stringtranslate.com

Templo hindú BAPS de Abu Dabi

BAPS Hindu Mandir Abu Dhabi en los Emiratos Árabes Unidos , es un templo hindú tradicional , construido por BAPS Swaminarayan Sanstha . Inspirado por Pramukh Swami Maharaj (1921-2016) y consagrado por Mahant Swami Maharaj el 14 de febrero de 2024, este es el primer mandir hindú tradicional en Abu Dhabi. En 1997, Pramukh Swami Maharaj imaginó un mandir en Abu Dhabi. En agosto de 2015, el gobierno de los Emiratos Árabes Unidos anunció que proporcionaría el terreno para el mandir. El jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan , el príncipe heredero de Abu Dhabi, donó 27 acres de tierra para el mandir.

En septiembre de 2019, el mandir obtuvo estatus legal y en diciembre de 2019 comenzó la construcción. El mandir está construido con arenisca rosa del norte de Rajastán y mármol de Italia. El mandir tiene una altura de 33 metros, una longitud de 80 metros y una anchura de 55 metros. Más de 200 voluntarios de los Emiratos Árabes Unidos, África, el Reino Unido, los Estados Unidos, la India y otros países del Golfo dedicaron más de 690.000 horas a la construcción. Este es el primer mandir hindú de piedra que se somete a un modelado digital completo y simulaciones sísmicas durante el proceso de construcción. [3]

El mandir es un símbolo de armonía interreligiosa, que representa las buenas relaciones entre los Emiratos Árabes Unidos y la India para fomentar la comprensión, la aceptación y la unidad entre personas de diferentes orígenes religiosos. En consecuencia, las tallas del mandir no solo incorporan historias del Ramayana , el Shiva Purana , el Bhagavatam , el Mahabharata y las vidas de figuras hindúes, sino también historias de las civilizaciones árabe, egipcia, mesopotámica, nativa americana y otras. El complejo del mandir incluye el mandir hindú tradicional, un centro de visitantes, salas de oración, exposiciones, áreas de aprendizaje, un área de deportes para niños, jardines temáticos, fuentes de agua, un patio de comidas y una tienda de regalos.

Deidades

Swaminarayan y Gunatitanand Swami (conocidos colectivamente como Akshar-Purushottam Maharaj)

El santuario central del mandir alberga las murtis de mármol ( traducción:  imágenes sagradas ) de Swaminarayan y Gunatitanand Swami , quienes son adorados colectivamente como Akshar-Purushottam Maharaj. Swaminarayan es el fundador de Swaminarayan Sampradaya y es reverenciado como Purushottam (Dios) y Gunatitanand Swami es el primer sucesor espiritual de Swaminarayan y es reverenciado como Akshar. [4] [5] [6] [7]

El segundo santuario alberga las murtis de mármol de Krishna , un avatar de Vishnu , con su consorte, Radha . Radha- Krishna son una pareja de deidades centrales adoradas en el vaishnavismo . [5] [8] El tercer santuario alberga las murtis de mármol de Rama con su consorte Sita , su hermano Lakshmana y el devoto dedicado de Rama, Hanuman . Rama es adorado como un avatar de Vishnu. [5] [9] Las murtis de mármol de Shiva , una deidad principal en las tradiciones hindúes, con su consorte Parvati , diosa del poder y la energía, y dos hijos, Ganesha y Kartikeya , se encuentran en el cuarto santuario. [5] [10]

El quinto santuario alberga las murtis de granito negro de Srinivasa , también conocido como Venkateshwara, una encarnación de Vishnu, y su consorte Padmavati , que es una encarnación de Lakshmi, la diosa de la riqueza. Estas murtis fueron elaboradas por expertos artesanos del templo de Tirupati en Andhra Pradesh . [5] [11] Las murtis de Jagannath , una forma de Krishna, acompañado por sus hermanos Subhadra y Balabhadra se encuentran en el sexto santuario. Estas murtis fueron hechas bajo la supervisión del rey de Jagannathpuri en Odisha . [12] [13]

El séptimo santuario está dedicado a la deidad Ayyappa . Su ídolo está hecho de panchaloha (aleación tradicional de cinco metales) y fue diseñado por 15 artesanos de Kerala . El ídolo se asienta sobre un pedestal y mide cuatro pies de altura. El ídolo también está acompañado por un modelo de los 18 escalones sagrados del Templo Sabarimala Ayyappa en Kerala . [5] [14] [15]

Historia

El 5 de abril de 1997, en el desierto de Sharjah, Pramukh Swami Maharaj oró por la paz entre todas las religiones, la prosperidad para todos los países y por un mandir en Abu Dhabi.

La historia del mandir hindú BAPS comenzó durante la visita de Pramukh Swami Maharaj a Oriente Medio en 1997. En la tarde del 5 de abril de 1997, Pramukh Swami Maharaj visitó un desierto en Sharjah donde imaginó un mandir en Abu Dhabi que acercaría "países, culturas y religiones". [16] [17] [18]

En agosto de 2015, el gobierno de los Emiratos Árabes Unidos anunció la decisión de proporcionar terrenos para construir un mandir hindú en Abu Dhabi. [19] [20] El jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan , príncipe heredero de Abu Dhabi y comandante supremo adjunto de las Fuerzas Armadas de los Emiratos Árabes Unidos, donó el terreno para el mandir. [21] El primer ministro indio Narendra Modi dio la bienvenida al desarrollo, declarando: "Estoy seguro de que será un símbolo de paz, piedad, armonía e inclusión que son inherentes a la fe del Islam. Agradezco a los líderes de los Emiratos Árabes Unidos por esta decisión histórica". [16] El jeque Mohammad Bin Zayed Al Nahyan donó 13,5 acres para el templo y 13,5 acres para estacionamiento. [18] Navdeep Suri, ex embajador de la India en los Emiratos Árabes Unidos, señaló que el mandir BAPS en Abu Dhabi era considerado importante por los líderes indios y de los Emiratos Árabes Unidos, ubicándose entre sus principales prioridades. [16]

El 10 de febrero de 2018, representantes de BAPS se reunieron con el jeque Mohammed y el primer ministro indio Narendra Modi en el Palacio Presidencial . [22] India y los Emiratos Árabes Unidos firmaron un memorando de entendimiento en presencia de toda la familia real y más de 250 líderes locales. [23] El primer ministro Modi expresó que el mandir "será un lugar sagrado donde la humanidad y la armonía se unirán". [24] La primera consagración de piedra ( trad.  shila pujan ) para el mandir tuvo lugar el 11 de febrero de 2018. [25]

El 20 de abril de 2019, en presencia de Mahant Swami Maharaj , el líder espiritual de BAPS, se realizó la ceremonia de colocación de la primera piedra ( trad.  shilanyas vidhi ) en presencia de invitados y funcionarios de la India y los Emiratos Árabes Unidos. Expresando su agradecimiento al gobierno de los Emiratos Árabes Unidos, el embajador Navdeep Suri dijo: "Este será el puente eterno de amistad entre nuestras naciones, nuestras culturas y civilizaciones". [26] [27]

Construcción

Templo hindú BAPS en construcción

La construcción del mandir comenzó en diciembre de 2019 en 27 acres de tierra. [17] El sitio está ubicado en Abu Mureikhah, que está cerca de Al Rahba, junto a la autopista Sheikh Zayed de Dubái a Abu Dabi . [21]

Los estudios geotécnicos en la ubicación precisa del terreno para el mandir revelaron una capa sustancial de arenisca que se encuentra a solo un metro debajo de la superficie. Esta arenisca proporciona una base sólida para el templo, asegurando una estabilidad excepcional. [16] La arenisca rosa, una piedra duradera del estado de Rajastán, en el norte de la India , hasta Abu Dhabi, fue seleccionada para el exterior del mandir debido a su capacidad para soportar temperaturas de verano abrasadoras de hasta 50 °C (122 °F), como las que a veces se experimentan en los Emiratos Árabes Unidos. [28] Aqua Bianca, un mármol italiano especial, se utilizó para construir el interior del mandir. El grado de "agua blanca" del mármol presenta un color de fondo predominantemente blanco o blanquecino. [16] Más de 2000 artesanos trabajaron en las intrincadas tallas en Rajastán. Para minimizar la huella de carbono, se utilizó ceniza volante en la mezcla de hormigón de la base, lo que redujo la cantidad de cemento necesaria en un 55%. [16]

Participación voluntaria

Más de 200 voluntarios de los Emiratos Árabes Unidos, África, el Reino Unido, los Estados Unidos, la India y otros países del Golfo han dedicado más de 690.000 horas a la construcción del mandir. [29] [30] Su participación se extiende a través de varios dominios, abarcando la logística, el trabajo de ingeniería civil, la construcción, la planificación y el mantenimiento del mandir, desempeñando así un papel crucial en la configuración del proyecto. Personas de diversos orígenes, incluidos adolescentes, empresarias, diseñadores y expatriados jubilados, han contribuido a la construcción del mandir. Estos voluntarios describen su servicio como parte de su devoción y espiritualidad. [31] Los niños también se ofrecieron como voluntarios y crearon arte en piedra como símbolo de armonía. [32]

Arquitectura

La vista lateral del mandir.

Construido según los shilpa shastras, los antiguos tratados hindúes de construcción de mandir, [16] el BAPS Hindu Mandir en Abu Dhabi es el templo hindú más grande de Asia occidental y el primer mandir tradicional hindú de piedra en Oriente Medio. [18] El mandir tiene 108 pies de altura, 262 pies de largo y 180 pies de ancho. Otras características arquitectónicas incluyen: dos ghumats (cúpulas), siete shikars (agujas) simbólicas de los siete Emiratos en los EAU, 12 samrans (cúpulas piramidales) y 402 pilares. Contiene tallas de mármol blanco en su interior contra un fondo exterior de arenisca rosa. [33] [34] [35] El mandir está hecho de más de 25.000 piezas de piedra, con un peso de menos de 1 kilogramo a más de 6 toneladas, cada una tallada por hábiles artesanos en la India. [16] [35] Dentro de cada uno de los shikars, hay tallas de historias del Ramayana , Shiva Purana , Bhagavatam , Mahabharata y tallas que representan las vidas de Jagannath , Swaminarayan , Venkateshwara y Ayyappa . [33] La 'Cúpula de la Armonía' muestra los cinco elementos naturales: tierra, agua, fuego, aire y espacio. [36] También hay tallas de animales como caballos y camellos que representan a los Emiratos Árabes Unidos, cada uno tallado de una manera única. [37]

Para representar el arte y la arquitectura de la India de manera integral, el equipo de diseño estudió los mandirs de Jagannath, Konark, Ranakpur, Delwara y otros lugares de culto de toda la India. [16] Para cumplir con las políticas establecidas por el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG), el mandir se construyó para que fuera resistente a los terremotos. Este es el primer mandir tradicional hindú que se somete a un modelado digital completo y una simulación sísmica. [16]

Componentes del Mandir

El mandir incorpora todos los aspectos y características de un mandir hindú tradicional como parte de un complejo social, cultural y espiritual completamente funcional. [38] El complejo incluye un centro de visitantes, salas de oración, exposiciones, áreas de aprendizaje, un área de deportes para niños, jardines temáticos, fuentes de agua, un patio de comidas, una tienda de regalos. [39] El mandir tiene 100 sensores en la base y más de 350 sensores en todo el mandir para proporcionar datos sobre la actividad sísmica, las variaciones de temperatura y los cambios de presión. [33]

El Muro de la Armonía, que da la bienvenida al mandir, es una pared impresa en 3D de 47 metros de largo realizada por la comunidad musulmana Dawoodi Bohra. [16]

El diseño del mandir también incorpora características respetuosas con el medio ambiente, como palés de madera reciclados para fabricar bancos, mesas y sillas para el patio de comidas. Hay una cascada en el campus del mandir que simboliza la fuente de tres ríos sagrados para el hinduismo: el Ganges , el Yamuna y el Saraswati . [36]

Armonía interreligiosa y cultural

El 15 de febrero de 2024, Mahant Swami Maharaj y líderes religiosos mundiales se reunieron durante la asamblea vespertina.

El terreno para construir este mandir hindú fue donado por un rey musulmán , mientras que el arquitecto principal del proyecto fue un cristiano católico , y el proyecto de construcción fue administrado por un sij que trabajaba para una empresa de propiedad parsi . El diseñador de la base fue un budista, y un director del mandir es un jainista . Esto demuestra la importancia de la armonía interreligiosa y cultural en este proyecto de mandir. [40]

Como parte de la iniciativa de los EAU para promover la diversidad cultural, la tolerancia y la paz, el gobierno organizó una ceremonia en septiembre de 2019 y otorgó oficialmente estatus legal en los EAU al BAPS Hindu Mandir y otras 17 casas de culto. [41]

Durante la ceremonia de colocación de la primera piedra en abril de 2019, Mugheer Khamis Al Khaili, presidente del Departamento de Desarrollo Comunitario, dijo: "Colocar la primera piedra del mandir refleja el panorama de tolerancia y pluralismo en los Emiratos Árabes Unidos. El padre fundador, el difunto jeque Zayed , siempre creyó que la coexistencia entre pueblos de diversas creencias religiosas y nacionalidades es la única forma de establecer la paz internacional". [42] El mandir tiene tallas de animales nativos de los Emiratos Árabes Unidos, como camellos , órixes y halcones . También hay 14 representaciones de parábolas de civilizaciones árabes, egipcias, mesopotámicas y otras. [33] [1] Al observar las tallas, el jeque Nahayan bin Mabarak Al Nahyan , ministro de Tolerancia y Coexistencia de los Emiratos Árabes Unidos, declaró: "La artesanía es intrincada y asombrosa, y el lugar ayudará a difundir la armonía global". [43]

En mayo de 2023, durante una visita de embajadores de 30 países, el embajador japonés, Akio Isomata, dijo: "Veo una filosofía de tolerancia en las tallas". [44] En enero de 2024, diplomáticos de 42 países visitaron el mandir. El embajador adjunto del Reino Unido, Jonathan Knight, declaró: "Es maravilloso ver un lugar al que han contribuido tantas religiones diferentes uniéndose para construir algo que perdurará por generaciones". [45]

En abril de 2024 se organizó un encuentro cultural interreligioso denominado Omsiyyat, en el que participaron más de 200 líderes y miembros de la comunidad que representaban a varias religiones durante el Ramadán. El jeque Nahyan bin Mukbarak Al Nahayan asistió al evento y destacó la importancia de la unidad y el respeto mutuo entre las diferentes religiones. [46]

Inauguración

Mahant Swami Maharaj realizando los rituales pran-pratishtha.

La celebración de 12 días para la inauguración del mandir, llamada el "Festival de la Armonía", comenzó el 10 de febrero de 2024. Un ritual védico en busca de bendiciones divinas, llamado "Yagna para la Armonía", tuvo lugar el 11 de febrero de 2024. Fue el primer ritual de armonía global de este tipo en la región. [47] [48] [49] En la mañana del 14 de febrero de 2024, el mandir fue consagrado a través de una ceremonia védica ( prana pratishtha ) dirigida por el líder espiritual de BAPS, Mahant Swami Maharaj. [50] [51] [52] En la tarde del 14 de febrero de 2024, el Primer Ministro de la India, Narendra Modi, se unió a Mahant Swami Maharaj para dedicar el mandir al público. [53] [54] El Primer Ministro de la India , Narendra Modi, el Ministro de Tolerancia y Coexistencia de los Emiratos Árabes Unidos, el Jeque Nahyan bin Mubarak Al Nahyan , y el líder espiritual de la BAPS Swaminarayan Sanstha Mahant Swami Maharaj se dirigieron a la asamblea inaugural. [55] [56] [57] Narendra Modi dijo: "Este templo se convertirá en un símbolo de armonía comunitaria y unidad global para todo el mundo". [58] El Jeque Al Nahyan dijo: "Los Emiratos Árabes Unidos son un país tolerante, donde personas de diferentes lugares, orígenes religiosos y étnicos viven en paz, armonía y cooperación. Ahora tienen un nuevo templo que servirá como lugar de culto y centro comunitario para todos". [59] Mahant Swami Maharaj declaró: "Durante toda la ceremonia, he estado rezando por la gente de este país y del mundo. Que haya paz y prosperidad para todos y que todos progresemos juntos para servir a toda la humanidad". [58]

En los días posteriores a la inauguración, se celebraron una serie de eventos centrados en la armonía, la civilización, la paz, la gratitud, los valores y la inspiración. El 15 de febrero de 2024, una asamblea llamada "Día de la Armonía" reunió a líderes hindúes, musulmanes , cristianos , judíos , sijs , budistas y de otras religiones para conmemorar la apertura del mandir y fomentar la armonía interreligiosa. [60] El Festival de la Armonía finalizó el 21 de febrero con un programa organizado por mujeres llamado "Día de la Inspiración". El programa destacó las contribuciones de las mujeres a la sociedad y la humanidad. Más de 2000 mujeres asistieron a la asamblea. [61] [62]

El mandir abrió sus puertas al público el viernes 1 de marzo de 2024 y el domingo 3 de marzo de 2024 lo visitaron más de 65.000 personas. [63] [64] Para dar cabida a los peregrinos y visitantes, los EAU incorporaron un nuevo servicio de autobús los fines de semana desde el centro de la ciudad de Abu Dabi hasta el mandir en Abu Mureikha. [65] El 10 de abril de 2024, el BAPS Hindu Mandir anunció un sistema de reserva con preinscripción diseñado para dar cabida a la afluencia de visitantes. [66]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Kumar, Ashwani. "'Obra maestra de arte': altos funcionarios de los Emiratos Árabes Unidos elogian el 'detalle intrincado' del templo de piedra hindú en Abu Dhabi". Khaleej Times . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Los Emiratos Árabes Unidos tendrán su primer templo hindú: aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el templo hindú BAPS". Hindustan Times . 6 de febrero de 2024.
  3. ^ Kumar, Ashwani. "El templo hindú de Abu Dhabi durará más de 1000 años". Khaleej Times . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  4. ^ "BAPS Mandir en Abu Dhabi: el ídolo de una deidad creado después de un año de investigación, tomará 3 horas explorar el templo | Exclusivo". Jagran . 2024-01-01 . Consultado el 2024-03-13 .
  5. ^ abcdef Kim, Hanna (1 de diciembre de 2009). "Compromiso público y deseos personales: los templos BAPS Swaminarayan y su contribución a los discursos sobre la religión". Revista internacional de estudios hindúes . 13 (3): 357–390. doi :10.1007/s11407-010-9081-4. ISSN  1574-9282.
  6. ^ "BAPS Mandir hindú". www.mandir.ae . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  7. ^ Kumar, Ashwani. "Obras de arte asombrosas, cascada: primer vistazo al interior del templo hindú BAPS de Abu Dhabi antes de su apertura el 14 de febrero". Khaleej Times . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  8. ^ "Krishna | Historia, significado, descripción y leyendas | Britannica". www.britannica.com . 2024-03-01 . Consultado el 2024-03-13 .
  9. ^ "Rama | Descripción, historia y significado | Britannica". www.britannica.com . 2024-03-09 . Consultado el 2024-03-13 .
  10. ^ "Shiva en la mitología: reimaginemos al Señor". Outlook India . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  11. ^ Rhodes, Constantina. 2011. Invocando a Lakshmi: la diosa de la riqueza en canciones y ceremonias. State University of New York Press . ISBN 978-1438433202.
  12. ^ Inauguración de un templo en los Emiratos Árabes Unidos EN VIVO: el primer ministro Modi inaugura el templo hindú BAPS en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos , consultado el 13 de marzo de 2024
  13. ^ "Jagannatha | Ratha Yatra, Puri, India | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  14. ^ Raghunath, Arjun. "Los artesanos de Kerala disfrutan de la gloria del ídolo de Ayyappa instalado en el templo hindú BAPS de Abu Dhabi". Heraldo de Deccan . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  15. ^ Diana L Eck (2012). India: una geografía sagrada. Random House . págs. 13-14. ISBN 978-0-385-53191-7.
  16. ^ abcdefghijk Vohra, Bikram (2024). Un momento milenario: un mandir en Oriente Medio que transforma la historia y el corazón . Panguin Random House India. págs. 6-7, 28, 37-38, 51, 65-66, 70-71, 78, 111-112, 126-127, 130, 137, 152. ISBN 9780143467366.
  17. ^ ab Kumar, Ashwani. "'Un sueño hecho realidad': faltan 30 días para la gran inauguración del templo hindú de Abu Dabi". Khaleej Times . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  18. ^ abc "Un oasis espiritual para la armonía global: la inauguración histórica del templo hindú BAPS". Khaleej Times .
  19. ^ "Los Emiratos Árabes Unidos toman una decisión histórica al asignar terrenos para construir el primer templo en Abu Dhabi". The Indian Express . 17 de agosto de 2015.
  20. ^ "Los Emiratos Árabes Unidos asignan terrenos para un templo durante la visita de Modi". Deccan Herald . 16 de agosto de 2015.
  21. ^ ab "El primer templo hindú de piedra de Oriente Medio se construirá en Abu Dhabi - The Express Tribune". The Express Tribune . 2018-02-11 . Consultado el 2018-05-15 .
  22. ^ "El primer ministro Modi será testigo de la ceremonia de colocación de la primera piedra del primer templo hindú en Abu Dhabi". NDTV.com . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  23. ^ "El Príncipe Heredero de Abu Dhabi da la bienvenida a los Sadhus y al Comité del Templo de BAPS". BAPS . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  24. ^ Badam, Ramola Talwar (11 de febrero de 2018). "Narendra Modi lanza un proyecto para construir el primer templo hindú de piedra en Abu Dhabi". The National . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  25. ^ "El primer templo hindú de Abu Dhabi que cuenta historias antiguas de sabiduría". The National . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  26. ^ "Miles de personas asistirán a la ceremonia de colocación de la primera piedra del primer templo hindú en Abu Dhabi". The Times of India . 2019-04-20. ISSN  0971-8257 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  27. ^ Badam, Ramola Talwar (21 de abril de 2019). "Impresionante templo hindú que simboliza la paz y la tolerancia". The National . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  28. ^ Badam, Ramola Talwar (17 de noviembre de 2018). "Seleccionan arenisca rosada de Rajastán, India, para un templo hindú en Abu Dhabi". The National . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  29. ^ "El Creador de Creadores". BAPS . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  30. ^ "BAPS Hindu Mandir | Abu Dabi" . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  31. ^ Badam, Ramola Talwar (31 de enero de 2024). «'Un acto de devoción': los fieles ayudan a preparar el templo hindú de Abu Dabi para su gran inauguración». The National . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  32. ^ Sharma, Gunjan (12 de febrero de 2024). "'Stone seva': niños indios en Abu Dhabi dan forma final a los regalos para los asistentes a la inauguración del primer templo hindú". ThePrint . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  33. ^ abcd "BAPS Mandir en Abu Dhabi: el ídolo de una deidad creado después de un año de investigación, tomará 3 horas explorar el templo | Exclusivo". Jagran . 2024-01-01 . Consultado el 2024-01-27 .
  34. ^ "Se construirá un templo hindú de piedra en Abu Dhabi en 2020". The National . 8 de febrero de 2018.
  35. ^ ab "13 cosas que debes saber sobre el templo hindú de 700 millones de rupias que se está construyendo en Abu Dhabi". CNBCTV18 . 2023-12-09 . Consultado el 2024-02-01 .
  36. ^ ab Kumar, Ashwani. "Obras de arte asombrosas, cascada: primer vistazo al interior del templo hindú BAPS de Abu Dhabi antes de su apertura el 14 de febrero". Khaleej Times . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  37. ^ Badam, Ramola Talwar (11 de febrero de 2023). "Cómo el arte y la tecnología están dando vida a un templo hindú tallado a mano en los Emiratos Árabes Unidos". The National . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  38. ^ "El primer templo hindú en Abu Dhabi se completará en 2020". Khaleej Times .
  39. ^ "Se construirá un templo hindú de piedra en Abu Dhabi en 2020". The National . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  40. ^ "El primer ministro Modi inaugurará el templo BAPS en los Emiratos Árabes Unidos: sus características especiales, arquitectura y significado". The Indian Express . 13 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  41. ^ "18 casas de culto obtienen estatus legal en Abu Dhabi". gulfnews.com . 2019-09-22 . Consultado el 2024-02-02 .
  42. ^ King, Neil (21 de abril de 2019). «Se coloca la primera piedra del primer templo hindú de Abu Dabi» . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  43. ^ "Más de 10.000 visitantes se reúnen para celebrar Diwali en el primer templo hindú en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos". News18 . 2022-10-30 . Consultado el 2024-02-02 .
  44. ^ Kumar, Ashwani. "Mira: Diplomáticos sorprendidos por el diseño y la artesanía del templo hindú de Abu Dhabi". Khaleej Times . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  45. ^ Kumar, Ashwani. "Mira: Diplomáticos de 42 países exploran un nuevo templo hindú en Abu Dhabi". Khaleej Times . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  46. ^ Dhyani, Mrinalini (7 de abril de 2024). "'Omsiyyat ': altos funcionarios de los Emiratos Árabes Unidos celebran la unidad interreligiosa en BAPS Hindu Mandir durante Ramzan ". La impresión . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  47. ^ Kumar, Ashwani. "Templo hindú de Abu Dabi: el 'Festival de la Armonía' de 12 días comienza con ceremonias sagradas". Khaleej Times . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  48. ^ "Eventos". festivalofharmony.ae . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  49. ^ "Día de Oraciones: Yagna Védico por la Armonía Global". BAPS . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  50. ^ "Festival de la Armonía 9 días y 8 noches" . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  51. ^ "13 cosas que debes saber sobre el templo hindú de 700 millones de rupias que se está construyendo en Abu Dhabi". CNBCTV18 . 2023-12-09 . Consultado el 2024-02-06 .
  52. ^ "Eventos". festivalofharmony.ae . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  53. ^ Joshi, Varenya. "El turno de Bahréin: BAPS revela planes para otro templo hindú". Bru Times News .
  54. ^ Kumar, Ashwani. "Templo hindú de Abu Dabi: el 'Festival de la Armonía' de 12 días comienza con ceremonias sagradas". Khaleej Times . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  55. ^ Livemint (14 de febrero de 2024). "Inauguración del templo hindú del primer ministro Modi (BAPS): 'Los Emiratos Árabes Unidos han escrito un capítulo de oro'..." mint . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  56. ^ "Ceremonia de consagración | Inauguración del templo hindú BAPS". BAPS . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  57. ^ India Today, marzo de 2024. págs. 87–88.
  58. ^ ab "Ceremonia de consagración | Inauguración del templo hindú BAPS". BAPS . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  59. ^ Kumar, Ashwani. "Los Emiratos Árabes Unidos escriben un nuevo capítulo en la historia de la humanidad con la inauguración de un templo hindú: Modi". Khaleej Times . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  60. ^ Kumar, Ashwani. "Abu Dhabi: líderes religiosos se reúnen en BAPS Hindu Mandir para una asamblea interreligiosa". Tiempos de Khaleej . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  61. ^ "El Templo Hindú de Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos, inaugura la ceremonia de 12 días del "Festival de la Armonía"".
  62. ^ "Las mujeres del templo hindú BAPS en Abu Dhabi celebran el 'Día de la inspiración'". gulfnews.com . 2024-02-23 . Consultado el 2024-03-13 .
  63. ^ ANI. "Mandir hindú de Abu Dabi: más de 65.000 fieles lo visitan el primer domingo público". Khaleej Times . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  64. ^ "El templo hindú BAPS de los Emiratos Árabes Unidos abre al público a partir de mañana: precio de la entrada, horarios y otras cosas que debes saber". CNBCTV18 . 2024-02-29 . Consultado el 2024-03-13 .
  65. ^ "Viaja sin problemas al templo hindú BAPS con el nuevo servicio de autobús de Abu Dhabi - ARAB TIMES - KUWAIT NEWS". www.arabtimesonline.com . 2024-03-06 . Consultado el 2024-03-13 .
  66. ^ "BAPS Hindu Mandir Abu Dhabi: preinscripción para facilitar la entrada de visitantes". gulfnews.com . 2024-04-10 . Consultado el 2024-04-10 .

Enlaces externos