stringtranslate.com

Azumi no Isora

Azumi-no-isora ​​(阿曇磯良) es un kami sintoísta de la orilla del mar. Se le considera el antepasado del pueblo Azumi . Es adorado en varios santuarios, incluido el Santuario Mekari (和布刈神社) de Kitakyushu , el Santuario Shikaumi en la isla Shika , [1] y el Santuario Shiga (志賀神社) de Tsushima .

Azumi-no-isora ​​es considerada una deidad marina (menor) contratada como navegante para llevar al emisario Takenouchi no Sukune al Rey Dragón (es decir, el Dios Dragón, Ryūjin ) en la leyenda tardía sobre el préstamo de las joyas de la marea a la Emperatriz Jingū , [2] atestiguada en varios documentos míticos fundacionales del culto Hachiman . [3] [a]

Notas explicativas

  1. Según cierta fuente, Isora ofreció sus servicios de navegación a "cambio de una relación sexual" con la emperatriz. [4] Aunque "el motivo de la unión divina entre Jingu y un dios del mar es relativamente poco común", la noción de que Azumi-no-isora ​​obtuvo favores sexuales de la emperatriz está atestiguada en un documento del mito de la fundación del santuario (jisha engi  [ja] ) llamado Rokugō kaizan Ninmmon daibosatsu hongi (六郷開山仁聞大菩薩本紀) . [5] Otros santuarios del culto no promueven esta idea. Isora lleva a cabo la tarea "sin ninguna compensación sexual" en el Hachiman gudōkun  [ja] atribuido a un sacerdote del Iwashimizu Hachimangu . [6]

Referencias

  1. ^ Revista Japonesa de Estudios Religiosos. Instituto Internacional para el Estudio de las Religiones. 1993.
  2. ^ Rambelli (2018), págs. 72–73.
  3. ^ Rambelli (2018), pág. 59.
  4. ^ Rambelli (2018), pág. 77.
  5. ^ Rambelli (2018), pág. 69.
  6. ^ Rambelli (2018), pág. 74.
Bibliografía