stringtranslate.com

Santuario Shikaumi

El Santuario Shikaumi es un santuario sintoísta ubicado en Fukuoka, Kyushu, Japón . [1] [2] Está ubicado en la isla Shikanoshima . [3]

El santuario tiene conexiones históricas con guerras extranjeras, ya que fue el lugar desde el cual la emperatriz Jingū lanzó su invasión de Corea, y también fue un lugar de conflicto durante las invasiones mongolas de Japón . [1]

El pueblo Azumi , que habitaba Kyushu , tradicionalmente seguía a la deidad del mar, Watatsumi . [4] El Santuario Shikaumi se considera el santuario ancestral de esta deidad y también honra a Watatsumi [5] y Azumi-no-isora . [6]

Las principales figuras veneradas del santuario incluyen, a la izquierda, Nakatsu Watatsumi no Kami (dios de la profundidad media) y la emperatriz Jingū; en el medio, Sokotsu Watatsumi no Kami (dios de las profundidades) y Tamayorihime no Kami; y a la derecha, Uwatsu Watatsumi no Kami (dios de la superficie del mar) y el emperador Ōjin. [7] : xxvi 

Se especula que los tres watatsumis corresponden a prácticas de pesca históricas [7] : xxviii 

La emperatriz Jingū y el emperador Ojin son adorados en el santuario debido a su relación con el mito de la invasión de los Tres Han . [7] : xxvii  La emperatriz Jingu tuvo relaciones sexuales con el dios Azumi-no-isora ​​mientras estaba embarazada del emperador Ojin después de que éste dijera desde el útero que era aceptable, y luego Azumi no Isora le dio las joyas de la marea . [7] : xxvii  Santuario Watatsumi , que fue fundado por la emperatriz Jingu cuando regresó de la campaña de los Tres Han (三韓, Corea). [8] y también adora a Watatsumi [9] y al Santuario Ikasuri y al Santuario Ikuta , que también fueron fundados por ella en ese momento. [9]

La ceremonia bienal de gojinkosai que se celebra en el santuario está reconocida como bien cultural intangible por la prefectura. [5]

El santuario incorpora un motivo de ciervo en sus rituales y diseños. El motivo de los ciervos es importante para el pueblo Azumi y sus creencias, [1] [4] y es una característica común en la cultura histórica de la región. [1] [4]

Referencias

  1. ^ abcd Wakabayashi, Haruko. "Las invasiones mongolas y la creación de la iconografía de enemigos extranjeros: el caso de Shikaumi jinja engi". {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  2. ^ "Santuario Shikaumi". La guía oficial de la ciudad de Fukuoka - yokanavi.com . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  3. ^ "Santuario Shikaumi-jinja Santuario Okitsu-gu". VISITA FUKUOKA . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  4. ^ abc Rambelli, F (2018). El Mar y Lo Sagrado en Japón . Camden: Publicaciones académicas de Bloomsbury. págs. prefacio. ISBN 978-1350062870.
  5. ^ ab "Shikaumi Jinja Gojinkosai". GRUPO DyDo Matsuri de Japón . Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  6. ^ Revista japonesa de estudios religiosos. Instituto Internacional para el Estudio de las Religiones. 1993.
  7. ^ abcd Rambelli, F (2018). El Mar y Lo Sagrado en Japón . Camden: Publicaciones académicas de Bloomsbury. ISBN 978-1350062870.
  8. ^ "Santuarios sintoístas | Japón | Rods Shinto". santuarios sintoístas . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  9. ^ ab "Santuario Watatsumi | 海神社 | Hyogo-ken, Kobe-shi". santuarios sintoístas . Consultado el 6 de abril de 2023 .



33°40′05″N 130°18′48″E / 33.6680°N 130.3132°E / 33.6680; 130.3132