Hugh William Paddick (22 de agosto de 1915 - 9 de noviembre de 2000) [1] fue un actor inglés . Protagonizó el programa de radio de la BBC de la década de 1960 Round the Horne , actuando en sketches como "Charles and Fiona" (como Charles) y " Julian and Sandy " (como Julian). [2] Él y Kenneth Williams fueron en gran medida responsables de introducir el lenguaje underground Polari al público británico . [3]
Paddick también disfrutó del éxito como Percival Browne en la producción original del West End de The Boy Friend , en 1954. [2] [4]
Nacido en Hoddesdon , Hertfordshire , Paddick prefería el teatro a cualquier otra forma de interpretación y pasó la mayor parte de su vida sobre el escenario, desde su primer papel mientras estaba en la escuela de interpretación en 1937 [5] hasta su jubilación. Apareció en la producción original de Drury Lane de My Fair Lady como el coronel Pickering. Era un músico consumado: cantante, pianista y organista. Se le puede escuchar al piano acompañando a Julian y Sandy en varios de sus sketches tanto en Round the Horne como en The Bona World of Julian and Sandy .
En sus diarios, Kenneth Williams , a menudo mordaz con sus colegas, habló efusivamente de la bondad de Paddick como hombre y de su "sutileza y brillantez" como intérprete. [6]
Paddick era homosexual [7] y vivió durante más de treinta años con su pareja Francis, a quien conoció en una fiesta en Londres. [8] Los dos hombres eran jardineros entusiastas en su casa del oeste de Londres. Él era pariente lejano de Brian Paddick , ahora Lord Paddick, el primer comandante de policía abiertamente gay de Gran Bretaña . [ cita requerida ]
Paddick murió en Milton Keynes , Buckinghamshire , el 9 de noviembre de 2000, a la edad de 85 años. [9]
En la película de televisión de la BBC de 2006 Kenneth Williams: Fantabulosa!, sobre la vida de Williams, Paddick fue interpretado por Guy Henry .