stringtranslate.com

Chris Traeger

Christopher " Chris " Traeger es un personaje ficticio interpretado por Rob Lowe en la serie de comedia de la NBC Parks and Recreation . Comenzó en el programa como un auditor del estado de Indiana que visita la ciudad ficticia de Pawnee para ayudar a resolver sus agobiantes problemas presupuestarios y, finalmente, se convierte en el administrador municipal interino de Pawnee. Chris es una persona extremadamente positiva que siempre está animada y llena de energía. Escrupulosamente consciente de su salud, hace ejercicio constantemente y come solo alimentos saludables, con la esperanza de ser el primer ser humano en llegar a los 150 años.

Chris apareció por primera vez en el episodio de la segunda temporada " The Master Plan ". Originalmente se esperaba que apareciera en ocho episodios como estrella invitada, pero Lowe finalmente firmó para permanecer en el programa como miembro permanente del elenco. Chris fue un interés romántico para Ann Perkins ( Rashida Jones ) durante toda la emisión del programa. Chris impone una política estricta contra las citas en el lugar de trabajo en el ayuntamiento, pero la protagonista de la serie, Leslie Knope ( Amy Poehler ), y Ben Wyatt ( Adam Scott ) comienzan a salir en secreto de todos modos, lo que Chris finalmente acepta.

La idea de Chris como auditor estatal se inspiró en informes de la vida real sobre cierres gubernamentales durante la crisis financiera de 2007-2008 . El personaje ha recibido críticas muy positivas de los críticos y ha sido descrito como "una de las grandes creaciones cómicas de los últimos años" y "una de las actuaciones más divertidas de la carrera de Rob Lowe". [1] [2]

Biografía del personaje

Antecedentes y personalidad

Chris Traeger comienza el programa como un auditor que trabaja para el gobierno del estado de Indiana en Indianápolis , [3] pero finalmente se convierte en el administrador municipal interino de Pawnee , la ciudad ficticia de Indiana donde se desarrolla Parks and Recreation . [4] Originario de Wisconsin , es una persona excesivamente positiva y optimista, que está constantemente alegre y extremadamente enérgica, también se insinúa en varios episodios que es budista . [5] [6] [7] Cuando era un bebé, a Chris le diagnosticaron un trastorno sanguíneo poco común y no se esperaba que viviera más de tres semanas, pero sobrevivió milagrosamente. Como resultado, ve cada día que está vivo como un regalo, lo que da como resultado su personalidad intensamente alegre y entusiasta. [5] Tiene un hermanastro que vive en Londres . [8]

Chris es extremadamente consciente de su salud y hace ejercicio constantemente; corre 10 millas solo durante su hora de almuerzo, [7] [9] y considera que una carrera de 15 km es un ejercicio "ligero". [10] Evita comer carne roja y alimentos grasosos a favor de platos como hamburguesas de pavo magras y pan de verduras endulzado con reducción de fruta, [11] [12] [13] y toma una gran variedad de vitaminas inusuales. [14] [15] Chris siempre se mantiene extremadamente bien hidratado, [16] y como resultado de su régimen de ejercicio extremo tiene solo un 2,8% de grasa corporal, [10] [17] lo que lo hace muy susceptible a las enfermedades debido a un sistema inmunológico debilitado. [10] [17] Su ambición es convertirse en el primer ser humano en vivir 150 años. [18] Chris siempre saluda a las personas con un firme apretón de manos y contacto visual directo, y para recordar sus nombres a menudo señala directamente a las personas y repite sus nombres al conocerlas por primera vez. [19] [20] Su deseo constante de hacer felices a todos los que lo rodean significa que Chris odia tener que dar malas noticias, una tarea que a menudo asigna a sus subordinados, generalmente Ben Wyatt . [9] [21] A menudo declara que las cosas son "literalmente" lo mejor que ha visto o hecho, enfatizando fuertemente la palabra y pronunciándola "literalmente". [1] Es muy específico sobre sus necesidades, dando solicitudes largas y prolongadas, a menudo haciendo solo un punto por oración; en el episodio " Ron & Tammy: Part Two ", pide una cerveza diciendo: "Me gustaría una cerveza local... Me gustaría en una botella... y me gustaría que esa botella estuviera fría".

Segunda temporada

La misión de Chris Traeger de recortar los presupuestos de Pawnee ocasionalmente lo puso en desacuerdo con la protagonista Leslie Knope ( Amy Poehler , en la foto ).

A partir del penúltimo episodio de la segunda temporada , " The Master Plan ", Chris Traeger y su colega auditor estatal Ben Wyatt ( Adam Scott ) son enviados a Pawnee para ayudar a resolver el agobiante déficit presupuestario de la ciudad. [21] [22] A pesar de la gravedad de los problemas, Chris presenta la situación de una manera extremadamente positiva e intenta hacer felices a todos los empleados del ayuntamiento que lo rodean, dejando las decisiones difíciles y la entrega de malas noticias en manos de Ben. [20] Debido a la mala gestión del gobierno de Pawnee, Chris y Ben necesitan recortar todos los presupuestos de la ciudad hasta en un 50 por ciento, para gran decepción de la subdirectora de parques y recreación Leslie Knope ( Amy Poehler ). [21]

Durante una salida a un bar, Chris conoce a la mejor amiga de Leslie, Ann Perkins ( Rashida Jones ), que está borracha y experimenta emociones conflictivas tras su reciente ruptura con Mark Brendanawicz ( Paul Schneider ). Ann se besa con Chris y, aunque estaba demasiado borracha para recordar el incidente al día siguiente, él desarrolla sentimientos románticos por ella. Ann rechaza sus solicitudes de citas y lo encuentra demasiado intenso, pero el siempre optimista Chris no se desanima e insiste en que seguirá cortejándola. [14] Mientras tanto, en " Freddy Spaghetti ", Chris y Ben revelan que los problemas presupuestarios de Pawnee son peores de lo previsto, lo que requeriría el cierre temporal del gobierno, para horror de Leslie, pero para deleite del director de parques y recreación Ron Swanson ( Nick Offerman ), un libertario antigubernamental . Chris y Ben incluso consideran despedir a Leslie para ahorrar dinero, pero Ron los convence de lo contrario. [23]

Temporada tres

En " Go Big or Go Home ", después de tres meses de cierre, el gobierno de Pawnee vuelve a abrir de forma limitada, pero Chris y Ben insisten en que el presupuesto del departamento de parques y recreación solo puede sostener el mantenimiento del parque existente. Sin embargo, Leslie quiere ofrecer mejores programas y servicios para los ciudadanos de Pawnee. Le pide a Ann que salga con Chris y luego intenta convencerlo de que aumente el presupuesto. Ann acepta el plan a regañadientes, pero a medida que avanza la cita, descubre que realmente se divierte y desarrolla sentimientos por Chris. Cuando Leslie revela accidentalmente su plan secreto, Chris se siente herido y menospreciado por el motivo oculto de Ann. Al día siguiente, sin embargo, Ann se disculpa y le pide seguir saliendo con Chris, quien acepta felizmente. [5]

Chris fue el interés romántico de Ann Perkins ( Rashida Jones , en la foto ) durante gran parte de la tercera temporada.

Ann descubre que le gusta mucho Chris, pero se siente intimidada porque no puede encontrarle un solo defecto, lo que la hace actuar de manera socialmente incómoda a su alrededor. Sin embargo, cuando un brote de gripe ataca a Pawnee en " Temporada de gripe ", Chris se enferma gravemente, ya que debido a su régimen de ejercicios extremos, tiene un sistema inmunológico débil y poca grasa corporal. Sufre un colapso físico completo y delira por la fiebre, lo que hace que Ann (que trabaja como enfermera local y trata su enfermedad) se sienta menos intimidada por él. [10] [24] Más tarde, cuando se recupera, Chris y Ben son llamados de regreso a Indianápolis para otra misión, pero Chris solicita una extensión para quedarse en Pawnee, aparentemente debido a sus sentimientos por Ann. [17]

En " Ron y Tammy: Segunda parte ", Ann comienza a preguntarse por qué Chris no le ha pedido que se mude con él a Indianápolis cuando finalmente regrese allí, especialmente después de que le ofrece a la asistente de Ron, April Ludgate ( Aubrey Plaza ), ir allí a trabajar para él. [6] Después de que Ann insiste en que necesitan decidir qué les depara el futuro, [25] Chris rompe con Ann. Sin embargo, lo hace de una manera tan positiva y optimista que ella en realidad no se da cuenta de que han roto. Cuando Chris regresa a Indianápolis, Ann se confunde sobre por qué han tenido tan poco contacto y sospecha que la está engañando. En el episodio " Indianapolis ", Ann confronta a Chris sobre sus sospechas, solo para sentirse humillada al enterarse de que en realidad tenía la intención de romper con ella. [26]

En el episodio " Camping ", unos meses después, Chris regresa a Pawnee para trabajar como administrador interino de la ciudad después de que el ex gerente Paul Iaresco ( Phil Reeves ) sufriera un ataque cardíaco importante. Ann, todavía devastada, se reúne con él para tratar de aclarar las cosas. Sin embargo, Chris vuelve a ser tan optimista mientras habla de su ruptura que cree falsamente que han vuelto a estar juntos e intenta besarlo, avergonzándose aún más. [4] [27] Mientras tanto, Chris le ofrece a Ben un trabajo de tiempo completo en el gobierno de Pawnee, que Ben acepta. [11]

Chris demuestra ser un administrador de la ciudad enérgico, alentando a Leslie a perseguir proyectos ambiciosos y de gran escala como el festival de la cosecha que organizó antes de regresar a Pawnee. [28] En " Soulmates ", también intenta combatir el notorio problema de obesidad de Pawnee mediante la promulgación de una iniciativa de salud para todo el gobierno. [12] En ese mismo episodio, cuando ve a Leslie besar a su compañero de trabajo Tom Haverford ( Aziz Ansari ) y cree falsamente que están saliendo, Chris le advierte que mantiene una política estricta contra las citas laborales e insiste en que podría ser despedida si entabla una relación de este tipo. [13] Sin embargo, no sabe que Leslie y Ben en realidad tienen sentimientos románticos el uno por el otro, y eventualmente comienzan a salir sin que él lo sepa. [29]

Durante el final de temporada, " Li'l Sebastian ", Chris se entera de que tiene tendinitis . Aunque no es particularmente grave, aterroriza a Chris, un hombre preocupado por su salud, y lo hace comenzar a reflexionar sobre su propia mortalidad. Finalmente, Ann, que ahora trabaja a tiempo parcial en el ayuntamiento como directora de relaciones públicas del departamento de salud, lo consuela. Chris se siente mejor y parece comenzar a desarrollar sentimientos nuevamente por ella. [30]

Temporada cuatro

En " Ron and Tammys ", Chris ayuda a Ann a filmar un anuncio de servicio público relacionado con la salud. Su determinación por hacerlo perfecto, filmando toma tras toma, le recuerda a Ann algunas de sus razones para no salir con él. En " Pawnee Rangers ", Chris conoce a la hija de Jerry, Millicent ( Sarah Wright ). Los dos comienzan a salir y Chris se asegura de que Jerry esté de acuerdo. Jerry dice que está bien con que los dos salgan, para el deleite de Chris. Chris y Millicent van juntos a la fiesta de Halloween de April y Andy, con Chris disfrazado de Sherlock Holmes , su personaje favorito. Después de que Chris comienza a perder contacto con Millie, recluta a Jerry, Donna y Ann para que lo ayuden, en contra de los deseos de Jerry. Donna le dice que es demasiado accesible y que necesita retroceder un poco para poder seguir saliendo con Millie. En " Bowling for Votes ", Millie abandona a Chris, dejándolo deprimido. En " Operation Ann ", Leslie convence a Chris de que sigue siendo una persona agradable y que la opinión de Millicent no significa nada. Chris pierde inmediatamente su depresión. En " Dave Returns ", Chris descubre la relación de Tom con Ann y se enfrenta a Tom al respecto, lo que hace que Chris se dé cuenta de que tiene que "... adaptarse". Luego se congela y mira tristemente al vacío. En el mismo episodio, cuando Andy le pide a Chris que cante para él (ya que está trabajando como corista en la canción de Andy para la campaña), canta " Take Me Out to the Ball Game " desafinada y con la letra incorrecta, lo que hace que todos los demás allí se estremezcan. Chris ayuda a la campaña de Leslie en todo lo que puede, incluso asumiendo una gran cantidad de trabajo para distraerlo de su soledad " Bus Tour ". Tiene una breve relación con el director de campaña de Bobby Newport, lo que lo anima.

Quinta temporada

En la quinta temporada, Chris sigue trabajando como administrador de la ciudad de Pawnee. Ya no está deprimido, pero ve continuamente a un terapeuta. También se le pide que sea el padre del hijo de Ann Perkins mediante fertilización in vitro. Al principio duda y recurre a Ben y a otros para que lo ayuden a tomar una decisión. Después de "Bailout", le dice a Ann que él será el padre y los dos comienzan a realizar pruebas de compatibilidad parental para ver qué tan bien trabajarán juntos en la crianza de un niño. Durante "Jerry's Retirement", vuelven a estar juntos, pero Ann no está segura de si deben continuar su relación como están ahora.

Temporada seis

Al comienzo de la sexta temporada, Ann está embarazada y Chris se prepara para ser padre. Además, cuando Ann expresa su interés en dejar Pawnee para estar más cerca de su familia en Michigan, Chris decide acompañarla. Algún tiempo después de que la pareja se vaya, Ann da a luz a su hijo Oliver Perkins-Traeger.

Séptima temporada

Chris y Ann, ahora casados, regresan para una aparición especial en el final de la serie para asesorar a Leslie en 2025. Se revela que después de Oliver, la pareja tuvo un segundo hijo, una hija llamada Leslie.

Desarrollo

Lo que más me gusta de Chris Traeger es su entusiasmo incansable. Es la persona más positiva del mundo y también es muy intenso y específico. Así que, ya sea que esté pidiendo cómo le gustaría el agua o describiendo el tipo de colores que quiere en un gráfico, todo significa mucho para él.

Rob Lowe [31]

Poco después de su salida de la serie dramática de ABC Brothers & Sisters , Rob Lowe aceptó el papel de Chris Traeger en Parks and Recreation . Hizo su primera aparición en el programa en " The Master Plan ", el penúltimo episodio de la segunda temporada . El personaje debutó en el mismo episodio en el que Adam Scott comenzó su papel como Ben Wyatt. Originalmente, Chris Traeger solo estaba destinado a ser un papel invitado, con Lowe interpretándolo en los dos últimos episodios de la segunda temporada y los primeros seis episodios de la tercera temporada antes de abandonar la serie. [32] [33] Sin embargo, Lowe se convirtió en un miembro regular del elenco a partir de la tercera temporada, [34] [35] y firmó un contrato de varios años para permanecer en el programa. [2] [36] La idea de que Chris, como auditor estatal, visitara Pawnee y el consiguiente cierre del gobierno, se inspiró en informes de noticias de la época sobre varios estados que estaban considerando cerrar escuelas, parques y otros servicios debido a la crisis financiera de 2007-2008 . [19] [37]

El cocreador de Parks and Recreation , Michael Schur, dijo que el hábito de Chris de señalar directamente a las caras de las personas que conoce y repetir sus nombres fue uno de los primeros elementos de su personaje que el equipo de guionistas concibió. El deseo de Chris de vivir 150 años se inspiró en la esposa de Schur, JJ Philbin , que había leído un artículo que decía que los científicos creen que el primer humano que vivirá 150 años ya ha nacido, y sintió que se aplicaba al personaje de Chris Traeger. [18] El primer día de rodaje de Lowe en la serie fue su cumpleaños (17 de marzo de 2010), que fue el día en que se filmó su escena de beso con Rashida Jones en "The Master Plan". [38] [39] Lowe dijo que le encantaba el "entusiasmo implacable" de su personaje y el hecho de que no es un protagonista romántico, sino más bien un "nerd grande y gordo". [31] La estrella de Parks and Recreation, Amy Poehler, dijo de Chris Traeger: "Es un personaje muy divertido contra el que interpretar porque lo que verás que empieza a suceder es que Chris no quiere dar malas noticias, pero en realidad es como el Oso de las Malas Noticias". [38] Como gran parte del resto del reparto, Lowe improvisa ocasionalmente líneas y acciones para su personaje que no están incluidas en el guion. [40] Los escritores esperaban utilizar la ruptura de Ann Perkins con Chris, y los cambios drásticos en su comportamiento después, como una forma de aprovechar el potencial cómico de su personaje en lugar de hacer que ella cumpla el papel de hombre heterosexual como lo había hecho en el pasado. Schur dijo: "Ann es una mujer muy inteligente y atractiva, y es difícil desequilibrar a alguien así. Y la forma de desequilibrar a esa persona es conseguir que Rob Lowe tenga una relación contigo". [41]

Una vez que Lowe se unió al elenco permanente, el papel de Chris cambió a una figura de autoridad preocupada por la integridad y la eficiencia, aunque continuó manteniendo su actitud y personalidad positivas. Schur dijo de este segundo papel: "No le gustan los cabos sueltos ni las controversias; quiere que el cuerpo político funcione tan limpio y orgánico como su propio cuerpo humano. Parte del diseño del personaje era darle a los otros personajes un verdadero jefe, una figura de autoridad real cuyas reglas y regulaciones significaban que tenían que seguir ciertas líneas, incluso mientras que su disposición infinitamente alegre hacía que fuera difícil discutir con él". [42] Como resultado, Chris Traeger cambió en formas menores una vez que se convirtió en un personaje regular. En sus primeros episodios, Chris evitaba asociarse con algo negativo y constantemente hacía que Ben informara malas noticias a la gente. Sin embargo, como administrador de la ciudad en episodios posteriores como regular, Chris comenzó a imponer reglas o cambios en la oficina que no eran populares y parecían menos resistentes a hacerlas cumplir. [42] Por ejemplo, Chris comenzó a hacer cumplir su estricta política de no citas en el ayuntamiento. Además, en el episodio " La pintura de Jerry ", Chris le ordena enérgicamente a Leslie que destruya una pintura cuando demuestra ser controvertida, y se enoja con ella cuando intenta resistirse a esas órdenes. [43]

Recepción

Sabía desde el principio que Rob Lowe podía ser gracioso, pero quizás nunca lo haya disfrutado tanto. Han llevado a Chris al límite de lo que parece un dibujo animado y Lowe lo está aprovechando con su estilo de correr ridículo y su descarada complacencia cada vez que Chris tiene que pasarle la posta al policía malo, Ben.

– el crítico de televisión Alan Sepinwall [44]

El personaje de Chris Traeger ha recibido elogios de la crítica. Rick Porter de Zap2it lo describió como "una de las grandes creaciones cómicas de los últimos años", [1] y el escritor de Hitfix Alan Sepinwall lo llamó "una de las actuaciones más divertidas de la carrera [de Rob Lowe]". [2] [44] David Hinckley del New York Daily News dijo que tanto Lowe como Adam Scott fueron excelentes incorporaciones al elenco, [19] y Eric Sundermann de Hollywood.com dijo que Chris era "exactamente lo que el programa necesitaba para impulsarse a otro nivel de tontería". [45] Algunos críticos creían que la personalidad exagerada de Chris sería divertida a corto plazo, pero que el personaje no demostraría ser lo suficientemente tridimensional como para tener sostenibilidad a largo plazo. El escritor de la revista New York, Steve Kandell, inicialmente lo describió como "divertido, pero algo monótono", [15] y Eric Hochberger de TV Fanatic primero encontró divertido a Chris, pero también dijo que "no estaba seguro de lo genial que sería a largo plazo". [7] Matt Fowler de IGN expresó los mismos sentimientos después de los episodios anteriores, pero en la tercera temporada dijo que Chris demostró ser una gran adición al programa. [24]

La relación entre Chris y Ann fue descrita por Sundermann como "una de las partes más interesantes del programa y la razón, específicamente, es Chris". [25] Del mismo modo, Porter dijo que Lowe y Rashida Jones habían desarrollado una "dinámica fantástica". [4] Joel Keller de TV Squad dijo que encontró a Chris "un poco bidimensional", [46] y creía que la relación estaba mal manejada porque hacía que Ann fuera demasiado pasiva. [27] Lowe recibió elogios particularmente fuertes por su papel en "Flu Season", en el que Chris se puso extremadamente enfermo y alucinó cuando se infectó con la gripe. [24] [47] [48] Tim Goodman de The Hollywood Reporter dijo que el personaje de Lowe parecía bien integrado en el elenco en el episodio "Flu Season", y agregó "Si nunca has creído que Lowe puede hacerte reír a carcajadas, presta atención a ese episodio". [49] Steve Kandell dijo que Lowe le robó el show a los habituales pesos pesados ​​de Parks , Nick Offerman y Chris Pratt , y llamó a una escena, cuando Lowe intenta curar su gripe gritándose a sí mismo en el espejo "¡Deja de... hacer caca!", el "momento más cómico y modesto de su larga y atractiva carrera". [50]

Parks and Recreation ha experimentado tradicionalmente bajos índices de audiencia de Nielsen , y los funcionarios de NBC esperaban que la incorporación de Lowe al elenco ayudara a aumentar la audiencia. Su estreno en el episodio de la segunda temporada "The Master Plan" fue muy publicitado en comerciales con la esperanza de atraer nuevos espectadores. [20] [22] Sin embargo, los índices de audiencia continuaron siendo bajos después de que se unió al programa, y ​​sus apariciones solo resultaron en lo que el escritor de HitFix Daniel Fienberg llamó "un aumento estadísticamente irrelevante" en los índices de audiencia. [51]

Tras la salida del actor Charlie Sheen de la serie de comedia de la CBS Two and a Half Men en marzo de 2011, comenzaron a circular rumores de que Rob Lowe podría dejar Parks and Recreation para ocupar el lugar de Sheen en ese programa. La revista People informó que el creador de Two and a Half Men, Chuck Lorre, estaba "discutiendo seriamente la posibilidad" de contratar a Lowe, y el propio Sheen dijo que sería un sucesor "fabuloso". [52] Sin embargo, esos rumores resultaron infundados y fueron negados rotundamente por Michael Schur, quien los calificó de "galimatías totales". [2] [36] Aunque ampliamente se considera un papel secundario, la actuación de Lowe como Chris Traeger fue presentada para un premio Primetime Emmy de 2011 en la categoría de actor principal destacado en una serie de comedia . [53] [54]

Referencias

  1. ^ abc Porter, Rick (24 de mayo de 2011). «'Parks and Recreation': Literalmente, todos los 'literalmente' de Rob Lowe». Zap2it . Archivado desde el original el 27 de junio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  2. ^ abcd Sepinwall, Alan (10 de marzo de 2011). «El jefe de 'Parks and Recreation' explica por qué Rob Lowe no puede reemplazar a Charlie Sheen». Hitfix. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  3. ^ O'Hare, Kate (13 de mayo de 2011). "'Brothers & Sisters', 'Parks and Recreation': ¿Adónde debería ir Rob Lowe a continuación?". Zap2it . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  4. ^ abc Porter, Rick (25 de marzo de 2011). «'Parks and Recreation': After the harvest». Zap2it . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  5. ^ abc Kandell, Steve (21 de enero de 2011). «Parks and Recreation Recap: Maintenance Mode». Nueva York . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  6. ^ ab Porter, Rick (11 de febrero de 2011). «'Parks and Recreation': el sexo con tu ex puede ser genial, pero el sexo con tu ex es un gran error». Zap2it . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  7. ^ abc Hochberger, Eric (14 de mayo de 2010). "Revisión de parques y recreación: "El plan maestro"". TV Fanatic . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  8. ^ Chris menciona esto en " Lucky ".
  9. ^ ab Marnell, Blair (21 de mayo de 2010). "Parks and Recreation 2.24 'Freddy Spaghetti'". CraveOnline . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  10. ^ abcd Keller, Joel (27 de enero de 2011). «Resumen del episodio 2 de la temporada 3 de 'Parks and Recreation'». TV Squad . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  11. ^ ab Gilbert, Megan (15 de abril de 2011). "Resumen de Parks and Recreation: April and Andy's Fancy Party". Revista Punchline. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  12. ^ ab Heisler, Steve (21 de abril de 2011). "Parks and Recreation: "Soulmates"". The AV Club . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  13. ^ ab Sundermann, Eric (22 de abril de 2011). «Resumen de 'Parks and Recreation': Soulmates». Hollywood.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  14. ^ ab Gallagher, Kona (14 de mayo de 2010). «'Parks and Recreation' - 'The Master Plan' Recap». TV Squad . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  15. ^ ab Kandell, Steve (14 de mayo de 2010). "Parks and Recreation Recap: Are We Having Fun Yet?". Nueva York . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  16. ^ Porter, Rick (12 de mayo de 2011). «'Parks and Recreation': 7 cosas geniales sobre 'The Fight' y 'Road Trip'». Zap2it . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  17. ^ abc Porter, Rick (28 de enero de 2011). «'Parks and Recreation': ¿el mejor episodio de la historia? Sí, probablemente». Zap2it . Archivado desde el original el 3 de abril de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  18. ^ ab Schur, Michael (2010). Parks and Recreation: Segunda temporada: "El plan maestro" (comentarios de audio en DVD). Universal Studios Home Entertainment .
  19. ^ abc Hinckley, David (13 de mayo de 2010). «'Parks and Recreation' añade a Rob Lowe y Adam Scott para la trama y el efecto 'carne'». New York Daily News . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  20. ^ abc VanDerWerff, Emily (14 de mayo de 2010). «Parks and Recreation: "The Master Plan"». The AV Club . Archivado desde el original el 26 de junio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  21. ^ abc Fowler, Matt (14 de mayo de 2010). "Parks and Recreation: "The Master Plan" Review". IGN . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  22. ^ ab Sepinwall, Alan (12 de mayo de 2010). «Reseña: 'Parks and Recreation' da la bienvenida a Rob Lowe y Adam Scott». HitFix . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  23. ^ Kandell, Steve (21 de mayo de 2010). «Parks and Recreation Recap: Shutdown» (Resumen de parques y recreación: cierre). Nueva York . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  24. ^ abc Fowler, Matt (28 de enero de 2011). «Parks and Recreation: Reseña de la «temporada de gripe»». IGN . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  25. ^ ab Sundermann, Eric (18 de febrero de 2011). «Resumen de 'Parks and Recreation': bombardeo mediático». Hollywood.com . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  26. ^ Heisler, Steve (24 de febrero de 2011). «Parks and Recreation: «Indianapolis»». The AV Club . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  27. ^ ab Keller, Joel (25 de marzo de 2011). «Resumen del episodio 8 de la temporada 3 de 'Parks and Recreation'». TV Squad . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  28. ^ Gilbert, Megan (25 de marzo de 2011). «Resumen de Parks and Recreation: "Camping"». Revista Punchline. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  29. ^ Sepinwall, Alan (19 de mayo de 2011). "Reseña: 'Parks and Recreation' - 'The Bubble/Li'l Sebastian': Dale un pequeño giro". HitFix . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  30. ^ Gilbert, Megan (20 de mayo de 2011). «Resumen de Parks and Recreation: «Li'l Sebastian» (final de temporada, parte 1)». Revista Punchline. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  31. ^ ab Wightman, Catriona (11 de mayo de 2011). "A Lowe 'le gusta interpretar a un friki en Parks'". Digital Spy . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  32. ^ Martin, Denise (4 de marzo de 2010). «La estrella de 'Party Down' Adam Scott se une al elenco de 'Parks and Recreation' de NBC; además, más detalles sobre Rob Lowe». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  33. ^ Dos Santos, Kristin (3 de marzo de 2010). "Rob Lowe llegará a Parks and Recreation, confirma el gran jefe". E! Online . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  34. ^ Sepinwall, Alan (3 de febrero de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' - 'Time Capsule': Twilight time». HitFix . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  35. ^ Rice, Lynette (30 de julio de 2011). «Rob Lowe se une a 'Parks and Recreation' como un personaje regular de la serie». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  36. ^ ab Porter, Rick (10 de marzo de 2011). «'Parks and Recreation': Rob Lowe no se irá a ningún lado, dice el productor ejecutivo Mike Schur». Zap2it . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  37. ^ Martin, Denise (12 de marzo de 2010). «'Parks and Recreation': Mike Schur nos cuenta por qué Paul Schneider abandona el programa, además de más detalles sobre Adam Scott y Rob Lowe». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  38. ^ ab Sepinwall, Alan (19 de enero de 2011). "Entrevista: Amy Poehler, estrella de 'Parks and Recreation', adelanta la tercera temporada". HitFix . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  39. ^ Marsi, Steve (15 de marzo de 2010). "Rob Lowe tuitea sobre la llegada de Parks & Recreation y la salida de Brothers & Sisters". TV Fanatic. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2010. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  40. ^ Schur, Michael (2010). Parks and Recreation: Segunda temporada: "Freddy Spaghetti" (comentarios de audio en DVD). Universal Studios Home Entertainment .
  41. ^ Snierson, Dan (11 de febrero de 2011). "Las 101 razones por las que amamos los parques y la recreación". Entertainment Weekly . N.º 1142. págs. 43–49. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  42. ^ ab Sepinwall, Alan (19 de mayo de 2011). "Entrevista: 'El cocreador de Parks and Recreation, Mike Schur, analiza la temporada 3'". HitFix . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  43. ^ Fowler, Matt (28 de abril de 2011). "Parks and Recreation: Reseña de "Jerry's Painting"". IGN . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  44. ^ ab Sepinwall, Alan (21 de mayo de 2010). «'Parks and Recreation' - 'Freddy Spaghetti': ¿El show debe salir mal?». HitFix . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  45. ^ Sundermann, Eric (4 de febrero de 2011). «Resumen de 'Parks and Recreation': Time Capsule». New York Post . Hollywood.com. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  46. ^ Keller, Joel (25 de febrero de 2011). «Resumen del episodio 6 de la temporada 3 de 'Parks and Recreation'». TV Squad . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  47. ^ Sepinwall, Alan (27 de enero de 2011). «'Parks and Recreation' - 'The Flu': Leslie Knope and the Chamber of Secrets». Hitfix. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  48. ^ Busis, Hillary (28 de enero de 2011). «'Parks and Recreation': el amor (y un virus desagradable) está en el aire». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  49. ^ Goodman, Tim (19 de enero de 2011). "Parks and Recreation -- TV Review". The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  50. ^ Kandell, Steve (28 de enero de 2011). «Parks and Recreation Recap: A Bug's Life». Nueva York . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  51. ^ Fienberg, Daniel (14 de mayo de 2010). "Clasificaciones de televisión: 'FlashForward' de ABC ayuda a CBS a gobernar el jueves". HitFix . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  52. ^ Silverman, Stephen M. (9 de marzo de 2011). "Rob Lowe consigue el apoyo de Charlie Sheen para Two and a Half Men". People . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  53. ^ Wilson, Stacey (9 de mayo de 2011). «Rob Lowe entra en la carrera por los Emmy como contendiente principal por 'Parks and Rec'». The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  54. ^ Bierly, Mandi (10 de mayo de 2011). "Rob Lowe propone un nombre para el papel principal, pero no apoya los Emmy: ¿una decisión inteligente? ¡Encuesta!". Entertainment Weekly . Consultado el 1 de junio de 2011 .

Enlaces externos