Danuta Helena Siedzikówna ( nombre de guerra : Inka ; nombre clandestino: Danuta Obuchowicz ; 3 de septiembre de 1928 - 28 de agosto de 1946) fue una asistente médica polaca del 4.º Escuadrón de la 5.ª Brigada Wilno del Ejército Nacional . [1] En 1946 sirvió en el 1.º Escuadrón de la Brigada en la región de Pomerania de Polonia . Considerada una heroína nacional, fue capturada, torturada y condenada a muerte a los 17 años por las autoridades comunistas.
Siedzikówna nació el 3 de septiembre de 1928 en Guszczewina , cerca de Narewka , Bielsk Podlaski . Su padre, Wacław Siedzik, era un guardabosques enviado a Siberia bajo el zar por su participación en organizaciones independentistas polacas. Regresó a Polonia en 1923. En 1940 fue arrestado por la NKVD y deportado nuevamente a Rusia. [2]
En 1941 su padre Wacław Siedzik se unió al Ejército polaco de Władysław Anders (murió en Teherán en 1943). Su madre, Eugenia, de soltera Tymińska Prus III , era miembro del Ejército Nacional y fue asesinada por la Gestapo en septiembre de 1943. El hijo de la hermana de Waclaw, Paul Hur, terminó la Academia de la Fuerza Aérea Polaca en Dęblin y participó en la Batalla de Inglaterra . [3] Siedzikówna creció con sus hermanos Wiesława (1927-2004) e Irena (1931? - 1978) en la cabaña del guardabosques cerca de Guszczewina . Después de que su padre fuera exiliado, se mudaron a Narewka. Las niñas asistieron a la escuela secundaria en Narewka hasta 1939. Durante la Segunda Guerra Mundial , hasta 1943, las tres niñas estudiaron en la Escuela de las Hermanas Salesianas en Różanystok cerca de Dąbrowa Białostocka . [4] [5]
Después de que su madre fuera asesinada por la Gestapo en Białystok , junto con su hermana Wiesława, Danuta se unió al Ejército Nacional a fines de 1943 o principios de 1944. Como parte del entrenamiento del ejército clandestino, adquirió habilidades médicas. [4] Después de que los soviéticos arrebataron Białystok a los nazis alemanes , comenzó a trabajar como empleada en la inspección forestal en Hajnówka . [4]
En junio de 1945, junto con otros empleados de la inspección, fue arrestada por la NKVD y la UB por colaborar con la clandestinidad anticomunista . Fue liberada de un convoy de transporte de prisioneros por una patrulla de un grupo de ex partisanos del Ejército Nacional de Wilno, comandada por Stanisław Wołonciej "Konus", un subordinado de Zygmunt Szendzielarz , "Łupaszko", que operaba en la zona. "Konus" llevó a los prisioneros liberados al campo de "Łupaszko", donde algunos de ellos, incluida Danuta, se unieron a su grupo. Posteriormente, Siedzikówna sirvió como asistente médica en la tropa "Konus", y luego en el escuadrón del teniente Jan Mazur, "Piast", y en el del teniente Marian Płuciński, "Mścisław". Durante un breve período, su superior fue también el teniente León Beynar "Nowina", lugarteniente de "Łupaszko", más tarde conocido como "Paweł Jasienica", un destacado historiador y escritor polaco. Durante este tiempo, Danuta adoptó el seudónimo de "Inka". [4]
La brigada "Łupaszko" se disolvió en septiembre de 1945 y Danuta volvió a trabajar en la inspección forestal de Miłomłyn , en el distrito de Ostróda, bajo el nombre de "Danuta Obuchowicz". Sin embargo, la brigada se volvió a movilizar en respuesta a las represiones comunistas en enero de 1946. A principios de la primavera de 1946, Danuta entró en contacto con el subteniente Zdzisław Badocha "Żelazny", comandante de uno de los escuadrones de Łupaszko . Después de la muerte de "Żelazny", el nuevo comandante, el subteniente Olgierd Christa "Leszek", ordenó a Danuta viajar a Gdansk para recoger suministros médicos. [6]
El 20 de julio de 1946, la UB la detuvo de nuevo en Gdansk. Durante su estancia en prisión, la torturaron y golpearon, pero se negó a revelar información sobre sus contactos en la clandestinidad anticomunista y sus lugares de reunión. Los brutales interrogatorios de Danuta fueron supervisados personalmente por el jefe del Departamento de Investigaciones de la Oficina de Seguridad Pública del Voivodato (WUBP) (Policía Secreta Polaca) en Gdansk, Józef Bik, vel Jozef Gawerski, vel Jozef Bukar.
En 1968, Bik, vel Bukar emigró a Suecia, alegando persecución antisemita. [7] Una acusación del IPN contra Bik, vel Gawerski, vel Bukar dice: "Jozef B. está acusado de participar en asesinatos sancionados por el tribunal perpetrados contra miembros de las Fuerzas Democráticas Polacas (pol. Polskie Siły Demokratyczne) y el Ejército Secreto Polaco (pol. Polska Armia Tajna) a quienes golpeaba y torturaba para extraerles confesiones". [8]
Se la acusó de participar de forma activa y violenta en un ataque contra funcionarios del Ministerio de Seguridad Pública (la policía secreta polaca) y de la Milicia Obywatelska cerca del pueblo de Podjazy como parte de la unidad Łupaszko , a pesar de que solo era médica. Se la acusó de disparar a los policías e incluso de dar órdenes a otros partisanos. Sin embargo, el testimonio presentado por los miembros del MO y de la UB involucrados en la pelea fue, en el mejor de los casos, contradictorio, ya que algunos afirmaron haberla visto disparar y dar órdenes, mientras que otros lo negaron por completo. Uno de ellos, llamado Mieczysław Mazur, testificó que Siedzikówna le había brindado primeros auxilios después de que otros partisanos lo hirieran. [4] Se la acusó de matar a policías heridos, una acusación que fue contradicha durante su juicio. El tribunal decidió que no había tenido una participación directa en el ataque. [9]
A pesar de ello y de la edad de Siedzikówna (17 años), el tribunal la condenó a muerte. El presidente de la República Popular de Polonia , Boleslaw Bierut, se negó a concederle el indulto (la solicitud fue presentada por el defensor público de Siedzikówna , que la propia presa se negó a firmar). Siedzikówna fue ejecutada (junto con Feliks Selmanowicz, cuyo nombre de guerra era "Zagończyk"), seis días antes de su 18º cumpleaños, el 28 de agosto de 1946, en una prisión de Gdansk. [10]
Días antes de la ejecución fue sacada de la prisión una carta secreta de Inka , en la que escribía: "Por favor, dígale a mi abuela que he actuado correctamente". [11]
Los últimos minutos de su vida se conocen por el testimonio del padre Marian Prusak, el sacerdote-capellán llamado a administrar a "Inka" y "Zagończyk" los últimos sacramentos. [4] [10] Según el padre Prusak, ambos prisioneros estaban tranquilos antes de su ejecución. Siedzikówna, después de recibir el sacramento de la penitencia , pidió al sacerdote que informara a su familia de su muerte y le dio su dirección. Después, los dos fueron ejecutados en el sótano de la prisión, atados a estacas de madera. Ambos se negaron a que les vendaran los ojos. Cuando el fiscal dio la orden de que el pelotón de ejecución disparara, ambos prisioneros gritaron simultáneamente (en polaco) "¡Viva Polonia!". Ella permaneció con vida y el tiro de gracia lo dio Franciszek Sawicki (los demás miembros del pelotón de ejecución se negaron a hacerlo). [4] [10]
Su protocolo de ejecución fue firmado por: el mayor Wiktor Suchacki (fiscal), el segundo teniente Franciszek Sawicki (líder del pelotón de fusilamiento), el capitán Mieczysław Rutkowski (médico asistente) y Jan Wójcik (director de la prisión). [ cita requerida ] La ubicación de sus restos permaneció desconocida hasta 2014. [12] Fueron descubiertos debido a un programa nacional lanzado por el Instituto de la Memoria Nacional en 2003. Los restos fueron confirmados como de Siedzikówna a través de pruebas de ADN en 2015. El 28 de agosto de 2016, un entierro de estado al que asistió el presidente Andrzej Duda , [13] se celebró en Gdansk en el cementerio de la guarnición para Siedzikówna y uno de sus compañeros. [14] [15]
El padre Prusak comunicó a la familia de Siedzikówna la noticia de su muerte, aunque ya se habían enterado por otras fuentes. Sin que él lo supiera, estaba bajo vigilancia de la UB y en 1949 fue acusado de «espionaje» por informar a la familia de Danuta sobre su muerte. Sólo por eso pasó tres años y medio en prisión. [10] Después de la caída del comunismo en Polonia , el principal fiscal estalinista en el juicio de Danuta que exigía la pena de muerte, Wacław Krzyżanowski, fue acusado de asesinato judicial dos veces (en 1993 y 2001). Sin embargo, en ambas ocasiones fue declarado inocente de los cargos. (Krzyżanowski argumentó que sólo había estado involucrado marginalmente en el caso.) [10]
El Día de la Independencia de Polonia (11 de noviembre) de 2006, el presidente Lech Kaczyński otorgó póstumamente a Danuta Siedzikówna la Cruz de Oficiales de la Orden de Polonia Restituta . [16]
En 2017, el Banco Nacional de Polonia (NBP) introdujo una moneda conmemorativa de plata de 10 zlotys, como parte de la serie "Soldados malditos", en honor a Danuta Siedzikówna. [17]
En enero de 2007, Teleplay estrenó una película sobre los últimos días de Siedzikówna, Inka 1946. Ja jedna zginę , protagonizada por la actriz Karolina Kominek-Skuratowicz en el papel principal . [18]
En 2015, el canal TVP produjo el documental Inka. Zachowałam się jak trzeba , dirigida por Arkadiusz Gołebiewski, que retrata la vida de Danuta Siedzikówna. [19]
En 2012, el artista polaco de hip-hop Tadek lanzó un sencillo "Inka" en su álbum Niewygodna prawda ("Verdad incómoda") para rendir homenaje a la memoria de Danuta Siedzikówna. [20]
En 2013, Panny wyklęte , un proyecto musical de Dariusz Malejonek en colaboración con cantantes polacos como Marika , Natalia Przybysz y Halina Mlynkova dedicado a la contribución de las mujeres miembros del movimiento anticomunista , incluyó los sencillos " Walczyk " y " Jedna chwila " dedicados a Danuta Siedzikówna. [21] [22]
En el año 2000, Tomasz A. Żak, trabajando para el Teatro Nie Teraz, dirigió una obra de teatro titulada Na etapie, dedicada a la vida de Danuta Siedzikówna. [23]
Un poema titulado "Inka" aparece en el libro de poesía de 2011 Ars Lublinica de Katarzyna Bednarska. [24]
{{citation}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )