stringtranslate.com

Yue Wan

Yue Wan (fallecido en 368) fue un general y político de la antigua Yan durante el período de los Dieciséis Reinos . Defendió Fancheng (凡城, en el actual condado de Kazuo , Liaoning ) de Zhao Posterior en 339 y ayudó a derrotar a Ran Min con Yao Xiang y Shi Zhi durante la Guerra Yan-Wei en 351. Fue conocido principalmente por sus reformas en 368, en las que intentó arreglar el sistema de registro de hogares de Yan que estaba siendo abusado por la nobleza y los funcionarios corruptos. Después de su conquista de Yan en 370, el gobernante de la antigua Qin , Fu Jian , lamentó no haber podido reclutar a Yue Wan mientras aún estaba vivo.

Vida

Defensa de Fancheng (339)

Yue Wan era de etnia Xianbei y comenzó su carrera en Yan como Jefe de la Ciudad de Kehu (榼盧城; al este del actual Distrito de Funing , Hebei ) antes de convertirse en parte del personal de Murong Huang como uno de sus mariscales . En 339, los generales de Zhao Posterior, Li Nong y Zhang Ju, invadieron la ciudad de Fancheng de Yan con 30.000 hombres. Murong Huang nombró a Yue Wan como General Que Resiste Dificultades y lo envió a defender la ciudad con 1.000 soldados.

Cuando llegaron los soldados de Zhao, los funcionarios Yan dentro de la ciudad se quedaron conmocionados. Todos consideraron abandonar la ciudad, pero Yue Wan les dijo: "He recibido órdenes de resistir al enemigo y lo haré tanto si vivo como si muero. Si confiamos en las defensas de la ciudad, cada uno de nosotros podrá enfrentarse a cien de ellos. ¡Aquellos que se atrevan a engañar a los demás serán ejecutados!". Los funcionarios permanecieron así con Yue Wan. Yue dirigió personalmente a las tropas a luchar durante todo el asedio, llegando incluso a exponerse a los proyectiles enemigos. Incluso después de diez días de batalla, Li Nong y Zhang Ju seguían sin poder tomar la ciudad, por lo que se retiraron. [1]

Guerra Yan-Wei (350-352)

Murong Huang murió en noviembre de 348 y fue sucedido por su hijo, Murong Jun . Al año siguiente, Jun comenzó los preparativos para la guerra con Zhao Posterior con la intención de conquistar las Llanuras Centrales después de enterarse de las recientes guerras civiles entre los príncipes Zhao. Llevó a cabo su invasión a principios de 350, pero a medida que avanzaba la guerra, la principal amenaza de Yan rápidamente se desplazó de Zhao al estado separatista de Zhao, Ran Wei , y su gobernante Ran Min. A principios de 351, el gobernante de Zhao, Shi Zhi, estaba a merced de Murong Jun, y su comandante en jefe, Yao Yizhong , solicitó ayuda a Yan para salvar a Shi Zhi, que estaba asediado en Xiangguo por Ran Min. Yan aceptó la solicitud de Yizhong y envió a Yue Wan con 30.000 soldados para unirse a su hijo, Yao Xiang .

Yao Xiang y el general Shi Kun (石琨) fueron los primeros en llegar a las afueras de Xiangguo. Ran Min reunió a su ejército y marchó para atacar a Yao Xiang de frente, pero justo cuando lo hizo, Yue Wan también llegaría para reforzar a Xiang. Cuando Yue se acercó al ejército Wei, Yue Wan ordenó a su caballería que cabalgara con sus caballos arrastrando fardos de madera detrás de ellos. Esto creó una enorme nube de polvo, dando la impresión al ejército Wei de que el ejército de Yue Wan era más grande de lo que realmente era. La táctica de Yue Wan funcionó mientras la moral del ejército Wei caía. Él, Yao Xiang y Shi Kun atacaron a Ran Min desde tres lados y luego se les unió Shi Zhi, quien marchó fuera de Xiangguo para atacar a Min por la espalda. Rodeado, Ran Min sufrió una gran derrota y apenas logró escapar de regreso a Yecheng con algunos jinetes restantes. [2]

Aunque Ran Min fue rechazado, Shi Zhi fue asesinado por su subordinado Liu Xian (劉顯) poco después, quien luego entregó Xiangguo a Ran Min, acabando con Zhao Posterior. Debido a esto, Yue Wan regresó a Murong Jun con su ejército. Anteriormente, Zhao había enviado a Zhang Ju como enviado a Yan, y Zhang le había prometido a Murong Jun el sello imperial que, según él, estaba con Shi Zhi. Sin embargo, al ver que Yue Wan regresó con las manos vacías, Murong Jun se dio cuenta de que Zhang Ju estaba mintiendo y lo hizo ejecutar.

El reinado de Murong Jun como emperador (352-360)

Ran Wei fue finalmente conquistada por Yan en 352, y más tarde ese año, Murong Jun se declararía Emperador, lo que significaría su independencia de la dinastía Jin . Algún tiempo después, Yue Wan fue nombrado General del Frente. En 354, Yue Wan siguió a Murong Ke a Lukou (魯口; en el actual condado de Raoyang , Hebei ) para someter al autoproclamado Rey de Anguo , Lü Hu. Capturaron Lukou, y Lü Hu huyó a Yewang . Yue Wan lo persiguió y, finalmente, Lü se rindió a Yan. [3]

En el año 358, Murong Ping fue enviado a pacificar Bingzhou , que estaba controlada por el caudillo semiindependiente Zhang Ping . Después de que más de cien lugares fortificados se rindieran a Yan, Yue Wan fue nombrado inspector de Bingzhou para asentar a la gente en la provincia.

Reformas del Estado y muerte (368)

Murong Jun murió en 360 y fue sucedido por su heredero, Murong Wei . Se le asignaron cuatro regentes, Murong Ke, Murong Ping, Muyu Gen y Yang Wu . A fines de 367, solo quedaba Murong Ping, y Yan comenzó a sufrir una corrupción generalizada bajo su regencia. Un problema subyacente al que se enfrentó Yan en ese momento fue la disminución del número de hogares bajo el estado debido a la práctica corrupta de los nobles y altos funcionarios de trasladar a los plebeyos a sus feudos personales. Los depósitos públicos de grano se estaban agotando y no había suficientes impuestos para que el estado cubriera sus gastos públicos.

Yue Wan había llegado a ocupar el puesto de supervisor izquierdo de los maestros de la escritura y se le concedió el título de duque de Guangxin . Al darse cuenta de este creciente problema, en 368, Yue Wan le dijo a Murong Wei: "El equilibrio de poder ahora se encuentra en tres estados, y cada lado busca absorber al otro. Sin embargo, la administración de nuestro estado no se ha mantenido. La nobleza es tan arbitraria en su comportamiento que ha provocado que el registro civil se agote. El transporte de bienes a las oficinas ha cesado, los empleados rara vez reciben sus salarios y los soldados se ven privados de su suministro de alimentos. Los funcionarios incluso tienen que pedir prestado grano y seda para mantenerse. Nuestros enemigos no deben saber nada de esto, ya que esta no es la forma de gobernar. Debemos detener este amontonamiento de personas en feudos privados y devolverlas a sus respectivos condados y comandancias".

Murong Wei estuvo de acuerdo con su declaración y le ordenó que implementara sus reformas de inmediato. Yue Wan logró descubrir a los ministros culpables de contribuir al problema y los sacó a la luz. También restableció a unas 200.000 personas en el registro público procedentes de los feudos. Aunque beneficiaron enormemente al estado, Yue Wan se convirtió en un personaje temido y despreciado por los funcionarios de la corte que sufrieron la peor parte de sus reformas. Sin embargo, en el momento de sus reformas, Yue Wan ya estaba enfermo y, mientras verificaba los registros del censo, su estado comenzó a empeorar. Pronto murió en el invierno de 368. [4] [5]

En el año 370, el ex Qin invadió Yan y conquistó el estado. El gobernante de Qin, Fu Jian, se enteró de los servicios de Yue Wan después de su conquista y se arrepintió de no haber podido reunirse con él. Debido a esto, nombró a los hijos de Yue Wan para que sirvieran como caballeros de la casa en su gobierno. [6]

Relato alternativo sobre la muerte

Tanto los Anales de Primavera y Otoño de los Dieciséis Reinos como el Zizhi Tongjian afirman que la causa de su muerte fue una enfermedad. Sin embargo, el Libro de Jin ofrece un relato diferente de su muerte. Se dice que el regente de Murong Wei, su tío Murong Ping , estaba resentido con Yue Wan, ya que él también se vio afectado por sus reformas. Debido a esto, envió en secreto a un asesino para matar a Yue Wan. [7] La ​​biografía de Murong De en el Libro de Jin también implica que fue asesinado. En un pasaje dicho por el funcionario de Murong De, Han Zhuo (韓卓), en relación con la rectificación del registro de la casa, se lee: "... si luego me encontrara con el castigo de Shang Yang o el destino de Yue Wan, no me quejaría". [8]

Referencias

  1. ^ (虎以撫軍將軍李農為使持節、監遼西、北平諸軍事、征東將軍、營州牧,鎮令支。農帥眾三萬與征北大將軍張舉攻燕凡城。燕王皝以榼盧城大悅綰為御難將軍,授兵一千,使守凡城。及趙兵至,將吏皆恐,欲棄"先士卒,親冒矢石;舉等攻之經旬,不能克,乃退。虎以遼西迫近燕境,數遭攻襲,乃悉徙其民於冀州之南。) Zizhi Tongjian, Volumen 96
  2. ^ (悅綰適以燕兵至,去魏兵數里,疏布騎卒,曳柴揚塵,魏人望之恟懼,襄、琨、綰三面擊之,趙王祗自後沖之,魏兵大敗,閔與十餘騎走還鄴。) Zizhi Tongjian, Volumen 99
  3. ^ (初,冉閔既敗,王午自號安國王。午既死,呂護复襲其號,保於魯口。恪進討走之,遣前軍悅綰追及於野王,悉降其眾。) Libro de Jin, Volumen 110
  4. ^ (燕王公、貴戚多占民為廕戶,國之戶口少於私家,倉庫空竭,用度不足。尚書左僕射廣信公悅綰曰:「今三方鼎峙,各有吞併之心。而國家政法不立,豪貴恣橫,至使民戶殫盡,委輸無入,吏斷常俸,戰士絕廩,官貸"使綰專治其事,糾擿奸伏,無敢蔽匿,出戶二十餘萬,舉朝怨怒。綰先有疾,自力厘校戶籍,疾遂亟。冬,十一月,卒。) Zizhi Tongjian, Volumen 101
  5. ^ (先綰先有疾, 乃自力厘校戶籍, 疾遂益亟而卒。) Anales de primavera y otoño de los dieciséis reinos, volumen 32
  6. ^ (堅聞悅綰之忠,恨不及見,拜其子為郎中。) Zizhi Tongjian, volumen 102
  7. ^ (綰既定制,朝野震驚,出戶二十餘萬。慕容評大不平,尋賊綰,殺之。) Libro de Jin, Volumen 111
  8. ^ (「...若蒙採納,冀裨山海,雖遇商鞅之刑,悅綰之害,所不辭也。」) Libro de Jin, Volumen 127