stringtranslate.com

Ciudad de Yuba, California

Yuba City ( Maidu : Yubu ) [7] [8] es una ciudad en el norte de California y la sede del condado de Sutter, California , Estados Unidos. La población era de 70.117 en el censo de 2020. Yuba City es la ciudad principal del Área Estadística Metropolitana de Yuba City , que abarca todo el condado de Sutter y el condado de Yuba . La población del área metropolitana es de 164.138. [9] [10] Es la 21.ª área metropolitana más grande de California, detrás de Redding y Chico . Su área estadística metropolitana es parte del Área Estadística Metropolitana del Gran Sacramento .

Historia

Historia temprana

El pueblo maidu se había establecido en la región cuando fueron descubiertos por primera vez por expediciones de exploración españolas y mexicanas a principios del siglo XVIII. Una versión del origen del nombre "Yuba" es que durante una de estas expediciones, se vieron uvas silvestres creciendo junto a un río, por lo que se le llamó "Uba", una variante de la palabra española uva (uva). En el mapa del área realizado por Jean Jacques Vioget en 1841, una ranchería maidu llamada Buba, mencionada en el libro de Stephen Powers de 1877 The Tribes of California como el pueblo de Yú-ba, estaba ubicada en el sitio actual de Yuba City. [11]

El gobierno mexicano concedió una gran extensión de tierra, que incluía el área en la que se encuentra Yuba City, a John Sutter , el mismo John Sutter en cuya tierra se descubrió oro posteriormente en 1848. Vendió parte de esta extensión a algunos hombres emprendedores que deseaban establecer una ciudad cerca de la confluencia del río Yuba y el río Feather , afluentes del río Sacramento , con la intención de desarrollar un centro comercial que atendiera a los miles de mineros de oro que se dirigían río arriba hacia los yacimientos de oro. Al mismo tiempo, se estaba desarrollando otra ciudad en la orilla oriental del río Feather, el comienzo de lo que más tarde se convertiría en Marysville .

En 1852, Yuba City era un embarcadero de barcos de vapor, tenía un hotel, una tienda de comestibles, una oficina de correos y aproximadamente 20 viviendas con una población de aproximadamente 150 personas.

Yuba City fue elegida como sede del condado de Sutter en 1854. Sin embargo, ese mismo año, los votantes decidieron que Nicolaus sería una mejor ubicación y la sede del condado se trasladó allí. Los votantes del condado volvieron a su primera opción, Yuba City, dos años más tarde, en 1856, y ha permanecido como sede del condado desde entonces. [12]

Yuba City experimentó su primera afluencia importante de población después de la Segunda Guerra Mundial, lo que empujó las áreas residenciales hacia el oeste y el sur desde el centro original de la ciudad. Los huertos se convirtieron en áreas residenciales a medida que se construían nuevas viviendas para las personas que migraban a la ciudad. [13]

Inundación de 1955

En diciembre de 1955, una serie de tormentas dejaron caer lluvias torrenciales en todo el norte de California. El diluvio provocó que todos los ríos de la región se desbordaran y rompieran los diques. La rotura del dique en la víspera de Navidad en Yuba City fue especialmente desastrosa, ya que perdieron la vida 38 personas [12] y se produjeron graves daños en la zona del centro de la ciudad. Según Dick Brandt, director del aeropuerto del condado de Yuba en 1955, entre 550 y 600 residentes del condado de Sutter fueron rescatados de las aguas de la inundación en helicóptero [14] .

Accidente del avión B-52 en 1961

El 14 de marzo de 1961, un Boeing B-52 Stratofortress que transportaba armas nucleares y que volaba cerca de Yuba City se topó con un problema de presurización y tuvo que descender a una altitud menor. Debido a esto, se utilizó más combustible del esperado y el avión se quedó sin combustible. Se estrelló antes de encontrarse con un avión cisterna. El piloto dio la orden de rescate y la tripulación salió a 10.000 pies, excepto el piloto, que se eyectó a 4.000 pies, mientras evitaba una zona poblada. El avión quedó destruido. Las armas, dos bombas termonucleares Mark 39 (de 3,8 megatones cada una) (identificadas a partir de películas y fotografías desclasificadas del Departamento de Energía) fueron destruidas en el impacto, aunque no se produjo ninguna explosión y no hubo liberación de material radiactivo como resultado. [15] [ ¿ Fuente autopublicada? ]

Accidente de autobús escolar de 1976

El 21 de mayo de 1976, un autobús escolar que transportaba a miembros del coro de la escuela secundaria Yuba City High School a una actuación en la escuela secundaria Miramonte en Orinda, California , se precipitó 28 pies fuera de la rampa de salida en la I-680 en Marina Vista Road en Martinez, California . Veintisiete estudiantes y un acompañante adulto murieron y veintitrés estudiantes resultaron gravemente heridos. [16]

Caso de persona desaparecida de 1978

El 24 de febrero de 1978, cinco jóvenes de Yuba City, Gary Dale Mathias, Jack Madruga, Jackie Huett, Theodore (Ted) Weiher y William Sterling, de entre 24 y 32 años, desaparecieron en circunstancias misteriosas. Fueron a ver un partido de baloncesto en Chico y, de regreso, condujeron hasta una carretera de montaña que se alejaba de la carretera principal de regreso a Yuba, donde su automóvil fue encontrado más tarde, intacto y con suficiente gasolina para regresar a Yuba City.

Cuatro de los hombres fueron encontrados más tarde en un remolque y cerca de él el 4 de junio de ese mismo año. Ted Weiher fue encontrado dentro del remolque, hambriento, cubierto con mantas. Dentro del remolque había suficiente comida para los cinco hombres durante aproximadamente un año, y suficiente papel y madera para encender un fuego, pero nada se utilizó de esa manera. Los cadáveres y huesos de tres de los otros hombres fueron encontrados fuera del remolque, pero Gary Mathias nunca fue encontrado. [17] [18]

Incendio de una mezquita en 1994

Yuba City ha sido el hogar de una importante población musulmana, incluidos los estadounidenses de origen pakistaní que descienden de inmigrantes de alrededor de 1902. En 1994, la comunidad musulmana completó una mezquita que costó aproximadamente 1,8 millones de dólares y muchas horas de trabajo donado. Poco después, la mezquita fue destruida por un incendio provocado , la primera vez que se destruía una mezquita en los Estados Unidos. Finalmente, la mezquita fue reconstruida con la ayuda de sijs , mormones , cristianos y otros grupos. La historia se cuenta en el documental de 2012 An American Mosque .

Incidente de brutalidad policial de 2020

El 12 de abril de 2020, un veterano retirado de 64 años llamado Gregory Gross fue agredido por los agentes de policía de Yuba City, Joshua Jackson, Scott Hansen y Nathan Livingston, después de que acusaran a Gross de conducir en estado de ebriedad. [19] Gross estaba esposado y obediente en el momento del incidente. Después de torcerle el brazo y afirmar que ahora estaba usando "técnicas de cumplimiento del dolor", Jackson procedió a arrojar a Gross de cara al suelo, cortándole las vértebras y dejándolo paralizado permanentemente. [20] [21] Posteriormente, a Jackson se le permitió retirarse, mientras que Hansen y Livingston siguieron siendo agentes del Departamento de Policía de Yuba City. [20] No se han presentado cargos contra ninguno de los agentes, a pesar de que surgió un vídeo de la cámara corporal que capturó el abuso prolongado del anciano esposado. [20] [22] [19]

En 2022, después de varias cirugías y años de fisioterapia, Gross demandó al departamento de policía y finalmente ganó un acuerdo de 20 millones de dólares, que fue uno de los acuerdos más grandes de este tipo en la historia de Estados Unidos. [22] [20]

Geografía

Sutter Buttes visto desde Yuba City

Yuba City está ubicada a 39°8'5" Norte, 121°37'34" Oeste (39.134792, −121.626201). [23]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 15,1 millas cuadradas (39,1 km 2 ), de las cuales 15,0 millas cuadradas (38,8 km 2 ) son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,26 km 2 ) son agua. El área total es 0,52% agua.

El área de Yuba City está ubicada a 40 millas (64 km) al norte de Sacramento y está situada en el Valle de Sacramento . Es el hogar de Sutter Buttes , la cadena montañosa más pequeña del mundo. [24] El río Feather bordea la ciudad al este y el área a veces se conoce como el "Valle del río Feather", que divide la ciudad de su vecina Marysville .

Clima

Yuba City tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Csa según el sistema de clasificación climática de Köppen ) que consiste en inviernos fríos y húmedos y veranos cálidos y secos. En promedio, enero es el mes más frío y húmedo, y julio es el más cálido y seco. Durante la temporada de lluvias, desde mediados de octubre hasta mediados de abril, Yuba City ve lluvias frecuentes y generalmente está bajo la niebla de tule . La nieve es rara en el valle, pero las olas de frío del norte pueden traer algo de nieve ligera y hielo. La primavera es húmeda al principio, pero se vuelve más seca y cálida a medida que se acercan los meses de verano. Mayo tiene algo de lluvia, pero generalmente de tormentas eléctricas en lugar de tormentas de invierno. La lluvia es rara de junio a septiembre. La brisa del Delta, que viene del Área de la Bahía en las noches de verano, ayuda a enfriar las temperaturas y agrega humedad. A veces, la brisa del Delta es lo suficientemente fuerte como para llevar la niebla costera al interior del Valle de Sacramento . El otoño comienza cálido, pero se vuelve más fresco, más húmedo y más brumoso a medida que avanza la temporada.

Demografía

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [28] informó que Yuba City tenía una población de 64.925 habitantes. La densidad de población era de 4.429,9 habitantes por milla cuadrada (1.710,4/km 2 ). La composición racial de Yuba City era de 37.382 (57,6%) blancos , 1.591 (2,5%) afroamericanos , 909 (1,4%) nativos americanos , 11.190 (17,2%) asiáticos , 228 (0,4%) isleños del Pacífico , 9.772 (15,1%) de otras razas y 3.853 (5,9%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 18.413 personas (28,4%).

El censo informó que 64.345 personas (99,1% de la población) vivían en hogares, 125 (0,2%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 455 (0,7%) estaban institucionalizadas.

Había 21.550 hogares, de los cuales 9.012 (41,8%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 11.277 (52,3%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 2.969 (13,8%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 1.412 (6,6%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 1.436 (6,7%) parejas de distinto sexo no casadas y 118 (0,5%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 4.753 hogares (22,1%) estaban formados por individuos y 1.960 (9,1%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,99. Había 15.658 familias (72,7% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 3,49.

La población estaba distribuida de la siguiente manera: 18.314 personas (28,2%) tenían menos de 18 años, 6.630 personas (10,2%) tenían entre 18 y 24 años, 17.575 personas (27,1%) tenían entre 25 y 44 años, 14.810 personas (22,8%) tenían entre 45 y 64 años y 7.596 personas (11,7%) tenían 65 años o más. La edad media era de 33,0 años. Por cada 100 mujeres, había 97,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95,3 hombres.

Había 23.174 unidades de vivienda con una densidad media de 1.581,2 por milla cuadrada (610,5/km 2 ), de las cuales 12.266 (56,9%) estaban ocupadas por sus propietarios y 9.284 (43,1%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 2,3%; la tasa de vacantes de alquiler era del 7,1%. 36.525 personas (56,3% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 27.820 personas (42,8%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Yuba City también tiene una gran población de mexicano-estadounidenses punjabi .

2000

Según el censo [29] de 2000 , había 36.758 personas (60.507 al 1 de enero de 2006), 13.290 hogares y 8.944 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.924,4 habitantes por milla cuadrada (1.515,2/km 2 ). Había 13.912 unidades de vivienda con una densidad media de 1.485,3 por milla cuadrada (573,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 67,0% blanca , 2,8% afroamericana , 1,7% nativa americana , 6,4% asiática americana , 0,3% isleña del Pacífico , 14,4% de otras razas y 2,4% de dos o más razas. [30] El 12,5% de la población era hispana o latina de cualquier raza. La población europea en Yuba City era 0,5% rumana, 0,3% italiana y 1,6% alemana [ cita requerida ] .

Había 13.290 hogares, de los cuales el 36,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 47,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,7% eran "no familias". El 26,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,70 y el tamaño medio de las familias era de 3,28.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 29.0% menores de 18 años, 10.7% de 18 a 24, 29.4% de 25 a 44, 18.7% de 45 a 64, y 12.2% que tenían 65 años de edad o más. La edad media era de 32 años. Por cada 100 mujeres, había 95.5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 91.7 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $32,858, y el ingreso medio de una familia era de $39,381. Los hombres tenían un ingreso medio de $34,303 frente a $23,410 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $15,928. El 18,1% de la población y el 14,5% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . De la población total, el 24,8% de los menores de 18 años y el 9,5% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza.

Transporte

El servicio de autobús local en Yuba City es proporcionado por Yuba Sutter Transit .

La Amtrak Thruway 3 ofrece conexiones tres veces al día desde la vecina Marysville (con una parada en 858 I Street) hacia/desde Sacramento y Stockton [31].

La ciudad cuenta con dos autopistas. La Ruta Estatal 20 de California es la principal ruta este-oeste, que va hacia Marysville al este y Williams al oeste. La Ruta Estatal 99 de California es la principal ruta norte-sur, que va hacia el sur en dirección a Sacramento y hacia el norte hasta Chico . La Ruta Estatal 99 también es la única autopista de la ciudad , que va desde la Ruta Estatal 20 hasta justo al norte de Eager Road (salida 344) fuera de la ciudad.

Economía

Vista aérea de la ciudad de Yuba

Yuba City es el hogar de la planta de procesamiento de frutos secos más grande del mundo, [32] Sunsweet Growers Incorporated . En 1988, Yuba City fue sede del Festival de la Ciruela de California. En 2001, el nombre se cambió a Festival de la Ciruela Pasa de California y, a principios de 2003, los directores anunciaron el fin de los 15 años de funcionamiento del festival en el área de Yuba-Sutter. Esto se debió principalmente al aumento de los costos, la dificultad para conseguir patrocinadores y la competencia de otros festivales.

Al ser una ciudad pequeña, el comercio minorista y la atención médica constituyen los sectores más importantes de la economía. Otros empleadores notables incluyen Geweke Auto Group, Hilbers Incorporated, SharpeSoft, Jaeger Construction, Ardent Mills (anteriormente Andean Naturals) y Nordic Industries, Inc. La agricultura también es la parte más importante del área de Yuba-Sutter. [ cita requerida ] La tasa de desempleo en la ciudad de Yuba es del 8,20 %. [33]

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Integral Anual de 2022 de la ciudad, [34] los principales empleadores de la ciudad son:

Artes y cultura

Eventos anuales

Desfile Sikh

Yuba City es conocida por su considerable comunidad sij . [35] [36] La población sij en el área de Yuba–Sutter ha crecido hasta convertirse en una de las más grandes de los Estados Unidos y una de las mayores poblaciones sij fuera del estado de Punjab en la India. Cada año, el primer domingo de noviembre, sijs de los Estados Unidos, Canadá, la India, el Reino Unido y de todo el mundo asisten al desfile sij en Yuba City, que conmemora la recepción por parte de los sijs de su escritura sagrada, el Guru Granth Sahib, en 1708. El desfile de 4,5 millas de largo (7,2 km) presenta carrozas y una procesión de participantes del desfile. El desfile de 2005 atrajo a unas 56.000 personas, mientras que se estimó que el desfile de 2007 atrajo entre 75.000 y 85.000 personas de origen sij y no sij. En 2008, aproximadamente 80.000 personas acudieron al evento que ahora se considera una de las reuniones más grandes del norte de California . [37] En 2012, los participantes del desfile aumentaron a un número estimado de 150.000 personas.

Festival del cisne de California

Yuba City participó en el Festival del Cisne de California , que se celebró entre 2013 y 2016, del 13 al 15 de noviembre, y los eventos se centraron en el edificio Caltrans de Marysville , adyacente a él. [38] [39] [40] [41] [42] [43]

Museos y otros puntos de interés

Gobierno

En la Legislatura del Estado de California , Yuba City está en el 4º Distrito del Senado , representado por la republicana Marie Alvarado-Gil , y en el 3º Distrito de la Asamblea , representado por el republicano James Gallagher . [44]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Yuba City está en el tercer distrito del Congreso de California , representado por el republicano Kevin Kiley . [45]

Yuba City también eligió al primer alcalde sij estadounidense en los Estados Unidos, Kash Gill , [46] y a Preet Didbal , la primera alcaldesa sij estadounidense en los Estados Unidos. [47]

Educación

Las escuelas públicas son parte del Distrito Escolar Unificado de Yuba City. [48] Las tres escuelas secundarias del distrito son Yuba City High School , River Valley High School y Albert Powell Continuation High School. Faith Christian High School y Adventist Christian School [49] son ​​escuelas cristianas privadas ubicadas en Yuba City. La Yuba City Charter School es de K-12. Twin Rivers Charter es de K-8. St. Isidore Catholic School es una escuela parroquial PK-8 bajo los auspicios de St. Isidore Catholic Church.

Yuba City se encuentra en el Distrito de Yuba Community College y cuenta con el servicio de Yuba Community College en la vecina Marysville.

Medios de comunicación

El periódico principal de la zona de Yuba City es el Appeal-Democrat . El periódico se imprime en Marysville, pero llega a toda la zona de Yuba–Sutter. El Sacramento Bee también se vende y se lee ampliamente en Yuba City.

Aunque KKCY 103.1, KUBA 1600 AM y 98.1 FM, KETQ-LP 93Q, KKCY-HD2 95.5, KCYC-LP , KOBO y KRYC-LP son las únicas estaciones de radio dentro de la ciudad, hay una amplia variedad de otras que transmiten cerca.

Personas notables

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 17 de octubre de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Wade Kirchner". Ciudad de Yuba City. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de enero de 2023 .
  3. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Yuba City". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  5. ^ "Datos breves sobre Yuba City (ciudad)". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "Búsqueda de código postal (tm)". Servicio Postal de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  7. ^ "Museo del condado de Sutter - Boletín de noticias de la Sociedad histórica del condado de Sutter (Vol. XXXV No. 1)" (PDF) .
  8. ^ Bright, William (30 de noviembre de 1998). "1500 nombres de lugares de California: su origen y significado, una versión revisada de 1000 nombres de lugares de California por Erwin G. Gudde, tercera edición". University of California Press – vía Google Books.
  9. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "American FactFinder - Resultados". factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2018 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  10. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "American FactFinder - Resultados". factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2018 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  11. ^ Heizer, Robert F. (1970). "Artículos sobre etnografía de California".
  12. ^ ab "Historia de Yuba City". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  13. ^ "Yuba City de un vistazo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2008. Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  14. ^ Ver un informe especial de KRON-TV de 1955 sobre las inundaciones en Yuba City y Marysville: "Inundaciones en Yuba City (1955) - Archivo de televisión del área de la bahía". Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2011 ..
  15. ^ Maggelet, Michael H.; James C. Oskins (2008). Broken Arrow: la historia desclasificada de los accidentes con armas nucleares en Estados Unidos . Lulu.com . ISBN 978-1-4357-0361-2.[ fuente autopublicada ]
  16. ^ Kulczyk, David. (2009). Muerte en California: las extrañas, raras y curiosas formas en que muere la gente en el Estado Dorado. Craven Street Books. P121 ISBN 978-1-884995-57-6 
  17. ^ "El grupo Mathias de Yuba City: muertes extrañas en las montañas de EE. UU." strangeoutdoors.com . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  18. ^ Gorney, Cynthia (6 de julio de 1978). «5 'Boys' Who Never Come Back». Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 en www.washingtonpost.com.
  19. ^ ab "Policías de California demandados después de que un sospechoso de conducir bajo los efectos del alcohol terminara paralizado". The Sacramento Bee . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  20. ^ abcd [ADVERTENCIA: GRÁFICO] Veterano del ejército de EE. UU. resuelve litigio por brutalidad policial en California #police , consultado el 22 de agosto de 2023
  21. ^ [email protected], Michaela Harris / (11 de julio de 2023). "'Simplemente estamos en contra de la brutalidad policial': YCPD resuelve más de $20 millones después de que un enfrentamiento dejara a un hombre paralizado". Appeal-Democrat . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  22. ^ ab "Un hombre de California que quedó paralizado tras un enfrentamiento con la policía recibe un acuerdo de 20 millones de dólares". AP News . 11 de julio de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  24. ^ "Sutter Buttes". usgs.gov . Archivado desde el original el 1 de abril de 2007 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  25. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Marysville Yuba CO AP, CA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Sacramento". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  27. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  28. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA – Ciudad de Yuba City". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 9 de abril de 2015. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  29. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  30. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "American FactFinder - Resultados". factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2018 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  31. ^ "Ruta 3". Amtrak San Joaquins .
  32. ^ "Cultivadores de Sunsweet". sunsweet.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  33. ^ "Yuba City, CA". Oficina de Estadísticas Laborales . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  34. ^ "Ciudad de Yuba City ACFR" (PDF) . yubacity.net . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  35. ^ "Sikh". Topix . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2009 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  36. ^ "The Sunday Tribune – Spectrum". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  37. ^ "Se celebra la herencia sij". appeal-democrat.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2008. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  38. ^ "Festival del cisne de California". Observación de aves . Eventos y exhibiciones. El Festival del cisne de California se lleva a cabo en Marysville, CA , con visitas guiadas y eventos complementarios en toda la región de Yuba-Sutter.
  39. ^ Creasey, Andrew (18 de septiembre de 2015). "California Swan se prepara para tomar vuelo en noviembre". The Appeal-Democrat . Marysville, CA. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  40. ^ "Festival del Cisne de California 2016". Yuba-Sutter Arts . Calendario de eventos . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  41. ^ Weiser, Matt (12 de octubre de 2013). "El poder del cisne: los funcionarios de Marysville y Yuba City esperan que las elegantes aves acuáticas atraigan a los turistas". The Sacramento Bee . Sacramento, CA . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  42. ^ "Swan Tours". Región Central Norte. Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California . Consultado el 15 de diciembre de 2018. ... más de 100.000  cisnes de tundra migran a lo largo de la ruta migratoria del Pacífico ... para pasar el invierno en California. ... El recorrido explora... una extensión de 23.000 acres de arrozales de propiedad privada y hábitat restaurado. Esta área cuenta con una de las mayores concentraciones estacionales de cisnes de tundra en el Valle Central, así como una amplia variedad de otras especies, incluidos patos, gansos, aves playeras, garzas, garcetas y aves rapaces.
  43. ^ "Festival del Cisne de California". (sitio web oficial). Cámara de Comercio de Yuba-Sutter. 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2018. Lamentamos anunciar que el Festival del Cisne de California de 2017 ha sido cancelado .
  44. ^ "Base de datos estatal". UC Regents . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  45. ^ "3.er distrito del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  46. ^ "Sikh se convierte en el primer alcalde de Yuba City en Estados Unidos". 14 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de abril de 2017. Consultado el 23 de abril de 2017 .
  47. ^ "Preet Didbal es la primera alcaldesa sij de Estados Unidos". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  48. ^ "Inicio – Distrito Escolar Unificado de Yuba City". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  49. ^ "ACS de Yuba City". www.acselementary.org . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  50. ^ "Directorio internacional de ciudades hermanas: California, EE. UU." Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2008 .

Enlaces externos