stringtranslate.com

Alexandros Schinas

Schinas parece de mediana edad, con ojos pequeños y un bigote tipo manillar.
Retrato de Alexandros Schinas publicado en The New York Times el 13 de abril de 1913

Alexandros Schinas ( griego : Αλέξανδρος Σχινάς , c. 1870 - 6 de mayo de 1913), también conocido como Aleko Schinas , asesinó al rey Jorge I de Grecia en 1913. Schinas ha sido retratado de diversas formas, ya sea como un anarquista con motivaciones políticas ( propaganda por hechos ), o como un loco, pero el registro histórico no es concluyente. Schinas se describió a sí mismo como un socialista .

Los detalles del asesinato en sí son conocidos: el 18 de marzo de 1913, varios meses después de capturar Tesalónica del Imperio Otomano durante la Primera Guerra de los Balcanes , el rey Jorge I salió a dar un paseo por la ciudad al final de la tarde y, como era su costumbre, ligeramente vigilado. Al encontrarse con Jorge en la calle cerca de la Torre Blanca , Schinas le disparó al rey una vez en la espalda a quemarropa con un revólver, matándolo. Schinas fue arrestado y torturado. Dijo que actuó solo, culpando de sus acciones al delirio provocado por la tuberculosis . Después de varias semanas detenido, Schinas murió al caerse de la ventana de una comisaría de policía, ya sea como asesinato o suicidio.

Los detalles de la vida de Schinas antes del asesinato no están claros. Su ocupación y su lugar de nacimiento griego no están confirmados. Según Schinas, terminó la escuela de medicina, pero ejerció la medicina sin autorización porque no podía pagar un título médico. Varios años antes del asesinato, Schinas pudo haber abandonado Grecia para ir a la ciudad de Nueva York , trabajando en dos hoteles antes de regresar en febrero de 1913. Algunas fuentes contemporáneas informaron que defendía el anarquismo o el socialismo y dirigía una escuela anarquista que fue cerrada por el gobierno griego. Otras fuentes sugirieron que estaba enfermo mental o que estaba exigiendo venganza contra el rey por negarle una solicitud de asistencia financiera. Otras teorías han afirmado que Schinas actuó como agente extranjero, pero no ha surgido ninguna evidencia directa que respalde estas teorías.

Primeros años de vida

Alexandros Schinas se encuentra en Grecia
Atenas
Atenas
Tesalónica
Tesalónica
Selvas
Selvas
Volos
Volos
Grecia (actualidad)

Se ha confirmado muy poco sobre la vida de Schinas antes de asesinar al rey Jorge I. [1] Schinas nació alrededor de 1870, según se informa en el área de Volos o Serres , ambas bajo control otomano en ese momento. [2] Tenía dos hermanas, una mayor y otra menor, y es posible que tuviera un hermano llamado Hércules que dirigía una farmacia en Volos donde Schinas pudo haber trabajado como asistente. Schinas le dijo a un entrevistador que sufría una "condición neurológica" no especificada desde los 14 años, que dijo que comenzó a "torturarlo" a los 25 años. Estudió medicina, posiblemente en la Universidad Nacional y Kapodistrian de Atenas , donde también pudo haber sido instructor. Al carecer de los fondos necesarios para obtener un título, Schinas dejó Atenas y aceptó un trabajo como profesor en el pueblo griego de Kleisoura . Después de una disputa financiera con sus hermanas, renunció y se mudó a Xanthi , donde ejerció la medicina sin un título hasta que las autoridades lo detuvieron. [3]

La vida de Schinas después de Xanthi es objeto de controversia. En una entrevista concedida al New York Times después del asesinato, el cónsul general griego en Nueva York dijo que Schinas abrió una escuela en Volos llamada Centro para Trabajadores, en la que había un médico y un abogado. La escuela fue clausurada por el gobierno a los pocos meses por "enseñar ideas contrarias al gobierno". El médico y el abogado fueron condenados a tres meses de prisión, pero, por razones desconocidas, Schinas no fue castigado. Según el cónsul general, durante este período, Schinas también se presentó sin éxito como candidato al cargo de diputado de Volos en la legislatura nacional . [4]

El periódico griego Atlantis, con sede en Nueva York , cuestionó la versión del cónsul general y publicó una carta de un conocido de Schinas en la que afirmaba que el Schinas que se había presentado como candidato en Volos era otra persona. La carta, que fue aprobada por los editores del periódico como exacta, cuestionaba la participación de Schinas en la escuela del Centro para Trabajadores, escribiendo: "Schinas no tenía nada que ver con ninguna escuela y no tenía idea de entrar en política. Era conocido como un hombre que amaba el aislamiento y el backgammon. Llevaba barba y era anarquista". El fundador del periódico sugirió que las historias contradictorias sobre Schinas pueden deberse a que el apellido es común en Grecia y a la probable existencia de varias personas llamadas "Aleko Schinas". [5]

Saliendo de Tesalónica

Según Schinas, en 1910 fue deportado de Tesalónica por los Jóvenes Turcos por ser "un buen patriota griego". [6] El cónsul general griego en Nueva York sugirió otra explicación para la marcha de Schinas: que estaba evadiendo a la policía tras el cierre de la escuela del Centro para Trabajadores en Volos. La carta de Atlantis , por otro lado, escribía que Schinas se fue debido a una disputa familiar con su hermano Hércules. [7]

Artículos de periódicos contemporáneos y funcionarios del gobierno griego informaron que en los años anteriores al asesinato, Schinas vivió en la ciudad de Nueva York, [8] trabajando en los hoteles Fifth Avenue y Plaza . Estudió socialismo, frecuentó "círculos radicales" [9] en el Lower East Side de Nueva York y distribuyó copias de Merrie England del socialista inglés Robert Blatchford a sus compañeros de trabajo en el Hotel Plaza. Los informes describieron a Schinas como alguien que defendía puntos de vista socialistas "extraños" [10] e "incomprensibles" [11] y un desdén general por la monarquía. [12]

No hay registros de inmigración ni de ningún otro tipo que documenten la deportación de Schinas de Tesalónica ni su llegada a Nueva York en 1910. Los registros de inmigración documentan la llegada en 1905 de un hombre llamado "Athanasios Schinas", de aproximadamente la misma edad que Alexandros Schinas habría tenido en ese momento, pero no está claro si se trata de la misma persona. En aparente contraste con los informes sobre su emigración en 1910, un artículo de 1913 en The New York Times informó que Schinas todavía estaba en Grecia en 1911, afirmando que solicitó ese año ayuda en el palacio del rey, pero fue rechazado y expulsado por los guardias del palacio. [13]

Aunque no se sabe con certeza cuándo, por qué o incluso si se mudó a la ciudad de Nueva York, Schinas regresó a Grecia en febrero de 1913. [6] Según la prensa posterior al asesinato y los informes del gobierno, unas tres semanas antes del asesinato, viajó de Atenas a Volos, luego a Tesalónica, posiblemente mendigando [10] y "subsistiendo casi exclusivamente a base de leche". [14] Un diplomático griego dijo que Schinas "vivía en una posada miserable que le daba dos kuruş al día para dormir y gastaba otros dos kuruş en comida". [15] El ministro de Justicia griego afirmó que Schinas se quedó en la casa de un abogado local hasta que lo echaron por una disputa que involucraba chantaje. [11] Mientras estaba detenido, Schinas le dijo a un entrevistador que algunas semanas antes del asesinato había contraído tuberculosis y que unos días antes del asesinato sufría "fiebres altas y severas" y "delirios", superados "por la locura". [16]

Primera Guerra de los Balcanes

George es retratado como un hombre calvo de unos sesenta años con un gran bigote tipo manillar, vistiendo un traje de tres piezas, sentado en una silla.
Retrato póstumo del rey Jorge I de Grecia realizado en 1914 por el pintor Georgios Jakobides

Cuando Schinas llegó a Salónica en febrero de 1913, el rey Jorge I ya llevaba varios meses allí, planeando una celebración de la liberación de la ciudad de los otomanos en la Primera Guerra de los Balcanes . Grecia había sido gobernada por el Imperio otomano desde mediados del siglo XV hasta la década de 1820, cuando obtuvo la independencia con la ayuda de Gran Bretaña, Francia y Rusia, que instalaron a un príncipe bávaro llamado Otto como monarca constitucional del nuevo Reino de Grecia . Treinta años después, el "muy vilipendiado" [17] Otto fue derrocado, y Gran Bretaña, Francia y Rusia eligieron como su sucesor a un príncipe danés de 17 años, que fue aprobado por la Asamblea Nacional griega y coronado " Jorge I , Rey de los Helenos ". [18]

En pos de la Megali Idea ("Gran Idea"), la creencia irredentista de que las tierras griegas controladas por los otomanos serían recuperadas y el Imperio bizantino restaurado, Grecia recuperó Volos y otras partes de Tesalia en la Convención de Constantinopla de 1881 , pero sufrió una humillante derrota en la Primera Guerra Greco-Turca en 1897 bajo el liderazgo militar del hijo mayor de Jorge, el príncipe heredero Constantino . Jorge sobrevivió a un intento de asesinato al año siguiente y a un golpe militar en 1909, que terminó con el nombramiento de un nuevo primer ministro, Eleftherios Venizelos , que reorganizó el ejército griego y relegó a Constantino a un papel ceremonial. Cuando los aliados de Grecia en la Liga de los Balcanes, Bulgaria, Serbia y Montenegro, declararon la guerra contra el Imperio otomano en octubre de 1912, Jorge lo vio como una oportunidad para restaurar la reputación de Grecia después de su derrota quince años antes. [19]

Las primeras victorias en la Primera Guerra de los Balcanes provocaron divisiones entre los aliados por el botín, especialmente por el puerto de Tesalónica, de importancia geográfica y económica, la segunda ciudad más grande de los Balcanes otomanos después de la propia Constantinopla . A principios de noviembre, las fuerzas griegas llegaron a la ciudad, apenas unas horas antes que sus aliados búlgaros. Constantino cabalgó a la cabeza del ejército griego a través de la ciudad hasta el Konak , donde recibió la rendición de los otomanos. Los griegos recibieron la liberación de Tesalónica con júbilo, y Jorge y Venizelos se apresuraron a llegar a la ciudad para fortalecer las reivindicaciones de Grecia y planificar una celebración de la victoria que coincidiera con el próximo jubileo de oro de Jorge . [20]

Asesinato del rey Jorge I

La ilustración muestra a Schinas disparándole a George por la espalda.
Ilustración del asesinato publicada en Le Petit Journal el 30 de marzo de 1913

La liberación de Tesalónica en noviembre de 1912 fue seguida por la recuperación de Ioannina , otra ciudad griega en poder de los otomanos, en la batalla de Bizani a principios de marzo. En el momento de su asesinato, Jorge era un rey popular, habiendo acercado la Idea Megali más que nunca durante su reinado de casi 50 años. El 18 de marzo de 1913, Jorge realizó su habitual paseo vespertino en Tesalónica, acompañado por su ayudante de campo , Ioannis Frangoudis . Contra la insistencia de sus consejeros, el rey se negó a recorrer la ciudad con un gran número de guardias; solo se permitió que dos gendarmes lo siguieran a distancia. Jorge y Frangoudis caminaron por el puerto cerca de la Torre Blanca , discutiendo la próxima visita del rey al crucero de batalla alemán Goeben . [21]

Aproximadamente a las 5:15 p. m. en la esquina de las calles Vassilissis Olgas y Aghias Triadas, [22] Schinas le disparó a George por la espalda a quemarropa con un revólver. [23] Según The New York Times , Schinas había "acechado escondido" y "salió corriendo" para dispararle al rey. [24] Otra versión describió a Schinas saliendo de un café turco llamado "Pasha Liman", borracho y "harapiento", y disparando a George cuando pasaba por allí. [25] La bala atravesó el corazón del rey. Se desplomó y fue llevado en carruaje a un hospital cercano, pero murió antes de llegar. [26] [a]

Schinas no intentó escapar después y Frangoudis lo detuvo inmediatamente. [29] Pronto llegó más gendarmería de una estación de policía cercana. Schinas supuestamente pidió a los oficiales que lo protegieran de la multitud que lo rodeaba. [30] En el hospital, el tercer hijo de Jorge, el príncipe Nicolás, anunció que su hermano mayor Constantino era ahora rey. [10]

Muerte

Schinas está de pie entre dos guardias armados.
Fotografía de Schinas bajo custodia tomada al día siguiente del asesinato y publicada en L'Illustration

Schinas fue torturado o "obligado a someterse a exámenes" mientras estaba bajo custodia de la gendarmería. [31] No nombró a ningún cómplice. [32] Según el periódico griego Kathimerini , en una reunión privada, Schinas le dijo a la reina Olga que había actuado solo. Kathimerini también informó que Schinas prestó declaraciones después de su arresto, pero las transcripciones se perdieron en un incendio a bordo de un barco mientras era transportado a El Pireo . [22]

En una entrevista en la cárcel con un periodista en marzo de 1913, le preguntaron a Schinas si su asesinato del rey fue premeditado, a lo que respondió: [33]

¡No! Asesiné al Rey por casualidad (simplemente sucedió) [ sic ]. [b] Caminaba como un muerto (como un zombi) sin saber a dónde iba. De repente, al girar la cabeza, vi detrás de mí al Rey con su ayudante. Disminuí el paso. El Rey pasó a mi lado, muy cerca de mí. Lo dejé pasar y, de inmediato, disparé.

El 6 de mayo de 1913, seis semanas después de ser arrestado, Schinas murió al caer desde una ventana de la oficina del juez de instrucción de la gendarmería en Tesalónica desde una altura de nueve metros. Tenía aproximadamente 43 años. [33] La gendarmería informó que Schinas, que no estaba esposado en ese momento, corrió y saltó por la ventana cuando los guardias estaban distraídos. Algunos sugieren que Schinas pudo haberse suicidado para evitar más "exámenes" de la gendarmería o una muerte lenta por tuberculosis; otros especulan que fue arrojado por la ventana por la gendarmería, tal vez para mantenerlo callado. [34] Después de su muerte, le amputaron la oreja y la mano y las utilizaron para su identificación, luego las almacenaron y exhibieron en el Museo de Criminología de Atenas. [30]

Impacto y motivos

El asesinato causó "alboroto", [22] pánico y angustia entre los griegos de Tesalónica y más allá. [35] Los griegos lamentaron la muerte de Jorge, pero sin embargo estaban entusiasmados con el ascenso de Constantino al trono. [36] En los años siguientes, la división entre Constantino y Venizelos condujo al Cisma Nacional , [37] un conflicto civil que algunos historiadores sugieren que podría haberse evitado si el popular rey Jorge I no hubiera sido asesinado por Schinas. [38]

Aunque se lo recuerda como uno de los "famosos asesinos anarquistas" de principios del siglo XX, como Luigi Lucheni y Leon Czolgosz , el registro histórico de las motivaciones de Schinas no es concluyente. [39] Las teorías de conspiración prominentes sugirieron que el asesino era un agente de los otomanos, los búlgaros, la Doble Alianza de Alemania y Austria-Hungría, [c] o nacionalistas macedonios . [42] No ha surgido ninguna evidencia que respalde estas teorías [43] y ningún grupo nacionalista se atribuyó el mérito del asesinato, [44] y los académicos señalaron que el asesinato desestabilizó la "delicada y duramente ganada paz" entre griegos y búlgaros, [45] y que Jorge ya había decidido abdicar a favor de Constantino en su próximo jubileo de oro , lo que hacía innecesaria cualquier intervención de la Doble Alianza. [46]

Inmediatamente después del asesinato, Grecia no quiso atribuir un motivo político a las acciones de Schinas. [47] Los guardias griegos habían asesinado a unos pocos residentes musulmanes y judíos de Tesalónica que creían responsables. [48] Para calmar al público, el gobierno griego anunció que el asesino era griego, [49] describiendo a Schinas como un "intelecto débil", "degenerado criminal" y "víctima del alcoholismo". Esta "narrativa emitida por el Estado" de Schinas como un alcohólico sin hogar con creencias anarquistas se ha convertido en la "comprensión aceptada". [47] En consecuencia, su motivación para el asesinato se atribuye comúnmente a su política anarquista (como propaganda del hecho ) [50] o a una enfermedad mental (sin motivación política). [51]

En la entrevista en la cárcel, le preguntaron a Schinas: "¿Es usted anarquista?", a lo que respondió: [33]

¡No, no! No soy anarquista, sino socialista. Me hice socialista cuando estudiaba medicina en Atenas. No sé cómo. Uno se hace socialista sin darse cuenta, poco a poco (paso a paso). Todas las personas buenas y educadas son socialistas. La filosofía de la medicina para mí era el socialismo.

Han surgido otras teorías sobre el motivo, como que el asesinato fue una venganza por la negativa del rey a la solicitud de asistencia gubernamental de Schinas en 1911, o que Schinas había perdido una fortuna heredada en la bolsa griega, tenía mala salud o estaba abatido antes del ataque. [52] Un artículo del New York Times de 1914 que describía asesinatos políticos recientes no incluía a Schinas entre los "anarquistas que creen en tácticas militantes", sino que describía al "asesino" de Jorge I como "un griego llamado Aleko Schinas que probablemente estaba medio demente". [53] Escribiendo en 2014, Michael Newton describió la tortura de Schinas por parte de la gendarmería como la producción de "una confesión confusa que mezclaba sentimientos anarquistas con una afirmación de que 'había matado al rey porque se negó a darle dinero'". [43]

En un artículo de 2018, Michael Kemp expresó sus dudas sobre la afiliación de Schinas al anarquismo y la propaganda por hechos. [54] Señaló que tanto "socialismo" como "anarquismo" se usaban indistintamente en ese momento, y que los informes de que Schinas se había postulado para un cargo político o había invertido en un mercado de valores no respaldan las teorías de que Schinas fuera socialista o anarquista. [55] Kemp escribió: "En lugar de ser parte de una conspiración más amplia, ya sea política o promulgada por un estado, Alexandros Schinas puede haber sido simplemente un hombre enfermo (tanto mental como físicamente) que buscaba escapar de las duras realidades de principios del siglo XX". [56]

En cuanto al propio Schinas, él atribuyó sus propias acciones a los "delirios" provocados por la tuberculosis, diciendo en la entrevista de 1913: [33]

Durante la noche me despertaba como si la locura me hubiera dominado. Quería destruir el mundo. Quería matar a todo el mundo, porque toda la sociedad era mi enemiga. La suerte quiso que en ese estado psicológico me encontrara con el Rey. Habría matado a mi propia hermana si la hubiera conocido ese día.

Notas

  1. ^ Hay informes contradictorios sobre las últimas palabras del rey . El New York Times informó que fueron: "Mañana, cuando haga mi visita formal al acorazado Goeben , el hecho de que un acorazado alemán vaya a honrar a un rey griego aquí en Salónica me llenará de felicidad y satisfacción". [27] Sin embargo, el biógrafo del rey, Walter Christmas , registró las últimas palabras del rey como: "Gracias a Dios, Christmas ahora puede terminar su trabajo con un capítulo para la gloria de Grecia, del Príncipe Heredero y del Ejército". [28]
  2. ^ No está claro si las cláusulas entre paréntesis en la transcripción representan palabras pronunciadas por Schinas o notas del entrevistador o del traductor.
  3. El heredero de Jorge, Constantino, descrito como "muy prusiano", [40] estaba casado con la princesa alemana Sofía de Prusia y era sospechoso de ser leal a Alemania respecto de Grecia. [41]

Referencias

  1. ^ Kemp 2018, pág. 179; Jensen 2016, pág. 38.
  2. ^ Kemp 2018, págs. 178-179.
  3. ^ Kemp 2018, págs. 179-180; Magrini 1913, pág. 185.
  4. ^ Kemp 2018, pág. 180; Jensen 2016, pág. 38; Mattox 2015, pág. 22; The New York Times 1913b.
  5. ^ Kemp 2018, pág. 180; The New York Times 1913d.
  6. ^ ab Kemp 2018, pag. 181; Magrini 1913, pág. 185.
  7. ^ Kemp 2018, pág. 180.
  8. ^ Mattox 2015, pág. 22.
  9. ^ Kemp 2018, pág. 181.
  10. ^abc Tomai 2012.
  11. ^ ab Anastasiadēs 2010, pag. 60.
  12. ^ Kemp 2018, págs. 180-181; Jensen 2016, pág. 38.
  13. ^ Kemp 2018, págs. 181-182; Tomai 2012; The New York Times 1913c.
  14. ^ Los New York Times 1913c; Tomai 2012: "Δεν έτρωγε παρά μόνον γάλα ..." , iluminado. ' Él sólo comía leche... '
  15. ^ Tomai 2012: "Έζη εις άθλιον χάνι δίδων δύο γρόσια την ημέραν διά τον ύπνον του αι ξοδεύων άλλα δύο γρόσια διά την τροφήν του."
  16. ^ Kemp 2018, pág. 182; Magrini 1913, pág. 185; The New York Times 1913c.
  17. ^ Kemp 2018, pág. 179.
  18. Kemp 2018, págs. 178–181; Newton 2014, págs. 179–180; Ashdown 2011, pág. 185; Clogg 2002, págs. 46–57, 240; Gallant 2001, págs. 29–45.
  19. ^ Kaloudis 2019, págs. 5–6, 38–62; Kemp 2018, págs.179, 182; Halo 2017, págs. 303–304, 307; Newton 2014, págs. 179-180; Anastasiadēs 2010, pag. 56; Clog 2002, págs. 57–79, 240–241; Galán 2001, págs. 45–60, 116–125.
  20. ^ Kaloudis 2019, págs. 62–63; Kemp 2018, págs. 178-179, 182; Halo 2017, págs. 303–304; Newton 2014, pág. 179; Clog 2002, pág. 79-83; Galán 2001, págs. 125-128.
  21. Kemp 2018, pág. 178; Mattox 2015, pág. 22; Tomai 2012; Ashdown 2011, pág. 185; Gallant 2001, págs. 127-128; Navidad 1914, pág. 406.
  22. ^abc Kathimerini 2006.
  23. ^ Kemp 2018, pág. 178; West 2017, pág. 83; Mattox 2015, pág. 22; Newton 2014, pág. 179; Tomai 2012; Gallant 2001, pág. 129.
  24. ^ El New York Times 1913c.
  25. Ashdown 2011, pág. 185; Navidad 1914, págs. 406–407.
  26. ^ Tomai 2012; Navidad de 1914, págs. 407–408.
  27. ^ El New York Times 1913.
  28. ^ Navidad de 1914, pág. 407.
  29. ^ West 2017, pág. 83; Navidad 1914, pág. 407.
  30. ^ desde Kemp 2018, pág. 183.
  31. ^ Kemp 2018, pág. 183; Newton 2014, pág. 179; The New York Times 1913c.
  32. ^ Kemp 2018, pág. 183; Jensen 2016, pág. 38.
  33. ^ abcd Magrini 1913, pág. 185.
  34. ^ Kaloudis 2019, pag. 63; Kemp 2018, pág. 183; Oeste 2017, pág. 83; Mattox 2015, pág. 22; Newton 2014, pág. 179; Ashdown 2011, pág. 185; Kathimerini 2006; Navidad de 1914, pág. 412.
  35. ^ Kaloudis 2019, pag. 63; Tomai 2012; Navidad de 1914, págs. 411–413.
  36. ^ Gallant 2001, pág. 129; Navidad 1914, pág. 416.
  37. ^ Clogg 2002, págs. 83–97.
  38. ^ Kaloudis 2019, pag. 63; Tomai 2012; Anastasiadēs 2010, pag. 56; Galán 2001, págs. 129-130; Dakin 1972, pág. 203.
  39. ^ Jensen 2016, pág. 39.
  40. ^ Kaloudis 2019, pág. 63.
  41. ^ Halo 2017, pag. 304; Tomai 2012; Anastasiadēs 2010, pag. 55; Kathimerini 2006; Galán 2001, pag. 129.
  42. ^ Kemp 2018, pag. 182; aureola 2017, pag. 304; Tomai 2012; Ashdown 2011, pág. 185; Kathimerini 2006; Galán 2001, pag. 129; Navidad de 1914, págs. 411–412.
  43. ^Ab Newton 2014, pág. 179.
  44. ^ Ashdown 2011, pág. 185.
  45. ^ Kemp 2018, pág. 182.
  46. Anastasiadēs 2010, pág. 55; Gallant 2001, pág. 129.
  47. ^ desde Kemp 2018, pág. 178.
  48. ^ Anastasiadēs 2010, págs. 58–60.
  49. ^ Anastasiadēs 2010, pág. 58.
  50. ^ Kemp 2018, p. 178: "Se le entiende y define como un actor anarquista solitario, y se supone que su regicidio es un ejemplo de propaganda del hecho".; West 2017, p. 83: "... un anarquista ..."; Jensen 2016, p. 38: "Quizás Alexandros Schinas ... también debería caer en la categoría de un anarquista convencido que actuó debido a opiniones formadas ideológicamente, aunque la información sobre él es irregular. Si los relatos de los periódicos son correctos, había leído todo sobre 'el tema del socialismo' y había sido un anarquista ferviente durante años. Comenzó una escuela anarquista en su ciudad natal, que el gobierno griego cerró, y con frecuencia expresó su desagrado por la monarquía griega".; Jensen 2015, p. 121: "Si bien el asesino... a menudo ha sido considerado simplemente un loco, la evidencia de personas que conocieron a Aleko Schinas cuando vivía en los Estados Unidos da fe de su inteligencia y sus firmes convicciones anarquistas."; Mattox 2015, p. 22: "... un anarquista confirmado que se decía que tenía una buena educación... Su principal queja evidentemente fue el cierre por parte del gobierno de una escuela de anarquismo que había establecido en Grecia."; Jensen 2013, p. 21: "... un 'anarquista educado'..."; New International Encyclopedia 1914, p. 590: "... un anarquista..."
  51. ^ Kaloudis 2019, p. 63: "... Jorge I fue asesinado por una persona, como algunos argumentarían, enfurecida... un asesino loco..."; Kemp 2018, p. 183: "Se piensa comúnmente que el asesinato del rey Jorge I es un ejemplo de propaganda anarquista del hecho (de hecho, Schinas es típicamente mencionado como un seguidor de esta filosofía) o el trabajo de un loco solitario, motivado por factores no políticos. Schinas ha sido caracterizado tanto como un anarquista educado y con motivaciones criminales como un alcohólico desesperado y mentalmente desequilibrado."; Jensen 2016, pp. 38–39: "Otros informes han tratado de descartarlo simplemente como un neurasténico  ... Ninguno de los nueve famosos asesinos anarquistas de monarcas y jefes de estado y gobierno, con la posible excepción de Schinas, estaba mentalmente trastornado."; Tomai 2012: Griego : "... Δενδραμής χαρακτήριζε τον Σχινά «έκφυλον αλήτην, ουχί παράφρονα αίως, ζώντα, όμως ανισορρόπως, δι' επαιτείας ...»" , encendido . '... [El diplomático griego] Dendramis describió a Schinas como 'un vagabundo trastornado, no loco por supuesto, vivo, pero desequilibrado, por mendigar...'; Clogg 2002, pp. 83, 241: "... loco..."; Gallant 2001, p. 129: "... loco..."
  52. Kemp 2018, pp. 182–184; Halo 2017, p. 304: "... se dice que era un borracho griego descontento, que afirmó haber matado al rey porque este había rechazado su pedido de dinero..."; Jensen 2016, p. 38: "Tal vez Schinas actuó más para vengar un desaire personal, en lugar de político (el rey había rechazado su petición de ayuda), aunque esto fue en el contexto de un odio generalizado hacia la monarquía griega".
  53. ^ El New York Times 1914.
  54. ^ Kemp 2018, pp. 180, 183–184: "[El cónsul griego en Nueva York en 1913] describió a Schinas como un 'hombre de educación y un anarquista confirmado'. Esta acusación parece algo opuesta a las protestas posteriores del propio Schinas y las de otros que compartían sus creencias socialistas... Independientemente de los factores motivadores que estaban detrás del regicidio (que casi con certeza no fueron, como comúnmente se presume, parte de una campaña más amplia de propaganda del hecho), las consecuencias para Schinas fueron severas... Lo que está claro es que la comprensión de que Schinas actuó como un atacante anarquista motivado es inherentemente defectuosa".
  55. ^ Kemp 2018, pp. 180-181: "Vale la pena considerar, sin embargo, que durante el siglo XIX los términos 'socialismo' y 'anarquismo' a menudo se usaban indistintamente. Aunque existe una brecha significativa entre las ideas de remodelación del estado y las que apuntan a eliminarlo por completo, muchas figuras públicas e informes de prensa de la época ignoraron esta distinción; de hecho, tanto el socialismo como el anarquismo eran vistos como graves amenazas sociales y políticas en la conciencia pública y de los medios ... También según [el cónsul griego en Nueva York] Botassi, fue durante este período que Schinas se postuló sin éxito como candidato para el cargo de diputado de Volos para el cuerpo legislativo griego. Este intento abortado de unirse a las filas de la clase política no tuvo éxito, pero nuevamente, difícilmente parece consistente con las acciones de un supuesto radical anarquista ... Aunque una herencia bien puede haber proporcionado una razón para que Schinas regresara a Grecia después de su deportación, parece poco probable que un socialista comprometido o un anarquista declarado invirtieran fondos en la bolsa capitalista sin reservas."
  56. ^ Kemp 2018, pág. 184.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos