stringtranslate.com

Ladislao II Jagellón

Jogaila ( lituano: [jɔˈɡâːɪɫɐ] ;do. 1352/1362 - 1 de junio de 1434), más tardeWładysław II Jagiełło(polaco:[vwaˈdɨswafjaˈɡʲɛwwɔ] ),[nb 1]fueGran Duque de Lituania(1377-1381 y 1382-1401), que más tarde cedió el puesto a su primoVitautasa cambio del título deDuque Supremo de Lituania(1401-1434) y luegoRey de Polonia(1386-1434), primero junto a su esposaJadwigahasta 1399, y luego gobernante único de Polonia. Criado comopoliteísta lituano, se convirtió alcatolicismoen 1386 y fue bautizado comoLadislao(en polaco:Władysław) enCracovia, se casó con la joven reina Jadwiga y fue coronado Rey de Polonia como Władysław II Jagiełło.[1][2]En 1387,convirtió Lituaniaal catolicismo. Su propio reinado en Polonia comenzó en 1399, tras la muerte de la reina Eduviges, duró treinta y cinco años más y sentó las bases de launión polaco-lituana. Fue miembro de ladinastía jaguellónicaen Polonia que lleva su nombre y anteriormente también era conocida como ladinastía gedimínidaen elGran Ducado de Lituania. La dinastía gobernó ambos estados hasta 1572,[nb 2]y se convirtió en una de las dinastías más influyentes demedievalymoderna temprana.[3]

Jogaila fue el último gobernante pagano de la Lituania medieval . Después de convertirse en rey de Polonia, como resultado de la Unión de Krewo , la recién formada unión polaco-lituana se enfrentó al creciente poder de la Orden Teutónica . La victoria aliada en la batalla de Grunwald en 1410, seguida por la Paz de Thorn , aseguró las fronteras polacas y lituanas y marcó el surgimiento de la alianza polaco-lituana como una fuerza significativa en Europa. El reinado de Vladislao II Jagellón extendió las fronteras polacas y a menudo se considera el comienzo de la Edad de Oro de Polonia .

Primeros años de vida

Lituania

Se sabe poco de la vida temprana de Jogaila, e incluso su año de nacimiento es incierto. Anteriormente, los historiadores asumieron que nació en 1352, pero algunas investigaciones recientes sugieren una fecha posterior, alrededor de 1362. [4] Era descendiente de la dinastía Gediminid y era hijo de Algirdas , Gran Duque de Lituania, y su segunda esposa, Uliana de Tver , [5] que era hija del príncipe Yaroslavichi Alejandro de Tver . Su nombre tenía un significado de más valiente y superior que otros, pasó la mayor parte de su tiempo inicial en Vilna , en la mansión de su padre. [6]

Moneda antigua del Gran Duque de Lituania Jogaila con un león, acuñada en la Casa de la Moneda de Vilna entre 1386 y 1387

El Gran Ducado de Lituania, al que Jogaila sucedió como Gran Duque en 1377, era una entidad política compuesta por dos nacionalidades principales, pero muy diferentes, y dos sistemas políticos: la Lituania étnica en el noroeste y los vastos territorios rutenos de la antigua Rus de Kiev , que comprendían las tierras de la actual Ucrania, Bielorrusia y partes de Rusia occidental. [7] Al principio, Jogaila, al igual que su padre, basó su gobierno en los territorios del sur y el este de Lituania, mientras que su tío, Kęstutis , el duque de Trakai , continuó gobernando la región noroccidental. [nb 3] Sin embargo, la sucesión de Jogaila pronto puso bajo tensión este sistema de gobierno dual. [3]

Al comienzo de su reinado, Jogaila estaba preocupado por los disturbios en las tierras de la Rus lituana. En 1377-78, Andréi de Pólatsk , el hijo mayor de Algirdas, desafió la autoridad de Jogaila y trató de convertirse en Gran Duque. En 1380, Andréi y otro hermano, Dmitri , se aliaron con el príncipe Dimitri de Moscú contra la alianza de Jogaila con el emir Mamai , kan de facto de la Horda de Oro . [8] Jogaila no apoyó a Mamai, demorándose en las proximidades del campo de batalla, lo que llevó a la importante derrota del ejército de Mamai a manos del príncipe Dimitri en la batalla de Kulikovo . La victoria pírrica de los moscovitas sobre la Horda de Oro, a largo plazo, significó, sin embargo, el comienzo de un lento ascenso al poder del Gran Ducado de Moscú , que se convirtió en un siglo en el rival y amenaza más serio para la integridad, el bienestar y la supervivencia de Lituania. Sin embargo, en 1380 Moscovia se vio muy debilitada por las tremendas pérdidas sufridas durante la batalla y, por ello, en el mismo año, Jogaila quedó libre para iniciar una lucha por la supremacía con Kęstutis.

Sello de Jogaila con su título (en latín ) de Rey de Lituania , utilizado entre 1377 y 1386, antes de convertirse en Rey de Polonia en 1386

En el noroeste, Lituania se enfrentó a constantes incursiones armadas de los Caballeros Teutónicos —fundados después de 1226 para luchar y convertir a las tribus paganas bálticas de prusianos , yotvingios y lituanos— . En 1380, Jogaila concluyó el tratado secreto de Dovydiškės , dirigido contra Kęstutis. [3] Cuando Kęstutis descubrió el plan, comenzó la Guerra Civil Lituana . Se apoderó de Vilna, derrocó a Jogaila y se proclamó gran duque en su lugar. [9] En 1382, Jogaila reunió un ejército de los vasallos de su padre y se enfrentó a Kęstutis cerca de Trakai. Kęstutis y su hijo Vytautas entraron en el campamento de Jogaila para negociar, pero fueron engañados y encarcelados en el castillo de Kreva , donde Kęstutis fue encontrado muerto, probablemente asesinado, una semana después. [10] Vitautas huyó a la fortaleza teutónica de Marienburgo y fue bautizado allí con el nombre de Wigand. [9]

Jogaila formuló el Tratado de Dubysa , que recompensaba a los caballeros por su ayuda en la derrota de Kęstutis y Vytautas prometiéndoles la cristianización y otorgándoles Samogitia al oeste del río Dubysa . Sin embargo, cuando Jogaila no ratificó el tratado, los caballeros invadieron Lituania en el verano de 1383. En 1384, Jogaila se reconcilió con Vytautas prometiéndole devolver su patrimonio en Trakai. Vytautas entonces se volvió contra los caballeros, atacando y saqueando varios castillos prusianos. [11]

Se sabe que Jogaila, siendo étnicamente lituano por línea masculina, conocía y hablaba en lengua lituana con Vytautas, su primo de la dinastía Gediminids. [12] [13] [6] Además, durante la cristianización de Samogitia , ninguno de los clérigos, que llegaron a Samogitia con Jogaila, pudo comunicarse con los nativos, por lo tanto, el propio Jogaila enseñó a los samogitianos sobre el catolicismo , por lo que pudo comunicarse en el dialecto samogitiano de la lengua lituana. [14] Según el testimonio de la Orden Teutónica, no sabía leer ni escribir, y tuvo que escuchar a otros leer por él. [6]

Bautismo y matrimonio

La madre rusa de Jogaila, Uliana de Tver, le instó a casarse con Sofía, hija del príncipe Dimitri de Moscú , quien le exigió que primero se convirtiera a la ortodoxia. [nb 4] Sin embargo, era poco probable que esa opción detuviera las cruzadas contra Lituania por parte de los Caballeros Teutónicos, que consideraban a los cristianos ortodoxos como cismáticos y poco mejores que paganos. [3] [9] Por lo tanto, Jogaila decidió aceptar una propuesta polaca de convertirse al catolicismo y casarse con la reina Jadwiga de Polonia , de once años . [nb 5] Los nobles de la Pequeña Polonia hicieron esta oferta a Jogaila por muchas razones. Querían neutralizar los peligros planteados por la propia Lituania y asegurar los fértiles territorios de Galicia-Volinia . [15] Los nobles polacos vieron la oferta como una oportunidad para aumentar sus privilegios [16] y evitar la influencia austriaca, traída por el prometido anterior de Jadwiga , Guillermo, duque de Austria . [17]

El 14 de agosto de 1385, en el castillo de Kreva , Jogaila confirmó sus promesas prenupciales en la Unión de Krewo (Unión de Kreva). Las promesas incluían la adopción del cristianismo, la repatriación de las tierras "robadas" a Polonia por sus vecinos y terras suas Lithuaniae et Russiae Coronae Regni Poloniae perpetuo applicare , una cláusula que los historiadores interpretaron como algo que podía ir desde una unión personal entre Lituania y Polonia hasta una incorporación completa de Lituania a Polonia. [18] El acuerdo de Kreva ha sido descrito como una apuesta desesperada y a la vez visionaria. [nb 6]

Jogaila fue bautizado en la catedral de Wawel en Cracovia el 15 de febrero de 1386 y desde entonces utilizó formalmente el nombre de Vladislao o versiones latinas del mismo. [19] [nb 7] El matrimonio tuvo lugar tres días después, y el 4 de marzo de 1386 Jogaila fue coronado rey Vladislao por el arzobispo Bodzanta . También fue adoptado legalmente por la madre de Jadwiga, Isabel de Bosnia , conservando así el trono en caso de que Jadwiga muriera. [9] Fue el primer lituano en ser coronado rey de Polonia. [20] El bautismo real desencadenó la conversión de la mayor parte de la corte y los nobles de Jogaila, así como bautismos masivos en los ríos lituanos, [21] un comienzo de la cristianización final de Lituania . Aunque la nobleza étnica lituana fue la principal conversa al catolicismo (tanto el paganismo como el rito ortodoxo siguieron siendo fuertes entre los campesinos), la conversión del rey y sus implicaciones políticas crearon repercusiones duraderas para la historia tanto de Lituania como de Polonia. [21] El 22 de febrero de 1387, prohibió a los católicos casarse con ortodoxos y exigió que aquellos ortodoxos que previamente se casaran con católicos se convirtieran al catolicismo. [20]

Gobernante de Lituania y Polonia

Adhesión

Polonia y Lituania 1386–1434 [ se necesita referencia de imagen ]

Vladislao II Jagellón y Eduviges reinaron como co-monarcas, y aunque Eduviges probablemente tenía poco poder real, tomó parte activa en la vida política y cultural de Polonia. En 1387, dirigió dos expediciones militares exitosas a Rutenia Roja , recuperó tierras que su padre, Luis I de Hungría , había transferido de Polonia a Hungría y se aseguró el homenaje del voivoda Pedro I de Moldavia . [22] En 1390, también inició personalmente las negociaciones con la Orden Teutónica. La mayoría de las responsabilidades políticas, sin embargo, recayeron en Jagellón, mientras que Eduviges se ocupó de las actividades culturales y caritativas por las que todavía es venerada. [22]

Poco después de la ascensión de Jagellón al trono polaco, Jagellón concedió a Vilna una carta de ciudad como la de Cracovia , inspirada en la Ley de Magdeburgo ; y Vitautas emitió un privilegio a una comuna judía de Trakai en casi los mismos términos que los privilegios emitidos a los judíos de Polonia durante los reinados de Boleslao el Piadoso y Casimiro el Grande . [23] La política de Vladislao de unificar los dos sistemas legales fue parcial y desigual al principio, pero logró una influencia duradera. [22] En el momento de la Unión de Lublin en 1569, no había mucha diferencia entre los sistemas administrativos y judiciales vigentes en Lituania y Polonia. [24]

Un efecto de las medidas de Jagiello fue el avance de los católicos en Lituania a expensas de los elementos ortodoxos; en 1387 y 1413, por ejemplo, a los boyardos católicos lituanos se les concedieron privilegios judiciales y políticos especiales negados a los boyardos ortodoxos. [25] A medida que este proceso ganó impulso, fue acompañado por el surgimiento de la identidad tanto rusa como lituana en el siglo XV. [26]

Desafíos

Denar lituano de Jogaila (acuñado en 1388-1392) con Vytis (Pahonia)

El bautismo de Jagiello no logró poner fin a la cruzada de los Caballeros Teutónicos, quienes afirmaron que su conversión era una farsa, tal vez incluso una herejía, y renovaron sus incursiones con el pretexto de que los paganos permanecían en Lituania. [9] [27] A partir de entonces, sin embargo, la Orden encontró más difícil sostener la causa de una cruzada y se enfrentó a la creciente amenaza a su existencia planteada por el Reino de Polonia y una alianza genuinamente cristiana con Lituania. [28] [29] Władysław patrocinó la creación de la diócesis de Vilnius bajo el obispo Andrzej Wasilko , el ex confesor de Isabel de Polonia . El obispado, que incluía Samogitia, entonces controlado en gran parte por la Orden Teutónica, estaba subordinado a la sede de Gniezno y no a la de Königsberg teutónico . [9] La decisión puede que no haya mejorado las relaciones de Władysław con la Orden, pero sirvió para introducir lazos más estrechos entre Lituania y Polonia, permitiendo a la Iglesia polaca ayudar libremente a su homóloga lituana. [21]

En 1389, el gobierno de Vladislao en Lituania se enfrentó a un renovado desafío por parte de Vitautas, que resentía el poder otorgado a Skirgaila en Lituania a expensas de su propio patrimonio. [11] Vitautas inició una guerra civil en Lituania , con el objetivo de convertirse en el Gran Duque. El 4 de septiembre de 1390, las fuerzas conjuntas de Vitautas y el Gran Maestre Konrad von Wallenrode de la Orden Teutónica sitiaron Vilna, que estaba en manos del regente de Vladislao, Skirgaila, con tropas combinadas polacas, lituanas y rutenas. [3] Aunque los caballeros levantaron el asedio del castillo después de un mes, redujeron gran parte de la ciudad exterior a ruinas. Este sangriento conflicto finalmente se detuvo temporalmente en 1392 con el Tratado de Ostrów , por el cual Vladislao entregó el gobierno de Lituania a su primo a cambio de la paz: Vitautas gobernaría Lituania como gran duque ( magnus dux ) hasta su muerte, bajo el señorío del Duque Supremo ( dux supremus ) en la persona del monarca polaco. [30] Skirgaila fue trasladado del Ducado de Trakai para convertirse en príncipe de Kiev. [31] Vitautas inicialmente aceptó su estatus, pero pronto comenzó a buscar la independencia de Lituania de Polonia. [22] [32]

El prolongado período de guerra entre los lituanos y los Caballeros Teutónicos finalizó el 12 de octubre de 1398 con el Tratado de Salynas , llamado así por el islote en el río Niemen donde se firmó. Lituania acordó ceder Samogitia y ayudar a la Orden Teutónica en una campaña para apoderarse de Pskov , mientras que la Orden acordó ayudar a Lituania en una campaña para apoderarse de Nóvgorod . [22] Poco después, Vitautas fue coronado rey por los nobles locales; pero al año siguiente sus fuerzas y las de su aliado, el kan Toqtamish de la Horda Blanca , fueron aplastadas por los timúridas en la batalla del río Vorskla , poniendo fin a sus ambiciones imperiales en el este y obligándolo a someterse a la protección de Vladislao una vez más. [3] [32]

Rey de Polonia

Acciones tempranas

El 22 de junio de 1399, Eduviges dio a luz a una hija, bautizada como Isabel Bonifacia , pero al cabo de un mes la madre y la hija murieron, dejando a Vladislao como único gobernante del Reino de Polonia y sin un heredero ni mucha legitimidad para gobernar el reino. La muerte de Eduviges socavó el derecho de Vladislao al trono y, como resultado, comenzaron a aflorar viejos conflictos entre la nobleza de la Pequeña Polonia , generalmente simpatizante de Vladislao, y la nobleza de la Gran Polonia . En 1402, Vladislao respondió a los rumores contra su gobierno casándose con Ana de Cilio , nieta de Casimiro III de Polonia , un matrimonio político que relegitimó su reinado. [ cita requerida ]

La Unión de Vilna y Radom de 1401 confirmó el estatus de Vytautas como gran duque bajo el señorío de Władysław, al tiempo que aseguraba el título de gran duque a los herederos de Władysław en lugar de a los de Vytautas: si Władysław moría sin herederos, los boyardos lituanos debían elegir un nuevo monarca. [33] [34] Dado que ninguno de los dos monarcas había tenido aún un heredero, las implicaciones de la unión eran imprevisibles, pero forjó vínculos entre la nobleza polaca y lituana y una alianza defensiva permanente entre los dos estados, fortaleciendo la posición de Lituania para una nueva guerra contra la Orden Teutónica en la que Polonia oficialmente no tomó parte. [28] [32] Aunque el documento no afectaba a las libertades de los nobles polacos, concedía un mayor poder a los boyardos de Lituania, cuyos grandes duques hasta entonces no habían estado sujetos a controles y contrapesos como los que se aplicaban a la monarquía polaca. La unión de Vilna y Radom le valió a Vladislao cierto apoyo en Lituania. [22]

A finales de 1401, la nueva guerra contra la Orden sobrepasó los recursos de los lituanos, que se encontraron luchando en dos frentes tras los levantamientos en las provincias orientales. Otro de los hermanos de Vladislao, el descontento Švitrigaila , eligió este momento para provocar revueltas tras las líneas y declararse gran duque. [27] El 31 de enero de 1402, se presentó en Marienburgo , donde ganó el respaldo de los Caballeros con concesiones similares a las hechas por Jogaila y Vitautas durante anteriores contiendas por el liderazgo en el Gran Ducado. [33]

Contra la Orden Teutónica

Sello real de Władysław II Jagiełło, 1411

La guerra terminó con el Tratado de Raciąż el 22 de mayo de 1404. Ladislao accedió a la cesión formal de Samogitia y acordó apoyar los planes de la Orden sobre Pskov ; a cambio, Konrad von Jungingen se comprometió a vender a Polonia la disputada Tierra de Dobrzyń y la ciudad de Złotoryja , una vez empeñada a la Orden por Ladislao Opolski , y a apoyar a Vitautas en un intento revivido sobre Nóvgorod . [33] Ambas partes tenían razones prácticas para firmar el tratado en ese momento: la Orden necesitaba tiempo para fortificar sus tierras recién adquiridas, los polacos y lituanos para hacer frente a los desafíos territoriales en el este y en Silesia . [ cita requerida ]

También en 1404, Vladislao mantuvo conversaciones en Vratislav con Wenceslao IV de Bohemia , quien ofreció devolver Silesia a Polonia si Vladislao lo apoyaba en su lucha por el poder dentro del Sacro Imperio Romano Germánico . [35] Vladislao rechazó el acuerdo con el acuerdo de los nobles polacos y silesios, reacio a cargarse con nuevos compromisos militares en Occidente. [36]

Guerra polaco-lituana-teutónica

Batalla de Grunwald , 1410. Pintura de Jan Matejko

En diciembre de 1408, Vladislao y Vitautas mantuvieron conversaciones estratégicas en el castillo de Navahrudak , donde decidieron fomentar un levantamiento samogitiano contra el gobierno teutónico para alejar a las fuerzas alemanas de Pomerelia . Vladislao prometió compensar a Vitautas por su apoyo devolviendo Samogitia a Lituania en cualquier futuro tratado de paz. [37] El levantamiento, que comenzó en mayo de 1409, al principio provocó poca reacción de los caballeros, que aún no habían consolidado su gobierno en Samogitia construyendo castillos; pero en junio sus diplomáticos estaban ocupados presionando a la corte de Vladislao en Oborniki , advirtiendo a sus nobles contra la participación polaca en una guerra entre Lituania y la Orden. [38] Vladislao, sin embargo, pasó por alto a sus nobles e informó al nuevo Gran Maestre Ulrich von Jungingen que si los Caballeros actuaban para suprimir Samogitia, Polonia intervendría. Esto impulsó a la Orden a emitir una declaración de guerra contra Polonia el 6 de agosto, que Władysław recibió el 14 de agosto en Nowy Korczyn . [38]

Los castillos que custodiaban la frontera norte estaban en tan malas condiciones que los Caballeros capturaron fácilmente los de Złotoryja, Dobrzyń y Bobrowniki , la capital de la Tierra de Dobrzyń, mientras que los burgueses alemanes los invitaron a entrar en Bydgoszcz (en alemán: Bromberg). Vladislao llegó al lugar a finales de septiembre, retomó Bydgoszcz en una semana y llegó a un acuerdo con la Orden el 8 de octubre. Durante el invierno, los dos ejércitos se prepararon para una gran confrontación. Vladislao instaló un depósito de suministros estratégico en Płock, en Masovia, e hizo construir un puente de pontones que fue transportado hacia el norte por el Vístula . [39]

Mientras tanto, ambos bandos desataron ofensivas diplomáticas. Los caballeros enviaron cartas a los monarcas de Europa, predicando su habitual cruzada contra los paganos; [40] Vladislao respondió con sus propias cartas a los monarcas, acusando a la Orden de planear conquistar el mundo entero. [41] Tales llamamientos reclutaron con éxito a muchos caballeros extranjeros para ambos bandos. Wenceslao IV de Bohemia firmó un tratado defensivo con los polacos contra la Orden Teutónica; su hermano, Segismundo de Luxemburgo , se alió con la Orden y declaró la guerra a Polonia el 12 de julio, aunque sus vasallos húngaros rechazaron su llamado a las armas. [42]

Batalla de Grunwald

El castillo de la Orden Teutónica en Marienburg

Cuando la guerra se reanudó en junio de 1410, Vladislao avanzó hacia el corazón del territorio teutónico al frente de un ejército de unos 20.000 nobles montados, 15.000 plebeyos armados y 2.000 jinetes profesionales contratados principalmente en Bohemia. Después de cruzar el Vístula por el puente de pontones en Czerwińsk , sus tropas se encontraron con las de Vitautas , cuyos 11.000 jinetes ligeros incluían lituanos, rutenos y tártaros . [43] El ejército de la Orden Teutónica tenía unos 18.000 jinetes, en su mayoría alemanes, y 5.000 infantes. El 15 de julio, en la batalla de Grunwald , tras una de las batallas más grandes y feroces de la Edad Media, [44] los aliados obtuvieron una victoria tan abrumadora que el ejército de la Orden Teutónica quedó prácticamente aniquilado, y la mayoría de sus comandantes clave murieron en combate, entre ellos el Gran Maestre Ulrich von Jungingen y el Gran Mariscal Friedrich von Wallenrode. Se dice que miles de soldados fueron masacrados en ambos bandos. [43]

El camino hacia la capital teutónica, Marienburg , estaba ahora abierto y la ciudad indefensa; pero por razones que las fuentes no explican, Władysław dudó en aprovechar su ventaja. [45] El 17 de julio, su ejército comenzó un avance laborioso y llegó a Marienburg solo el 25 de julio, momento en el que el nuevo Gran Maestre, Heinrich von Plauen , había organizado una defensa de la fortaleza. [46] [47] La ​​aparente falta de entusiasmo del asedio que siguió, cancelado por Władysław el 19 de septiembre, se ha atribuido de diversas formas a la inexpugnabilidad de las fortificaciones, [46] a las elevadas bajas lituanas, a la falta de voluntad de Władysław de arriesgarse a más bajas o a su deseo de mantener la Orden debilitada pero invicta para no alterar el equilibrio de poder entre Polonia (que probablemente adquiriría la mayoría de las posesiones de la Orden si fuera totalmente derrotada) y Lituania; Pero la falta de fuentes impide una explicación definitiva. [48]

Disentimiento

Conflicto polaco y lituano con la Prusia teutónica, 1377-1434.

La guerra terminó en 1411 con la Paz de Thorn , en la que ni Polonia ni Lituania aprovecharon al máximo las ventajas de negociación, para gran descontento de la nobleza polaca. Polonia recuperó la Tierra de Dobrzyń , Lituania recuperó Samogitia y Masovia recuperó un pequeño territorio más allá del río Wkra . Sin embargo, la mayor parte del territorio de la Orden Teutónica, incluidas las ciudades que se habían rendido, permaneció intacto. Vladislao liberó entonces a muchos caballeros y funcionarios teutónicos de alto rango por rescates aparentemente modestos. Sin embargo, el gasto acumulado de los rescates resultó ser una sangría para los recursos de la Orden. [49] Este fracaso en explotar la victoria a satisfacción de sus nobles provocó una creciente oposición al régimen de Vladislao después de 1411, alimentada aún más por la concesión de Podolia , disputada entre Polonia y Lituania, a Vitautas , y por la ausencia de dos años del rey en Lituania. [50]

En un esfuerzo por superar a sus críticos, Vladislao promovió al líder de la facción opositora, el obispo Mikołaj Trąba , al arzobispado de Gniezno en otoño de 1411 y lo reemplazó en Cracovia por el partidario de Vitautas Wojciech Jastrzębiec . [50] También trató de crear más aliados en Lituania. La Unión de Horodło del 2 de octubre de 1413 decretó que el Gran Ducado de Lituania estaba «ligado a nuestro Reino de Polonia de forma permanente e irreversible», y concedió a los nobles católicos de Lituania privilegios iguales a los de la szlachta polaca . La ley incluía una cláusula que prohibía a la nobleza polaca elegir a un monarca sin el consentimiento de la nobleza lituana, y a la nobleza lituana elegir a un gran duque sin el consentimiento del monarca polaco. [34] [51]

Últimos conflictos

En 1414, estalló una nueva guerra esporádica, conocida como la " Guerra del Hambre " por las tácticas de tierra arrasada de los Caballeros quemando campos y molinos; pero tanto los Caballeros como los lituanos estaban demasiado agotados por la guerra anterior para arriesgarse a una batalla importante, y la lucha se apagó en otoño. [50] Las hostilidades no estallaron de nuevo hasta 1419, durante el Concilio de Constanza , cuando fueron canceladas por insistencia del legado papal. [50]

El Concilio de Constanza supuso un punto de inflexión en las cruzadas teutónicas, como lo fue en varios conflictos europeos. Vitautas envió una delegación en 1415, que incluía al metropolitano de Kiev y testigos samogitianos; llegaron a Constanza a finales de ese año para expresar su preferencia por ser «bautizados con agua y no con sangre». [52] Los enviados polacos, entre ellos Mikołaj Trąba , Zawisza Czarny y Paweł Włodkowic , presionaron para poner fin a la conversión forzada de los paganos y a la agresión de la Orden contra Lituania y Polonia. [53] Como resultado de la diplomacia polaco-lituana, el concilio, aunque escandalizado por el cuestionamiento de Włodkowic de la legitimidad del estado monástico, rechazó la petición de la Orden de una nueva cruzada y en su lugar confió la conversión de los samogitianos a Polonia-Lituania. [54]

El contexto diplomático en Constanza incluía la revuelta de los husitas de Bohemia , que veían a Polonia como un aliado en sus guerras contra Segismundo , el emperador electo y nuevo rey de Bohemia. En 1421, la Dieta de Bohemia declaró a Segismundo depuesto y ofreció formalmente la corona a Vladislao con la condición de que aceptara los principios religiosos de los Cuatro Artículos de Praga, algo que no estaba dispuesto a hacer. Tras la negativa de Vladislao, Vitautas fue postulado (elegido en ausencia) como rey de Bohemia, pero aseguró al papa que se oponía a los herejes. Entre 1422 y 1428, el sobrino de Vladislao, Segismundo Korybut , intentó una regencia en Bohemia devastada por la guerra, con poco éxito. [55] Vytautas aceptó la oferta de Segismundo de una corona real en 1429, aparentemente con la bendición de Władysław, pero las fuerzas polacas interceptaron la corona en tránsito y la coronación fue cancelada. [34] [56]

En 1422, Vladislao libró otra guerra, conocida como la Guerra de Gollub , contra la Orden Teutónica, derrotándolos en menos de dos meses antes de que los refuerzos imperiales de la Orden tuvieran tiempo de llegar. El Tratado de Melno resultante puso fin a las reclamaciones de los Caballeros sobre Samogitia de una vez por todas y definió una frontera permanente entre Prusia y Lituania. Lituania recibió la provincia de Samogitia, con el puerto de Palanga , pero la ciudad de Klaipėda quedó en manos de la Orden. [34] Esta frontera se mantuvo prácticamente sin cambios durante aproximadamente 500 años, hasta 1920. Sin embargo, los términos de este tratado han sido vistos como una conversión de una victoria polaca en una derrota, como resultado de la renuncia de Vladislao a las reclamaciones polacas sobre Pomerania, Pomerelia y Chełmno Land , por las que recibió solo la ciudad de Nieszawa a cambio. [57] El Tratado de Melno cerró un capítulo en las guerras de los Caballeros con Lituania, pero no sirvió de mucho para resolver sus problemas a largo plazo con Polonia. Entre 1431 y 1435 estallaron más guerras esporádicas entre Polonia y los Caballeros.

Las grietas en la cooperación entre Polonia y Lituania tras la muerte de Vytautas en 1430 habían ofrecido a los Caballeros una nueva oportunidad para intervenir en Polonia. Władysław apoyó a su hermano Švitrigaila como gran duque de Lituania, [19] pero cuando Švitrigaila, con el apoyo de la Orden Teutónica y de los nobles rusos descontentos, [26] se rebeló contra el señorío polaco en Lituania, los polacos, bajo el liderazgo del obispo Zbigniew Oleśnicki de Cracovia, ocuparon Podolia , que Władysław había otorgado a Lituania en 1411, y Volhynia . [34] En 1432, un partido pro-polaco en Lituania eligió al hermano de Vytautas, Žygimantas , como gran duque, [19] lo que condujo a una lucha armada por la sucesión lituana que se prolongó durante años después de la muerte de Władysław. [26] [34]

Sucesión y muerte

Sarcófago de Jagiełło, Catedral de Wawel

A petición de Jadwiga, que estaba a punto de morir y no tenía hijos, se casó con una dama estiria , Ana de Celje . [58] Ella murió en 1416, dejando una hija:

En 1417, Vladislao se casó con Isabel de Pilica , quien murió en 1420 sin darle hijos. [59]
Dos años más tarde, se casó con Sofía de Halshany [59] (sobrina de Uliana Olshanska ), quien le dio dos hijos sobrevivientes:

La muerte en 1431 de su hija Eduviges (Jadwiga), la última heredera de sangre de los Piastas, permitió a Vladislao nombrar herederos a sus hijos con Sofía de Halshany, aunque tuvo que aplacar a la nobleza polaca con concesiones para asegurar su acuerdo, ya que la monarquía era electiva. En 1427 los nobles polacos habían iniciado un movimiento antijaguellónico, buscando que Vladislao y Casimiro fueran excluidos del trono polaco ya que no tenían vínculos de sangre con la dinastía polaca gobernante anterior, los Piastas. [60]

Durante una excursión a la Tierra de Przemyśl en el año 48 de su reinado, Vladislao cogió un resfriado del que no pudo recuperarse. [61] [19] Finalmente murió en Grodek en 1434, dejando Polonia a su hijo mayor, Vladislao III, y Lituania a su hijo menor, Casimiro, ambos todavía menores de edad en ese momento. [62] [63] Sin embargo, la herencia lituana no podía darse por sentada. La muerte de Vladislao puso fin a la unión personal entre los dos reinos, y no estaba claro qué ocuparía su lugar. [64]

Legado

En el anverso del billete modernizado de 100 zlotys polacos aparece representado Vladislao . [65]

El roble de Jagiełło, un árbol antiguo del bosque de Białowieża , recibe su nombre en honor al iniciador de la tradición de la caza real en la zona. [66]

En 2021, el asteroide 2004 TP17 recibió el nombre oficial de Jogaila (la variante de su nombre en lengua lituana ). [67] [68]

Galería

Árbol genealógico

Árbol genealógico de Jogaila/Władysław II Jagiello [69]

Véase también

Notas

  1. ^ Otros nombres incluyen el lituano Jogaila Algirdaitis y el bielorruso Ягайла ( Jahajła ). Véase también Nombres y títulos de Władysław II Jagiełło .
  2. ^ Ana Jagellón , el último miembro de la familia real Jagellón, murió en 1596.
  3. ^ Algunos historiadores han llamado a este sistema una diarquía (Sruogienė-Sruoga 1987; Deveike 1950). Sin embargo, Rowell sugiere que la naturaleza de este gobierno dual "... refleja conveniencia política; ciertamente no cumple con la definición formal de diarquía como 'gobierno por dos autoridades independientes'... esos dos líderes no eran iguales: el gran duque en Vilnius era supremo" (Rowell 1994, p. 68).
  4. El historiador John Meyendorff sugiere que Jogaila podría haber sido ya cristiano ortodoxo: "En 1377, Olgerd de Lituania murió, dejando el Gran Principado a su hijo Jagiello, cristiano ortodoxo..." (Meyendorff 1989, p. 205). Sin embargo, Dmitri puso como condición del matrimonio que Jogaila "fuera bautizado en la fe ortodoxa y que proclamara su cristianismo a todos los hombres" (Dvornik 1992, p. 221).
  5. ^ En realidad, Jadwiga había sido coronado rey de Polonia ( rex poloni ), porque el sistema político polaco no preveía una reina regente (Stone 2001, p. 8).
  6. ^ "Refleja la excepcional visión de futuro de las élites políticas que gobiernan ambos países" (Kłoczowski 2000, p. 55). Fue "una apuesta desesperada de Jogaila para evitar una subyugación aparentemente inevitable" (Lukowski y Zawadzki 2001, p. 38).
  7. ^ Vladislao, un nombre eslavo que se traduce aproximadamente como «gobierno glorioso », suele latinizarse como Vladislao o Ladislao. La elección evocaba tanto a Vladislao I de Polonia, el Codo Alto , que era el bisabuelo de la reina Eduviges y unificó el reino en 1320, como a San Ladislao I de Hungría , un rey que se puso del lado del papa contra el emperador Enrique IV y cristianizó Transilvania (Rowell 2000, pp. 709-712).

Notas al pie

  1. ^ Grzęda, Mateusz (15 de febrero de 2022). "Ladislao II Jagiełło (1386-1434)". Enciclopedia . 2 (1): 515, 525. doi : 10.3390/encyclopedia2010034 . ISSN  2673-8392.
  2. ^ Bojtár 1999, pág. 182
  3. ^ abcdef Bojtár 1999, págs. 180-186
  4. ^ Tęgowski 1999, págs. 124-125
  5. ^ Potašenko 2008, pág. 30
  6. ^ abc Plikūnė, Dalia. "Kodėl Jogaila buvo geras, o Vytautas Didysis - genialus". DELFI (en lituano) . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  7. ^ Piedra 2001, pág. 4
  8. ^ Plokhy 2006, pág. 46
  9. ^ abcdef Rowell 2000, págs. 709–712
  10. ^ Bojtár 1999, pág. 181
  11. ^ ab Mickūnaitė 1999, pag. 157
  12. ^ Pancerovás, Dovydas. "Ar perrašinėjamos istorijos pasakų įkvėpta Baltarusija gali kėsintis į Rytų Lietuvą?". 15min.lt (en lituano) . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  13. ^ Statkuvienė, Regina. "Jogailaičiai. ¿Kodėl ne Gediminaičiai?". 15min.lt (en lituano) . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Baronas, Darío (2013). Žemaičių krikštas: tyrimai ir refleksija (PDF) (en lituano). Vilna : Academia Católica Lituana de Ciencias . págs. 33–34. ISBN 978-9986-592-71-6Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  15. ^ Lukowski y Zawadzki 2001, pág. 42
  16. ^ Dvornik 1992, pág. 129
  17. ^ Lukowski y Zawadzki 2001, pág. 37
  18. ^ Lukowski y Zawadzki 2001, pág. 41; Piedra 2001, pág. 8
  19. ^ abcd Srauogienė-Sruoga 1987
  20. ^ ab Gudavičius, Edvardas; Jučas, Mečislovas; Matulevičius, Algirdas. "Jogaila". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  21. ^ abc Kłoczowski 2000, págs. 54-57
  22. ^ abcdef Jasienica 1988, págs. 80-146
  23. ^ Dvornik 1992, pág. 344
  24. ^ Magocsi 1996, pág. 134
  25. ^ abc Plokhy 2006, pág. 98
  26. ^ de Housley 1992, pág. 354
  27. ^ por Sedlar 1994, pág. 388
  28. ^ Turnbull 2004, pág. 22
  29. ^ Rowell 2000, pág. 732
  30. ^ Stone 2001, pág. 10
  31. ^ abc Dvornik 1992, págs. 222-225
  32. ^ abc Jasienica 1988, págs. 103-105
  33. ^ abcdef Stone 2001, pág. 11
  34. ^ Nueva historia medieval de Cambridge , 348.
  35. ^ Polonia Piastów 2005
  36. ^ Karwasińska y Zakrzewski 1892, pag. 21
  37. ^ ab Jasienica 1988, págs. 106-107
  38. ^ Turnbull 2003, págs. 32-33
  39. ^ Delbrück 1990, pág. 526
  40. ^ Jasienica 1988, pág. 108
  41. ^ Jasienica 1988, pág. 110
  42. ^ ab Stone 2001, pág. 16
  43. ^ Bojtar 1999, pag. 182; Turnbull 2003, pág. 7
  44. ^ Turnbull 2003, pág. 7
  45. ^ ab Stone 2001, pág. 17
  46. ^ Turnbull 2003, pág. 73
  47. ^ Jasienica 1988, págs. 113-120
  48. ^ Nueva historia medieval de Cambridge , 364.
  49. ^ abcd Jasienica 1988, págs. 121-124
  50. ^ Dvornik 1992, págs. 342–343; Nueva historia medieval de Cambridge , 775–776.
  51. ^ Housley 1992, pág. 361; Rowell 2000, pág. 733
  52. ^ Kłoczowski 2000, pág. 73
  53. ^ Housley 1992, págs. 351–361
  54. ^ Bideleux 1998, págs. 233-235; Turnbull y McBride 2004, págs. 11-12
  55. ^ Nueva historia medieval de Cambridge , 353.
  56. ^ Jasienica 1988, pág. 130
  57. ^ desde Nowakowska 2019, pág. x.
  58. ^ abc Nowakowska 2019, pág. xi.
  59. ^ "Cronología de los jagiellonianos". Jagiellonians.com . Universidad de Oxford . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  60. ^ Prazmowska 2011, pág. 72
  61. ^ Sedlar 1994, pág. 282
  62. ^ Rowell 2000, pág. 711
  63. ^ Piedra 2001, pág. 22
  64. ^ "Narodowy Bank Polski - Servicio de información de Internet". www.nbp.pl. ​Consultado el 11 de julio de 2022 .
  65. ^ Hunt, Nick (22 de enero de 2020). "Dead Wood". Revista Emergence . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  66. ^ "Jogailos planeta skrieja Saulės sistemoje - Lenkijos siūlymas oficialiai patvirtintas". Radio y Televisión Nacional de Lituania (en lituano). 9 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  67. ^ "Cinco planetas menores reciben nombres polacos". Polandin.com . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  68. ^ Jurzak 2006

Referencias