Zainab Khan (también Masood ) es un personaje de la telenovela de la BBC EastEnders , interpretada por Nina Wadia . [1] Hizo su primera aparición el 16 de julio de 2007. Zainab es la madre de Syed ( Marc Elliott ), Shabnam ( Zahra Ahmadi / Rakhee Thakrar ), Tamwar ( Himesh Patel ) y Kamil Masood (Arian Chikhlia). Es la esposa de Masood Ahmed ( Nitin Ganatra ), quien se divorcia de ella, y de Yusef Khan ( Ace Bhatti ), con quien se vuelve a casar después de un divorcio décadas antes, y quien abusa de ella. Wadia renunció a su papel en 2012 y abandonó la serie en el episodio emitido el 8 de febrero de 2013.
Zainab nació y creció en Pakistán. Trajo vergüenza a su familia cuando tuvo una aventura con Masood Ahmed ( Nitin Ganatra ), mientras estaba casada con Yusef Khan ( Ace Bhatti ). Como castigo, Yusef y su familia le prendieron fuego a Zainab. Masood la rescató y ella se divorció de su marido para casarse con Masood y se unió a él en el Reino Unido, donde tuvieron tres hijos: Syed ( Marc Elliott ), Shabnam ( Zahra Ahmadi / Rakhee Thakrar ) y Tamwar ( Himesh Patel ). Sin embargo, los miembros de la familia todavía trataban a Zainab con desprecio, en particular su cuñado Inzamam Ahmed ( Paul Bhattacharjee ). Inzamam la acosó para que se acostara con él durante años: la consideraba una "mujer caída". Los Masood dirigieron su propio negocio hasta 2004, cuando Syed robó a la familia, casi llevándolos a la ruina. Masood inicialmente asumió la culpa y lo desterró de sus vidas para salvar los sentimientos de Zainab. Los Masood decidieron cambiar de carrera y trabajar en el servicio postal.
Zainab llega como propietaria de la oficina de correos de Walford, [2] chocando inmediatamente con la empleada Denise Wicks ( Diane Parish ), aunque más tarde se hacen amigas. La oficina de correos se tambalea en deudas y Zainab recurre a Inzamam para un préstamo, pero él quiere sexo a cambio del dinero, lo que la repugna, y Masood destierra a Inzamam de su vida cuando descubre lo que ha hecho su hermano. A pesar de los mejores esfuerzos de los Masood, se ven obligados a cerrar la oficina de correos. Los Masood intentan cambiar su suerte, iniciando un negocio de catering. Ian Beale ( Adam Woodyatt ) invierte £ 2000 y la empresa se fusiona con la empresa de catering de Ian y Christian Clarke ( John Partridge ), convirtiéndose en Masala Queen, con Zainab elegida gerente. Surgen problemas cuando desaparece dinero y Zainab sospecha de Masood, pensando que ya ha hecho esto antes. Tamwar admite haber tomado el dinero y prestárselo a su hermano mayor, Syed. Masood revela que las acciones de Syed son la razón por la que fue desterrado de la familia; robó dinero del negocio familiar y continúa haciéndolo. A pesar de esto, Zainab contacta a Syed y después de reconciliarse con Masood, Syed se muda a Albert Square y se une a su prometida Amira Shah ( Preeya Kalidas ). Zainab planea una boda extravagante para Syed, pero sospecha de la forma en que Christian actúa a su alrededor y se indigna al descubrir que están teniendo una relación homosexual. Zainab le ordena a Syed que se case con Amira de todos modos, lo cual hace. Zainab da a luz a otro hijo, Kamil , en 2010, pero la alegría de la familia dura poco ya que Amira descubre el romance de Syed con Christian, y Syed se declara gay . Amira se va, y la hermana de Christian, Jane Beale ( Laurie Brett ), le revela a Masood que Zainab sabía sobre el asunto desde antes de la boda. Masood y Zainab discuten; Él empaca sus pertenencias y la echa de la casa. Cuando la pareja se reconcilia, cortan los lazos con su hijo, incapaces de aceptar su relación con Christian.
Tamwar comienza a ver a Afia Khan ( Meryl Fernandes ) y su padre, Yusef, aparece y sorprende a Zainab ya que es su ex marido, cuya familia la prendió fuego. A Tamwar se le prohíbe ver a Afia, pero desobedece a sus padres y la invita a la inauguración del restaurante de sus padres, Argee Bhajee. Zainab se ve obligada a aceptar a los Khan en su familia cuando Tamwar anuncia que se casará con Afia. Yusef, que se muda a Walford como el nuevo médico de cabecera, intenta reconciliarse con Zainab, sugiriendo que no estuvo involucrado cuando su familia la prendió fuego en Pakistán. Le ofrece dinero para que pueda pagar sus deudas y la apoya durante las dificultades matrimoniales con Masood; Zainab comienza a ablandarse hacia Yusef y, al hacerlo, se distancia de Masood. Yusef manipula a Zainab, drogándola y provocando que se desmaye; ella es hospitalizada, y su familia cree que tomó una sobredosis deliberada en un intento de suicidio. Preocupado por estar causando problemas a Zainab y porque ella está enamorada de Yusef, Masood se divorcia de ella diciendo el triple talaq .
Vulnerable, Zainab acepta reunirse con Yusef y acepta su propuesta de matrimonio; él continúa manipulándola y se vuelve violento con ella. Afia descubre que Yusef inició el incendio que quemó a Zainab en Pakistán; ella exige que le diga la verdad a Zainab o ella lo hará. Yusef se confiesa a Zainab, quien está enojada, pero ella finalmente decide que el futuro es lo que importa y se casa con él de todos modos. Yusef se vuelve desagradable y sugiere que Zainab debería entregar a Kamil a Masood, ya que lo ve como un paria. Cuando Zainab abofetea a Yusef, él abofetea a Zainab. Yusef luego se apresura a organizar llevar a Zainab y Kamil a Pakistán, y cuando Zainab intenta posponer esto, Yusef secuestra y amenaza a Kamil, obligando a Zainab a cumplir sus órdenes. Yusef golpea violentamente a Zainab cuando descubre que ella ha estado en contacto con Masood en un intento de escapar de él. Zainab dice que preferiría morir antes que ir con Yusef a Pakistán; considera saltar por la ventana, pero en su lugar golpea a Yusef en la ingle y escapa, mientras Masood recupera a Kamil del pariente de Yusef. Llaman a la policía, pero Afia permite que Yusef escape. Yusef se enfrenta a Masood en el B&B en el que se está alojando durante una fiesta de Navidad. Intenta matar a Masood provocando un incendio que envuelve el B&B. Cuando Zainab ve a Yusef regodeándose, lo engaña haciéndole creer que Afia está atrapada en el fuego. Yusef entra en el edificio en llamas para salvar a Afia, pero para angustia de Zainab, Tamwar también lo hace. Yusef muere en el fuego y, aunque Masood y Tamwar escapan, Tamwar sufre quemaduras graves, lo que requiere injertos de piel. A raíz de esto, Zainab y Masood se reúnen para ayudar a Tamwar a recuperarse, pero la culpa de Zainab finalmente la obliga a confesar que las cicatrices de Tamwar y la muerte de Yusef son culpa suya. El malestar que sigue finalmente hace que el matrimonio de Tamwar y Afia se rompa, y ella lo abandona. A pesar del malestar inicial, la familia supera el trauma y Zainab finalmente acepta a Syed y Christian como pareja, dándoles la bienvenida a ambos nuevamente en su familia. Más tarde, Masood le propone matrimonio a Zainab. Zainab toma dinero de los fondos fiduciarios de Kamil y Tamwar para prestarle a Syed por sus deudas. Syed hace que la familia pierda el restaurante porque no ha pagado la hipoteca, y Masood descubre que Zainab tomó el dinero, por lo que le pide que se vaya porque prometió nunca mentir después de Yusef.
Zainab regresa y ella y Masood se reconcilian, fijando una fecha para su boda. La amiga de Zainab, Ayesha Rana ( Shivani Ghai ), se queda con ellos para poder conocer a su pretendiente, Rashid Kayani (Gurpreet Singh), pero Zainab intenta que ella salga con Tamwar en su lugar. Esto no funciona, y Ayesha se enamora de Masood. Zainab y Denise solicitan el mismo trabajo en Minute Mart. Zainab se enoja al descubrir que el hermano de Masood, AJ Ahmed ( Phaldut Sharma ), le ha informado al entrevistador (Jonathan Sidgwick) que tiene pérdida de memoria a corto plazo. Sin embargo, AJ y Zainab luego se disculpan entre sí a través de una nota. Ni Zainab ni Denise obtienen el trabajo. Zainab compra una fuente de agua cara para que sus vecinos no piensen que la familia es pobre, y parece que eso le importa más que Masood. Cuando la fuente de agua es saboteada por Tiffany Butcher ( Maisie Smith ) y Morgan Butcher (Devon Higgs), Zainab culpa a Masood, quien destroza la fuente de agua en señal de frustración. Más tarde, Masood le dice a Zainab que no es feliz en su relación y cancela su boda. Zainab dice que siempre ha amado a Masood por encima de su matrimonio, pero admite sus pecados. Ella y Kamil luego se van y regresan a Pakistán.
En diciembre de 2013, se revela que Zainab está en una relación con su primo, Haroon, y planean comprometerse. Sin embargo, Shabnam regresa a Walford el mes siguiente y le dice a Masood que su relación ha terminado. En agosto de 2015, Zainab no puede regresar de Pakistán para la boda planeada de Shabnam con Kush Kazemi ( Davood Ghadami ). Cuando se casan en noviembre, Zainab no puede asistir, pero Masood la convence de enviar a Kamil a asistir a la boda, para que Zainab pueda tener un descanso de la maternidad. Masood luego le dice a Tamwar que Zainab ha estado planeando cortar todos los lazos con su familia por un tiempo. Cuando Tamwar lo presiona, Masood llama a Zainab y le niega el acceso a Kamil a menos que regrese a Walford para recogerlo ella misma. En abril de 2016, Zainab llama por teléfono a Masood para decirle que se va a casar en Pakistán y que quiere que Tamwar y Kamil asistan, aunque Tamwar y Masood están de acuerdo en que no deberían ir, ya que ella no ha estado allí para ellos. Masood luego se entera de que el esposo de Zainab la ha dejado y se está divorciando de ella. Después de mucha persuasión de su novia Belinda Peacock ( Carli Norris ), Masood llama y consuela a Zainab. Finalmente, él y Kamil dejan Walford y vuelan a Pakistán para que Kamil pueda estar con su madre en su momento de necesidad. En 2024, Zainab se enferma y Shabnam planea mudarse a Pakistán con su hija Jade Masood (Elizabeth Green) para cuidarla.
Zainab también hace apariciones especiales en la serie derivada de Internet EastEnders: E20 . En el episodio 1 de la serie 1, Zsa Zsa Carter ( Emer Kenny ) pasa corriendo junto a ella, luego Andy ( Steve North ), que está persiguiendo a Zsa Zsa, se topa con ella. En el episodio 3 de la serie 2, asiste a una clase de baile dirigida por un hombre llamado Roger (Eddie Elliott), pero asume que Asher Levi ( Heshima Thompson ) es Roger ya que Roger llega tarde. Cuando Roger llega, Asher se escapa con el dinero y Zainab lo encuentra, diciéndole que se quede con el dinero pero aconsejándole que se dedique a bailar en lugar de robar. También apareció en la serie 3. [3]
Zainab Masood fue uno de los varios personajes asiáticos británicos introducidos en 2007 por el productor ejecutivo de EastEnders , Diederick Santer . [4] Hizo su primera aparición en julio de 2007 como "una mujer de voluntad fuerte de unos 40 años que posee una serie de oficinas de correos". [4] Zainab fue el primer miembro de la familia Masood presentado. El resto de su familia, incluidos Masood Ahmed , Shabnam Masood , Syed Masood y Tamwar Masood (el esposo de Zainab, su hija y sus dos hijos), se han unido desde entonces al programa. Los Masood (sin Syed) se mudaron a una propiedad en Albert Square en octubre de 2007 y se convirtieron en personajes regulares. Los Masood fueron la primera familia musulmana en unirse al programa desde los Karim , que aparecieron entre 1987 y 1990, y fueron la primera familia asiática en ser presentada desde la fracasada familia Ferreira en 2003. Criticados por los críticos y los espectadores, los Ferreira fueron descartados por poco realistas por la comunidad asiática en el Reino Unido, y finalmente fueron eliminados en 2005. [5] [6]
La introducción de más personajes de minorías étnicas fue parte del plan del productor Diederick Santer de "diversificar", para hacer que EastEnders "pareciera más del siglo XXI". [7] Antes de 2007, EastEnders fue duramente criticada por la Comisión para la Igualdad Racial (CRE), por no representar la verdadera "composición étnica" del East End. Se sugirió que la proporción promedio de rostros visibles de minorías en EastEnders era sustancialmente menor que la población real de minorías étnicas en los distritos del este de Londres, y por lo tanto reflejaba el East End en la década de 1960, no el East End de la década de 2000. Además, se sugirió que un elemento de " simbolismo " y estereotipos rodeaba a muchos de los personajes minoritarios en EastEnders . [8] La expansión de la representación de minorías en EastEnders brinda "más oportunidades para que la audiencia se identifique con sus personajes, por lo tanto, un atractivo más amplio". [9] Trevor Phillips , presidente del CRE, ha dicho: "La representación equilibrada de las comunidades de minorías étnicas en los medios de comunicación es importante. La industria tiene un papel clave que desempeñar en esto, es una herramienta poderosa y puede contribuir en gran medida a construir una sociedad integrada". [10]
La actriz y comediante Nina Wadia , mejor conocida por protagonizar el programa de sketches Goodness Gracious Me , fue contactada y posteriormente elegida para el papel de Zainab. Este fue el segundo papel de Wadia en EastEnders . Anteriormente había interpretado a una enfermera, que atendió a Michelle Fowler después de que le dispararan en 1994. [11] También había hecho una audición para el papel de Gita Kapoor , pero perdió el papel ante Shobu Kapoor . Wadia ha comentado: "Estoy encantada de unirme al programa y no puedo esperar a que Zainab venga a la plaza y cause algunos problemas". [4] "Es tan agradable venir a trabajar y tener una conversación adulta, ya que en casa paso la mayor parte del día charlando con un niño de tres años o mi bebé de tres meses y medio". [12] El productor ejecutivo de EastEnders , Diederick Santer, añadió: "Estoy enormemente emocionado de darle la bienvenida a Nina Wadia a EastEnders . Es una brillante actriz de comedia y estoy seguro de que su personaje Zainab mostrará todo su talento cómico y dramático". [4]
Zainab es retratada como una "empresaria de hablar duro". Descrita como "la respuesta de Walford a Sir Alan Sugar ", Zainab tiene un "modo directo" con "una lengua que podría cortar el vidrio", lo que puede ser "enormemente intimidante". [2] [4] Esto se hizo evidente poco después de la introducción del personaje, cuando Zainab se vio envuelta en una disputa continua con su empleada Denise Wicks ( Diane Parish ). Un portavoz de EastEnders ha comentado: "[Zainab] no está allí para hacer amigos". [4]
A pesar de su "modo feroz", Zainab es una "madre devota", y también se la describe como "muy divertida" con un "perverso sentido del humor". [2] [4] Wadia ha dicho que la relación de Zainab con su marido, Masood ( Nitin Ganatra ), permite que su personaje muestre un "lado más suave". Ella añade "¡con él, podrás verla sonreír!". Santer también dijo que ella será la nueva hacha de batalla en el programa (reemplazando a Pauline Fowler ) - la matriarca "asiática" de la Plaza. [13] Wadia describió más tarde a Zainab como alguien a quien no le gustaría conocer en la vida real: "Siempre digo en el plató: 'Me molesto a mí misma' cuando interpreto a Zainab. Es realmente irritante, el tipo de mujer que nunca querría conocer. Estuve de vacaciones la semana pasada, fui al Distrito de los Lagos y en cada lugar en el que paré, la gente se me acercaba y me decía: 'Oh, me hiciste reír anoche'. Una mujer me dijo: '¡Mi marido grita a la pantalla del televisor cuando entras!' y entonces supe que estaba haciendo mi trabajo". [14] Wadia dijo más tarde: "Zainab es una verdadera perra, ¿no? Ciertamente no me gustaría encontrarme con ella en un callejón oscuro por la noche, pero es muy divertido interpretarla". [15]
Wadia también ha dicho que Zainab es la más tradicional de la familia Masood, pero también tiene conflictos: "Es la musulmana más devota, aunque se casó cuando era más joven con otro hombre antes de enamorarse de Masood. [...] Estando en este país a la edad que tiene, tiene sus valores tradicionales, pero lucha terriblemente para ser moderna y encajar en la sociedad occidental. Para empezar, fíjense en la forma en que se viste. Sólo lleva la ropa tradicional cuando le conviene, como si tiene que encontrarse con el imán . Así que sí que juega el juego, pero en el fondo, Zainab es alguien que parece tradicional, pero en el fondo es un espíritu libre. Eso es lo que la pone tan enfadada y conflictiva, porque está constantemente luchando contra sí misma". [16]
En agosto de 2009, Zainab se ve obligada a aceptar el hecho de que está embarazada de 15 semanas y tiene unos 40 años. [17] Zainab y Masood están listos para establecerse, ya que Shabnam se ha ido de casa, Tamwar va a la universidad y Syed se está preparando para el matrimonio. Una fuente de EastEnders le dijo al sitio web de entretenimiento Digital Spy : "Zainab tiene unos 40 años y estaba deseando pasar un tiempo de calidad con Masood, pero la noticia ciertamente pone un palo en la rueda. Sus planes de ver el mundo se desmoronan instantáneamente y ella se enfrenta a un dilema sobre qué hacer". Wadia dijo que lloró al escuchar sobre la historia, diciendo que no estaba ansiosa por usar un traje de embarazo: "Desde un punto de vista puramente estético, la idea de tener que llegar temprano para ponerme espuma y luego sudar mientras filmo... Me da mucho calor en el set y tenemos que fingir que es invierno antes de que lo sea, así que tenemos que usar ropa extra. ¡Solo pensarlo me hizo llorar! ¡Como soy una madre bastante nueva en la vida real, tener que tener hijos en el trabajo también me hizo llorar!" [16] La historia también incluye las primeras escenas de EastEnders filmadas en una mezquita, que Wadia dijo que era "enorme" e "impresionante". [16] Dijo que Zainab está aterrorizada debido a su edad y al hecho de que interferirá con su carrera, y se siente atrapada porque no quiere el bebé pero el aborto está prohibido por su fe, agregando "En este punto, sin embargo, se está cuestionando si debería ir en contra de su fe y abortar. Eso es algo enorme para ella". [16] Finalmente, Wadia dijo que cree que Zainab será una "madre muy divertida". [16]
A finales de 2011, Zainab se reúne con su ex marido Yusef. Después de meses de manipularla, Yusef consigue casarse con ella. Poco antes del matrimonio, Yusef empieza a abusar de Zainab física y mentalmente. Empieza a confinarla en la casa y utiliza al hijo de Zainab, Kamil, para controlarla. Wadia explica que quiere que la historia tenga un impacto positivo contra la violencia en la vida real. En declaraciones a la BBC , Wadia dijo : "Creo que la idea de mostrar a una mujer fuerte como Zainab cambiando de esta manera es demostrar que esto le puede pasar incluso a las mujeres más fuertes. Pueden cambiar y pueden ser manipuladas, especialmente si están aisladas de sus amigos y familiares. El manipulador puede aprovecharse, así que es para demostrar que esto le puede pasar incluso a gente como ella. Para ser honesta, si una sola mujer llama a Action Line al final del programa y se produce algún cambio en su vida, sentiré que hemos hecho nuestro trabajo". "Es un tema serio y me alegra que se esté poniendo de relieve. Espero que esto sirva para despertar a todo el mundo, no sólo a las mujeres, sé que también hay hombres maltratados. Así que si esto le da a alguien la fuerza para dejar una relación como esa, habremos hecho nuestro trabajo". [18]
Wadia admitió que se sentía "emocionalmente agotada" por sus escenas con Ace Bhatti. Ella le dijo a The People : "Es muy agotador. Me estoy poniendo en un lugar muy oscuro que sé que tristemente es una realidad para tantas mujeres. La confianza de Zainab se ha erosionado constantemente. Se siente aislada y ha caído bajo el control de Yusef. Él quiere venganza. Ella está totalmente en su poder. Tenía que demostrar que esto le puede pasar a cualquier mujer, sin importar lo fuerte que parezca. Zainab era fuerte y no ingenua, pero una mujer es vulnerable si el hombre toca los puntos débiles psicológicos adecuados. Pero tanto a Ace como a mí nos ha resultado difícil hacerlo. Conozco a Ace desde hace mucho tiempo y somos buenos amigos. Ha sido maravilloso trabajar con él en esto y se preocupó mucho por mí en todo momento". Wadia ha recibido consejos sobre la historia del refugio Roshni en Birmingham, que se especializa en el abuso dentro de las familias asiáticas. [19]
Wadia advierte que Yusef empeorará con el paso del tiempo. Wadia le dijo a Inside Soap : "Estaba filmando recientemente con Ace y un grupo de mujeres se le acercaron y le dijeron: '¡Dios, eres un hombre horrible!' Es gracioso porque Ace es un hombre muy dulce, ¡y aún no has visto lo peor de Yusef!". Wadia continuó: "Digamos que lo que sucede es completamente opuesto a lo que quieres ver. Zainab y Yusef comparten un amor oscuro y retorcido, y ella definitivamente tiene sentimientos por él. No es verdadero y puro como lo que solía tener con Masood, y si Yusef logra llevarla de regreso a Pakistán, será el final para ella. No me sorprendería si Zainab termina en algún tipo de hogar para recuperarse de todo lo que va a suceder". [20]
El 16 de diciembre de 2012, Susan Hill del Daily Star informó que Wadia había dejado su papel. Zainab dejó el programa el 8 de febrero de 2013. [21] [22] Wadia no esperaba que la noticia saliera a la luz, por lo que fue a Twitter para contar la historia en sus propias palabras, [23] diciendo que interpretar a Zainab había sido "un regalo y un privilegio", y agregó: "Siempre estaré enormemente orgullosa de los talentosos amigos con los que he trabajado... Y estoy muy agradecida por el vínculo especial con nuestra audiencia que nos mira, se preocupa y habla con nosotros todos los días. Somos una familia de millones... Dejar ir algo que amas nunca es fácil, pero ha llegado el momento de seguir adelante y cada final trae un nuevo comienzo... Aquí está el amor futuro". [21] [23] Los miembros restantes de la familia Masood se quedarán en EastEnders , a pesar de la salida de Zainab y la separación de ella y Masood. La productora del programa, Lorraine Newman, afirmó: "Durante los últimos cinco años, Nina ha dado vida a la maravillosa Zainab, la formidable matriarca amante de la diversión, testaruda y ferozmente competitiva. El abanico de actuaciones de Nina es bastante excepcional, desde sus dobles papeles cómicos hasta su capacidad para tocar nuestras fibras sensibles con un drama increíblemente conmovedor. Estamos muy tristes por perder a Nina y le deseamos lo mejor en sus nuevas aventuras. La producción la extrañará tanto como el público". [21]
Wadia ha dicho desde entonces que volvería si los productores se lo pidieran, diciendo: "Echo mucho de menos EastEnders , pero después de hacerla durante cinco años y medio, era hora de volver a la comedia y tener un poco de cambio. Pero si me lo pidieran, me encantaría volver. Pedí que me mataran, porque quería un gran final para la historia. Pero no querían matar al personaje, que era muy querido por la audiencia. No querían que me fuera. Amo ese programa e hizo mucho por mi carrera. Siempre estaré agradecida a EastEnders y si me lo pidieran, definitivamente volvería por un tiempo". [24]
Zainab, junto con el resto de la familia Masood, fue criticada por el actor Deepak Verma , que interpretó a Sanjay Kapoor entre 1993 y 1998. Dijo que EastEnders no había logrado retratar a las familias asiáticas de una manera realista, y calificó a la familia de "bidimensional y mal concebida". Un portavoz de la BBC respondió diciendo: "Es una pena que Deepak se sienta así, pero esa es claramente su opinión personal. La familia Masood ha demostrado ser enormemente popular entre los espectadores de EastEnders ". [25]
EastEnders fue criticada por la presentadora de Location, Location, Location Kirstie Allsopp por una escena emitida el 1 de enero de 2010, en la que Zainab le decía al gay Christian Clarke: "Llévate tu obsesión pervertida a otra parte. Lo que haces me hace sentir mal". Allsop dijo que la escena era "totalmente inadecuada para las 6:30 p. m." y agregó: "No quiero que los niños vean ese tipo de diatribas; con el tiempo sabrán sobre los intolerantes, pero por favor, no todavía". [26] La BBC respondió diciendo: "Desde que comenzó esta historia, EastEnders siempre ha mostrado un equilibrio de opiniones para garantizar que capturamos los diferentes puntos de vista de los personajes involucrados. Zainab siempre ha sido un personaje extremadamente testarudo, pero sus puntos de vista no quedan sin respuesta y es dentro de estos conflictos que se desarrolla el drama. Hemos tenido mucho cuidado al retratar esta historia sensible y siempre nos aseguramos de que nuestros episodios sean adecuados para el horario en el que se muestran". [26]
En marzo de 2011, Wadia fue nominada por segundo año consecutivo en los premios British Soap Award como Mejor Actriz en los British Soap Awards . [27] Fue preseleccionada para el mismo premio en 2013 además de "Mejor Actriz" para los Inside Soap Awards de 2013. [28] [29] En 2020, Sara Wallis e Ian Hyland de The Daily Mirror colocaron a Zainab en el puesto 42 de su lista clasificada de los mejores personajes de EastEnders de todos los tiempos, llamándola una "matriarca exigente" que tuvo un matrimonio "difícil" con Masood. [30]