" Pawnee Rangers " es el cuarto episodio de la cuarta temporada de la comedia de situación de la NBC Parks and Recreation . A diferencia de muchos episodios durante la cuarta temporada que se centran en la campaña de Leslie para el consejo de la ciudad, este episodio apenas lo menciona. "Pawnee Rangers" obtuvo 3,99 millones de espectadores, [1] una disminución de espectadores con respecto al episodio anterior. El episodio fue escrito por Alan Yang y fue dirigido por Charles McDougall .
Ron Swanson es el líder de un grupo parecido a los Boy Scouts llamado Pawnee Rangers, con Andy Dwyer como su asistente. Debido a que los Pawnee Rangers admiten niños pero no niñas, Leslie Knope , junto con Ann Perkins y April Ludgate , crearon las Pawnee Goddesses, que admiten niñas pero no niños. Leslie está decidida a demostrar que su grupo es mejor para vengar a una niña a la que se le negó la admisión a los Pawnee Rangers, por lo que decide organizar un viaje de campamento de fin de semana para las Goddesses en el mismo campamento que los Rangers.
Mientras tanto, después de notar que Ben Wyatt se siente deprimido, Donna Meagle y Tom Haverford lo invitan a su viaje anual "Treat Yo Self", donde pasan un día gastando dinero extravagantemente en cosas que no necesitan. Jerry Gergich se queda solo en la oficina, por lo que Chris le da el día libre; Jerry invita a Chris a almorzar con él y su hija Millicent "Milly" Gergich. Chris está de acuerdo y queda atónito por lo hermosa que es Milly cuando la conoce.
Los Rangers Pawnee sienten celos de las Diosas Pawnee, que parecen divertirse mucho más en el viaje. Las Diosas duermen en una cabaña con cachorros, peleas de almohadas y dulces, mientras que a los Rangers se les dice que construyan un refugio precario para ellos mismos, con frijoles enlatados como su única comida. Leslie se alegra de que sus esfuerzos por poner celosos a los chicos hayan funcionado. Sin embargo, después de un foro público, las Diosas deciden dejar que los Rangers se unan a ellas. Todos los Rangers, incluido Andy, se unen a las Diosas, lo que hace que Leslie se sienta mal cuando ve a Ron sentado solo en una fogata. Leslie se disculpa por ser tan competitiva y Ron lamenta que los niños ya no quieran aprender habilidades de supervivencia difíciles, admitiendo que Leslie tiene el mejor grupo. Para hacer que Ron se sienta mejor, Leslie publica un anuncio en el periódico para un nuevo grupo de supervivientes autosuficientes llamado "Los Swanson", y Ron se sorprende felizmente al encontrar un grupo de niños ansiosos (niñas y niños) en su oficina listos para unirse.
Ben no puede disfrutar con Tom y Donna, pero se sincera después de que Tom y Donna lo alienten a darse el lujo de comprarse un disfraz de Batman . Ben comienza a llorar y les dice que recientemente rompió con una mujer, sin decirles que la mujer es Leslie. Tom le dice a Ben que "se dé el gusto de llorar un poco".
Chris se lleva bien con Milly durante el almuerzo y le dice a Jerry que planea invitarla a salir e insiste en ser sincero con Jerry sobre sus actividades. Las cosas toman un giro incómodo al día siguiente cuando Chris le dice a Jerry que la cita salió bien y que Milly pasó la noche en su casa después.
El episodio recibió críticas mixtas a positivas. Matt Fowler de IGN afirmó que "fue una historia divertida porque pudimos ver a la gente cambiar de lugar y descubrir los lugares en los que se sentían más cómodos". [2] Steve Heisler de The AV Club le dio a "Pawnee Rangers" una B-, pero elogió la actuación de Nick Offerman , diciendo "no hay un personaje más divertido en la televisión hoy en día que Ron Swanson, y aunque no me encantó 'Pawnee Rangers', todavía lo creo de todo corazón". [3]