stringtranslate.com

Caboolture, Queensland

Caboolture ( / kəˈbʊltʃər / ) [2] es una ciudad y suburbio en la ciudad de Moreton Bay , Queensland , Australia. [ 3] [ 4] Está ubicada en el lado norte del río Caboolture . En el censo de 2021 , el suburbio de Caboolture tenía una población de 29,534 personas. [1]

Geografía

Caboolture es un importante centro urbano del área de gobierno local de Moreton Bay . Se encuentra aproximadamente a 44 kilómetros (27 millas) al norte de Brisbane , la capital del estado de Queensland. Caboolture ahora se considera el área urbana más septentrional de la región metropolitana de Brisbane, en el sureste de Queensland , y marca el final del servicio de trenes suburbanos de cercanías de Brisbane a lo largo de la línea ferroviaria de la Costa Norte .

La extensión urbana de la ciudad de Caboolture no está definida formalmente, pero generalmente se considera que incluye los siguientes suburbios: [ cita requerida ]

Historia

Historia indígena

Duungidjawu ( también conocido como Kabi Kabi, Cabbee, Carbi, Gabi Gabi) es una lengua aborigen australiana hablada en el país de Duungidjawu. La región lingüística de Duungidjawu incluye el paisaje dentro de los límites del gobierno local de la región de Somerset y la ciudad de Moreton Bay , en particular las ciudades de Caboolture, Kilcoy , Woodford y Moore . [5]

Gubbi Gubbi (Kabi Kabi, Cabbee, Carbi, Gabi Gabi) es una lengua aborigen australiana que se habla en el país de Gubbi Gubbi. La región lingüística de Gubbi Gubbi incluye el paisaje dentro de los límites del gobierno local de la región de Sunshine Coast y la región de Gympie , particularmente las ciudades de Caloundra , Noosa Heads , Gympie y se extiende al norte hacia Maryborough y al sur hasta Caboolture . [6]

Los gubbi gubbi son los custodios tradicionales de la zona conocida ahora como Caboolture. El nombre Kabultur se deriva del dialecto yugarabul que significa "lugar de la serpiente alfombra ". [7] Los gubbi gubbi recolectaban alimentos del monte , mejillones de agua dulce , ostras , pescado y algunos animales de caza, y se desplazaban por la tierra para aprovechar al máximo los productos disponibles de temporada.

Cada año, en marzo, el pueblo Gubbi Gubbi celebraba festivales Bunya para darse un festín con las abundantes y nutritivas nueces anuales del pino Bunya . [ cita requerida ] Estos enormes árboles proporcionaban una fuente de alimento que podía sustentar a un gran número de personas. [ cita requerida ]

Hacia el sur de Caboolture se encuentra el país aborigen tradicional Yugarabul de Brisbane y las regiones circundantes. [8]

Siglo XIX

El área de Caboolture fue colonizada por europeos en 1842 cuando las tierras alrededor de la colonia penal de Moreton Bay se abrieron a colonos libres. [9]

A mediados de la década de 1860, los pastores locales estaban experimentando con la caña de azúcar y el algodón. En 1867, se estableció un pequeño asentamiento como centro de abastecimiento y comercio para los colonos de la zona y para atender las necesidades de los mineros que viajaban desde Brisbane hasta los yacimientos de oro cerca de Gympie. El condado local se constituyó en 1879 y en 1888 se inauguró la línea ferroviaria desde Brisbane. [9]

La oficina de correos de Caboolture abrió sus puertas el 1 de septiembre de 1869. [10]

El asentamiento en Caboolture se aceleró con el descubrimiento de oro en Gympie. En 1868, la ciudad fue utilizada como punto de parada por el servicio de autobuses Cobb and Co que conectaba Brisbane, Gympie y Maryborough . Esta función continuó con el enlace ferroviario establecido en 1888. [ cita requerida ]

La Escuela Estatal de Caboolture abrió sus puertas el 4 de agosto de 1873. En 1890 se convirtió en la Escuela Estatal de Caboolture Sur. En 1908 se convirtió en la Escuela Estatal de Morayfield. [11]

La primera piedra de la iglesia anglicana de San Lorenzo fue colocada el sábado 26 de enero de 1889 por la señora WG Geddes en un servicio dirigido por el canónigo Glennie y el archidiácono Matthews. El señor WG Geddes, uno de los colonos más antiguos de Caboolture, había donado el terreno. [12] [13] Fue consagrada en 1959. [14] Fue reconstruida y reinaugurada en 1982. [15]

La Escuela Estatal Caboolture North abrió sus puertas el 25 de noviembre de 1889. En junio de 1912 se convirtió en la Escuela Estatal Caboolture. Entre 1940 y 1960 se llamó Escuela Estatal Rural Caboolture. Tuvo un departamento de educación secundaria desde 1955 hasta 1961, después de lo cual se estableció una escuela secundaria independiente. [11]

Siglo XX

St Columban's College, Caboolture : El 5 de diciembre de 1926, el arzobispo católico romano James Duhig colocó la primera piedra del St Columban's College en "Highlands", 451 Sandgate Road , Albion en Brisbane . [16] [17] La ​​escuela abrió oficialmente el domingo 29 de enero de 1928. Era una escuela para niños dirigida por los Hermanos Cristianos . En 1985, los Hermanos Cristianos cedieron la gestión de la universidad a la diócesis de Brisbane. Esto desencadenó una serie de cambios, una eliminación gradual de la escuela primaria para centrarse en la educación secundaria. En 1996, la escuela aceptó inscripciones de niñas y en 1997 se trasladó a Caboolture. [11] [18]

La escuela católica de San Pedro abrió sus puertas el 30 de enero de 1951 en la iglesia parroquial (hoy Mary McKillop Hall). [11] Inicialmente fue operada por las Hermanas de San José del Sagrado Corazón bajo la dirección de la Hermana Juan McGrath, asistida por la Hermana Timothy y la Hermana Salomé. [19]

La escuela secundaria estatal de Caboolture abrió sus puertas el 23 de enero de 1961, reemplazando al departamento secundario que funcionó en la escuela estatal de Caboolture entre 1955 y 1960. [11]

La Escuela Especial de Caboolture abrió sus puertas en enero de 1980 con 50 estudiantes que anteriormente habían estado en la Unidad de Educación Especial de la Escuela Estatal de Caboolture. [11] [20]

La Escuela Estatal Caboolture East abrió sus puertas el 29 de enero de 1980. [11]

El St Michael's College abrió sus puertas el 25 de enero de 1983 con 4 estudiantes en una pequeña granja. [11] [21] Está asociado con la Iglesia de la Abadía de Cristo Rey, una iglesia católica ortodoxa de Cristo Rey. [22] [23]

La escuela primaria luterana de San Pablo abrió sus puertas en 1985. [24]

La Escuela Estatal de Tullawong abrió sus puertas el 1 de febrero de 1993. [11]

La escuela secundaria estatal de Tullawong abrió sus puertas en enero de 1994. [11]

Caboolture Christian School abrió sus puertas en 1998. [11] En 2009 pasó a llamarse Australian Christian College – Moreton. [25]

La escuela Montessori Harmony abrió sus puertas en 1998. [11]

Siglo XXI

Grace Lutheran College Caboolture abrió sus puertas en 2008 junto a la escuela primaria luterana St Paul's. La universidad es el campus de Grace Lutheran College en Rothwell . [24]

La biblioteca de Caboolture abrió sus puertas en 2011. [26] La escuela estatal Pumicestone abrió sus puertas en 2017.

Como parte de la celebración del 30.º aniversario de la Expo 88 , el 26 de octubre de 2018, el artista Ken Done presentó la restauración de sus icónicos carteles realizados para el pabellón de Australia en la Expo 88. Habían pasado los años intermedios en un potrero de vacas junto a la autopista Bruce en Deception Bay . La restauración estuvo a cargo de Caboolture Historical Village, donde permanecerán en exhibición. [27]

Demografía

En el censo de 2016 , el suburbio de Caboolture tenía una población de 26.433 personas. [28]

En el censo de 2021 , el suburbio de Caboolture tenía una población de 29.543 personas. La edad media de los residentes es de 36 años. [1] Las tasas de delincuencia por cada 100.000 personas en Moreton Bay North (que incluye Caboolture) son inferiores a las de las regiones de Ipswich, Logan y Toowoomba. [29]

Listados de patrimonio

Caboolture cuenta con varios sitios declarados patrimonio , entre ellos:

Transporte

Caboolture es un centro de transporte regional. Con conexiones a través de la Gran Cordillera Divisoria a través de la autopista D'Aguilar , fácil acceso por carretera a Brisbane y Sunshine Coast a través de la autopista Bruce y la carretera Caboolture–Bribie Island a Bribie Island . [31]

La estación de tren de Caboolture es la terminal de la línea de tren Caboolture de QR Citytrain , además de ser una parada importante en la línea de tren de la Costa Norte . Citytrain opera servicios regulares a Brisbane, además de servicios interurbanos a Nambour y Gympie . La zona cuenta con servicio de dos compañías de autobuses, Caboolture Bus Lines y la más grande Kangaroo Bus Lines .

Todos los servicios de autobús en Caboolture viajan a través o hacia/desde la estación de autobuses de Caboolture ubicada en la estación de tren de Caboolture .

El servicio de autobús local 651 proporciona transporte por toda la parte norte del suburbio conectándolo con otros servicios de autobús y tren en la estación de tren de Caboolture , servicios de autobús en la estación de autobuses de Morayfield y servicios de tren en la estación de tren de Morayfield . El servicio 655 realiza un circuito en la parte este del suburbio y proporciona una conexión de autobús al hospital de Caboolture. Las rutas de autobús 653 y 654 proporcionan una conexión a Caboolture South y Bellmere con una conexión a los servicios de tren en la estación de tren de Morayfield y servicios de autobús en la estación de autobuses de Morayfield. La ruta de autobús 657 viaja a la parte norte del suburbio y proporciona conexiones a la estación de tren de Caboolture . La ruta 652 proporciona una conexión de autobús a Beachmere . Los autobuses 640 y 643 viajan desde Bribie Island . La ruta 640 conecta Ningi, Bellara y Woorim y la 643 conecta Godwin Beach , Sandstone Point y Bellara. El autobús 660 también viaja a la estación de autobuses de Caboolture y proporciona conexiones a Redcliffe , Morayfield , Burpengary y Deception Bay . El autobús 9999 es un servicio que opera desde Donnybrook y Toorbul los jueves por la mañana y por la tarde y que proporciona conexión a la estación de autobuses de Caboolture y Morayfield. [32] Kangaroo Bus Lines opera un autobús ferroviario los días de semana entre Caboolture y Nambour como ruta 649 para aliviar la congestión en la línea ferroviaria de la Costa Norte al norte de Beerburrum . [33] También hay un servicio de autobús desde Kilcoy a través de la red QConnect con el número de ruta 895. Da servicio a Woodford , D'Agulair , Wamuran y termina en la estación de autobuses de Morayfield. [34]

Caboolture también cuenta con su propio aeródromo, que presta servicios principalmente a la aviación general y recreativa. Los aviones visitantes pueden operar en la pista de aterrizaje de Caboolture , que se encuentra bajo el control operativo del Caboolture Aero Club Inc. Además, el aeropuerto alberga una serie de empresas y atracciones de aviación, entre ellas, el Museo de Aviones de Guerra de Caboolture (con aviones P-51 Mustang , CAC Wirraway y CAC Winjeel en funcionamiento ), el club de paracaidismo y el grupo de restauración de Beaufort (un grupo de voluntarios que restauran un bombardero DAP Beaufort Mark VII de fabricación australiana).

Deporte

Partido de cricket regional entre Caboolture y Coolum

Los equipos deportivos de alto nivel de Caboolture juegan principalmente en las respectivas competiciones de Sunshine Coast. El club de críquet del suburbio es el actual campeón de primera división de la Sunshine Coast Cricket Association . El club de rugby union se ha reincorporado a la competición de la Sunshine Coast Rugby Union después de unos años en la Barber Cup de Queensland Suburban Rugby . [35]

Los siguientes clubes están ubicados en el complejo deportivo Caboolture en el distrito de Centenary Lakes:

Educación

Escuelas estatales

Caboolture State School es una escuela primaria gubernamental (Prep-6) para niños y niñas ubicada en 12 George Street ( 27°04′57″S 152°56′55″E / 27.0825, -27.0825; 152.9487 (Caboolture State School) ). Incluye un programa de educación especial. [36] [37] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 558 estudiantes con 41 maestros (37 equivalentes a tiempo completo) y 39 miembros del personal no docente (26 equivalentes a tiempo completo). [38]

Caboolture State High School es una escuela secundaria gubernamental (7-12) para niños y niñas en Lee Street ( 27°05′03″S 152°57′40″E / 27.0841, 152.9610 (Caboolture State High School) ). [36] [39] Incluye un programa de educación especial. En 2017, la escuela tenía una matrícula de 1248 estudiantes con 110 maestros (107 equivalentes a tiempo completo) y 57 miembros del personal no docente (44 equivalentes a tiempo completo). [38]

Caboolture East State School es una escuela primaria gubernamental (desde la primera infancia hasta el sexto año) para niños y niñas ubicada en 44 Manley Street ( 27°04′39″S 152°57′39″E / 27.0775, -27.0775; 152.9609 (Caboolture East State School) ). Incluye un programa de educación especial y un programa de desarrollo de la primera infancia. [36] [40] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 624 estudiantes con 54 maestros (49 equivalentes a tiempo completo) y 54 miembros del personal no docente (34 equivalentes a tiempo completo). [38]

Pumicestone State School es una escuela primaria gubernamental (Prep-6) para niños y niñas ubicada en 75 Cottrill Road ( 27°03′29″S 152°57′23″E / 27.058, -27.058; 152.9565 (Pumicestone State School) ). Incluye un programa de educación especial. [36] [41] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 380 estudiantes con 27 maestros (25 equivalentes a tiempo completo) y 17 miembros del personal no docente (13 equivalentes a tiempo completo). [38]

Tullawong State School es una escuela primaria gubernamental (Prep-6) para niños y niñas ubicada en 60-94 Smiths Road ( 27°04′12″S 152°55′58″E / 27.0699, 152.9327 (Tullawong State School) ). Incluye un programa de educación especial. [36] [42] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 757 estudiantes con 57 maestros (52 equivalentes a tiempo completo) y 47 miembros del personal no docente (27 equivalentes a tiempo completo). [38]

Tullawong State High School es una escuela secundaria gubernamental (7-12) para niños y niñas en Del Rosso Road ( 27°04′14″S 152°55′44″E / 27.0705, -27.0705; 152.9289 (Tullawong State High School) ). Incluye un programa de educación especial. [36] [43] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 912 estudiantes con 86 maestros (80 equivalentes a tiempo completo) y 43 miembros del personal no docente (33 equivalentes a tiempo completo). [38]

Lee Street State Special School es una escuela secundaria de educación especial del gobierno, que abrió en 2020. [44]

Escuelas privadas

Alta-1 College es una escuela secundaria privada (11.º y 12.º grado) para niños y niñas ubicada en 94 Parish Road ( 27°04′16″S 152°56′29″E / 27.0710, -27.0710; 152.9415 (Alta-1 College) ). [36] [45] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 32 estudiantes con 3 profesores (2 equivalentes a tiempo completo) y 5 miembros del personal no docente (4 equivalentes a tiempo completo). [38]

Australian Christian College – Moreton es una escuela primaria y secundaria privada (Prep–12) para niños y niñas ubicada en 34 Cottrill Road ( 27°03′27″S 152°57′09″E / 27.0576, -27.0576; 152.9525 (Australian Christian College - Moreton) ). [36] [46] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 1173 estudiantes con 47 profesores y 22 miembros del personal no docente (16 equivalentes a tiempo completo). [38]

Caboolture Montessori School es una escuela primaria privada (Prep-6) para niños y niñas ubicada en 200 Old Gympie Road ( 27°03′19″S 152°56′21″E / 27.0554, -27.0554; 152.9392 (Caboolture Montessori School) ). [36] [47] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 139 estudiantes con 14 maestros (12 equivalentes a tiempo completo) y 24 miembros del personal no docente (16 equivalentes a tiempo completo). [38]

Grace Lutheran College Caboolture es un campus privado de educación secundaria (7.º a 12.º grado) ubicado en 129 Toohey Street ( 27°04′27″S 152°56′17″E / 27.0743, -27.0743; 152.9381 (Grace Lutheran College) ) de Grace Lutheran College en Rothwell . Opera en asociación con St Paul's Lutheran Primary School. [36] [48] [49]

Horizons College es una escuela secundaria privada (9-12) para niños y niñas ubicada en 2 King Street ( 27°05′08″S 152°57′15″E / 27.0856, -27.0856; 152.9541 (Horizons College) ). [36] [50] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 110 estudiantes con 14 profesores (11 equivalentes a tiempo completo) y 11 miembros del personal no docente (10 equivalentes a tiempo completo). [38]

St Columban's College es una escuela secundaria católica (7-12) para niños y niñas ubicada en 100 McKean Street ( 27°04′44″S 152°57′46″E / 27.0790, -27.0790; 152.9627 (St Columban's College) ). [36] [51] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 1004 estudiantes con 83 profesores (79 equivalentes a tiempo completo) y 67 miembros del personal no docente (43 equivalentes a tiempo completo). [38]

St Michael's College es una escuela primaria privada (Prep-6) para niños y niñas en Jan-63 The Abbey Place ( 27°04′10″S 153°01′03″E / 27.0694, -27.0694; 153.0174 (St Michael's College) ). [36] [52] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 335 estudiantes con 25 profesores (22 equivalentes a tiempo completo) y 28 miembros del personal no docente (19 equivalentes a tiempo completo). [38]

St Paul's Lutheran Primary School es una escuela primaria privada (Prep-6) para niños y niñas ubicada en 55 Smith Road ( 27°04′19″S 152°55′58″E / 27.0720, -27.0720; 152.9328 (St Paul's Lutheran Primary School) ). Opera en colaboración con Grace Lutheran College Caboolture. [36] [53] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 356 estudiantes con 23 maestros (21 equivalentes a tiempo completo) y 28 miembros del personal no docente (19 equivalentes a tiempo completo). [38]

St Peter's Catholic Primary School es una escuela primaria católica (Prep-6) para niños y niñas ubicada en 30 Beerburrum Road ( 27°04′49″S 152°57′06″E / 27.0803, -27.0803; 152.9518 (St Peter's Catholic Primary School) ). [36] [54] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 677 estudiantes con 42 maestros (38 equivalentes a tiempo completo) y 27 miembros del personal no docente (18 equivalentes a tiempo completo). [38]

Comodidades

Edificio Caboolture Hub

El Ayuntamiento de Moreton Bay gestiona una biblioteca pública, un salón conmemorativo, un centro de atención al cliente y una galería de arte en 4 Hasking Street. [55] [56] El Hub, que alberga la biblioteca, la galería de arte y otras comodidades, cuenta con quince espacios para eventos y negocios. [57] La ​​Galería de Arte Regional de Caboolture tiene una clasificación AAA, lo que la convierte en un espacio de exposición de estándar internacional.

La sucursal de Caboolture de la Asociación de Mujeres Rurales de Queensland se reúne en el número 10 de George Street. Es una de las más antiguas de Queensland, ya que comenzó a funcionar en 1929. [58]

La Iglesia Anglicana de San Lorenzo celebra servicios regulares en 165 King Street ( 27°05′02″S 152°56′21″E / 27.0838, -27.0838; 152.9392 (Iglesia Anglicana de San Lorenzo) ). [59]

La Iglesia Unida de Caboolture se encuentra en 2-8 Smiths Road (esquina con King Street, 27°04′39″S 152°55′53″E / 27.0776, -27.0776; 152.9314 (Iglesia Unida de Caboolture) ). [60] [61] Es parte de la Iglesia Unida de la Región de Caboolture. [62]

La Iglesia Nueva Esperanza se reúne en el Centro para Personas Mayores en 24 Hasking Street ( 27°05′00″S 152°56′57″E / 27.0833, -27.0833; 152.9493 (Iglesia Nueva Esperanza) ). [63] Es parte de la Iglesia Metodista Wesleyana . [64]

Gobernancia

Cámaras del Ayuntamiento de Moreton Bay

Caboolture es un centro dentro del área de gobierno local de la ciudad de Moreton Bay . El alcalde es Peter Flannery y el concejal local es Adam Hain. Antes de las fusiones de concejos en Queensland en 2008, el Ayuntamiento de Caboolture gobernaba el área.

Caboolture está dividido entre los distritos electorales de Pumicestone y Morayfield en la Asamblea Legislativa de Queensland , y forma la parte principal de la División de Longman en la Cámara de Representantes de Australia .

Eventos y atracciones

Museo de Arte y Arqueología de la Abadía

El Festival de Caboolture 2023 se llevará a cabo durante el mes de abril y contará con una variedad de eventos. Los mercados rurales de Caboolture se celebran todos los domingos durante el invierno.

Las atracciones locales incluyen la Galería de Arte Regional de Caboolture, el Museo de Arte y Arqueología de la Abadía, Centenary Lakes, el pueblo histórico de Caboolture y Woodfordia.

El aeródromo de Caboolture también alberga el Museo de Aviones de Guerra y Patrimonio de Caboolture. En su exposición se incluye una colección de aviones de guerra y otros aviones antiguos en condiciones de vuelo. Actualmente, la colección incluye un P-51D Mustang , un SNJ y un Winjeel, así como un caza Nieuport 17 de la Primera Guerra Mundial construido en Francia , así como exposiciones de recuerdos de aviación y motores de aeronaves. [65]

Caboolture organizaba un festival anual de música country y una manifestación de músicos cada año, llamado Urban Country Music Festival. [66] El evento fue cancelado en 2016. [67]

Personas notables

Referencias

  1. ^ abc Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). «Caboolture (SAL)». Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  2. ^ Diccionario Macquarie, cuarta edición (2005). Melbourne, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3 
  3. ^ "Caboolture – ciudad en la región de Moreton Bay (entrada 5642)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  4. ^ "Caboolture – suburbio en la región de Moreton Bay (entrada 50069)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto con licencia CC-BY-4.0 de: «Duungidjawu». Mapa de lenguas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres de Queensland . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  6. ^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto con licencia CC-BY-4.0 de: "Gubbi Gubbi". Mapa de lenguas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres de Queensland . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  7. ^ Sureste de Queensland - Nombres de lugares Archivado el 21 de agosto de 2006 en Wayback Machine 2 de enero de 2006
  8. ^ "Código AIATSIS E66: Yugarabul". Gobierno federal . Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres. 26 de julio de 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  9. ^ ab Historia de nuestras ciudades | Consejo del condado de Caboolture Archivado el 16 de agosto de 2007 en Wayback Machine
  10. ^ Historia postal de Premier. "Lista de oficinas postales". Subastas postales de Premier. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  11. ^ abcdefghijkl Queensland Family History Society (2010), Escuelas de Queensland pasadas y presentes (versión 1.01 ed.), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  12. ^ "COUNTRY MAILS". The Brisbane Courier . Vol. XLV, no. 9, 686. Queensland, Australia. 30 de enero de 1889. p. 3. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "Dedicación de la Iglesia Anglicana en Caboolture". Moreton Mail . Vol. 4, no. 162. Queensland, Australia. 1 de febrero de 1889. p. 2. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  14. ^ "Noticias generales". The Queenslander . Vol. XXXVI, núm. 721. Queensland, Australia. 27 de julio de 1889. pág. 170. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  15. ^ "Anuario" (PDF) . Archidiócesis anglicana de Brisbane . 2019. p. 136. Archivado (PDF) del original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "New Catholic School". The Telegraph . No. 16, 852. Queensland, Australia. 6 de diciembre de 1926. p. 9 (5 O'CLOCK CITY EDITION). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  17. ^ Directorio de calles de la UBD. Brisbane. Universal Business Directories (Australia). 1990. p. 27. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  18. ^ "Historia". St Columban's College . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Historia". St Peter's Catholic School, Caboolture . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "Historia". Escuela Especial Caboolture . 27 de abril de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  21. ^ St Michael's College (24 de septiembre de 2020). «Historia». St. Michael's College . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "Iglesia de la Abadía". St. Michael's College . 24 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  23. ^ "Historia de la Iglesia". Iglesia de la Abadía, Comunidad de San Miguel . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  24. ^ ab "Nuestra historia". St Pauls Lutheran Primary School & Kindergarten . 9 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  25. ^ "Informe anual del Australian Christian College - Moreton". docplayer.net . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "Boletín estadístico de bibliotecas públicas 2016-17" (PDF) . Public Libraries Connect . Biblioteca estatal de Queensland . Noviembre de 2017. pág. 14. Archivado (PDF) desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  27. ^ "Únase a nosotros en vivo para la presentación del cartel apilado de Australia de la Expo 88". ABC Radio Brisbane . 12 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  28. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (27 de junio de 2017). «Caboolture (SSC)». Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  29. ^ Oficina del Estadístico del Gobierno de Queensland (2021-22). "Informe sobre delincuencia, Queensland, 2021-22 Estadísticas de delitos registrados" (PDF) . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  30. ^ "Instalación de suministro de agua y estación de bombeo del ferrocarril Lagoon Creek (entrada 602236)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  31. ^ "Caboolture, Queensland" (Mapa). Google Maps . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  32. ^ "Estación de autobuses de Caboolture | Translink". División Translink, Departamento de Transporte y Carreteras Principales . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  33. ^ "Línea Sunshine Coast | Translink". División Translink, Departamento de Transporte y Carreteras Principales . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  34. ^ "Servicios de autobús de Kilcoy a Caboolture | Servicios de autobús urbano". www.qld.gov.au . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  35. ^ "Gympie en Rugby A Grade 2020, Coolum obtiene su primera victoria en 2A". Por los terrenos . Sunshine Coast. 12 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  36. ^ abcdefghijklmno «Detalles de escuelas estatales y no estatales». Gobierno de Queensland . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  37. ^ "Caboolture State School". Archivado desde el original el 29 de abril de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  38. ^ abcdefghijklmn «Perfil de la escuela ACARA 2017». Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  39. ^ "Escuela secundaria estatal Caboolture". Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  40. ^ "Escuela estatal Caboolture East". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  41. ^ "Pumicestone State School". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  42. ^ "Escuela estatal de Tullawong". Archivado desde el original el 25 de abril de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  43. ^ "Escuela secundaria estatal de Tullawong". Archivado desde el original el 27 de julio de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  44. ^ "Lee Street State Special School". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  45. ^ "Alta-1 College". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  46. ^ "Australian Christian College - Moreton". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  47. ^ "Escuela Montessori Caboolture". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  48. ^ "Campus Caboolture". Grace Lutheran College . 24 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  49. ^ "Grace Lutheran College". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  50. ^ "Horizons College". Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  51. ^ "St Columban's College". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  52. ^ "St Michael's College". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  53. ^ "Escuela primaria luterana de San Pablo". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  54. ^ "Escuela primaria católica de San Pedro". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  55. ^ "Biblioteca Caboolture". Consejo Regional de la Bahía Moreton . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  56. ^ "Galería de arte regional de Caboolture". Consejo regional de Moreton Bay . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 3 de abril de 2020 .
  57. ^ "Caboolture Hub". www.moretonbay.qld.gov.au . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  58. ^ "Ubicaciones de sucursales". Asociación de Mujeres Rurales de Queensland . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  59. ^ "Contáctenos". Caboolture de San Lorenzo . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  60. ^ "Buscar una iglesia". Iglesia Unida en Australia, Sínodo de Queensland . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  61. ^ "Iglesia Unida de Caboolture". Iglesias de Australia . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  62. ^ "Caboolture". Iglesia Unida de la Región de Caboolture . 8 de junio de 2012. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  63. ^ "Nueva esperanza". Iglesia Metodista Wesleyana de Australia . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  64. ^ "South Queensland". Iglesia Metodista Wesleyana de Australia . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  65. ^ "Museo". Museo de aviones de guerra de Caboolture . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  66. ^ www.urbancountry.com.au Archivado el 18 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.
  67. ^ Williams, Emma (17 de agosto de 2017). "El nuevo festival de música country de Caboolture, que reemplazaba al festival urbano cancelado, también ha sido cancelado". The Courier Mail . p. 1 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  68. ^ La joven estrella de la AFLW recibe un premio deportivo de la ciudad de Moreton Bay] 21 de enero de 2021

Enlaces externos