유재명 이현욱 이호정 '도적: 칼의 소리' 출연 확정" [Kim Nam-gil, Seo-hyeon, Yoo Jae-myung, Lee Hyun-wook, Lee Ho-jeong, confirmados para aparecer en 'El ladrón: el Sonido de la espada'] (en coreano). Noticias. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2022 a través de Naver .
  82. ^ Kim, Ji-hye (25 de octubre de 2023). "넷플릭스 시리즈 '트리거' 제작 확정..김남길x김영광 캐스팅[공식]" [Se confirmó la producción de la serie de Netflix 'Trigger'... Casting de Kim Nam-gil x Kim Young-kwang [Oficial]] (en coreano). Heraldo pop . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 – vía Naver .
  83. ^ "Los actores Lee Sun Gyun, Kim Nam Gil, Lee Sang Yup y otros se embarcarán en un viaje de amistad a Siberia para ver una nueva realidad". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  84. ^ Jang Su-jeong (24 de marzo de 2022). "김남길, 창작가 후원캠페인 '아트 빌리지' 프로젝트 진행" [Kim Nam-gil, creador de la campaña de patrocinio del proyecto 'Art Village'] (en coreano). Diarioan. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 - vía Naver .
  85. ^ Gong, Min-na (28 de agosto de 2023). "김남길·이상윤 바이크 유랑기...'뭐라도 남기리', 9월 8일 첫 방송" [Kim Nam-gil-Lee Sang-yoon, 'Bike Wanderlust'...'Anything to Leave Behind', 8 de septiembre primero Transmisión] (en coreano). El hecho. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 – vía Naver .
  86. ^ "Kim Nam-gil y Han Ji-min serán los anfitriones de la ceremonia de apertura del BIFF". Los actores Kim Nam-gil y Han Ji-min han sido elegidos para presentar la ceremonia de apertura del 23.º Festival Internacional de Cine de Busan. Kim Nam-gil y Han Ji-min wi. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  87. ^ Nam, Yoo-jung (21 de septiembre de 2022). "2022 부일영화상 사회자에 배우 김남길·최수영" [Los actores Kim Nam-gil y Choi Soo-young serán los anfitriones de los Buil Film Awards 2022] (en coreano). Busán Ilbo . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 – vía Naver .
  88. ^ "김남길, '뺨 2백대 맞고 연극했던' 비담 데뷔시절 공개". Mi diario (en coreano). 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  89. ^ 김남길, 가수 데뷔...'사랑하면 안되니' 싱글 발표. Informe de televisión (en coreano). 7 de enero de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  90. ^ Ho, Stewart (14 de enero de 2013). «El actor Kim Nam Gil se une como primer cantante de la banda sonora de Yawang». enewsWorld . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  91. ^ Lee, Nam-kyung (6 de noviembre de 2023). "김남길, 명예경찰 됐다...제75주년 '과학수사의 날' 기념식서 위촉" [Kim Nam-gil se convierte en oficial de policía honorario... 75 aniversario de la ceremonia del 'Día de la Investigación Científica']. Maeil Broadcasting Network (en coreano). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 – vía Naver .
  92. ^ Kim Jae-won (31 de agosto de 2022). "2022 에이판 스타 어워즈, 각 부문 후보자(작) 공개" [2022 APAN Star Awards, nominados (trabajos) en cada categoría revelados] (en coreano). Mundo del deporte. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 a través de Naver .
  93. ^ Lee, Min-ji (24 de marzo de 2014). «Kim Nam Gil gana premio en los Asia Film Awards Special Awards». enewsWorld . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  94. ^ "Ko Hyun-jung y "Haeundae" ganan el gran premio en los PaekSang Arts Awards". 10Asia . 29 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  95. ^ Ahn Byung-gil (11 de abril de 2022). "58회 백상예술대상 후보 공개...영광의 주인공은?" [Se revelan las nominaciones a los 58th Baeksang Arts Awards... ¿Quién es el héroe de la gloria?] (En coreano). Deportes Kyunghyang . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de abril de 2022 a través de Naver .
  96. ^ Moon Ji-yeon (6 de julio de 2022). "제1회 청룡시리즈어워즈 후보 공개..'오징어 게임'·'SNL코리아' 최다노미" [Se revelan los nominados a los primeros premios Blue Dragon Series. La mayoría de los nominados por 'Squid Game' y 'SNL Corea'] (en coreano ). Deportes Chosun . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2022 - vía Naver .
  97. ^ Park So-young (2 de mayo de 2023). "송혜교x유재석→아이브, 브랜드 대상..코쿤x고윤정도 '쾌거' [브랜드 대상 ②]" [Song Hye-kyo x Yoo Jae-seok → Ive, Gran Premio de Marca .. Cocoon x Go Yoon-jeong' Splendid Achievement' [Premios a la fidelidad del cliente de marca]] (en coreano). Noticias. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 – vía Naver .
  98. ^ Shin So-won (19 de abril de 2021). "하정우X김남길 '클로젯', 브뤼셀영화제 은까마귀상 수상". TenAsia (en coreano). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  99. ^ "[Comunicado de prensa del BIFF] Se anuncian los ganadores de los premios Asia Contents Awards del Asian Film Market 2019". BIFF . 6 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  100. ^ Kim, Eun-gu (3 de diciembre de 2019). 김남길·정유미 '2019 그리메상' 최우수 연기자 선정 [Namgil Kim y Yumi Jeong seleccionados como los mejores intérpretes de los '2019 Grime Awards']. E diario (en coreano). Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 – vía Naver .
  101. ^ "KBA anuncia los ganadores de los premios". Korea JoongAng Daily . 28 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  102. ^ Kim, Dong-soo (8 de octubre de 2022). "진주에서 열리는 '코리아드라마페스티벌' ...3년 만에 팡파레" ['Festival de Drama de Corea' celebrado en Jinju... Fanfarria después de 3 años] (en coreano). Pressiano . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 - vía Naver .
  103. ^ 소녀시대•송승헌•설경구 문화연예대상 대상. Noticias estrella (en coreano). 30 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  104. ^ Kim Yun-jeong (24 de abril de 2020). "한국PD대상, '자이언트 펭TV'·'SBS 스페셜-요한, 씨돌, 용현' 등 14편 수상". Pd JOURNAL (en coreano). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  105. ^ Park, So-yeon (31 de diciembre de 2009). «Ko Hyun-joung gana el gran premio en los premios de actuación de MBC». 10Asia . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  106. ^ "Los programas de premios de drama celebran un año prometedor: a pesar de los cambios en los hábitos de audiencia, las principales emisoras tuvieron más éxito en 2019". Korea JoongAng Daily . 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  107. ^ Ham, Na-yan (1 de enero de 2020). "[2019 SBS 연기대상] 조정석 최우수상 "'우리 아내 거미 사랑해" [[2019 SBS Drama Awards] Gran Premio Jo Jung-suk "'Amo a mi esposa Gummy'] (en coreano). Deportes DongA. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 - vía Naver .
  108. ^ Lee, Seung-gil (31 de diciembre de 2022). "김남길, 3년 만의 SBS 대상...'시청자의 마음'을 읽었다 [2022 SBS 연기대상] (종합)" [Kim Nam-gil ganó el Gran Premio de SBS por primera vez en tres años... leí "Viewer's Heart" [2022 SBS Drama Awards] (general)] (en coreano). Mi diario. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 - vía Naver .
  109. ^ SBS Drama (31 de diciembre de 2022). '천원짜리 변호사' 남궁민, 디렉터즈 어워드 부문 수상! #2022SBS연기대상 #SBSdrama ['Thousand Won Lawyer' Namgoong-min gana el premio al director! #2022 SBS Drama Awards #SBSdrama ] (en coreano e inglés). YouTube. El evento ocurre a las 0.01. Archivado del original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  110. ^ 허준호×김래원(대리수상 강기둥), 미니시리즈 장르 드라마 최우수 연기상 수상! #2022SBS연기대상 #SBSdrama [¡ Heo Joon-ho × Kim Rae-won (actriz Kang Gi-dung) ganó el premio a la mejor actuación en una miniserie dramática! #2022 SBS Drama Awards #SBSdrama ] (en coreano). Drama de la SBS. 31 de diciembre de 2022. El evento ocurre a las 0:01. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Recuperado el 1 de enero de 2023 – vía YouTube.
  111. ^ '치얼업' 테이아 팀, 응원단의 끈끈함 보여주며 베스트 팀워크상 수상! #2022SBS연기대상 #SBSdrama [¡El equipo 'Cheer Up' demuestra la tenacidad del equipo de animadoras y gana el premio al mejor trabajo en equipo! #2022 SBS Drama Awards #SBSdrama ] (en coreano). Drama de SBS. 31 de diciembre de 2022. El evento ocurre a las 0:01. Archivado del original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 – vía YouTube.
  112. ^ "Los premios honran a los mejores dramas televisivos". Korea JoongAng Daily . 30 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  113. ^ Park Jung-sun (2 de agosto de 2022). "김남길·전소민, 서울드라마어워즈 연기자상 후보" [Kim Nam-gil y Jeon So-min, nominados al premio al actor de los Seoul Drama Awards] (en coreano). JTBC . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 a través de Naver .
  114. ^ "Style Icon Awards brilla en 2009 con su estilo vanguardista". TenAsia . 13 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  115. ^ Hicap, Jonathan (18 de octubre de 2018). «BTS y Red Velvet ganan en los premios de cultura y artes populares de Corea». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2021 .
  116. ^ Yeo, Yer-im (25 de octubre de 2018). «BTS recibe premio al regresar a casa». Agencia de Noticias Yonhap . Archivado del original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2021 – vía Korea JoongAng Daily.
  117. ^ Lee, Sang-won (25 de octubre de 2016). «Los premios de cultura y artes populares de Corea anuncian a los ganadores». The Korea Herald . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2021 .
  118. ^ "양희은X김혜자 문화훈장 받는다, 송가인 NCT127 등 장관표창". Newsen (en coreano). 22 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  119. ^ Kim, Min-soo; Shin, Yoon-ae (23 de abril de 2020). 2020 포브스코리아 선정 파워 셀럽 40 [40 celebridades poderosas seleccionadas por Forbes Corea 2020]. JoongAng Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2021 a través de Joins.
  120. ^ "한국영화 배우 흥행 파워 TOP 배우 하정우 ​​그러나 TOP 10 위 안에 여성 배우는 실종...여성 주연 영화 부재가 원인" [El actor de cine coreano con mayor poder de taquilla, el actor TOP Ha Jung-woo, pero la actriz en el top 10 es desaparecido... Por la ausencia de películas protagonizadas por mujeres]. RNX (en coreano). 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Kim Nam-gil .