stringtranslate.com

Edward Bruce

Lápida de Edward Bruce, cementerio Old Faughart
Mapa del antiguo cementerio de Faughart

Edward Bruce, conde de Carrick ( francés normando : Edward de Brus ; irlandés medio : Edubard a Briuis ; gaélico escocés moderno : Eideard o Iomhair Bruis ; c. 1280 - 14 de octubre de 1318), fue hermano menor de Roberto Bruce , rey de Escocia . Apoyó a su hermano en la lucha por la corona escocesa de 1306-1314, y luego persiguió sus propias reivindicaciones en Irlanda . Proclamado Gran Rey de Irlanda en 1315 y coronado en 1316, finalmente fue derrotado y asesinado por las fuerzas angloirlandesas del Señorío de Irlanda en la Batalla de Faughart en el condado de Louth en 1318.

Escudo de armas de Edward Bruce

Primeros años de vida

Edward fue uno de los cinco hijos de Robert de Brus y Marjorie, condesa de Carrick , pero el orden es incierto. Robert the Bruce fue el mayor; en el pasado hubo cierta disputa sobre si Edward era el segundo o el tercero detrás de Nigel , pero un relato reciente lo ubica en cuarto lugar detrás de Nigel y Alexander. [1] Se desconoce su fecha de nacimiento, pero probablemente no fue mucho después de que Robert naciera en 1274; tenía la edad suficiente para luchar en 1307 y para recibir un mando independiente poco después. El medievalista irlandés Seán Duffy sugiere que probablemente fue acogido en Irlanda cuando era niño, probablemente por los O'Neills de Ulster, mientras que Archie Duncan sugiere que pasó algún tiempo con los Bissetts de los Glens de Antrim . [2] Esta era una práctica cultural escocesa e irlandesa común, y se relacionaría con, y tal vez explique, partes de su vida posterior.

Eduardo luchó junto a Roberto durante toda su lucha por el trono escocés, incluido su desesperado período de huida y como guerrillero . Los tres hermanos menores de Bruce, Nigel, Thomas y Alexander, fueron capturados y ejecutados por los ingleses durante este período, pero Eduardo sobrevivió. Como Marjorie, la única hija de Roberto, también había sido capturada por los ingleses, Eduardo era aparentemente el heredero de Roberto.

Campaña contra los Comyns

Después de su derrota en la batalla de Barra en mayo de 1308, los hombres del rey Roberto persiguieron a las fuerzas de su rival John Comyn, conde de Buchan , hasta el castillo de Fyvie . Como se trataba de una fortaleza fuerte, la persecución terminó allí. [3] Roberto entonces ordenó a Eduardo que arrasara el condado de Buchan , de punta a punta, incluidos todos los castillos y fortalezas, principalmente el castillo de Slains , el castillo de Rattray y el castillo de Dundarg , así como los castillos que estaban en manos inglesas, como el castillo de Fyvie y el castillo de Aberdeen . En algún momento después de su derrota en Barra, John Comyn huyó de Escocia a Inglaterra. [4]

Edward de Bruce persiguió a Buchan durante varios meses y mató a quienes se resistieron al gobierno del rey Roberto; destruyó granjas, sacrificó ganado, destruyó reservas de grano y redujo los castillos. [5] Al destruir la base de poder de los Comyn, el rey Roberto evitó cualquier posibilidad de una futura hostilidad violenta hacia su gobierno. No hay un relato confiable sobre el hostigamiento de Buchan , pero sin duda fue una campaña prolongada y ferozmente disputada.

Campañas posteriores en Escocia

Eduardo desempeñó un papel importante en la captura y el desprecio de los castillos en poder de los ingleses en el suroeste de Escocia, incluido el castillo de Rutherglen , que recuperó con éxito de los ingleses en 1313. Fue él quien hizo un pacto posiblemente imprudente con el gobernador inglés del castillo de Stirling , que llevó a los ingleses a enviar un gran ejército para socorrer el castillo. Esto condujo a la batalla de Bannockburn el 23 y 24 de junio de 1314, donde comandó un schiltrom escocés . [6]

En algún momento entre 1309 y 1313, Eduardo fue creado conde de Carrick , un título que anteriormente ostentaba su abuelo materno Niall de Carrick , su madre y su hermano mayor.

Vida familiar

En 1317 el Papa le concedió la dispensa para casarse con Isabel, hija de Guillermo, conde de Ross, aunque es dudoso que el matrimonio se llevara a cabo. [7] Tuvo un hijo ilegítimo, Alexander Bruce , que más tarde heredaría el condado de su padre. [6] [8] La madre de Alexander era Isabel, hija de Juan de Strathbogie, noveno conde de Atholl . [9]

La invasión de Irlanda

Mural de Edward Bruce en Dundalk , Irlanda

Antecedentes históricos

A principios del siglo XIV, Irlanda no había tenido un Rey Supremo reconocido desde Ruaidrí mac Tairrdelbach Ua Conchobair ( Rory O'Connor ), quien había sido depuesto por su hijo en 1186. El país estaba dividido entre dinastías irlandesas y señores angloirlandeses, cada uno gobernando partes separadas de Irlanda. (En 1258, algunas de las dinastías y clanes habían elegido a Brian Ua Neill para el puesto de Rey Supremo; sin embargo, fue derrotado y asesinado por los normandos en la batalla de Downpatrick en 1260).

Como descendiente de Aoife MacMurrough (fallecida en 1188), Eduardo también podía reclamar una extensa ascendencia real gaélica irlandesa que incluía a Brian Boru (Gran Rey de 1002 a 1014) y Dermot MacMurrough ( Rey de Leinster de 1126 a 1171); y también al rey hiberno-nórdico Olaf Cuaran (fallecido en 980). (Los hermanos Bruce también descendían de los reyes/señores de Galloway , que eran a su vez una rama de los mismos reyes de Mann y las Islas que produjeron a Somerled (fallecido en 1164), progenitor del Clan Donald , el Clan Dougall y el Clan Ruari).

La principal misión de Eduardo al invadir Irlanda consistía en abrir un segundo frente en la guerra que Escocia mantenía contra Inglaterra y privar a los ingleses de hombres, materiales y finanzas que tanto necesitaban causando estragos en Irlanda. Esto se volvió crítico cuando los escoceses, respaldados por los ingleses, recuperaron la Isla de Man del control del rey Roberto en enero de 1315, amenazando así el sur y el suroeste de Escocia y también reabriendo un posible canal de ayuda a los ingleses por parte de los angloirlandeses y los irlandeses nativos.

Además, Domhnall mac Briain Ó Néill , rey de Tír Eóghain en el actual Ulster, solicitó ayuda. Ó Néill había sido perturbado por las incursiones angloirlandesas en Tír Eóghain desde el sureste (los de Verdons), el este (arrendatarios del conde de Ulster ) y el oeste (también por parte del conde de Ulster). Para conservar sus tierras, él y unos doce de sus vasallos y aliados solicitaron conjuntamente ayuda a Escocia. Los hermanos Bruce aceptaron, con la condición de que Irlanda apoyara a Eduardo como rey de Irlanda: los hermanos se consideraban gobernantes separados de Escocia e Irlanda, mientras que Roberto recuperaría Man y Eduardo posiblemente haría un ataque, con apoyo galés, contra Gales controlado por los ingleses . Los hermanos, por tanto, previeron "una gran alianza celta contra los ingleses", [10] combinando Escocia e Irlanda, ya que ambos países tenían una herencia gaélica común .

Ó Néill aprobó las condiciones para sí mismo y en nombre de sus vasallos, y comenzaron los preparativos. En ese momento, Roger Mortimer, primer conde de March , recibió noticias de fuentes irlandesas de que estaba a punto de producirse una invasión y se dirigió a Irlanda, donde poseía tierras, principalmente en el castillo y la ciudad de Trim y sus alrededores . (Anteriormente había luchado contra los Bruces en Bannockburn, donde fue hecho prisionero y liberado para devolver el sello real del rey Eduardo II , perdido en la derrota).

El 26 de abril de 1315, el parlamento escocés se reunió en Ayr [11] (justo al otro lado del Canal del Norte desde Antrim ). Como el rey Roberto aún no tenía ningún heredero varón legítimo, Eduardo fue proclamado su heredero legal y sucesor como rey de Escocia y de todos los demás títulos en caso de que Roberto muriera. La flota de invasión de Eduardo también se reunió allí, tras haber recibido convocatorias para reunirse ya el mes anterior.

Llegada y campaña de 1315

El 26 de mayo de 1315, Eduardo y su flota (estimada en más de 6.000 hombres) desembarcaron en la costa irlandesa en puntos situados entre el castillo de Olderfleet en Larne y Glendrum. Su hermano había zarpado de Tarbert hacia las islas occidentales con su yerno, Walter Stewart, para subyugarlas hasta que "todas las islas, grandes y pequeñas, fueran sometidas a su voluntad". Mientras tanto, Eduardo se enfrentó rápidamente a un ejército dirigido por vasallos del conde de Ulster, como los de Mandeville, los Savage, los Logan y los Bisset de los Glens , y sus aliados irlandeses, liderados por Sir Thomas de Mandeville. Sin embargo, fueron derrotados en batalla por los escoceses al mando de Thomas Randolph . Posteriormente, los escoceses lograron tomar la ciudad, aunque no el castillo, de Carrickfergus .

A principios de junio, Ó Néill y unos doce reyes y señores del norte se reunieron con Eduardo en Carrickfergus y le juraron lealtad como rey de Irlanda . Los anales irlandeses afirman que De Brus "tomó los rehenes y el señorío de toda la provincia del Ulster sin oposición y consintieron en que fuera proclamado rey de Irlanda y todos los gaélicos de Irlanda acordaron concederle el señorío y lo llamaron rey de Irlanda". De hecho, De Brus nunca recibió nada más que un reconocimiento puramente nominal de ninguno de los reyes irlandeses más poderosos y, a pesar de las súplicas en varias ocasiones durante los siguientes tres años, fue ignorado por aquellos a quienes no le interesaba directamente. Sin embargo, gobernó directa o indirectamente gran parte del este y el centro del Ulster.

A fines de junio, Eduardo avanzó con su ejército desde Carrickfergus a lo largo de la línea Magh ( Six Mile Water ), quemando Rathmore, cerca de la ciudad de Antrim, que estaba en manos de los salvajes. Luego se dirigió al sur por el paso de Moiry; En los relatos contemporáneos, se le denominaba «Innermallan»/«Enderwillane»/Imberdiolan» , entre Newry y Dundalk . Esta antigua ruta había sido durante siglos el paso hacia el sur desde el Ulster hasta el Reino de Mide , Leinster y Munster, pero debido a su estrechez, los ejércitos del Ulster habían tendido emboscadas con frecuencia y habían sido emboscados en el paso. Aquí se encontró con Mac Duilechain de Clanbrassil y Mac Artain de Iveagh , quienes se habían sometido a él en Carrickfergus. Su intento de emboscada terminó en su derrota y el ejército siguió adelante, destruyendo la fortaleza de De Verdon en Castle Roche , y el 29 de junio atacó Dundalk . La ciudad, otra posesión de los De Verdon, fue destruida casi por completo y su población, tanto angloirlandesa como gaélica, fue masacrada por igual.

En julio, dos ejércitos separados que se oponían a Eduardo se encontraron y se reunieron en Sliabh Breagh, la zona elevada al sur de Ardee . Uno estaba liderado desde Connacht por Richard Óg de Burgh, segundo conde de Ulster y su aliado, el rey de Connacht, Felim mac Aedh Ua Conchobair . El segundo estaba formado por fuerzas reclutadas en Munster y Leinster por el justiciar , Sir Edmund Butler de Ormonde (padre de James Butler, primer conde de Ormond ). El ejército escocés-irlandés estaba situado en Inniskeen , diez millas al norte. Entre Sliabh Breagh e Inniskeen estaba el pueblo de Louth . De Burgh trasladó su ejército al norte de Louth y montó un campamento mientras su primo, William Liath de Burgh, intentaba emboscar a las fuerzas de Eduardo. Aunque algunas escaramuzas resultaron en varias muertes escocesas, Eduardo se negó a presentar batalla y, en su lugar, con los Ó Néill, se retiró hacia el norte, a Coleraine, vía Armagh . Eduardo y Domhnall Ó Néill saquearon e incendiaron Coleraine, derribaron el puente sobre el río Bann y se enfrentaron al ejército perseguidor de De Burgh en la orilla opuesta. Aunque ambos bandos ahora experimentaban escasez de alimentos y suministros, De Brus y Ó Néill podían al menos obtener el apoyo de los señores locales, como Ó Cathain y Ó Floinn. Consciente de esto, De Burgh finalmente se retiró sesenta kilómetros hasta Antrim, mientras que Butler tuvo que regresar a Ormond debido a la falta de suministros.

Además de esto, Eduardo envió mensajes separados tanto al rey Felim como a un dinasta rival, Cathal Ua Conchobair, prometiéndoles apoyarlos si se retiraban. Cathal logró regresar a Connacht y se proclamó rey, lo que dejó a Felim sin otra opción que regresar para sofocar su rebelión. Lo peor estaba por venir: De Burgh se vio privado no de dos sino de tres aliados y sus ejércitos cuando su pariente, Walter mac Walter Cattach Burke, desertó y regresó a Connacht al frente de varios cientos de hombres, probablemente para proteger sus propias propiedades del conflicto que se avecinaba. Así, cuando en agosto Eduardo y sus hombres cruzaron el Bann en cuatro barcos provistos por el capitán de barco escocés, Thomas Dun, De Burgh se retiró aún más a Connor , donde el 1 o el 9 de septiembre una carga de los escoceses-irlandeses condujo a su derrota. William Liath fue capturado y llevado como rehén a Escocia por Moray, que llegó allí el 15 de septiembre de 1315 para reunir más tropas, "sus barcos llenos de botín". De Burgh se retiró a Connacht, mientras otros angloirlandeses se refugiaron en el castillo de Carrickfergus .

Finalmente, Eduardo II, al enterarse de la gravedad de la situación, ordenó el 1 de septiembre una asamblea de los principales angloirlandeses, que se reunió en el Parlamento de Dublín a finales de octubre, pero no se tomó ninguna medida decisiva. El 13 de noviembre de 1315, Eduardo marchó más al sur por Dundalk, donde, increíblemente, "algunos les dieron la mano derecha" (una pelea), ocupó Nobber el 30 de noviembre y avanzó hacia Kells , donde se encontró con Mortimer. Mortimer había logrado reunir una gran fuerza formada por sus vasallos angloirlandeses y gaélicos, además de las fuerzas de otros magnates. Al mismo tiempo, Eduardo recibió el refuerzo de Moray, que había regresado de Escocia con alrededor de quinientos soldados frescos y suministros.

A continuación se produjo la batalla de Kells , en la que Mortimer fue derrotado decisivamente por Eduardo. Mortimer se vio obligado a retirarse a Dublín, mientras que su lugarteniente, Walter Cusack, se mantuvo firme en Trim. Casi de inmediato zarpó hacia Inglaterra para pedir refuerzos a Eduardo II. Al mismo tiempo, el gobernador de Irlanda (y obispo de Ely ) John Hotham comenzó a tomar medidas drásticas para defender Dublín de De Brus, como arrasar edificios enteros de viviendas e iglesias.

Después de saquear e incendiar Kells, Eduardo procedió a hacer lo mismo con Granard , Finnea, el monasterio cisterciense de Abbeyleix y asaltó Angaile ( Annaly ), el señorío del señor gaélico O Hanely. De Brus pasó la Navidad en la mansión de De Verdon en Loughsewdy , consumiendo sus suministros por completo y antes de irse, arrasándola hasta los cimientos. Las únicas mansiones que quedaron intactas pertenecían a los señores irlandeses intimidados para unirse a él, o a la rama menor de la familia de Lacy que, en un esfuerzo por obtener tierras, se unió voluntariamente a él.

Hambruna

Al principio, la alianza entre Irlanda y Escocia parecía imparable, pues ganaban batalla tras batalla. En menos de un año tenían la mayor parte de Irlanda bajo su control. Sin embargo, a principios de 1317, la hambruna había azotado la mayor parte del país, lo que dificultaba que Eduardo pudiera proporcionar alimentos a la mayoría de sus hombres. Poco después, el rey Roberto regresó a Escocia y se hizo cargo de su propio reino, pero prometió más ayuda y más voluntarios para ayudar a su hermano. Durante casi un año, los barones anglonormandos hicieron poco por recuperar tierras, ya que la hambruna dificultaba que ambos bandos proporcionaran alimentos a los soldados en el campo de batalla.

Remonstrance de los reyes irlandeses de 1317

Como el gobierno de Irlanda había sido ofrecido a los Plantagenet mediante la bula papal Laudabiliter en 1155, los aliados de Eduardo, encabezados por Donall O'Neill, enviaron una protesta al Papa Juan XXII en 1317. En ella pedían que se revocara la Laudabiliter e informaban al Papa de que habían elegido a Eduardo como su rey:

...lo hemos establecido y puesto unánimemente como nuestro rey y señor en nuestro reino antes mencionado, porque a nuestro juicio y al juicio común de los hombres él es piadoso y prudente, humilde y casto, sumamente templado, en todas las cosas sobrio y moderado, y poseedor del poder (Dios en las alturas sea alabado) para arrebatarnos poderosamente de la casa de la esclavitud con la ayuda de Dios y nuestra propia justicia, y muy dispuesto a dar a cada uno lo que le corresponde por derecho, y sobre todo está dispuesto a restaurar por completo a la Iglesia en Irlanda las posesiones y libertades... [12]

El papado no reconoció la reclamación de Eduardo ni estuvo de acuerdo con la Remonstrance, y su gobierno permaneció de facto sobre partes de Irlanda y nunca de iure sobre toda la isla.

Batalla de Faughart

A finales del verano de 1318, Sir John de Bermingham y su ejército iniciaron una marcha contra Eduardo. El 14 de octubre de 1318, el ejército escocés-irlandés fue derrotado duramente en la batalla de Faughart por las fuerzas de Bermingham. Eduardo fue asesinado, su cuerpo fue descuartizado y sus partes enviadas a varias ciudades de Irlanda, y su cabeza fue entregada al rey Eduardo II. En los Anales del Ulster (erróneamente en el año 1315) es evidente la hostilidad hacia Edward Bruce tanto entre los anglo-irlandeses como entre los irlandeses:

"Edward de Brus, el destructor de Irlanda en general, tanto de extranjeros como de gaélicos, fue asesinado por los extranjeros de Irlanda a fuerza de luchar en Dun-Delgan. Y en su compañía murieron Mac Ruaidhri, rey de las Hébridas de Insi-Gall y Mac Domhnaill, rey de Argyll, junto con la matanza de los hombres de Escocia a su alrededor. Y no se ha hecho desde el principio del mundo un acto que fuera mejor para los hombres de Irlanda que ese acto. Porque hubo muerte y pérdida de personas durante su mandato en toda Irlanda en general durante el espacio de tres años y medio y, sin duda, la gente solía comerse unos a otros en toda Irlanda".

Referencias

  1. ^ Penman, Michael. Roberto I de Escocia, rey de Escocia
  2. ^ Duncan, AAM , "La invasión escocesa de Irlanda, 1315", en RR Davies (ed.), The British Isles, 1100–1500 . Edimburgo: J. Donald. 1988. pp. 100–17. p. 105.
  3. ^ Barron, Evan Maclead. La Guerra de Independencia de Escocia . pág. 323.
  4. ^ Barron, Evan Macleod. La Guerra de Independencia de Escocia . pág. 319.
  5. ^ Barron, Evan Macleod. La Guerra de Independencia de Escocia . pág. 320.
  6. ^ ab Traquair, Peter. La espada de la libertad
  7. ^ Paul, James Balfour (1906). La nobleza escocesa . Edimburgo: T y A Constable. pág. Vol II 436.
  8. ^ Las familias reales británicas , Weir, Alison , Bodley Head, Londres (1989)
  9. ^ Paul, James Balfour (1905). La nobleza escocesa . Edimburgo: T y A Constable.
  10. ^ Barrell, ADM (18 de septiembre de 2000). Medieval Scotland. Cambridge Medieval Textbooks. Cambridge: Cambridge University Press (publicado en 2000). pp. 119-120. ISBN 9780521586023. Consultado el 18 de junio de 2022. [...] Hay algunas pruebas de que [Edward Bruce] también intentó alzar a los galeses en una alianza pancelta. [...] Edward Bruce fue derrotado y asesinado en la batalla de Faughart en 1318, y es recordado no como el agente de una gran alianza celta contra los ingleses, sino como la fuente de una gran destrucción en Irlanda en tiempos de hambruna.
  11. ^ Crome, Sarah (1999). La primera guerra de independencia de Escocia. Alford, Lincolnshire: Auch Books. pág. 127. ISBN 9780953631605. Recuperado el 18 de junio de 2022. [...] se celebró un parlamento en Ayr en abril de 1315.
  12. ^ Texto de la Remonstrance de 1317

Enlaces externos

Fuentes