stringtranslate.com

Lista de personajes de El emperador y sus locuras

Los personajes principales de El emperador y sus locuras . De izquierda a derecha: Yzma, Kronk, Kuzco (en forma de llama) y Pacha.

Los siguientes son personajes ficticios de la película animada de Disney de 2000 El emperador y sus locuras , su secuela directa en video Kronk's New Groove y la serie de televisión derivada El emperador y sus locuras .

Kuzco

El emperador Kuzco es el emperador inca de 18 años [1] (nótese, sin embargo, que el título monárquico inca real era Sapa Inca ). Su nombre es una referencia a la antigua ciudad inca de Cusco .

Kuzco es retratado inicialmente como un narcisista arrogante, insensible y malcriado , pero tiene un sentido del encanto y el estilo. Por ejemplo, cuando le muestran chicas hermosas con la esperanza de que una de ellas sea su esposa, las insulta groseramente a todas y continúa cantando sobre sí mismo y siendo mimado por sus sirvientes. A lo largo de la serie, se convierte en varios animales.

En El emperador y sus locuras , Kuzco es convertido en llama por la engañosa Yzma, que pretende envenenarlo para reclamar el trono para ella, luego de su despido como su consejera. Se presume que está muerto y se encuentra perdido en la jungla. Kuzco se une a Pacha, un pastor de llamas, que ayuda a Kuzco a convertirse nuevamente en humano, recuperando su dignidad y su trono. A lo largo de la película, Kuzco aprende el significado de la amistad y el sacrificio.

En Kronk's New Groove , Kuzco tiene una aparición especial. Ocasionalmente aparece en pantalla actuando como si fuera el director y rompe la cuarta pared al hablar con el público. Admite que ha cambiado: "Ahora soy amable. ¿No viste la primera película?" Sin embargo, sigue siendo arrogante; cerca del final de la película, aparece con ropa de mujer, afirmando que es la esposa de Kronk y anunciando: "¿Te gusta cómo me abrí paso en esta película?"

En La nueva escuela del emperador , para seguir siendo emperador, Kuzco debe ir a la Academia Kuzco, una escuela que él mismo instituyó y financió; debe aprobar todas sus clases, pero Yzma y Kronk están decididos a frustrarlo. Si reprueba incluso una clase, no será emperador, e Yzma se hará cargo del imperio. En la serie, Kuzco desarrolla un interés amoroso llamado Malina.

En el episodio "Father O Mine", el verdadero padre de Kuzco aparece en un flashback . Es un hombre fuerte y musculoso, y fue emperador antes que Kuzco. Según Kuzco e Yzma, se perdió en el mar en un viaje cuando Kuzco era solo un bebé, lo que le otorgó el trono a Kuzco, quien a su vez se muestra que comparte dos cosas con su padre: una marca de nacimiento de llama y el mismo collar. En otro episodio, se revela que Kuzco tiene miedo a las ranas, después de una experiencia infantil traumática con ellas cuando era bebé. En otro, se descubre que la comida favorita de Kuzco es la taza de carne de Mudka, que es lo único que pide. En "Graduation Groove", Kuzco completó la escuela y volvió a ser emperador; habiéndose encariñado con la familia de Pacha, les permite mudarse al palacio con él y contrata tanto a Pacha como a Kronk para que sean sus asesores. Kuzco y Malina también se convierten en una pareja oficial y están felices de pasar el resto de sus vidas juntos.

Kuzco rara vez aparece en los parques de Disney, principalmente debido a los decepcionantes resultados de taquilla de la película. Se lo puede encontrar principalmente en Adventureland . También apareció en la serie de televisión House of Mouse y su película directa a video Mickey's Magical Christmas .

Pachá

Pacha es un granjero con sobrepeso que vive en el campo de los incas. Fue un personaje agregado durante el proceso de producción que renovó por completo la historia. El papel original para ayudar al emperador convertido en llama Kuzco era el de una mujer y un interés amoroso potencial para el adolescente descortés. La importante revisión de la historia convirtió a la película en una película de amigos , en la que Pacha y Kuzco tuvieron que trabajar juntos en la aventura. Su nombre es posiblemente una referencia al emperador inca Pachacuti, pero también significa "tierra" en quechua , el idioma de los incas. [2]

Pacha es un campesino amistoso y un hombre de familia, y un súbdito en el reino del emperador Kuzco , de mente estrecha . Su coraje, confiabilidad y valor tanto de la amistad como de la familia ayudan a Kuzco a convertirse en un joven afable y maduro. Pacha está casado con Chicha, quien está embarazada de Yupi cuando se la ve por primera vez. Durante el tiempo de la primera película tienen dos hijos: su hija, Chaca, y su hijo menor, Tipo. Yupi nace antes de la escena final de la película y aparece en todo el material derivado.

En El emperador y sus locuras , Pacha es convocado al palacio por Kuzco y le dicen que su casa en la colina será destruida para dejar espacio para la casa de verano de Kuzco. Incrédulo y furioso de que el emperador pudiera ser tan egoísta, viaja a casa para decirle a Chicha y sus dos hijos (Chaca y Tipo) que tienen que abandonar su hogar ancestral. Sin embargo, antes de poder decírselo, descubre que Kuzco se ha transformado en una llama y ha sido abandonado en la parte trasera de su carro. Inicialmente se muestra reacio a ayudar a Kuzco, ya que el emperador parece dejar en claro que todavía tiene la intención de destruir la aldea de Pacha. Sin embargo, con el tiempo, Pacha ayuda gradualmente a Kuzco a comenzar a pensar en otras personas además de él mismo, y finalmente ve el error de sus caminos. Los dos se propusieron convertir a Kuzco de nuevo en un humano llegando al laboratorio de Yzma . Al volver a ser humano, Kuzco deja que Pacha se quede con su aldea e incluso pasa sus vacaciones de verano con la familia de Pacha.

Pacha tiene un papel secundario en Kronk's New Groove , la película que gira en torno a Kronk. Pacha es uno de los amigos de Kronk. En una escena se disfraza de "Pachita", la suegra de Kronk. Una vez más, Goodman le puso su voz.

En La nueva escuela del emperador , continúa con su papel de figura paterna para Kuzco y permite que el joven emperador viva con él y su familia mientras Kuzco va a la escuela. Siempre le da consejos a Kuzco para ayudarlo a salir de cualquier situación. Por ejemplo, cuando Kuzco se transformó en un conejo, le dijo a Kuzco que "aproveche lo mejor que pueda", que en este caso era velocidad. Como resultado de los eventos de la película original, Kuzco y Pacha comparten un vínculo como amigos y como padre e hijo sustitutos.

En la primera temporada del programa, Fred Tatasciore asumió el papel, y Goodman regresó más tarde en la segunda temporada.

Yzma

Yzma ( / ˈiːzmə / ) es la tutora y consejera paterna principal de Kuzco, y la principal antagonista de la franquicia. En la versión en inglés , fue interpretada por Eartha Kitt , quien recibió tres premios Annie y dos premios Emmy por el papel. Yzma es un contraste para Kuzco en casi todos los sentidos: él se viste de rojo y dorado (ya que es el Emperador) mientras que ella se viste de púrpura y otros colores oscuros; mientras que Kuzco solo es malcriado y malcriado, Yzma es conspiradora y hambrienta de poder y continúa buscando venganza contra Kuzco mientras se convierte en un gobernante más sabio.

El personaje de Yzma en la serie es cruel, pero cómicamente excéntrico, a menudo llamándose hermosa a pesar de que todos los demás personajes de la serie consideran que su apariencia es "aterradora más allá de toda razón". Ella es inteligente y se le ocurren planes y esquemas grandiosos con un objetivo establecido en mente, pero no presta atención a los detalles menores del mismo. La mayoría de las veces, tal negligencia hace que el plan le salga mal. Se ve que Yzma posee un vasto conocimiento en alquimia , ya que accidentalmente usa extracto de llama en Kuzco, pensando que era veneno. En la primera película, Kronk afirma que debería volver a etiquetar sus pociones, porque todo lo que hace en su "laboratorio secreto" tiene exactamente el mismo color rosado. Se da a entender que Yzma practica magia , pero esto nunca se muestra. Se la retrata más como una científica loca , aunque afirma ser una hechicera .

Originalmente, Yzma se desempeñaba como asesora del Emperador Kuzco, pero luego la despiden tras entrometerse en sus asuntos e intentar actuar como Emperatriz en su ausencia. Furiosa por su despido, Yzma conspira con su asistente Kronk para asesinar a Kuzco. Las dos se dirigen al "laboratorio secreto", que aparentemente todo el mundo ya conoce, para idear un plan para dañar a Kuzco. Los productores de la película han declarado que Yzma es una pensadora complicada; un ejemplo dado con su plan original para matar al Emperador Kuzco. El plan implicaba convertirlo en una pulga, ponerlo en una caja, poner esa caja en otra caja y luego enviarse esa caja por correo a sí misma solo para romperla con un martillo. Pero después de pensarlo (y en parte porque tiró un poco de veneno sobre una planta), decide ahorrar el franqueo y simplemente envenenarlo. A pesar de despedirla, Kuzco todavía la considera una compañera confiable, hasta que se da cuenta de sus verdaderos colores. El concepto de ella formulando un plan sin sentido antes de decidirse por una idea más fácil de llevar a cabo (siempre una poción) se utilizaría más tarde como un chiste recurrente en la serie. [4]

Yzma reaparece en la secuela directa a DVD Kronk's New Groove . Durante la primera mitad de la película, ella finge haberse reformado y manipula a Kronk para que la ayude a vender "pociones de juventud" a los ancianos, pero la poción es en realidad un placebo . Una vez que Kronk descubre que su poción es falsa, los ancianos la persiguen, donde usa una poción para transformarse en un conejo, para evitar que la ataquen. Luego, una gran ave rapaz se la lleva de inmediato. Al final de la película, en un nido fuera del restaurante, Yzma (todavía en forma de conejo) presencia la eclosión de los polluelos del pájaro, pero inmediatamente se revelan como ferozmente carnívoros y se preparan para atacar a Yzma, quien grita para salvar su vida. Su aparición en la serie de televisión implica que sobrevivió a esta situación.

En La nueva escuela del emperador , Yzma es una vez más la antagonista principal, que constantemente conspira para que Kuzco repruebe sus clases en la Academia Kuzco, lo que le permitiría convertirse en emperatriz; para ello, se hace pasar por Amzy (su primer nombre escrito al revés), la directora de la Academia Kuzco. Kronk es engañado constantemente por su disfraz, pero Kuzco sabe que es ella. Sus planes consisten principalmente en transformar a Kuzco en diferentes animales para frustrar sus intentos de aprobar una clase, aunque a menudo funcionan a su favor. En el episodio "Monster Masquerade", Yzma toma una forma de cobra similar a la de Jafar de la película de Disney Aladdin . En "Graduation Groove", el final de la serie, Yzma es degradada a secretaria de Kronk por despedirlo antes en el episodio.

Yzma comparte muchos de los rasgos negativos de Kuzco, incluyendo la arrogancia, la falta de fiabilidad y el narcisismo . Algunos de los parientes conocidos de Yzma aparecen a veces en la serie. Entre ellos se incluyen sus sobrinos gemelos, Zim y Zam (con la voz de Dylan y Cole Sprouse ), que aparecen en "Chipmunky Business", y su madre Azma, (con la voz de Ellen Albertini Dow ) que aparece en "La novia de Kuzco" y parece tan frágil como Yzma (posiblemente incluso más) y conversa con suspiros y toses. En un episodio, Yzma comenta que sus planes para destruir a Kuzco se deben principalmente a que su madre la regaña constantemente. Un chiste recurrente a lo largo del programa es que a menudo se hace referencia a Yzma como, y se la confunde con, un dinosaurio (una referencia a la primera película, en la que Kuzco afirma que ella es "una prueba viviente de que los dinosaurios alguna vez vagaron por la Tierra"). En un episodio, también la llama "arrugasaurio" y "dinosaurio viejo".

En la serie de televisión House of Mouse , Yzma hace un breve cameo en el episodio " Pluto vs. Figaro ".

Yzma fue uno de los villanos del programa Villains Tonight! de Disney Cruise Line 's Disney Magic y Disney Dream . [5]

En la franquicia Descendants , tiene una hija llamada Yzla que aparece en la serie de novelas Isle of the Lost . En la serie de cortos animados Descendants: Wicked World , tiene un hijo llamado Zevon (con la voz de Bradley Steven Perry ), que actúa como el antagonista principal en la segunda temporada de la serie.

Crónica

Kronk Pepikrankenitz [6] es el secuaz musculoso y de ingenio lento de Yzma, el consejero real del Emperador Kuzco de El Emperador y sus locuras . También protagonizó su propia película, Kronk's New Groove , y es un personaje recurrente en la serie de televisión The Emperor's New School . Kronk es el más recurrente de todos los personajes recurrentes de la franquicia, sirviendo como alivio cómico de la franquicia (incluso rompiendo la cuarta pared de vez en cuando); y en todas sus apariciones, su voz es la de Patrick Warburton , siendo uno de los pocos actores de doblaje de la franquicia que nunca ha sido reemplazado.

A pesar de trabajar para la villana Yzma, es sorprendentemente cortés y paciente. Siempre que se enfrenta a un dilema moral, aparecen versiones más pequeñas de Kronk, su ángel y demonio, pero por lo general discuten y se burlan entre sí en lugar de ayudar a Kronk con el problema en cuestión.

Se revela que es un gran cocinero , que puede hacer cosas como hojaldres de espinacas y fondue , y también tiene una receta secreta de foie gras . También conoce una variedad de recetas y jerga de cocina, como se revela en la primera película cuando reemplaza al chef. Es capaz de increíbles atletismo sobrehumano, como correr de una escuela a su casa y regresar en cuestión de segundos, y escalar una montaña (mientras tiene un asiento atado a su cuerpo con Yzma encima). A través de la serie animada, se supo que Kronk proviene de una familia de defensores de la salud y el fitness atléticos. Se reveló en el episodio "Oops, All Doodles" de The Emperor's New School que Kronk tiene talento para el dibujo. Además, se da a entender que Kronk es judío ; en la película Kronk's New Groove , fantasea con casarse con la señorita Birdwell en una ceremonia judía, con él pisando un vaso.

En El emperador y sus locuras , Kronk es el secuaz de Yzma y está involucrado en su plan para matar a Kuzco. Desafortunadamente, gracias a la confusión de pociones de Kronk, Kuzco se convierte en una llama . Kronk casi arroja a Kuzco por una cascada , pero cambia de opinión y lo deja caer en el carro de Pacha. Cuando revela su fracaso, Kronk ayuda a Yzma a encontrarlo. Se lo muestra como un personaje simpático a través del maltrato de Yzma hacia él y su capacidad de "hablar ardilla ".

Kronk aparece más tarde en la secuela, comenzando como jefe de cocina y propietario de un restaurante llamado Mudka's. Está contento con su nuevo puesto, en lugar de con su puesto con Yzma. Sin embargo, Yzma finalmente lo engaña para que la ayude con una "poción de juventud" falsa para estafar a los ancianos del pueblo. Desarrolla un interés amoroso, llamado Birdwell, y se presenta a su padre, Papi (con la voz de John Mahoney ).

En la serie animada de televisión, Kronk desempeña el papel de héroe, villano, compañero de (n) ninguno de los dos bandos, o una combinación de estos papeles en distintos episodios. Es el secuaz de Yzma y también compañero de clase y amigo íntimo de Kuzco. Aunque con frecuencia ayuda a Yzma con sus planes, con la misma frecuencia ayuda a Kuzco a salir de ellos. Como chiste recurrente, nunca puede recordar que la directora Amzy es en realidad Yzma y, como resultado, piensa que está en problemas cuando Yzma lo llama. (En el último episodio, le dice a Yzma lo obvio que es su disfraz, pero cuando se le pregunta cuánto tiempo lo ha sabido, responde "Hace unos tres episodios"). Otro chiste recurrente gira en torno a Kronk intentando activar el acceso al laboratorio secreto, como se originó en la película original con el procedimiento de acceso al laboratorio secreto: la mayoría de las veces, constantemente tira de la equivocada y, como resultado, Yzma constantemente queda atrapada antes de corregir el error. En una ironía bastante apropiada del resultado de la serie, Kuzco nombra a Kronk como su nuevo asesor (ya que a veces da consejos reflexivos y elocuentes), mientras que Yzma se convierte en la asistente de Kronk.

Otros personajes introducidos en las películas

Introducido en El emperador y sus locuras
Introducido en Kronk's New Groove

Introducido enLa nueva escuela del emperador

Malina

Malina es el único personaje principal de la serie que no apareció previamente en las películas. Es la mejor amiga y el interés amoroso de Kuzco, quien está profundamente enamorado de ella (a menudo la llama "una chica sexy, sexy", "la chica más sexy de la ciudad sexy", o alguna variación de eso).

Malina es una animadora y presidenta del consejo escolar que también es muy diligente. Imprime el pergamino de noticias de la Academia . Es una estudiante con calificaciones excelentes, lo cual es un requisito para el equipo de animadoras. Está motivada para sobresalir casi hasta el punto de tener un colapso nervioso si no hace todo lo que está a su alcance, y tiene una mentalidad muy moral que el programa usa como contraste contra el enfoque inmaduro de Kuzco.

Malina también tiene un sentido increíblemente fuerte de ganar cada concurso en el que participa por cualquier medio, que apareció por primera vez en el episodio "El nuevo tubérculo del emperador" en el que Malina estaba decidida a llenar todos los espacios en el juego de arcade Whack-A-Weasel en el tablero de puntaje alto con su nombre (la última persona en la lista era Yzma ). Además, tanto su lado diabólico como su lado angelical la alentaron a hacer trampa en el concurso de cultivo de papas a pesar de que se suponía que su lado angelical "le diría que no lo hiciera", a lo que ella respondió que no estaba dispuesta a perder su récord perfecto.

En la segunda temporada, Malina demuestra que no es tan perfecta como la mayoría de la gente piensa. Por ejemplo, a veces es intolerante y muestra avaricia, como menciona Kuzco en el episodio "Gold Fool's". Malina también es bastante seria y tiene una cara intimidante a la que Kuzco y Kronk se refieren como "La Mirada". En "Oops, All Doodles", se revela que los garabatos de Malina están dibujados en un estilo de anime Chibi . Malina también se enfrenta a un desafío: lograr que Kuzco haga lo correcto. Intenta razonar con él sobre mentir, tener derecho, no preocuparse por los demás y teorías de conspiración que no tienen sentido. Malina es la mentora de Kuzco porque quiere ayudarlo a graduarse y aprender a convertirse en una mejor persona.

Malina es la voz de la razón para Kuzco. Ella siempre tiene que mostrarle a Kuzco la decisión correcta que debe tomar. Malina parece saber lo que Kuzco está pensando, ya que ha comentado lo que estaba diciendo en su cabeza varias veces. Ella es increíblemente observadora, ya que es capaz de descubrir instantáneamente y con precisión muchos de los errores de Kuzco a pesar de no presenciarlos ella misma. Como se muestra en el episodio "El misterio de Machu Picchu", tiene un conejo de peluche rosa, llamado Floopy, similar al 'Wompy' de Kuzco.

En el episodio final de la serie, ella tiene una cita con Kuzco inmediatamente después de que él se convierte en emperador y felizmente se convierte en su novia.

Personajes recurrentes y secundarios

La siguiente es una lista de personajes recurrentes y secundarios de La Nueva Escuela del Emperador .

Referencias

  1. ^ El emperador y sus locuras : durante el 'funeral' de Kuzco, Yzma dice que lo 'secuestraron' en 'la víspera de su cumpleaños número 18', lo que indica que tiene 18 años en la película.
  2. ^ Diccionario Katari: Quechua al español
  3. ^ "Yzma". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  4. ^ En el comentario del DVD El emperador y sus locuras
  5. ^ Desconocido (8 de diciembre de 2009). "Primer vistazo: espectáculo 'Villains Tonight!' de Disney Cruise Line". Stitch Kingdom. Archivado desde el original el 9 de abril de 2010. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  6. ^ Su apellido se revela en el episodio de The Emperor's New School " Clash of the Families ".
  7. ^ ab Mencionado en Kronk's New Groove .