stringtranslate.com

Erwin Panofsky

Erwin Panofsky (30 de marzo de 1892, en Hannover - 14 de marzo de 1968, en Princeton, Nueva Jersey ) [1] fue un historiador de arte judío-alemán , cuya carrera académica se desarrolló principalmente en los EE. UU. después del ascenso del régimen nazi .

Su obra representa un punto culminante en el estudio académico moderno de la iconografía , incluyendo su enormemente influyente [2] Renacimiento y renacimientos en el arte occidental y su obra maestra Pintura flamenca temprana . [2] Muchos de sus libros todavía están impresos, incluyendo Estudios en iconología: temas humanistas en el arte del Renacimiento (1939), Significado en las artes visuales (1955), y su estudio de 1943 La vida y el arte de Alberto Durero .

Las ideas de Panofsky fueron muy influyentes en la historia intelectual en general, [3] particularmente en su uso de ideas históricas para interpretar obras de arte y viceversa.

Biografía

Años europeos

Panofsky nació en Hannover en el seno de una adinerada familia minera judía de Silesia. Creció en Berlín, donde recibió su Abitur en 1910 en el Joachimsthalsches Gymnasium. Entre 1910 y 1914 estudió derecho, filosofía, filología e historia del arte en Friburgo, Múnich y Berlín, donde asistió a clases de la historiadora del arte Margarete Bieber , que sustituía a Georg Loeschcke .

Mientras Panofsky estaba tomando cursos en la Universidad de Friburgo , un estudiante un poco mayor, Kurt Badt , lo llevó a escuchar una conferencia del fundador del departamento de historia del arte, Wilhelm Vöge , bajo cuya dirección escribió su disertación en 1914. Su tema, La teoría artística de Durero Dürers Kunsttheorie: vornehmlich in ihrem Verhältnis zur Kunsttheorie der Italiener se publicó al año siguiente en Berlín con el título Die Theoretische Kunstlehre Albrecht Dürers . Debido a un accidente de equitación, Panofsky fue eximido del servicio militar durante la Primera Guerra Mundial , y utilizó el tiempo para asistir a los seminarios del medievalista Adolph Goldschmidt en Berlín.

El manuscrito original de 1920 de Habilitationsschrift de Panofsky , su segunda disertación, que se titula Die Gestaltungsprinzipien Michelangelos, besonders in ihrem Verhältnis zu denen Raffaels ("Los principios de composición de Miguel Ángel , particularmente en su relación con los de Rafael "), se encontró en agosto de 2012. por el historiador de arte Stephan Klingen en una antigua caja fuerte nazi en el Zentralinstitut für Kunstgeschichte de Munich . [4] [5] [6]

Durante mucho tiempo se creyó que este manuscrito se había perdido en 1943/44 en Hamburgo , ya que este importante estudio nunca se publicó y la viuda del historiador de arte no pudo localizarlo en Hamburgo. Parece que el historiador de arte Ludwig Heinrich Heydenreich , que había estudiado con Panofsky, estuvo en posesión de este manuscrito desde 1946 hasta 1970. En el Süddeutsche Zeitung , Willibald Sauerländer arrojó algo de luz sobre la cuestión de si Heydenreich compartió o no su recuperación del manuscrito: "Panofsky se ha distanciado históricamente de sus primeros escritos sobre Miguel Ángel, ya que se cansó del tema y", según Sauerländer "desarrolló un conflicto profesional con el historiador de arte austrohúngaro Johannes Wilde , quien acusó a Panofsky de no darle crédito por las ideas extraídas de una conversación que tuvieron sobre los dibujos de Miguel Ángel. Quizás a Panofsky no le importaba el paradero de su obra perdida y Heydenreich no fue malicioso al mantenerlo en secreto... pero aún quedan preguntas". [7]

La carrera académica de Panofsky en historia del arte lo llevó a la Universidad de Berlín , la Universidad de Múnich y, finalmente, a la Universidad de Hamburgo , donde enseñó de 1920 a 1933. Fue durante este período cuando comenzaron a aparecer sus primeros escritos importantes sobre historia del arte. Una obra temprana significativa fue Idea: Ein Beitrag zur Begriffsgeschichte der älteren Kunstheorie (1924; traducida al inglés como Idea: A Concept in Art Theory ), basada en las ideas de Ernst Cassirer .

Años americanos (desde 1931)

Panofsky llegó por primera vez a los Estados Unidos en 1931 para enseñar en la Universidad de Nueva York . Aunque inicialmente se le permitió pasar semestres alternos en Hamburgo y Nueva York, después de que los nazis llegaran al poder en Alemania su nombramiento en Hamburgo fue rescindido por ser judío , y permaneció permanentemente en los Estados Unidos con su esposa historiadora del arte (desde 1916), Dorothea "Dora" Mosse (1885-1965). Él y su esposa pasaron a formar parte del Kahler-Kreis . En 1934 enseñaba simultáneamente en la Universidad de Nueva York y la Universidad de Princeton , y en 1935 fue invitado a unirse a la facultad del nuevo Instituto de Estudios Avanzados en Princeton, Nueva Jersey , donde permaneció durante el resto de su carrera. [8]

Panofsky fue miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias , [9] de la Sociedad Filosófica Estadounidense , [10] de la Academia Británica y de varias otras academias nacionales. En 1954 se convirtió en miembro extranjero de la Real Academia de las Artes y las Ciencias de los Países Bajos . [11] En 1962 recibió la Medalla Haskins de la Academia Medieval de América . En 1947-1948 Panofsky fue profesor de Charles Eliot Norton en la Universidad de Harvard ; las conferencias más tarde se convertirían en Pintura Neerlandesa Temprana .

Se hizo especialmente conocido por sus estudios de símbolos e iconografía en el arte. Primero en un artículo de 1934, luego en su Pintura flamenca temprana (1953), Panofsky fue el primero en interpretar el Retrato de Arnolfini (1934) de Jan van Eyck no solo como una representación de una ceremonia nupcial, sino también como un contrato visual que da testimonio del acto del matrimonio. Panofsky identifica una plétora de símbolos ocultos que apuntan al sacramento del matrimonio. En los últimos años, esta conclusión ha sido cuestionada, pero el trabajo de Panofsky con lo que él llamó simbolismo "oculto" o "disfrazado" sigue siendo muy influyente en el estudio y la comprensión del arte del Renacimiento nórdico . De manera similar, en su monografía sobre Durero , Panofsky ofrece extensos análisis "simbólicos" de los grabados Caballero, muerte y el diablo y Melencolia I , el primero basado en el Manual del caballero cristiano de Erasmo .

Panofsky era conocido por ser amigo de los físicos Wolfgang Pauli y Albert Einstein . Su hijo menor, Wolfgang K. H. Panofsky , se convirtió en un físico de renombre que se especializó en aceleradores de partículas . Su hijo mayor, Hans A. Panofsky, fue "un científico atmosférico que enseñó en la Universidad Estatal de Pensilvania durante 30 años y a quien se le atribuyeron varios avances en el estudio de la meteorología ". [12] Como Wolfgang Panofsky contó, su padre solía llamar a sus hijos "meine beiden Klempner" ("mis dos fontaneros"). William S. Heckscher fue un estudiante, compañero de emigración y amigo cercano. En 1973 fue sucedido en Princeton por Irving Lavin . Erwin Panofsky ha sido reconocido como un profesor "muy distinguido" en el Instituto de Estudios Avanzados , Princeton, Nueva Jersey , y en la biografía del tema de Jeffrey Chipps como "el historiador de arte más influyente del siglo XX". [13] En 1999, el nuevo "Panofsky Lane", en el complejo de viviendas de la facultad de ese Instituto, recibió su nombre en su honor. [14]

Iconología

Panofsky fue el máximo representante de la iconología , un método de estudio de la historia del arte creado por Aby Warburg y sus discípulos, especialmente Fritz Saxl , en el Instituto Warburg de Hamburgo. Una amistad personal y profesional lo unió a Fritz Saxl, con quien realizó gran parte de su obra. Describió su método de manera breve y precisa en su artículo “Iconografía e iconología”, publicado en 1939.

Tres estratos de contenido o significado

Panofsky hizo importantes contribuciones al estudio de la iconografía y la iconología , incluida su interpretación del Retrato de Arnolfini de Jan van Eyck (1434, en la foto).

En Estudios sobre iconología, Panofsky detalla su idea de tres niveles de comprensión histórico-artística: [15]

Para Panofsky, era importante tener en cuenta los tres estratos a la hora de examinar el arte renacentista. Irving Lavin afirma que "fue esta insistencia en el significado y la búsqueda de éste —especialmente en lugares donde nadie sospechaba que lo había— lo que llevó a Panofsky a entender el arte, como ningún otro historiador anterior lo había hecho, como un esfuerzo intelectual a la par de las artes liberales tradicionales". [16]

El método de la iconología , desarrollado siguiendo a Erwin Panofsky, ha sido objeto de debate crítico desde mediados de los años 1950, en parte también con vehemencia ( Otto Pächt , Svetlana Alpers ). Sin embargo, entre los críticos, nadie ha encontrado un modelo de interpretación que pudiera reemplazar por completo al de Panofsky. [17]

En cuanto a la interpretación del arte cristiano , que Panofsky investigó a lo largo de su vida, el interés iconográfico en los textos como posibles fuentes sigue siendo importante, porque el significado de las imágenes y la arquitectura cristianas está estrechamente vinculado al contenido de los textos bíblicos , litúrgicos y teológicos , que generalmente eran considerados autorizados por la mayoría de los mecenas, artistas y espectadores. [18]

El estilo y el medio cinematográfico

En su ensayo de 1936 " Estilo y medio en las películas cinematográficas " (texto en línea), Panofsky busca describir los síntomas visuales endémicos del medio cinematográfico. [19]

Legado

En 2016, el Zentralinstitut für Kunstgeschichte (Instituto Central de Historia del Arte) de Múnich fundó la Cátedra Panofsky-Professur (Cátedra Panofsky). Los primeros profesores Panofsky han sido Victor Stoichita (2016), Gauvin Alexander Bailey (2017), Caroline van Eck (2018) y Olivier Bonfait (2019). [20] Su obra ha influido enormemente en la teoría del gusto desarrollada por el sociólogo francés Pierre Bourdieu , en libros como Las reglas del arte y La distinción . En particular, Bourdieu adaptó por primera vez su noción de habitus de Arquitectura gótica y escolástica de Panofsky , [3] [21] habiendo traducido previamente la obra al francés.

Obras

Casi todos los textos son accesibles en línea, ver referencias.

Publicado póstumamente

Referencias

Notas
  1. ^ "Erwin Panofsky – Diccionario de historiadores del arte". arthistorians.info . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  2. ^ ab Shone, Richard y Stonard, John-Paul, eds. Los libros que dieron forma a la historia del arte , capítulo 7. Londres: Thames & Hudson, 2013.
  3. ^ ab Chartier, Roger. Historia cultural , págs. 23-24 (de "Historia intelectual e historia de las mentalités "). Ithaca: Cornell University Press, 1988
  4. ^ Uta Nitschke-Joseph, "Un descubrimiento fortuito: un manuscrito antiguo de Erwin Panofsky reaparece en Múnich". Instituto de Estudios Avanzados (primavera de 2013).
  5. ^ "Der Fund im Panzerschrank", Frankfurter Allgemeine Zeitung , 31 de agosto de 2012.
  6. ^ "Die jüngsten Funde haben unser Wissen bereichert", Frankfurter Allgemeine Zeitung, 31 de agosto de 2012.
  7. ^ artforum.com: International News Digest, 26 de septiembre de 2012
  8. ^ "Erwin Panofsky" (PDF) . Instituto de Estudios Avanzados . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  9. ^ "Erwin Panofsky". Academia Estadounidense de Artes y Ciencias . 9 de febrero de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  10. ^ "Historial de miembros de APS". search.amphilsoc.org . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  11. ^ "Erwin Panofsky (1892–1968)". Real Academia de las Artes y las Ciencias de los Países Bajos . Consultado el 26 de julio de 2015 .
  12. ^ "Hans A. Panofsky, 70, científico". New York Times . 11 de marzo de 1988 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  13. ^ Jeffrey Chipps Smith, Introducción en Erwin Panofsky "La vida y el arte de Alberto Durero", Princeton University Press, Princeton, 2005, p. XXVII)
  14. ^ "Calles del Instituto". Instituto de Estudios Avanzados . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  15. ^ Panofsky, Erwin. Estudios de iconología: temas humanísticos en el arte del Renacimiento. Nueva York: Harper & Row, 1972. págs. 5-9.
  16. ^ Lavin, Irving. "Historia del arte de Panofsky" en Meaning in the Visual Arts: Views from the Outside. Princeton: Institute for Advanced Study, 1995. pág. 6.
  17. ^ Dieter Wuttke (2017). Erwin Panofsky (1892-1968) , en: The Routledge Companion to Medieval Iconography, ed. por Colum Hourihane, Londres y Nueva York, págs. 105-122, aquí pág. 119).
  18. ^ Ralf van Bühren y Maciej Jan Jasiński (2024). Lo divino invisible en la historia del arte. ¿Sigue siendo relevante Erwin Panofsky (1892-1968) para descifrar la iconografía cristiana?, en Iglesia, comunicación y cultura 9, pp. 1-36, aquí pp. 1-4, 9, 23, 28.
  19. ^ Panofsky, Erwin; Lavin, Irving (1995). Tres ensayos sobre el estilo . Cambridge, Massachusetts: The MIT Press. pp. 3. ISBN. 978-0262661034.
  20. ^ "Conferencia Panofsky - Zentralinstitut für Kunstgeschichte".
  21. ^ Reseña archivada el 9 de abril de 2009 en la Wayback Machine de Holsinger, The Premodern Condition , en Bryn Mawr Review of Comparative Literature 6:1 (invierno de 2007).
  22. ^ Panofsky, Erwin (1968). Idea: un concepto en la teoría del arte. Harper & Row. ISBN 9780064300490.
  23. ^ Panofsky, Erwin (1991). La perspectiva como forma simbólica (PDF) . Traducido por Christopher S. Wood. Zone Books. ISBN 9780942299526.
  24. ^ Panofsky, Erwin (1939). Estudios de iconología. Nueva York: Oxford University Press.
  25. ^ Erwin Panofsky (1955) [1943]. La vida y el arte de Alberto Durero (PDF) . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. ISBN 0-691-00303-3.
  26. ^ Suger (1946). Panofsky, Erwin (ed.). El abad Suger sobre la iglesia abacial de St.-Denis y sus tesoros artísticos. Princeton University Press.
  27. ^ Panofsky, Erwin (1957) [1951]. Arquitectura gótica y escolástica. Nueva York: Meridian Books.
  28. ^ Panofsky, Erwin (1958) [1953]. La pintura flamenca primitiva, sus orígenes y carácter: texto. Harvard University Press.
  29. ^ Panofsky, Erwin (1955). El significado en las artes visuales. Doubleday. ISBN 9780226645513.
  30. ^ Panofsky, Dora; Panofsky, Erwin (1956). La caja de Pandora: los aspectos cambiantes de un símbolo mítico . Pantheon Books. ISBN 9780691018249.
  31. ^ Panofsky, Erwin (1965) [1960]. Renacimiento y renacimientos en el arte occidental. Upsala: Almqvist & Wiksell.
  32. ^ Panofsky, Erwin; Janson, Horst Woldemar (1964). Escultura funeraria: cuatro conferencias sobre sus aspectos cambiantes desde el Antiguo Egipto hasta Bernini. Abrams.
  33. ^ Klinbansky, Raymond; Panofsky, Erwin; Saxl, Fritz (1979) [1964]. Saturno y la melancolía: estudios sobre la historia de la filosofía natural, la religión y el arte. Nedeln, Liechtenstein: Kraus Reprint.
  34. ^ Panofsky, Erwin (1969). Problemas en Tiziano, sobre todo iconográficos . New York University Press. ISBN 9780714813257.
  35. ^ Panofsky, Erwin (1995). Irving Lavin (ed.). Tres ensayos sobre el estilo. Cambridge (Massachusetts) y Londres: MIT Press. ISBN 0-262-16151-6.
  36. ^ "El ratón que Miguel Ángel no logró esculpir" (PDF) . Ensayos en memoria de Karl Lehmann . Nueva York: Instituto de Bellas Artes, Universidad de Nueva York. 1964. pp. 242–255.
  37. ^ En: Gereon Becht-Jördens (Ed.): Ewig die Liebe allein. Erwin Panofsky, der sich auch Pan nennt. Lateinische Gedichte gesammelt, revidiert, berichtigt und mit einigen knappen Anmerkungen versehen. Mit Einleitung in lateinischer und deutscher Sprache sowie deutschen Versübertragungen . Königshausn & Neumann, ISBN 978-3-8260-6260-5 (en latín y alemán). 
Fuentes bibliográficas

Enlaces externos