El Yongle Tongbao ( chino tradicional :永樂通寳; chino simplificado :永乐通宝; pinyin : yǒnglè tōng bǎo , japonés : Eiraku Tsūhō ; vietnamita : Vĩnh Lạc Thông Bảo ) era una moneda china en efectivo de la era de la dinastía Ming producida bajo el reinado del Yongle. Emperador . Como la dinastía Ming no produjo monedas de cobre en ese momento, ya que usaba predominantemente monedas de plata y papel moneda como moneda principal, los registros varían según cuándo el emperador Yongle ordenó su creación entre 1408 y 1410, [5] esto se hizo como La producción de monedas tradicionales en efectivo había cesado anteriormente en 1393. Las monedas en efectivo Yongle Tongbao no se fabricaron para el mercado interno chino, donde las monedas de plata y el papel moneda seguirían dominando, sino que, de hecho, se produjeron para ayudar a estimular el comercio internacional . Las monedas chinas en efectivo se utilizaron como forma común de moneda en todo el sur , sudeste y este de Asia .
Como las monedas en efectivo de Yongle Tongbao se utilizaban principalmente sólo para el comercio exterior, es extremadamente raro que se encuentren monedas de Yongle Tongbao en excavaciones arqueológicas dentro de las fronteras de China. De hecho, muy pocos tesoros de monedas de la dinastía Ming en China contienen monedas Yongle Tongbao; comparativamente, las monedas Yongle Tongbao se desentierran en grandes cantidades en países como India , Sri Lanka , Malasia , Singapur , Indonesia , Tailandia , Vietnam , Corea del Sur y En Japón , estos tesoros de monedas pesan a menudo decenas de toneladas. Fuera de Asia, también se han encontrado monedas en efectivo Yongle Tongbao en lugares como África y Yukon . [6]
En Japón, las monedas en efectivo Eiraku Tsūhō (la lectura japonesa de Yongle Tongbao) se convirtieron en un diseño muy común y muchas casas de moneda privadas y gubernamentales produjeron copias de la moneda. El diseño de una moneda Eiraku Tsūhō también se utilizó en la bandera de Oda Nobunaga .
Después de que el emperador Yongle ordenara su producción, las monedas en efectivo Yongle Tongbao comenzaron a producirse en las casas de moneda de Beijing , Nanjing y Fujian , así como en las casas de moneda provinciales de Zhejiang y Guangdong . Sin embargo, como estas monedas se fabricaban principalmente para el comercio exterior y para ser transportadas por los enviados de la corte china, generalmente no circulaban dentro de la propia China, ya que las monedas de plata y los billetes seguirían siendo los medios de intercambio dominantes. Bajo los gobernantes posteriores, la moneda sólo pudo seguir produciéndose escasamente. [5]
A partir de 1587, Japón comenzó a exportar bienes a China y recibió monedas en efectivo chinas de aleación de cobre a cambio de pago; en esta época los japoneses dejaron de acuñar sus propias monedas y comenzaron a depender en gran medida de las monedas en efectivo chinas a medida que aumentaba la demanda interna de monedas de cobre. La moneda Eiraku Tsūhō en Japón se conoce como toraisen (" dinero Tang " o "dinero chino"), y otras monedas en efectivo con inscripciones de la época de la dinastía Ming también comenzaron a circular en Japón. Como las importaciones de monedas chinas en efectivo no satisfacían la demanda, el mercado japonés hizo que muchas casas de moneda japonesas comenzaran a emitir reproducciones de estos toraisen que se conocían como shichūsen , y los shichūsen de calidad inferior se conocían como bitasen o dinero hecho de metal malo . Estas monedas con inscripciones de la dinastía Ming permanecieron en circulación en Japón hasta que fueron prohibidas oficialmente por el shogunato Tokugawa en 1608. [7] [8] [9] [10] [11] Sin embargo, a pesar de esto, Bitasen continuó circulando dentro de Japón, pero desde En 1670, se prohibió completamente la circulación del Eiraku Tsūhō y se depreció a favor de las monedas en efectivo Kan'ei Tsūhō producidas por el gobierno . [12]
El quinto mes del año Eiroku 3 (永禄三年, o 1560 en el calendario gregoriano ), el daimyō Oda Nobunaga se preparaba para la batalla de Okehazama y si bien contaba con un ejército de cuarenta mil hombres, sólo pudo reunir alrededor de dos. y medio millar de soldados para esta batalla decisiva, Oda Nobunaga fue entonces a orar por una campaña militar victoriosa en el cercano Atsuta-jingū , pidió a los dioses que le mostraran una señal de que sus oraciones serían contestadas y mientras miraba un puñado de Las monedas en efectivo de Eiraku Tsūhō decidieron arrojarlas al aire, cuando cayeron al suelo todos aterrizaron con la cabeza en alto , tomó esto como una señal de que los dioses lo bendecirían e informó a sus hombres que saldrán victoriosos como dioses. los favoreció. [13] Después de ganar la batalla, usó el Eiraku Tsūhō como motivo para su nobori (un tipo de bandera o estandarte) y luego hizo incrustar estas monedas de Eiraku Tsūhō en la tsuba de la espada que llevó durante la batalla. [13] Después de que las fuerzas de Oda Nobunaga obtuvieron la victoria, su vasallo Hayashi Hidesada dijo que los Dioses realmente deben haber hablado a través de estas monedas a lo que Nobunaga respondió diciendo el proverbio budista zen "Sólo sé que estoy bien con lo que tengo" (吾唯知足, ware tada taru o shiru ) y le presentó una moneda Eiraku Tsūhō cuyo anverso y reverso eran caras. [13] Los escudos familiares con este proverbio escrito alrededor de un agujero cuadrado que se asemeja a una moneda en efectivo no son infrecuentes entre las familias militares. [13] Otra posibilidad de por qué Oda Nobunaga usó monedas en efectivo de Eiraku Tsūhō como motivo en su nobori fue porque originalmente todos los Eiraku Tsūhō fueron importados de la China Ming durante el período Muromachi y se extendieron por todo Japón como la moneda de facto , se especula que Nobunaga intentó emular esto teniendo a Eiraku Tsūhō como emblema, lo que significa que su poder también se extenderá por todo Japón. [13]
La tsuba que Oda Nobunaga llevaba durante sus campañas militares y que tenía incrustado el Eiraku Tsūhō fue apodada la "tsuba de invencibilidad" (まけずの鍔), ya que había ganado todas las batallas que había librado mientras llevaba esa tsuba. [13] Los Eiraku Tsūhō están divididos en esta tsuba: 6 están en el omote y 7 de ellos se muestran en el lado ura. Esta tsuba fue declarada kokuhō ( tesoro nacional) en 1920. [13]
A partir de 1461, el Reino Ryukyu, bajo el reinado del rey Shō Toku, comenzó a acuñar monedas en efectivo Sekō Tsūhō (世高通寳) basadas en el Yongle Tongbao. Estas monedas se fabricaron utilizando monedas Yongle Tongbao en circulación como monedas madre y tallando los caracteres Sekō (世高). ) de la inscripción Yongle en la parte superior e inferior de la moneda, esto hizo que el Sekou pareciera redondeado mientras que el Tsūhō (通寳) permaneció muy angular, ya que el cobre se encoge durante la parte de enfriamiento del proceso de fabricación, estos Sekō Tsūhō tienden a ser diminutos. en tamaño. Al igual que las monedas en efectivo Yongle Tongbao normales, no es raro que las monedas en efectivo Ryukyuan de este período también se encuentren en tesoros de monedas en países como Indonesia. [14] [15]
Las monedas en efectivo de Yongle Tongbao producidas por la dinastía Ming han sido desenterradas en Kenia , país de África Oriental . En 2010, un equipo de arqueólogos kenianos y chinos descubrieron una moneda en efectivo de Yongle Tongbao en la aldea de Mambrui , que está justo al norte de Malindi . Esta moneda y Otros objetos de origen chino en el área fueron tomados como evidencia de hasta dónde llegó la expedición de Zheng He, ya que es probable que esta moneda fuera traída a la isla a través de las aventuras de este explorador chino de la era de la dinastía Ming, esto fue visto como estos investigadores como prueba de que Zheng He también visitó la zona que hoy se conoce como Kenia. [16] En el año 2013, durante una expedición conjunta a la isla Manda, los investigadores Chapurukha Kusimba del Museo Field de Historia Natural y Sloan Williams de la Universidad de Illinois en Chicago encontraron allí una moneda Yongle Tongbao, esta moneda también se atribuyó como probable traído allí durante la expedición de Zheng He. [17]
