stringtranslate.com

John Traynor (criminal)

John "the Coach" Traynor (1948 - 24 de octubre de 2021) fue una importante figura del crimen organizado irlandés que fue una fuente confidencial durante mucho tiempo para la periodista de investigación irlandesa Veronica Guerin y un sospechoso principal de supuestamente organizar su asesinato por encargo de 1996. [1]

Carrera

Traynor era una figura central e importante en el submundo de Dublín . Tenía vínculos con el Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA). [2] [3]

Inicialmente trabajó con la banda de Martin Cahill y finalmente fue dueño de un edificio comercial abandonado que Cahill anteriormente poseía en Arbour Hill . Durante la investigación de Garda Síochána sobre el robo de Cahill en 1986 de las pinturas de la colección Beit de Russborough House , Blessington , County Wicklow , [4] los detectives creyeron que las pinturas estuvieron almacenadas durante un tiempo en Arbour Hill.

Traspasó su lealtad a su ex compañero de la banda Cahill, John Gilligan . También se asoció con los miembros de la banda Gilligan, Brian Meehan y Patrick Holland.

En 1992, fue arrestado y condenado en Inglaterra por su participación en una estafa relacionada con bonos al portador robados en el robo de bonos de la City . Encarcelado durante siete años en la prisión HM Prison Highpoint North en Suffolk , Traynor recibió un permiso compasivo para visitar a su esposa e hijos en Templeogue , pero nunca regresó. [1] Las autoridades del Reino Unido finalmente emitieron una orden de arresto internacional contra Traynor. [5]

Verónica Guerin

Regresó a la banda de Gilligan en Dublín y comenzó a montar un negocio de prostitución en un salón de masajes . También se convirtió en una fuente confidencial para el periodista Guerin. El 30 de enero de 1995, Traynor contrató a un pistolero para que le disparara en la pierna en su casa. En el momento de su asesinato, en 1996, Traynor estaba buscando una orden del Tribunal Supremo contra Guerin para impedirle publicar un libro sobre su participación en el crimen organizado. [1]

Los detectives de la Garda creen que Traynor estuvo involucrado en la planificación del asesinato de Guerin. Los Gardaí creen que Traynor avisó a Gilligan sobre su paradero el día que fue asesinada. [2] Según el testimonio posterior de Gilligan, Traynor ordenó el asesinato de Guerin sin su conocimiento ni permiso. [3]

Primera detención en los Países Bajos

Traynor huyó de Irlanda después de que Guerin fuera asesinado, inicialmente a Portugal , y nunca regresó oficialmente. Luego se trasladó por toda Europa , principalmente entre España y los Países Bajos .

Detenido en 1997 junto con Brian Meehan, que conducía la motocicleta cuando Guerin fue asesinado, [3] fue posteriormente puesto en libertad sin cargos. [1]

En la investigación posterior de la Garda tras el asesinato de Guerin, se descubrió que Traynor estaba involucrado en una amplia variedad de empresas delictivas. Era el segundo al mando de Gilligan, y la banda tenía operaciones que iban desde la organización de robos a mano armada hasta el contrabando de drogas, la malversación de fondos y la prostitución . [6] La Oficina de Activos Delictivos tuvo éxito más tarde en el Tribunal Superior, cuando se registró una hipoteca judicial sobre la tienda de Arbour Hill, con la incautación de una parte significativa de la disposición de una propiedad propiedad de Traynor en Waterford .

Segundo arresto y encarcelamiento en los Países Bajos

El 22 de agosto de 2010, en una operación conjunta con la Serious Organised Crime Agency del Reino Unido , la Regiokorpsen (policía regional holandesa) arrestó a Traynor en Amstelveen . [1] Después de la extradición, Traynor cumplió el resto de su condena en la prisión de seguridad media de Highpoint , donde, después de varios ataques cardíacos, tuvo que someterse a un triple bypass. Traynor fue liberado en septiembre de 2012 y residía en una ciudad costera de Kent en 2013. [7]

Vida posterior y muerte

Traynor se mudó más tarde a Kent , Inglaterra, donde recibió cuidados paliativos en un hospicio después de que le diagnosticaran cáncer terminal. Murió el 24 de octubre de 2021, a la edad de 73 años. [8]

Referencias

  1. ^ abcde "John Traynor arrestado cerca de Ámsterdam". Noticias RTÉ . 3 de septiembre de 2010.
  2. ^ ab "Doce años después del asesinato de Verónica, la lucha contra los narcotraficantes de Dublín continúa". 22 de junio de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  3. ^ abc "Gilligan y Guerin". Irish Independent . 8 de febrero de 2008 . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  4. ^ Williams, Paul (8 de enero de 2013). El general . O'Brien Press . págs. 95-116. ISBN 9781847174536.
  5. ^ Whyte, Barry J. (29 de septiembre de 2011). "El gánster irlandés John Traynor, que se ha dado a la fuga, se enfrenta a la extradición. Lo capturaron tras una investigación conjunta de la policía británica y holandesa". IrishCentral.com . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  6. ^ "John Traynor, jefe de la mafia de Dublín, arrestado en los Países Bajos". The Guardian . 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  7. ^ McCaffrey, Mick (28 de mayo de 2013). «La vida y los crímenes de John Traynor». The Sunday World . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  8. ^ "El famoso criminal John 'The Coach' Traynor muere en Inglaterra". Independent.ie .